{"id":38119,"date":"2021-09-02T17:42:44","date_gmt":"2021-09-02T15:42:44","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/senza-categoria\/fruit-trees\/"},"modified":"2026-09-06T20:01:41","modified_gmt":"2026-09-06T18:01:41","slug":"fruit-trees","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/claude-monet\/fruit-trees\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 Alberi da frutto"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Alberi da frutto \u00e8 una riproduzione dipinta a mano di uno studio di Monet: un albero da frutto basso, con la chioma allargata e frutti rosso scuro, sta davanti a un terrapieno di fogliame fitto, e sotto corre una fascia d\u2019erba verde chiara. Lo dipingiamo in dodici misure o sulla vostra, olio su tela, con una fotografia dell\u2019opera finita da approvare prima della spedizione. Quale delle tele di Monet con alberi da frutto sia l\u2019originale proprio di questa riproduzione non \u00e8 accertato, e perci\u00f2 qui non troverete n\u00e9 un anno n\u00e9 un museo.<\/p>\n

Alberi da frutto \u2013 Claude Monet<\/h2>\n

Che cosa si vede?<\/h3>\n

Al centro sta un albero da frutto basso, dal tronco chiaro, quasi bianco, che in alto si biforca. La chioma si allarga pi\u00f9 in larghezza che in altezza, in tocchi verde-gialli e verde scuro, fra i quali sono seminati frutti rosso scuro \u2014 qualche decina di punti che l\u2019occhio legge subito come frutta, perch\u00e9 sono l\u2019unico colore caldo in tutta la massa verde. Dietro l\u2019albero e a destra sale un terrapieno di fogliame fitto in oliva, ocra e ruggine, che nell\u2019angolo in alto a destra si chiude del tutto. A sinistra lo stesso terrapieno scende e sotto compare terra bruno-rossa; fra il fogliame, a sinistra e a destra, stanno ancora alcuni tronchi chiari e sottili. Il quinto inferiore \u00e8 una fascia d\u2019erba verde chiara con ombre pi\u00f9 scure, e in alto a sinistra c\u2019\u00e8 un cuneo di cielo azzurro con una banda di nuvole grigio pallido. Altro su questa tela non c\u2019\u00e8.<\/p>\n

Come \u00e8 fatta l\u2019opera?<\/h3>\n

Orizzontale, e fatta in fretta: questo \u00e8 uno studio, non un pezzo da mostra. Il tocco \u00e8 molto libero, ovunque sottile e asciutto, e la grana del fondo affiora attraverso il colore anche nelle parti scure. \u00c8 proprio questa traccia granulosa e asciutta a far sembrare l\u2019opera rapida: il colore non \u00e8 impastato ma tirato sopra, e dove lo strumento \u00e8 saltato \u00e8 rimasto un vuoto che nessuno ha chiuso. Con che cosa sia fatto l\u2019originale qui non lo affermiamo: quella traccia ammette una tecnica a secco quanto un colore a olio steso sottile, e dal modello non si legge. Il nostro dipinto a olio ripete quelle tracce in olio su tela.<\/p>\n

Perch\u00e9 \u00e8 uno studio e non un paesaggio?<\/h3>\n

Perch\u00e9 non \u00e8 rifinito e non voleva esserlo. L\u2019albero non \u00e8 disegnato e poi colorato, ma composto di direzioni di fogliame: i tocchi girano verso dove crescono i rami, e l\u2019occhio ne ricava una chioma, bench\u00e9 nessun singolo tocco sia una foglia. I frutti sono solo punti. Il terrapieno dietro \u00e8 una massa sola, senza un tronco disegnato salvo quei otto o pi\u00f9 chiari. \u00c8 l\u2019appunto di un pomeriggio, non la descrizione di un luogo, e proprio per questo un quadro su tela con questo motivo tiene bene in una stanza dove un paesaggio preciso risulterebbe duro.<\/p>\n

Quello che non scriviamo di proposito<\/h3>\n

Monet dipinse alberi da frutto pi\u00f9 e pi\u00f9 volte \u2014 a V\u00e9theuil, a Giverny, in fiore e in frutto \u2014 e le tele conservate differiscono per misura, taglio e anno. Quale di esse sia l\u2019originale proprio di questa riproduzione non \u00e8 accertato, e perci\u00f2 qui non trovate l\u2019anno di esecuzione, il nome di una collezione, un numero di inventario \u2014 e nemmeno la misura dell\u2019originale. In questa tabella c\u2019era prima una misura che non siamo riusciti a confermare in nessuna scheda museale o di catalogo pubblica, e l\u2019abbiamo tolta: preferiamo dire di meno piuttosto che scrivere, di un\u2019opera altrui, un numero di cui non rispondiamo. Diciamo quello che sulla tela si vede, e nient\u2019altro.<\/p>\n

Altri prati e giardini di Monet<\/h3>\n

Se di questo motivo vi \u00e8 vicino proprio questo \u2014 un campo o un giardino senza racconto, solo colore e ora del giorno \u2014 da noi ci sono altre quattro tele affini. Un campo di papaveri con figure minute: Papaveri vicino ad Argenteuil<\/a>. Un campo in fiore, dove le strisce di colore corrono verso il fondo: Campo di tulipani in Olanda<\/a>. Un giardino con abiti bianchi, grande e verticale: Donne in giardino<\/a>. E un angolo di giardino, il pi\u00f9 vicino a questo motivo per ampiezza di veduta: Un angolo del giardino a Montgeron<\/a>. Tutte e quattro sono pi\u00f9 grandi e pi\u00f9 rifinite di questo studio; un dipinto impressionista cos\u00ec scarno \u00e8 fra loro l\u2019eccezione.<\/p>\n

