{"id":62174,"date":"2023-03-16T22:04:53","date_gmt":"2023-03-16T21:04:53","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/claude-monet-corner\/"},"modified":"2026-09-06T18:09:48","modified_gmt":"2026-09-06T16:09:48","slug":"claude-monet-corner","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/claude-monet-corner\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 A montgeron-i kert sarka"},"content":{"rendered":"
[vc_row css=\u201d.vc_custom_1691332697892{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1691332697892{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1691332697892{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

A montgeron-i kert sarka Monet nagy kerti kompoz\u00edci\u00f3ja 1877-b\u0151l: d\u00e1lia\u00e1gy\u00e1s piros, feh\u00e9r, kr\u00e9m \u00e9s lila sz\u00ednben t\u00f6lti ki a v\u00e1szon als\u00f3 fel\u00e9t, m\u00f6g\u00f6tte s\u00f6t\u00e9t feny\u0151k \u00e9s aranys\u00e1rga lombok emelkednek, a jobb sz\u00e9len pedig egy t\u00f3 sarka bukkan el\u0151. Az eredetit a szentp\u00e9terv\u00e1ri Ermit\u00e1zs \u0151rzi. N\u00e1lunk ebb\u0151l k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 k\u00e9sz\u00fcl, olaj v\u00e1sznon, tizenk\u00e9t m\u00e9retben vagy az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9re, a k\u00e9sz m\u0171 fot\u00f3j\u00e1val j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra a felad\u00e1s el\u0151tt.<\/p>\n

A montgeron-i kert sarka \u2013 Claude Monet<\/h2>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 rajta?<\/h3>\n

Egy nagy mag\u00e1nkert sarka ny\u00e1r derek\u00e1n, k\u00f6zelr\u0151l \u00e9s alacsonyr\u00f3l n\u00e9zve, \u00fagy, hogy a vir\u00e1gok majdnem a v\u00e1szon k\u00f6zep\u00e9ig \u00e9rnek. Nincs h\u00e1z, nincsenek emberek, nincs \u00f6sv\u00e9ny, amelyen a n\u00e9z\u0151 bel\u00e9phetne \u2014 csak az \u00e1gy\u00e1s, a f\u0171, a f\u00e1k \u00e9s egy darab v\u00edz. Monet nem kil\u00e1t\u00e1st festett, hanem azt a kertdarabot, amely k\u00f6zvetlen\u00fcl el\u0151tte volt, \u00e9s \u00e9ppen ez\u00e9rt hat a m\u0171 ink\u00e1bb ablaknak, mint t\u00e1jnak.<\/p>\n

Mi van a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

Az als\u00f3 fel\u00e9t s\u0171r\u0171 d\u00e1lia\u00e1gy\u00e1s t\u00f6lti ki: r\u00f6vid, vastag piros, feh\u00e9r, kr\u00e9m, narancs \u00e9s lila p\u00f6tty\u00f6k fekszenek egym\u00e1s mellett a s\u00f6t\u00e9tz\u00f6ld lombt\u00f6megben, egyetlen megrajzolt vir\u00e1gforma n\u00e9lk\u00fcl. Balra, az \u00e1gy\u00e1s m\u00f6g\u00f6tt, f\u0171s\u00e1v ny\u00edlik \u00e9s vil\u00e1gos \u00f6sv\u00e9ny, amely kifut a form\u00e1tumb\u00f3l. Jobbra magas, s\u00f6t\u00e9t k\u00e9kesz\u00f6ld feny\u0151 \u00e1ll, mellette aranys\u00e1rga lomb, amely elkapja a napot. Eg\u00e9szen a jobb sz\u00e9len s\u00f6t\u00e9t, v\u00f6r\u00f6ses-lila s\u00e1v fut: ez a t\u00f3 sarka, az egyetlen v\u00edz a m\u0171v\u00f6n. Fent halv\u00e1ny z\u00f6ldesk\u00e9k domboldal emelkedik, f\u00f6l\u00f6tte az \u00e9g, hossz\u00fa kr\u00e9m \u00e9s s\u00e1rga von\u00e1sokkal festve. Az olajfestm\u00e9ny csaknem n\u00e9gyzetes, ami olyan s\u00falyt ad a vir\u00e1goknak, amilyet elny\u00fajtott form\u00e1tum nem b\u00edrna el.<\/p>\n

