{"id":218415,"date":"2026-09-24T17:40:00","date_gmt":"2026-09-24T15:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=218415"},"modified":"2026-09-24T18:10:24","modified_gmt":"2026-09-24T16:10:24","slug":"four-boats-at-grandcamp","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/georges-seurat\/four-boats-at-grandcamp\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 Quattro barche a Grandcamp"},"content":{"rendered":"

Quattro barche a Grandcamp \u00e8 un quadro di Georges Seurat del 1885 circa: quattro barche scure con gli alberi sono ancorate su un mare pallido e calmo, mentre i due terzi inferiori sono occupati da un\u2019ampia spiaggia in caldi toni ocra e lilla. L\u2019originale, dipinto con colori a olio su una piccola tavoletta, misura 25 x 16 cm ed \u00e8 conservato alla Fondazione Barnes di Filadelfia con il numero BF1185. Da noi nasce come quadro artistico, un quadro su tela dipinto a mano con colori a olio, in otto dimensioni o sulle vostre misure; prima della spedizione ricevete la fotografia dell\u2019opera finita da approvare.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Quattro barche a Grandcamp \u2013 Georges Seurat<\/h2>\n

Cosa raffigura il quadro?<\/h3>\n

Esattamente ci\u00f2 che dice il titolo: quattro barche sul mare. Il terzo superiore \u00e8 occupato da un cielo pallido e da una stretta fascia d\u2019acqua calma, grigio-verde, che all\u2019orizzonte quasi si confonde con il cielo. Sull\u2019acqua sono ancorate in fila quattro barche scure dagli scafi bassi. A sinistra ce ne sono due, la pi\u00f9 grande davanti e la pi\u00f9 piccola un po\u2019 pi\u00f9 indietro; la terza, a destra del centro, ha due alberi sottili, e in cima a uno si vede un minuscolo segno rosso, forse una bandierina. La quarta barca \u00e8 all\u2019estrema destra, vicino al bordo. Gli alberi sono sottili linee verticali chiare, e accanto ad alcuni c\u2019\u00e8 forse una vela ripiegata. Tra le prime due barche scende verso l\u2019acqua una sottile linea chiara e obliqua, forse una cima. I due terzi inferiori sono occupati da un\u2019ampia spiaggia o da un bassofondo, dipinto a fasce orizzontali di ocra caldo, lilla, viola e bianco. Non ci sono persone.<\/p>\n

Che cosa c\u2019\u00e8 sulla tavoletta?<\/h3>\n

Una piccola tavoletta di formato orizzontale, alta 16 e larga 25 cm, come indica la scheda del museo. Il colore \u00e8 steso in modo sottile, con pennellate brevi e per lo pi\u00f9 orizzontali, tra le quali qua e l\u00e0 traspare o affiora scoperta una preparazione brunastra. Lungo i bordi, soprattutto in alto e in basso, resta una sottile fascia di tavoletta non dipinta; questo margine fa parte dell\u2019originale e non \u00e8 un difetto della fotografia. Il cielo \u00e8 fatto di piccoli tocchi chiari con delicate sfumature giallognole, nell\u2019acqua tra i grigi compaiono verdi e azzurri, e sulla spiaggia l\u2019ocra caldo si intreccia con macchie lilla e viola. Chi da Seurat si aspetta il puntinismo con punti tondi regolari trova qui una pittura diversa: le pennellate sono brevi e allungate, la stesura leggera e rapida. I colori sullo schermo possono differire dall\u2019originale: prendeteli come orientamento, non come campione.<\/p>\n

Perch\u00e9 questo quadro \u00e8 importante?<\/h3>\n

Perch\u00e9 dal quasi nulla crea una scena che resta nella memoria. Qui il pittore francese Georges Seurat non ha bisogno di persone, case o alberi: gli bastano quattro forme scure sull\u2019acqua chiara e un\u2019ampia fascia di spiaggia sotto di esse. La composizione \u00e8 rigorosa e calma. Le barche stanno in fila nel terzo superiore, e le fasce orizzontali di cielo, acqua e spiaggia dividono il quadro in tre strati. Gli scafi scuri sono gli unici accenti forti, cos\u00ec lo sguardo passa da una barca all\u2019altra. La scheda del museo data l\u2019opera al 1885 circa. Per chi acquista \u00e8 una marina tranquilla, quasi astratta, che appare moderna anche oggi.<\/p>\n

