{"id":215078,"date":"2026-09-08T08:26:05","date_gmt":"2026-09-08T06:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=215078"},"modified":"2026-11-01T13:15:24","modified_gmt":"2026-11-01T12:15:24","slug":"study-la-grande-jatte-national-gallery","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/georges-seurat\/study-la-grande-jatte-national-gallery\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 Studio per la Grande Jatte (Londra)"},"content":{"rendered":"

Studio per la Grande Jatte (Londra) \u00e8 un piccolo studio a olio su tavoletta che Seurat dipinse fra il 1884 e il 1885: la riva dell’isola della Grande Jatte con tronchi sottili, un’ampia distesa d’erba e il fiume pallido sulla destra, ancora senza la folla domenicale che arriver\u00e0 sulla grande tela. L’originale \u00e8 conservato alla National Gallery di Londra con il numero d’inventario NG6556. Da noi nasce come quadro su tela dipinto a mano, olio su tela, in sei misure oppure su misura; prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Studio per la Grande Jatte (Londra) \u2013 Georges Seurat<\/h2>\n

Chi \u00e8 raffigurato?<\/h3>\n

Quasi nessuno, ed \u00e8 proprio questo l’interessante. Su questa tavoletta, in lontananza, stanno soltanto due o tre figurine scure vicino all’acqua; la folla domenicale per cui l’isola \u00e8 famosa non c’\u00e8 ancora. La scheda del museo non nomina nessuno, e non potrebbe: non sono persone ritratte ma segni con cui il pittore annotava dove la gente sarebbe stata. Nelle estati del 1884 e del 1885 Seurat andava sull’isola della Grande Jatte con una scatola di piccole tavolette e dipingeva all’aperto; le figure le aggiunse dopo, in studio. Chi conosce la grande tela vede qui il suo palcoscenico, montato e ancora vuoto.<\/p>\n

Che cosa si vede sulla tavoletta?<\/h3>\n

Una tavoletta orizzontale, grande quanto un palmo. I due terzi inferiori sono una distesa d’erba in pennellate calde giallo-verdi, molto pi\u00f9 larghe dei punti della tela finita. Da sinistra entrano nella scena tronchi sottili, quasi verticali, e fra loro si apre la vista sulla Senna: una superficie d’acqua azzurro-grigia e pallida con due minuscole vele. In alto il cielo \u00e8 chiaro e uniforme, senza nuvole, cos\u00ec che tutta l’attenzione la porta il confine fra erba e acqua. Il colore \u00e8 steso in fretta e a tratti brevi: questo \u00e8 nato sul posto, non in studio.<\/p>\n

Perch\u00e9 questo studio \u00e8 importante?<\/h3>\n

Perch\u00e9 mostra come sia nata la tela pi\u00f9 celebre di questo pittore francese. Per la Grande Jatte Seurat esegu\u00ec decine di tavolette come questa, e ognuna verificava una cosa: il rapporto fra sole e ombra, la posizione della riva, il colore dell’acqua. Non improvvisava: componeva. Su questa tavoletta \u00e8 risolta la questione di come la distesa d’erba debba incontrare il fiume, e proprio quel taglio nell’opera definitiva non cambi\u00f2 pi\u00f9. La National Gallery conserva il lavoro nella sala 44, come parte del dono di Heinz Berggruen del 1995.<\/p>\n

Che cosa significa lo studio?<\/h3>\n

Meno della grande tela, e perci\u00f2 in modo diverso. Qui non c’\u00e8 n\u00e9 il rito domenicale n\u00e9 il quadro di societ\u00e0: \u00e8 soltanto un luogo lungo il fiume in un pomeriggio d’estate, dipinto perch\u00e9 il pittore lo ricordasse. \u00c8 proprio questa assenza di racconto a renderlo piacevole in casa: la scena non chiede nulla, non pone domande e non si consuma. Chi conosce la Grande Jatte la legge come lo schizzo di una grande idea; chi non la conosce vede una riva tranquilla. Entrambe le letture sono giuste, e capita di rado.<\/p>\n