Mi\u00e9rt ekkora a m\u0171?<\/h3>\n

Mert nem ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra k\u00e9sz\u00fclt, hanem falra. Ernest Hosched\u00e9 gy\u0171jt\u0151 megh\u00edvta Monet-t a montgeron-i Rottembourg-kast\u00e9lyba, \u00e9s n\u00e9gy nagy dekorat\u00edv t\u00e1bl\u00e1t rendelt a kerek szalonba. Ez az egyik k\u00f6z\u00fcl\u00fck. Ez\u00e9rt k\u00f6zel k\u00e9t m\u00e9ter sz\u00e9les \u00e9s csaknem n\u00e9gyzetes: a form\u00e1tum nem a fest\u0151 d\u00f6nt\u00e9se, hanem a fal m\u00e9rete. A megb\u00edz\u00e1s r\u00f6vid \u00e9let\u0171 volt \u2014 Hosched\u00e9 egy \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb cs\u0151dbe ment, gy\u0171jtem\u00e9nye \u00e1rver\u00e9sre ker\u00fclt \u2014, a t\u00e1bl\u00e1k azonban megmaradtak, \u00e9s ekkora m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny Monet-n\u00e1l ritkas\u00e1g. A kerek szalon egy\u00e9bk\u00e9nt nem gal\u00e9ria volt, hanem lak\u00f3t\u00e9r: a t\u00e1bl\u00e1k nem szemmagass\u00e1gban, egym\u00e1s mellett sorakoztak, hanem be\u00e9p\u00fcltek a falba, mint a tap\u00e9ta vagy a faburkolat. Ez megmagyar\u00e1zza, mi\u00e9rt nincs a m\u0171v\u00f6n se horizont, se t\u00e1vlat, se olyan pont, ahov\u00e1 a tekintet meg\u00e9rkezne: a fel\u00fclet egyenletesen dolgozik, mert egy szalonban a n\u00e9z\u0151 nem \u00e1ll meg el\u0151tte, hanem elhalad mellette.<\/p>\n

Mi\u00e9rt d\u00e1li\u00e1k vannak az el\u0151t\u00e9rben?<\/h3>\n

A d\u00e1lia az 1870-es \u00e9vekben divatos kerti n\u00f6v\u00e9ny volt, a nagy h\u00e1zak b\u00fcszkes\u00e9ge, \u00e9s Hosched\u00e9 kertj\u00e9ben \u00e1gy\u00e1sokban \u00e1llt. A fest\u0151nek ide\u00e1lis: s\u0171r\u0171 bokorban n\u0151, a vir\u00e1gok kerekek \u00e9s egyforma nagyok, a sz\u00ednek tiszt\u00e1k \u00e9s tel\u00edtettek. Monet nem megrajzolta, hanem pontokb\u00f3l \u00e9p\u00edtette fel \u0151ket \u2014 k\u00f6zelr\u0151l az \u00e1gy\u00e1s sz\u00ednes foltok z\u0171rzavara, k\u00e9t m\u00e9terr\u0151l vir\u00e1gg\u00e1 \u00e1ll \u00f6ssze. Az impresszionista festm\u00e9ny ez\u00e9rt k\u00f6zelr\u0151l m\u00e1sk\u00e9nt hat, mint a kanap\u00e9r\u00f3l, \u00e9s mindkett\u0151 helyes. A csaknem n\u00e9gyzetes form\u00e1tum ehhez hozz\u00e1tesz: a szem nem fut v\u00e9gig egy hossz\u00fa v\u00e1sznon, hanem k\u00f6rbej\u00e1r, \u00e9s mindig visszat\u00e9r az \u00e1gy\u00e1shoz.<\/p>\n

