{"id":201773,"date":"2026-08-20T19:04:22","date_gmt":"2026-08-20T17:04:22","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=201773"},"modified":"2026-10-16T08:12:08","modified_gmt":"2026-10-16T06:12:08","slug":"egon-schiele-the-artists-room-in-neulengbach","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/egon-schiele-it\/egon-schiele-the-artists-room-in-neulengbach\/","title":{"rendered":"Egon Schiele \u2013 La stanza dell’artista a Neulengbach"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

La stanza dell’artista a Neulengbach \u00e8 un’opera di Egon Schiele del 1911: una stanza in cui non c’\u00e8 nessuno, con il pavimento giallo, un letto nero, una sedia rossa e una piccola natura morta su un tavolino dalle gambe sottili al centro. L’originale \u00e8 conservato al Wien Museum di Vienna con il numero d’inventario 117203; misura 31,5 x 40 cm ed \u00e8 dipinto a olio su legno. Da noi nasce come dipinto a olio realizzato a mano su tela, in tredici misure o su misura vostra, e prima della spedizione vi inviamo per l’approvazione una fotografia dell’opera finita.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Titolo:<\/td>\nLa stanza dell’artista a Neulengbach<\/td>\n<\/tr>\n
Altri titoli:<\/td>\n\u201eMein Wohnzimmer\u201c (Das Zimmer des K\u00fcnstlers in Neulengbach) \u00b7 The Artist\u2019s Room in Neulengbach<\/td>\n<\/tr>\n
Pittore:<\/td>\nEgon Schiele (1890\u20131918)<\/td>\n<\/tr>\n
Anno:<\/td>\n1911<\/td>\n<\/tr>\n
Misure originali (larghezza \u00d7 altezza):<\/td>\n31,5 cm x 40 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Tecnica originale:<\/td>\nOlio su legno<\/td>\n<\/tr>\n
Stile:<\/td>\nEspressionismo<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicazione:<\/td>\nWien Museum, Vienna<\/a> (inv. 117203)<\/td>\n<\/tr>\n
La nostra riproduzione:<\/td>\nolio dipinto a mano su tela, 13 misure da 50 x 65 cm a 160 x 205 cm oppure una misura su ordinazione<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La stanza dell’artista a Neulengbach \u2013 Egon Schiele<\/h2>\n

Che cosa mostra l’opera?<\/h3>\n

Una stanza in cui non c’\u00e8 nessuno. La met\u00e0 inferiore della tavola \u00e8 occupata da un pavimento giallo ocra che si inclina verso chi guarda, come se la stanza fosse posata di sbieco. Lungo il bordo destro sta un letto con una coperta verde-azzurra scura e un cuscino bianco, e dietro \u00e8 appoggiata in verticale un’asse bruno-rossa. Sotto il letto un grande armadio nero si stende come un blocco scuro sulla met\u00e0 destra. In basso a destra c’\u00e8 una sedia rossa dallo schienale alto, girata di spalle. A sinistra sta un cassettone nero con una bottiglietta e una ciotola bassa in cui brillano il giallo e il rosso. Al centro un tavolino dalle gambe sottili porta una natura morta: una brocca bianca e una coppetta con piccoli frutti. Nell’angolo in basso a sinistra stanno panni viola e gialli piegati. In alto sulla parete chiara a sinistra \u00e8 appesa una piccola opera incorniciata. Le pareti sono chiare e quasi nude, cos\u00ec tutto il peso lo portano gli oggetti; nessuna finestra \u00e8 dipinta, e da dove venga la luce resta aperto.<\/p>\n

Quale stanza \u00e8?<\/h3>\n

Quella di Schiele, a Neulengbach. La scheda del museo porta l’opera sotto due titoli: \u201eMein Wohnzimmer\u201c \u2014 il mio soggiorno \u2014 e Das Zimmer des K\u00fcnstlers in Neulengbach, la stanza dell’artista a Neulengbach. Fra i motivi la scheda indica una camera da letto e un letto, e fra i temi l’abitare e la Vienna del 1900 circa. Il titolo dice dunque soggiorno mentre l’arredo dice camera da letto; il museo non concilia le due cose, e non lo facciamo neppure noi.<\/p>\n

Che cosa dice di quest’opera la scheda del museo?<\/h3>\n

Meno di quanto ci si aspetterebbe, ed \u00e8 onesto dirlo. La scheda non ha testo descrittivo: indica l’artista, l’anno 1911, la tecnica, le misure, il numero d’inventario 117203 e il posto nell’allestimento permanente. Porta per\u00f2 tre dati che altrove non si trovano: l’opera pesa tre chilogrammi, la sua cornice misura 44,9 x 37,2 x 4 cm e i cataloghi la registrano come P 220 in Jane Kallir e come n. 84 in Tobias G. Natter (2017). Nulla di tutto ci\u00f2 lo completiamo con letture che la scheda non fa.<\/p>\n