Che cosa \u00e8 successo all’originale?<\/h3>\n

La National Gallery pubblica per intero il percorso della tavoletta. Fu della famiglia Appert a Parigi, poi della Galerie Bignou; fino al 1936 la tennero Reid and Lefevre a Londra e M. Knoedler and Co. a New York, e nel 1937 Reid and Lefevre la vendette a Georges Renand. Entro il 1966 pass\u00f2 a Wildenstein and Co., a Parigi e New York, quindi nella collezione di Florence J. Gould a Cannes, dove rest\u00f2 fino alla sua morte nel 1983. Dalla sua eredit\u00e0 fu venduta il 24 aprile 1985 da Sotheby’s a New York e acquistata da Heinz Berggruen, che nel 1995 la don\u00f2 alla National Gallery. I dati sono del museo; altri non ne aggiungiamo.<\/p>\n

Che posto occupa questo studio nell’opera di Seurat?<\/h3>\n

Fra i lavori preparatori a Domenica pomeriggio sull’isola della Grande Jatte<\/a>, conservata all’Art Institute of Chicago<\/a>. Nella nostra galleria abbiamo tre diversi lavori preparatori per la stessa tela, ognuno su una tavoletta propria: questo londinese mostra la riva vuota, Studio per la Grande Jatte (destra)<\/a> del Mus\u00e9e d’Orsay tratta la parte destra della scena, e Studio per Una domenica alla Grande Jatte<\/a> del Metropolitan Museum \u00e8 l’ultimo grande studio a colori, con la composizione gi\u00e0 fissata. Tempo grigio alla Grande Jatte<\/a> \u00e8 la stessa isola sotto un cielo coperto, dipinta anni dopo: quattro fra i quadri di Seurat per un solo luogo.<\/p>\n

Come nasce la nostra versione dipinta a mano?<\/h3>\n

Questo \u00e8 un quadro artistico che nasce con il pennello e i colori a olio, mai con una stampante. Il nostro pittore lavora da una riproduzione museale ad alta risoluzione e conserva esattamente ci\u00f2 che distingue uno studio da un’opera finita: pennellate larghe e rapide invece di punti fitti. Il puntinismo qui \u00e8 ancora in formazione; \u00abcorreggere\u00bb quelle pennellate in punti minuti significherebbe cancellare ci\u00f2 che questo lavoro \u00e8. Poich\u00e9 tutto \u00e8 fatto a mano, due tele non sono mai identiche e ogni copia dipinta a mano resta un pezzo unico.<\/p>\n

Quale misura per quale parete?<\/h3>\n

Se non sapete quale: 60 x 40 cm. L’originale misura 25 x 16 cm e la nostra misura pi\u00f9 piccola, 25 x 16 cm, gli corrisponde uno a uno: su una mensola o una scrivania \u00e8 esattamente il piccolo lavoro che era. Il formato \u00e8 orizzontale, in rapporto 25 : 16, e sta quindi bene sopra una cassettiera stretta, fra due porte o in un gruppo di opere minori. Le misure 50 x 30 e 60 x 40 cm sono la scelta pi\u00f9 comune per corridoio o camera da letto; 70 x 45 e 80 x 50 cm funzionano da sole sopra il letto; 90 x 60 cm \u00e8 la nostra misura massima per questo soggetto e insieme il limite che il file museale ancora regge. Tutte le nostre tele con questo soggetto nascono su ordinazione.<\/p>\n

Misura personalizzata, telaio e cornice<\/h3>\n

Se nessuna delle sei misure va bene per la vostra parete, dipingiamo l’opera secondo le vostre misure, fino a un massimo di 90 x 60 cm, e manteniamo il rapporto dell’originale, cos\u00ec che riva e fiume non si spostino: \u00e8 il nostro quadro su misura<\/a>. Ogni esemplare si pu\u00f2 ordinare in tre versioni: come tela arrotolata, senza telaio; teso su un telaio di legno e pronto da appendere; oppure incorniciato. Scegliete la versione al momento dell’ordine. La cornice si sceglie nella nostra applicazione 3D: su questo soggetto mostra ogni nostro profilo \u2014 oro, argento, nero, bianco, legno naturale \u2014 e serve solo a scegliere la cornice. Per vedere l’opera sulla vostra parete c’\u00e8 il nostro servizio separato di ambientazione, che si ordina a parte.<\/p>\n