Melyik montgeron-i t\u00e1bla ez?<\/h3>\n

A n\u00e9gy t\u00e1bla sz\u00e9tv\u00e1lt. Ez \u00e9s A montgeron-i t\u00f3 ma az Ermit\u00e1zsban van, A pulyk\u00e1k a Mus\u00e9e d\u2019Orsay-ban<\/a> a harmadik, a negyedik pedig mag\u00e1nk\u00e9zben. Egy kisebb montgeron-i m\u0171, A r\u00f3zsabokrok a montgeron-i kertben<\/a>, a Museum Barberiniben tal\u00e1lhat\u00f3. Ha Monet kertjeit m\u00e1shol keresi: az emberek a vir\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tt N\u0151k a kertben<\/a>, a h\u00e1z melletti r\u00e9t R\u00e9t Givernyben<\/a>, a pipacsmez\u0151 Pipacsmez\u0151 (Giverny)<\/a>, a holland \u00e1gy\u00e1sok pedig Tulip\u00e1nmez\u0151 Hollandi\u00e1ban<\/a>.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a mi k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n

A fest\u0151 h\u00e1tulr\u00f3l halad el\u0151re: el\u0151bb az \u00e9g \u00e9s a domboldal, azut\u00e1n a f\u00e1k, \u00e9s csak legv\u00e9g\u00fcl az \u00e1gy\u00e1s, amelynek mindenen rajta kell fek\u00fcdnie. A vir\u00e1gok egyenk\u00e9nt ker\u00fclnek fel, az ecset hegy\u00e9vel, \u00e9s nem jav\u00edtjuk \u0151ket \u2014 a jav\u00edtott p\u00f6tty elvesz\u00edti a perem\u00e9t, \u00e9s az \u00e1gy\u00e1s azonnal massz\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik. Az els\u0151 fot\u00f3n a k\u00e9sz v\u00e1szon s\u00f6t\u00e9tz\u00f6ld-arany keretben \u00e1ll, ferd\u00e9n a m\u0171hely\u00fcnk fest\u0151\u00e1llv\u00e1ny\u00e1n. A m\u00e1sodik fot\u00f3n ugyanennek a mot\u00edvumnak egy m\u00e1sik, k\u00fcl\u00f6n megfestett v\u00e1ltozata l\u00e1that\u00f3 vil\u00e1gos pezsg\u0151sz\u00edn\u0171 keretben, finom gy\u00f6ngysoros peremmel \u2014 k\u00e9t megrendel\u00e9s, k\u00e9t v\u00e1szon, \u00e9s nem egyform\u00e1k. A harmadik fot\u00f3n a fel\u00fclet k\u00f6zelr\u0151l szerepel: l\u00e1tszanak az egyes von\u00e1sok, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck pedig a v\u00e1szon sz\u00f6v\u00e9se.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

R\u00f6viden: nappaliba 120 x 120 cm, kisebb falra 80 x 80 cm, nagy szabad falra 160 x 160 vagy 200 x 200 cm. Mivel az eredeti csaknem n\u00e9gyzetes, a n\u00e9gyzetes m\u00e9retek \u00e1llnak a legk\u00f6zelebb az ar\u00e1ny\u00e1hoz; 50 x 50-t\u0151l 200 x 200 cm-ig kaphat\u00f3k, ezen fel\u00fcl 120 x 100 cm a fekv\u0151 falra. A nappali festm\u00e9ny foglalja el a kanap\u00e9 sz\u00e9less\u00e9g\u00e9nek nagyj\u00e1b\u00f3l k\u00e9tharmad\u00e1t. A kis m\u00e9retek, 50 x 50 \u00e9s 60 x 60 cm, el\u0151szob\u00e1ba vagy polcra val\u00f3k, ahol k\u00f6zelr\u0151l n\u00e9zik \u00e9s l\u00e1tszanak az egyes p\u00f6tty\u00f6k. A v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny ezzel a mot\u00edvummal vil\u00e1gos falat k\u00edv\u00e1n; s\u00f6t\u00e9t el\u0151tt a vir\u00e1gok bez\u00e1r\u00f3dnak.<\/p>\n