Su che cosa \u00e8 dipinto l’originale?<\/h3>\n

Su legno. La scheda del museo indica colore a olio e legno, dunque un dipinto a olio su tavola di legno, non su tela. La nostra riproduzione \u00e8 dipinta con colori a olio su tela. Non le presentiamo come la stessa cosa: una tavola di legno e una tela tesa sono supporti diversi, e diciamo la differenza. Sole al tramonto del 1913, che pure offriamo, \u00e8 un olio su tela; questa tavola no.<\/p>\n

Il formato \u00e8 verticale o orizzontale?<\/h3>\n

Verticale. La scheda indica un’altezza di 40 cm e una larghezza di 31,5 cm: la tavola \u00e8 dunque poco pi\u00f9 di un quarto pi\u00f9 alta che larga. I nostri gradini la seguono nel formato verticale<\/strong>, da 50 x 65 cm a 160 x 205 cm, con la larghezza indicata per prima.<\/p>\n

Posso averla nelle dimensioni dell’originale?<\/h3>\n

Nelle dimensioni dell’originale no: la tavola misura 31,5 x 40 cm e il nostro gradino pi\u00f9 piccolo, 50 x 65 cm, \u00e8 maggiore in entrambi i sensi. Nella proporzione, per\u00f2, i nostri gradini le si avvicinano molto. Il rapporto fra i lati dell’originale \u00e8 1 : 1,27 e quattro gradini stanno entro un centimetro: 130 x 165 cm se ne discosta di un millimetro, 110 x 140 cm di tre, 150 x 190 cm di cinque e 90 x 115 cm di sette. Sei gradini stanno fra uno e due centimetri, due fra due e tre, e 100 x 130 cm se ne discosta di tre. Per le dimensioni dell’originale scegliete una misura su ordinazione.<\/p>\n

Da dove viene l’opera e dov’\u00e8 oggi?<\/h3>\n

Questa pagina non porta una nota di provenienza, perch\u00e9 la scheda del museo non ne pubblica alcuna: per quest’opera non \u00e8 indicata nessuna catena di proprietari. Non la sostituiamo con una supposizione. Quel che la scheda indica \u00e8 il luogo di oggi: il Wien Museum di Vienna, numero d’inventario 117203. La scheda elenca inoltre tre libri in cui l’opera \u00e8 pubblicata, fra questi il catalogo della mostra Traum und Wirklichkeit. Wien 1870\u20131930 del 1985 e la monografia Egon Schiele. Leben und Werk del 1968.<\/p>\n

Dove si colloca quest’opera fra i lavori di Schiele?<\/h3>\n

Fra i pochi interni della sua opera. Dello stesso anno e della stessa collezione \u00e8 l’Autoritratto con vaso di terracotta nero<\/a>, anch’esso olio su legno; quattro anni prima nacque Interno<\/a>, una delle prime stanze che dipinse, e dallo stesso periodo iniziale vengono Case d’inverno (veduta dallo studio)<\/a>. L’intera selezione \u00e8 nella galleria Egon Schiele<\/a>, e sulla vita del pittore c’\u00e8 di pi\u00f9 nel nostro articolo su Egon Schiele<\/a>; le opere di Schiele in questa collezione sono elencate dalla ricerca nella collezione online del Wien Museum<\/a>. Schiele fu un contemporaneo pi\u00f9 giovane di Gustav Klimt e la Secessione viennese fu l’ambiente da cui usc\u00ec; l’espressionismo viennese \u00e8 la direzione che contribu\u00ec a definire, e l’arte austriaca di quegli anni si legge ancora oggi attraverso questi due nomi. Come dipinto espressionista di una stanza vuota, mostra la persona proprio perch\u00e9 manca.<\/p>\n

Come nasce la nostra versione dipinta a mano?<\/h3>\n

Ogni tela \u00e8 dipinta da un artista con colori a olio, pennellata dopo pennellata; non \u00e8 una stampa meccanica \u2013 nasce una copia dipinta a mano, eseguita per il vostro ordine. Qui le cose pi\u00f9 difficili sono due. La prima \u00e8 il pavimento: una grande superficie gialla che deve restare viva e non uniformemente coperta, altrimenti la stanza perde la sua inclinazione e diventa una pianta. La seconda sono i punti di colore \u2013 la sedia rossa, il panno viola, la frutta nella ciotola \u2013 che su una piccola superficie tengono l’equilibrio; se uno scurisce o cresce, la stanza si ribalta. Nelle misure grandi \u00e8 impegnativo anche il letto: la sua coperta \u00e8 fatta di pennellate larghe che devono restare leggibili come pennellate e non diventare un motivo. Quando l’opera \u00e8 finita la fotografiamo e vi inviamo la fotografia per l’approvazione, e solo allora parte. Fotografie d’atelier di quest’opera non ne abbiamo ancora: nel nostro laboratorio non \u00e8 stata fotografata e nulla \u00e8 stato rimosso; quando sar\u00e0 dipinta, gli scatti saranno aggiunti a questa pagina. Come riproduzione su tela arriva tesa su un telaio di legno, pronta da appendere.<\/p>\n

