{"id":189621,"date":"2026-08-14T13:20:39","date_gmt":"2026-08-14T11:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=189621"},"modified":"2026-08-15T08:43:14","modified_gmt":"2026-08-15T06:43:14","slug":"portrait-of-suzanne-bambridge","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/paul-gauguin\/portrait-of-suzanne-bambridge\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 Ritratto di Suzanne Bambridge"},"content":{"rendered":"

Ritratto di Suzanne Bambridge \u2013 l\u2019abito che inghiotte la figura<\/h2>\n

La donna siede rivolta quasi frontalmente verso di noi, in un lungo abito scuro a minuti motivi floreali che la copre dal collo fino a terra. Al collo porta un ampio bordo chiaro, e le mani sono congiunte in basso, presso il margine sinistro del quadro. Dietro di lei una parete \u00e8 dipinta in un freddo blu-verde, sul quale si snodano motivi vegetali; a destra si vede un pezzo di schienale rosso. Il volto \u00e8 serio e calmo, lo sguardo rivolto un poco accanto a noi. L\u2019opera nacque nel 1891, durante il primo soggiorno del pittore a Tahiti, ed \u00e8 conservata ai Musei reali delle Belle Arti del Belgio a Bruxelles con il numero di inventario 4491. La misura \u00e8 70 x 50 cm, dunque formato verticale; la scheda del museo la indica come altezza per larghezza.<\/p>\n

Il motivo che inghiotte il corpo<\/h3>\n

L\u2019abito non \u00e8 dipinto come una veste che aderisce al corpo, ma come una grande superficie cosparsa di piccoli fiori. Le spalle, la vita e le ginocchia vi si perdono: non ci sono pieghe che mostrino dove il corpo si piega. Per questo dal quadro escono davvero soltanto due cose: il volto e una mano. Tutto il resto \u00e8 motivo.<\/p>\n

Due punti chiari in una superficie scura<\/h3>\n

\u00c8 proprio per questa disposizione che il ritratto appare cos\u00ec raccolto. Il bordo chiaro al collo e la pelle chiara delle mani sono gli unici punti che interrompono la massa scura dell\u2019abito, e l\u2019occhio si sposta fra essi in su e in gi\u00f9. La parete blu-verde sul fondo \u00e8 fredda e uniforme, cos\u00ec che nulla distoglie l\u2019attenzione da questo percorso verticale.<\/p>\n

Quello che la scheda del museo indica<\/h3>\n

Il registro del museo indica il pittore, l\u2019anno 1891, la tecnica a olio su tela, il nome della persona ritratta e il fatto che sulla tela vi siano una firma e una data. La trascrizione della firma non \u00e8 qui riportata segno per segno: dal solo dipinto non possiamo giudicare con sicurezza ogni singolo segno, e non correggiamo una scheda di museo. Quello che possiamo dire \u00e8 che la firma sulla tela \u00e8 visibile.<\/p>\n

Come nasce una riproduzione dipinta a mano<\/h3>\n

Le riproduzioni di quadri famosi da noi nascono esclusivamente a mano, a olio su tela, pennellata dopo pennellata. In questo motivo la parte pi\u00f9 impegnativa \u00e8 proprio il disegno dell\u2019abito: i fiori devono restare minuti e irregolari, altrimenti l\u2019abito diventa una tappezzeria e il ritratto perde peso. Prima della spedizione riceve una fotografia dell\u2019opera finita per l\u2019approvazione.<\/p>\n