Egyedi m\u00e9ret, vakr\u00e1ma \u00e9s keret<\/h3>\n

Ha a felsorolt m\u00e9retek k\u00f6z\u00fcl egyik sem felel meg, egyedi m\u00e9retben festj\u00fck meg \u2014 k\u00fcldje el a sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s a magass\u00e1got, \u00e9s meg\u00edrjuk az \u00e1rat \u00e9s a hat\u00e1rid\u0151t<\/a>. Az eredeti 194 x 175 cm, ami k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 1 : 1,11 ar\u00e1ny; ha pontosan ezt szeretn\u00e9, sz\u00f3ljon. A v\u00e1szon fa vakr\u00e1m\u00e1ra van fesz\u00edtve, a sz\u00e9lek befestve, ez\u00e9rt keret n\u00e9lk\u00fcl sem hat befejezetlennek. A fot\u00f3kon k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 keret l\u00e1that\u00f3, s\u00f6t\u00e9tz\u00f6ld arannyal \u00e9s vil\u00e1gos pezsg\u0151sz\u00edn\u0171; mindkett\u0151 a m\u0171hely\u00fcnkb\u0151l val\u00f3, \u00e9s b\u00e1rmelyik k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthat.<\/p>\n

Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n

Magyarorsz\u00e1gra, Szlov\u00e9ni\u00e1ba, Horv\u00e1torsz\u00e1gba, Ausztri\u00e1ba, N\u00e9metorsz\u00e1gba \u00e9s Olaszorsz\u00e1gba sz\u00e1ll\u00edtunk, v\u00e9d\u0151f\u00f3li\u00e1ba csomagolva, kem\u00e9ny dobozban. A legnagyobb m\u00e9retekn\u00e9l k\u00e9r\u00e9sre hengerbe tekerve k\u00fcldj\u00fck a v\u00e1sznat. Felad\u00e1s el\u0151tt elk\u00fcldj\u00fck a k\u00e9sz m\u0171 fot\u00f3j\u00e1t; ha azon valami nem stimmel, jav\u00edtunk, miel\u0151tt elhagyja a m\u0171helyt. Monet tov\u00e1bbi mot\u00edvumai a Claude Monet gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3k, a fest\u00e9sr\u0151l \u00e9s a mot\u00edvumv\u00e1laszt\u00e1sr\u00f3l pedig a blogunkban<\/a> \u00edrunk.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol van az eredeti?<\/h4>\n

A szentp\u00e9terv\u00e1ri Ermit\u00e1zsban, \u0413\u042d-9152 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt. A m\u00fazeum honlapja innen nem \u00e9rhet\u0151 el, ez\u00e9rt a t\u00e1bl\u00e1zatban hivatkoz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl szerepel.<\/p>\n

Melyik \u00e9vb\u0151l val\u00f3?<\/h4>\n

1877-b\u0151l, abb\u00f3l az \u00e9vb\u0151l, amikor Monet a montgeron-i t\u00e1bl\u00e1kon dolgozott Ernest Hosched\u00e9 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n

A \u201eCoin de jardin \u00e0 Montgeron\u201d ugyanaz a m\u0171?<\/h4>\n

Igen, ez ugyanannak a m\u0171nek a francia neve; angolul Corner of the Garden at Montgeron, szlov\u00e9nul Kot vrta v Montgeronu, horv\u00e1tul Kut vrta u Montgeronu, n\u00e9met\u00fcl Eine Ecke des Gartens in Montgeron, olaszul pedig Un angolo del giardino a Montgeron.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. Minden darab k\u00e9zzel festett m\u00e1solat, olaj v\u00e1sznon, kifejezetten a megrendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl. A harmadik fot\u00f3n l\u00e1tszik a felrak\u00e1s vastags\u00e1ga; a nyomtatott fel\u00fclet sima, \u00e9s nincs rajta ilyen domborm\u0171.<\/p>\n

Melyik m\u00e9retet v\u00e1lasszam?<\/h4>\n

M\u00e9rje meg a fal alatti b\u00fator sz\u00e9less\u00e9g\u00e9t, \u00e9s vegye annak nagyj\u00e1b\u00f3l k\u00e9tharmad\u00e1t. Egy szok\u00e1sos h\u00e1romszem\u00e9lyes kanap\u00e9n\u00e1l ez 120 x 120 cm.<\/p>\n