Che cosa significa la scena?<\/h3>\n

Il silenzio sul mare. Le barche sono ferme, l\u2019acqua \u00e8 liscia, sulla spiaggia non c\u2019\u00e8 nessuno. Il quadro non racconta una storia; coglie soltanto un momento in cui sembra che nulla si muova. Proprio questo vuoto gli d\u00e0 forza: l\u2019ampia spiaggia in primo piano \u00e8 come uno spazio in cui chi guarda pu\u00f2 entrare. In casa porta quiete e luce; con i caldi toni ocra e i freschi lilla si accorda con legno, lino, pareti color sabbia e bianche e con ambienti tranquilli come una camera da letto o un angolo lettura.<\/p>\n

Che posto occupa questo quadro tra le opere di Seurat?<\/h3>\n

Grandcamp compare anche nel titolo di altre due opere di Seurat che proponiamo. Grandcamp, sera<\/a> \u00e8 conservato al Museum of Modern Art (MoMA)<\/a> di New York; l\u2019altra la proponiamo con il titolo Barche con la bassa marea, Grandcamp<\/a>. Il mare \u00e8, a giudicare dal titolo, anche il soggetto di Marina a Port-en-Bessin, Normandia<\/a>, che si trova alla National Gallery of Art di Washington. Tra queste opere, Quattro barche a Grandcamp \u00e8 una piccola tavoletta in cui la scena \u00e8 ridotta a poche forme e fasce di colore. Chi desidera sulla parete pi\u00f9 scene di mare di Seurat pu\u00f2 appenderla accanto a una di esse.<\/p>\n

Come nasce la nostra versione dipinta a mano?<\/h3>\n

Con il pennello e i colori a olio, mai con una stampante. Il nostro pittore lavora sulla fotografia dell\u2019originale e prima imposta le tre fasce orizzontali: cielo, acqua e spiaggia. Poi colloca le quattro barche al loro posto, le dipinge con pennellate scure e dense e traccia gli alberi con sottili linee chiare. La spiaggia la costruisce con brevi pennellate orizzontali di ocra, lilla e viola, posate una accanto all\u2019altra. La tecnica puntinista con punti tondi tutti uguali qui sarebbe la scelta sbagliata, perch\u00e9 l\u2019originale non ne ha; manteniamo la stesura leggera e sottile e le pennellate brevi che vedete sulla tavoletta. Tutto \u00e8 fatto a mano: due tele non sono mai del tutto uguali e ogni copia dipinta a mano resta un pezzo unico. Per questo soggetto non abbiamo ancora fotografie nostre di una tela finita; la fotograferemo quando la dipingeremo per la prima volta e pubblicheremo qui le fotografie.<\/p>\n

Quale dimensione per quale parete?<\/h3>\n

Se non sapete quale scegliere, prendete 60 x 40 cm. La misura pi\u00f9 vicina all\u2019originale \u00e8 la nostra pi\u00f9 piccola, 25 x 16 cm, che ha esattamente la stessa grandezza dell\u2019originale, 25 x 16 cm. Il formato \u00e8 orizzontale, con un rapporto vicino a 8 : 5, e sta bene sopra un com\u00f2 stretto, sopra il letto o in un gruppo di opere pi\u00f9 piccole. La 25 x 16 cm \u00e8 per mensole e piccoli angoli, dove il quadro si guarda da vicino; 50 x 30 e 60 x 40 cm sono le scelte pi\u00f9 frequenti per un corridoio o una camera da letto; 70 x 45 e 80 x 50 cm funzionano da sole sopra una scrivania o un com\u00f2; 90 x 60 cm \u00e8 la misura per il soggiorno, mentre 120 x 75 e 150 x 100 cm fanno della piccola tavoletta una grande, tranquilla marina. Tutti i quadri su tela con questo soggetto vengono realizzati su ordinazione.<\/p>\n

Dimensioni su misura, telaio e cornice<\/h3>\n

Se nessuna delle otto dimensioni fa per la vostra parete, dipingiamo il quadro sulle vostre misure e manteniamo le proporzioni dell\u2019originale, perch\u00e9 barche, acqua e spiaggia restino in equilibrio: \u00e8 il nostro quadro su misura<\/a>. Ogni tela vi arriva tesa su un telaio di legno, pronta da appendere. La cornice si sceglie nella nostra applicazione 3D, che su questo soggetto mostra profili dorati, argentati, neri, bianchi e in legno; l\u2019applicazione serve unicamente a scegliere la cornice. Per vedere il quadro sulla vostra parete c\u2019\u00e8 il nostro servizio separato di ambientazione nella stanza.<\/p>\n

