{"id":182119,"date":"2026-08-08T17:02:23","date_gmt":"2026-08-08T15:02:23","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=182119"},"modified":"2026-08-08T17:03:07","modified_gmt":"2026-08-08T15:03:07","slug":"portrait-of-achille-emperaire","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/paul-cezanne\/portrait-of-achille-emperaire\/","title":{"rendered":"Paul C\u00e9zanne \u2013 Ritratto del pittore Achille Emperaire"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Ritratto del pittore Achille Emperaire \u2013 il nome scritto in cima al dipinto<\/h2>\n

Proprio in alto sulla tela sta, in grandi lettere giallo-ocra, la scritta: ACHILLE EMPERAIRE PEINTRE. Sotto siede un uomo, frontale e simmetrico, in un\u2019alta poltrona il cui schienale ad arco si leva ben sopra il suo capo ed \u00e8 rivestito da una fodera chiara cosparsa di piccoli fiori color ruggine. Indossa una lunga vestaglia blu, aperta su un indumento rosso-arancio; la testa \u00e8 grande, i capelli scuri pettinati all\u2019indietro sulla fronte alta, con baffi e una corta barba. Le mani riposano sui braccioli, le dita lunghe e sottili. Le gambe sono nude e chiare, i piedi in pantofole scure sopra calze bianche, appoggiati su un basso sgabello di legno. Il fondo \u00e8 quasi nero ai lati e in alto. L\u2019originale misura 200 \u00d7 122 cm<\/strong>, fu eseguito fra il 1867 e il 1868 ed \u00e8 conservato al Mus\u00e9e d\u2019Orsay<\/strong> di Parigi. Da noi rinasce sotto la mano del pittore \u2013 un quadro dipinto a mano su tela<\/strong>, olio su tela.<\/p>\n

La scritta in lettere maiuscole<\/h3>\n

Il catalogo ragionato riporta questa scritta alla lettera, fra i dati della tela: l\u2019opera \u00e8 firmata in basso a destra e reca in alto l\u2019iscrizione ACHILLE EMPERAIRE PEINTRE<\/strong>. Il dipinto dice dunque da s\u00e9 chi vi \u00e8 ritratto \u2013 e che mestiere faceva. I nomi degli altri seduti stanno nel catalogo; questo \u00e8 dipinto dentro la tela stessa.<\/p>\n

I titoli che l\u2019opera ha portato<\/h3>\n

Per questa tela il catalogo elenca anche altri titoli sotto cui \u00e8 comparsa, e due di essi non parlano del mestiere ma della salute: \u00abL\u2019Homme infirme\u00bb e \u00abLe Malade\u00bb. L\u2019iscrizione che il pittore stesso ha posto sull\u2019opera dice altro: peintre, pittore. Achille Emperaire era un conoscente di C\u00e9zanne ad Aix e pittore egli stesso. Che cosa il pittore intendesse con ci\u00f2 il catalogo non lo dice, e nemmeno noi lo indovineremo \u2013 ma entrambe le cose sono registrate.<\/p>\n

Due metri di tela<\/h3>\n

\u00c8 la tela pi\u00f9 grande di questa serie: due metri d\u2019altezza e poco pi\u00f9 di 120 centimetri di larghezza, dunque un ritratto a grandezza naturale. La poltrona \u00e8 fatta in modo che la figura vi appaia piccola \u2013 lo schienale si inarca sopra il capo, e i piedi raggiungono lo sgabello. La fodera a fiori \u00e8 l\u2019unico motivo del dipinto e l\u2019unico campo chiaro accanto alla vestaglia blu. Poich\u00e9 la tela \u00e8 cos\u00ec stretta e alta, da noi la misura minima parte da 42 \u00d7 70 cm e la massima arriva a 107 \u00d7 180 cm.<\/p>\n

Il dipinto \u00e8 severo nel colore \u2013 blu, rosso, bianco e nero \u2013 e proprio per questo rende su una parete alta e stretta, accanto a una porta o su una scala, dove ha l\u2019altezza che gli serve. Le misure fra i gradini le realizziamo su misura personalizzata<\/strong>; come sta nella cornice lo mostra la applicazione per la resa 3D<\/strong>. Dello stesso periodo giovanile \u00e8 La stufa nell\u2019atelier<\/a>, e dalla stessa raccolta parigina vengono Donna con caffettiera<\/a> e Autoritratto su fondo rosa<\/a>.<\/p>\n