Kaphatok olyan m\u00e9retet, amely nincs a list\u00e1n?<\/h4>\n

Igen. Az egyedi m\u00e9ret n\u00e1lunk megszokott; k\u00fcldje el a k\u00edv\u00e1nt sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s magass\u00e1got, mi pedig m\u00e9g a kezd\u00e9s el\u0151tt meg\u00edrjuk az \u00e1rat \u00e9s a hat\u00e1rid\u0151t.<\/p>\n

Hogyan sz\u00e1ll\u00edtj\u00e1k?<\/h4>\n

Vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve, v\u00e9d\u0151f\u00f3li\u00e1ba csomagolva, kem\u00e9ny dobozban; a legnagyobb m\u00e9retek megbesz\u00e9l\u00e9s szerint hengerbe tekerve.<\/p>\n

Mi\u00e9rt k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik az els\u0151 k\u00e9t fot\u00f3?<\/h4>\n

Mert ugyanannak a mot\u00edvumnak k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 megrendel\u00e9s\u00e9r\u0151l van sz\u00f3, m\u00e1s id\u0151ben \u00e9s m\u00e1s form\u00e1tumban megfestve. A k\u00e9zzel festett m\u0171 nem levonat: mindegyik a maga darabja, \u00e9s \u00e9ppen ez\u00e9rt k\u00fcldj\u00fck el a felad\u00e1s el\u0151tt \u00e9ppen az \u00d6n\u00e9r\u0151l a fot\u00f3t.<\/p>\n

Milyen magasra akasszam?<\/h4>\n

A v\u00e1szon k\u00f6zepe legyen k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 150 cm-re a padl\u00f3t\u00f3l. Kanap\u00e9 f\u00f6l\u00f6tt hagyjon huszon\u00f6t centim\u00e9ter k\u00f6r\u00fcli leveg\u0151t a t\u00e1mla \u00e9s az als\u00f3 sz\u00e9l k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

T\u00e9nyleg d\u00e1li\u00e1k ezek?<\/h4>\n

A vir\u00e1gok form\u00e1j\u00e1b\u00f3l \u00e9s elrendez\u00e9s\u00e9b\u0151l olvassuk \u00edgy \u2014 egyforma nagys\u00e1g\u00fa kerek fejek s\u0171r\u0171 bokorban, amilyeneket az 1870-es \u00e9vekben a nagy h\u00e1zak kertjeibe \u00fcltettek. Monet nem rajzolta meg a vir\u00e1gokat, ez\u00e9rt mi sem nevezz\u00fck meg \u0151ket pontosabban, mint ahogyan megfestette \u0151ket. Az \u00e1gy\u00e1sban egy\u00e9bk\u00e9nt t\u00f6bb faj is \u00e1llhat egym\u00e1s mellett, ahogyan a korabeli kertekben szok\u00e1s volt; a m\u0171v\u00f6n ezek egy\u00fctt egyetlen sz\u00ednt\u00f6meget alkotnak.<\/p>\n

Aj\u00e1nd\u00e9knak megfelel?<\/h4>\n

Igen, \u00e9s ha nem szeretn\u00e9 kiv\u00e1lasztani a m\u00e9retet, van aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a> \u2014 a megaj\u00e1nd\u00e9kozott maga v\u00e1laszt mot\u00edvumot \u00e9s m\u00e9retet.<\/p>\n

C\u00edm:<\/td>\nA montgeron-i kert sarka<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nCoin de jardin \u00e0 Montgeron \u00b7 Corner of the Garden at Montgeron<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nClaude Monet (1840\u20131926)<\/td>\n<\/tr>\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1877<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n194 cm x 175 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj v\u00e1sznon<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9szeti st\u00edlus:<\/td>\nImpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
\u0150rz\u00e9si helye:<\/td>\nErmit\u00e1zs, Szentp\u00e9terv\u00e1r (ltsz. \u0413\u042d-9152)<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, tizenk\u00e9t m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n