Consegna e garanzia<\/h3>\n

Ogni tela nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia; a seconda della misura servono da 15 a 45 giorni. La spediamo tesa, protetta per il trasporto e, se lo desiderate, incorniciata, in Slovenia e nell\u2019UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete la fotografia dell\u2019opera finita da approvare, e per ogni ordine vale la nostra politica di reso. Tutti i quadri di Seurat sono raccolti nella galleria Georges Seurat<\/a>, e nel nostro articolo su Georges Seurat<\/a> leggete quando la riproduzione di un quadro famoso \u00e8 davvero buona.<\/p>\n

Domande frequenti<\/h3>\n

Dove si trova l\u2019originale?<\/h4>\n

Alla Fondazione Barnes di Filadelfia, con il numero BF1185.<\/p>\n

Ci sono persone nel quadro?<\/h4>\n

No. Sulla tavoletta ci sono solo le quattro barche, l\u2019acqua, la spiaggia e il cielo.<\/p>\n

Che cos\u2019\u00e8 il bordo chiaro ai lati dell\u2019originale?<\/h4>\n

Una sottile fascia di tavoletta non dipinta, che fa parte dell\u2019originale e che si vede anche nella fotografia. Non \u00e8 una cornice n\u00e9 un danno.<\/p>\n

\u00c8 una stampa?<\/h4>\n

No. \u00c8 un olio su tela dipinto a mano; le pennellate si vedono e si sentono al tatto.<\/p>\n

Quale dimensione devo scegliere?<\/h4>\n

Per un corridoio o una camera da letto 60 x 40 cm; nella grandezza dell\u2019originale 25 x 16 cm. La guida dettagliata \u00e8 pi\u00f9 sopra.<\/p>\n

Posso avere una misura che non \u00e8 in elenco?<\/h4>\n

S\u00ec, dipingiamo su misura e manteniamo il rapporto tra i lati dell\u2019originale.<\/p>\n

Si tratta di neoimpressionismo?<\/h4>\n

La scheda del museo non colloca il quadro in alcuna corrente, e quindi non lo facciamo nemmeno noi. Ci\u00f2 che si vede \u00e8 una superficie di brevi pennellate di colori puri, posate una accanto all\u2019altra.<\/p>\n

\u00bbQuatre bateaux \u00e0 Grandcamp\u00ab \u00e8 la stessa opera?<\/h4>\n

S\u00ec. \u00c8 il titolo francese che il museo riporta tra parentesi accanto a quello inglese; Quattro barche a Grandcamp \u00e8 il nostro titolo italiano per la stessa tavoletta.<\/p>\n

L\u2019originale \u00e8 in vendita?<\/h4>\n

No. La tavoletta fa parte della collezione del museo e non \u00e8 in vendita; il suo soggetto, per\u00f2, potete averlo in casa in un quadro dipinto a mano da noi.<\/p>\n

A che altezza va appeso il quadro?<\/h4>\n

Con il centro all\u2019altezza degli occhi, circa 145\u2013150 cm da terra; le misure pi\u00f9 piccole vanno pi\u00f9 in basso, vicino a dove vi sedete.<\/p>\n

\u00c8 adatto come regalo?<\/h4>\n

S\u00ec, soprattutto per chi ama il mare, la vela e le scene di costa silenziose. Se preferite lasciare la scelta a chi lo riceve, c\u2019\u00e8 il buono regalo<\/a>.<\/p>\n

Titolo:<\/td>\nQuattro barche a Grandcamp<\/td>\n<\/tr>\n
Altri titoli:<\/td>\n\u00bbFour Boats at Grandcamp (Quatre bateaux \u00e0 Grandcamp)\u00ab<\/td>\n<\/tr>\n
Pittore:<\/td>\nGeorges Seurat (1859\u20131891)<\/td>\n<\/tr>\n
Anno di esecuzione:<\/td>\n1885 circa<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensioni originali:<\/td>\n25 cm x 16 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Tecnica originale:<\/td>\nOlio su tavola<\/td>\n<\/tr>\n
Stile pittorico:<\/td>\nPennellate brevi e orizzontali di colori puri, stesura sottile<\/td>\n<\/tr>\n
Si trova:<\/td>\nFondazione Barnes<\/a>, Filadelfia (inv. n. BF1185)<\/td>\n<\/tr>\n
La nostra riproduzione:<\/td>\nolio su tela dipinto a mano, 8 dimensioni da 25 x 16 cm a 150 x 100 cm, su misura a richiesta<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n