Consegna e garanzia<\/h3>\n

Ogni esemplare nasce su ordinazione nel nostro studio in Slovenia: calcolate da 15 a 45 giorni secondo la misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e in tutta l’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare e per ogni ordine vale la nostra politica di reso. L’intera offerta di questo autore si trova nella galleria Georges Seurat<\/a>, mentre il suo percorso e il neoimpressionismo sono descritti nel nostro articolo su Georges Seurat<\/a>, che spiega anche che cosa distingue una buona riproduzione di un quadro famoso.<\/p>\n

Domande frequenti<\/h3>\n

Dove si trova l’originale?<\/h4>\n

Alla National Gallery di Londra, nella sala 44, con il numero d’inventario NG6556. Il museo lo ricevette nel 1995 come dono di Heinz Berggruen.<\/p>\n

Ci sono persone riconoscibili sulla tavoletta?<\/h4>\n

No. In lontananza ci sono solo due o tre figurine che la scheda del museo non nomina; la folla domenicale arriv\u00f2 soltanto sulla grande tela.<\/p>\n

\u00c8 la stessa opera di Domenica pomeriggio alla Grande Jatte?<\/h4>\n

No. Questo \u00e8 uno studio preparatorio su tavoletta, 25 x 16 cm; la tela finita misura 308 x 208 cm ed \u00e8 all’Art Institute of Chicago. Nella nostra galleria ci sono entrambe, come articoli distinti.<\/p>\n

\u00c8 una stampa?<\/h4>\n

No. L’opera \u00e8 dipinta a mano a olio su lino: le pennellate si vedono e si sentono al tatto.<\/p>\n

Quale misura conviene scegliere?<\/h4>\n

Per corridoio o camera da letto 60 x 40 cm; se volete la misura dell’originale, scegliete 25 x 16 cm. La guida completa alle misure \u00e8 qui sopra.<\/p>\n

Posso avere una misura non presente in elenco?<\/h4>\n

S\u00ec, dipingiamo su misura, fino a un massimo di 90 x 60 cm, mantenendo il rapporto fra i lati dell’originale.<\/p>\n

Perch\u00e9 la misura massima \u00e8 90 x 60 cm?<\/h4>\n

Perch\u00e9 \u00e8 quanto regge il file museale. Misure maggiori significherebbero una risoluzione peggiore, e preferiamo non offrire una misura piuttosto che vendere un’immagine molle.<\/p>\n

In una frase, che cosa dice la scena?<\/h4>\n

La riva vuota prima della scena: il luogo in cui la domenica famosa si stava soltanto preparando.<\/p>\n

L’originale \u00e8 in vendita e quanto vale?<\/h4>\n

No. La tavoletta appartiene alla collezione pubblica della National Gallery di Londra e non \u00e8 in vendita; una tela dipinta a mano \u00e8 l’unico modo di averla in casa.<\/p>\n

A che altezza va appesa?<\/h4>\n

Centro all’altezza degli occhi, circa 145\u2013150 cm da terra. Nelle misure piccole conviene pi\u00f9 in basso e pi\u00f9 vicino a dove ci si siede.<\/p>\n

\u00c8 adatta come regalo?<\/h4>\n

Le misure minori sono un regalo felice perch\u00e9 il soggetto \u00e8 tranquillo e sta su quasi ogni parete. Se preferite lasciare la scelta a chi riceve, c’\u00e8 il nostro buono regalo<\/a>.<\/p>\n

Titolo:<\/td>\nStudio per la Grande Jatte (Londra)<\/td>\n<\/tr>\n
Altri titoli:<\/td>\nStudy for \u00abLa Grande Jatte\u00bb \u00b7 Croqueton<\/td>\n<\/tr>\n
Pittore:<\/td>\nGeorges Seurat (1859\u20131891)<\/td>\n<\/tr>\n
Anno di esecuzione:<\/td>\n1884\u20131885; la scheda del museo non registra una firma<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensioni originali:<\/td>\n25 cm x 16 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Tecnica originale:<\/td>\nOlio su legno<\/td>\n<\/tr>\n
Stile di pittura:<\/td>\nStudio a olio giovanile (croqueton) \u2013 prima dei punti<\/td>\n<\/tr>\n
Si trova:<\/td>\nThe National Gallery<\/a>, Londra (inv. NG6556)<\/td>\n<\/tr>\n
La nostra riproduzione:<\/td>\ndipinta a mano a olio su lino, 6 misure da 25 x 16 cm a 90 x 60 cm, su misura a richiesta<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n