Quale misura per quale parete?<\/h3>\n

Risposta breve: un motivo quieto che regge la vicinanza. Accanto a un letto, in un corridoio o sopra una scrivania bastano 50 x 65 cm o 60 x 75 cm; sopra una credenza 80 x 100 cm o 90 x 115 cm; per una parete pi\u00f9 grande 120 x 150 cm e oltre, fino a 160 x 205 cm. La nostra misura pi\u00f9 piccola \u00e8 50 x 65 cm. Come quadro artistico pieno di piccoli oggetti si apre con la misura: nei gradini grandi si vede che ogni mobile \u00e8 dipinto con una pennellata propria.<\/p>\n

Come ordino una misura su ordinazione, il telaio e la cornice?<\/h3>\n

Se nessuna delle tredici misure si adatta alla vostra parete, dipingiamo l’opera su misura vostra<\/a>. La tela arriva tesa su un telaio di legno; la nostra applicazione 3D serve unicamente alla scelta della cornice, non a mostrare l’opera sulla vostra parete. La cornice si sceglie a parte e non deve necessariamente far parte dell’ordine.<\/p>\n

Come avviene la consegna e che cosa garantiamo?<\/h3>\n

Dipingiamo su ordinazione e consegniamo in sedici paesi dell’Unione europea, fra cui Germania, Francia, Italia, Paesi Bassi e Polonia. Prima della spedizione vi inviamo una fotografia dell’opera finita per l’approvazione, e se il risultato non vi soddisfa la correggiamo o la dipingiamo di nuovo. Il tempo di produzione varia con la misura e con il carico di lavoro dello studio.<\/p>\n

Domande frequenti<\/h3>\n

Perch\u00e9 Schiele viveva a Neulengbach?<\/h4>\n

Nel 1911 Schiele lasci\u00f2 Krumau e si stabil\u00ec a Neulengbach, una cittadina a ovest di Vienna, dove sperava in uno studio economico e in un ambiente tranquillo. Con lui viveva Wally Neuzil, in quegli anni sua modella e compagna. La stanza raffigurata \u00e8 la sua; il museo registra l’opera anche come \u201eMein Wohnzimmer\u201c, il mio soggiorno.<\/p>\n

La stanza di Neulengbach si ispira alla Camera da letto di Van Gogh?<\/h4>\n

Cos\u00ec viene spesso letta: la National Gallery of Victoria di Melbourne la definisce un omaggio diretto di Schiele a Van Gogh. Schiele aveva visto i lavori di Van Gogh a una mostra a Vienna nel 1909, tra cui una versione della Camera da letto. Dove Van Gogh voleva una stanza riposante, quella di Schiele, con il pavimento inclinato e i mobili spigolosi, appare tesa.<\/p>\n

Perch\u00e9 nella stanza non c’\u00e8 nessuno?<\/h4>\n

Non compare alcuna figura, solo il letto, una sedia, una cassapanca, un armadio e un tavolino con una brocca e della frutta. La stanza vuota sta al posto di chi la abita: lo mostra proprio lasciandolo fuori. \u00c8 uno dei pochi interni nella produzione di Schiele.<\/p>\n

Che cosa accadde a Schiele a Neulengbach?<\/h4>\n

Nell’aprile del 1912 vi fu arrestato con il sospetto di aver sedotto una ragazza di 13 anni, e la polizia sequestr\u00f2 nel suo studio pi\u00f9 di cento disegni. Le accuse di seduzione e rapimento caddero, ma fu condannato per aver esposto disegni erotici in un luogo accessibile ai bambini. Tra i 21 giorni di custodia e altri tre di pena, rimase in carcere 24 giorni.<\/p>\n

Dove si trova oggi La stanza dell’artista a Neulengbach?<\/h4>\n

Al Wien Museum di Vienna, con il numero d’inventario 117203. \u00c8 una piccola tavola a olio su legno, di 31,5 x 40 cm, datata 1911.<\/p>\n

Va bene come regalo?<\/h4>\n

S\u00ec; se non siete sicuri di quale misura scegliere, c’\u00e8 un buono regalo<\/a>.<\/p>\n