{"id":189121,"date":"2026-08-14T12:55:40","date_gmt":"2026-08-14T10:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=189121"},"modified":"2026-08-15T08:43:12","modified_gmt":"2026-08-15T06:43:12","slug":"mata-mua","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/paul-gauguin\/mata-mua\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 Mata Mua (Un tempo)"},"content":{"rendered":"

Mata Mua (Un tempo) \u2013 un solo tronco che divide il quadro in due<\/h2>\n

Per tutta l\u2019altezza della tela sale un tronco grigio-azzurro, tanto spesso e tanto esattamente collocato da tagliare il quadro a met\u00e0. Vicino alla cima lo attraversa un ramo che corre orizzontalmente su tutta la scena. A sinistra del tronco siede una grande statua grigio-azzurra su una base di pietra, e davanti a essa stanno tre piccole figure femminili, una in abito bianco e rosa, due in vesti pi\u00f9 scure. A destra del tronco, in primo piano, due donne siedono sull\u2019erba in abiti bianchi; una tiene qualcosa fra le mani, l\u2019altra guarda davanti a s\u00e9. Dietro di loro si apre un albero dai fiori gialli. In basso attraversa il quadro una fascia di terra rosso scuro, e sull\u2019erba sono sparsi fiori bianchi. Sullo sfondo si alzano montagne grigio-violette. L\u2019opera \u00e8 conservata al Museo Nacional Thyssen-Bornemisza di Madrid con il numero di inventario CTB.1984.8.<\/p>\n

Due met\u00e0, due scene diverse<\/h3>\n

Il tronco non \u00e8 soltanto un albero: \u00e8 un confine. Sul lato sinistro si svolge un rito, le figure sono rivolte verso la statua, stanno chine e raccolte. Sul lato destro non accade nulla di particolare: due donne siedono e riposano. Lo stesso luogo, lo stesso giorno, due azioni del tutto diverse, separate da un\u2019unica fascia verticale di colore. \u00c8 proprio questa divisione a dare al quadro la sua tensione.<\/p>\n

La statua sotto gli alberi<\/h3>\n

La figura di sinistra \u00e8 scolpita e immobile, molto pi\u00f9 grande delle donne che le stanno davanti, e dipinta in un grigio-azzurro freddo che non si ripete in nessun altro punto del quadro. La scheda del museo non la descrive; quello che possiamo dire \u00e8 quello che vediamo: che \u00e8 di pietra, che siede e che le persone davanti a essa sono piccole.<\/p>\n

L\u2019albero giallo e gli abiti bianchi<\/h3>\n

I colori sono ripartiti in modo cos\u00ec semplice da poterli contare: l\u2019albero fiorito giallo al centro, la terra rosso scuro in basso, le montagne violette in alto e gli abiti bianchi che si ripetono da entrambi i lati del tronco. Il bianco \u00e8 l\u2019unico colore che passa da una met\u00e0 all\u2019altra, ed \u00e8 esso a tenere insieme le due parti.<\/p>\n

Come nasce una riproduzione dipinta a mano<\/h3>\n

Le riproduzioni di quadri famosi da noi nascono esclusivamente a mano, a olio su tela, pennellata dopo pennellata. In questo motivo la parte pi\u00f9 impegnativa \u00e8 proprio il tronco: deve essere abbastanza fermo da funzionare come una verticale e insieme abbastanza vivo da non ridursi a una linea. Prima della spedizione riceve una fotografia dell\u2019opera finita per l\u2019approvazione.<\/p>\n