Come nasce la nostra versione dipinta a mano?<\/h3>\n

La difficolt\u00e0 di questo motivo non sta nel disegno ma nel trattenersi. Il pittore deve fermare la mano proprio quando sarebbe pi\u00f9 facile continuare: la chioma deve restare una massa con una direzione e non diventare un mucchio di foglie, e i frutti devono restare punti e non diventare mele. Perci\u00f2 il lavoro va in ordine \u2014 prima il terrapieno dietro, perch\u00e9 stabilisce quanto chiara possa essere la chioma, poi la chioma in due verdi, poi l\u2019erba, e solo alla fine i punti rossi, che sulla tela sono i meno numerosi. Chi li mette troppo presto li ricopre di verde e ricomincia. Un quadro artistico di questo genere \u00e8 spesso pi\u00f9 rapido di un motivo grande, ma perdona meno: con una stesura cos\u00ec sottile le correzioni non si nascondono.<\/p>\n

Quale misura per quale parete?<\/h3>\n

In breve: sopra una cassettiera o in corridoio 50 x 40 cm, sopra il divano in soggiorno 100 x 80 cm, per una grande parete vuota 150 x 110 cm. Le nostre misure vanno ben oltre \u2014 alle misure grandi il pittore non moltiplica i tocchi ma li ingrandisce, cos\u00ec che resti l\u2019impressione del lavoro rapido. Un quadro per soggiorno dovrebbe occupare circa due terzi della larghezza del divano. Con questo motivo, orizzontale e basso, l\u2019opera sta bene sopra mobili lunghi e bassi e peggio fra scaffali alti.<\/p>\n

Su misura, telaio e cornice<\/h3>\n

Se nessuna delle dodici misure va bene, dipingiamo su misura: mandate larghezza e altezza e comunichiamo prezzo e tempi<\/a>. La tela \u00e8 tesa su un telaio di legno e i bordi sono dipinti, perci\u00f2 anche senza cornice non sembra incompiuta. Poich\u00e9 il motivo \u00e8 orizzontale e quieto, gli si addice una cornice stretta e scura pi\u00f9 di una larga e dorata; alle misure maggiori possiamo spedire la tela arrotolata in un tubo e la tendete sul posto, basta dirlo prima perch\u00e9 prepariamo il telaio a parte.<\/p>\n

Consegna e garanzia<\/h3>\n

Spediamo in sedici paesi dell\u2019Unione europea, fra cui Italia, Slovenia, Croazia, Austria, Germania e Ungheria, avvolto nella pellicola protettiva e in scatola rigida. Prima della spedizione vi mandiamo la fotografia dell\u2019opera finita; se qualcosa non va, si corregge prima che esca dalla bottega. Alle misure grandi i tempi sono pi\u00f9 lunghi. Altri motivi di Monet li trovate nella galleria Claude Monet<\/a>, e di pittura e di scelta dei soggetti scriviamo sul blog<\/a>.<\/p>\n

Domande frequenti<\/h3>\n

Perch\u00e9 nella tabella non c\u2019\u00e8 l\u2019anno?<\/h4>\n

Perch\u00e9 non \u00e8 accertato quale tela di Monet con alberi da frutto sia l\u2019originale proprio di questa riproduzione. Preferiamo non scrivere alcun anno piuttosto che uno sbagliato.<\/p>\n

Quanto tempo richiede l\u2019esecuzione?<\/h4>\n

Con le misure usuali qualche settimana, con le maggiori di pi\u00f9; il termine esatto ve lo comunichiamo alla conferma dell\u2019ordine, insieme al prezzo, e lo rispettiamo.<\/p>\n

Prima era indicata la misura dell\u2019originale. Dov\u2019\u00e8 finita?<\/h4>\n

L\u2019abbiamo tolta perch\u00e9 non siamo riusciti a confermarla in nessuna scheda museale o di catalogo accessibile al pubblico. Le misure che dipingiamo sono nell\u2019elenco qui sotto e quelle, naturalmente, valgono.<\/p>\n

\u00c8 una stampa?<\/h4>\n

No. Ogni pezzo \u00e8 una copia dipinta a mano, olio su tela, eseguita apposta per l\u2019ordinazione. Con questo motivo la differenza si vede particolarmente: una stampa uniforma i tocchi sottili e asciutti, il lavoro a mano conserva i punti in cui la tela affiora attraverso il colore.<\/p>\n

Quale misura scegliere?<\/h4>\n

Per una stanza normale 100 x 80 cm. Le misure minori, 50 x 40 cm e sotto, sono pi\u00f9 vicine al carattere dell\u2019originale ma si perdono su una parete grande; prima di ordinare misurate la larghezza del mobile sopra cui star\u00e0.<\/p>\n

Posso avere una misura non elencata?<\/h4>\n

S\u00ec. Il lavoro su misura da noi \u00e8 la norma: mandate larghezza e altezza e comunichiamo prezzo e tempi prima di cominciare.<\/p>\n

Come viene consegnata?<\/h4>\n

Tesa sul telaio, avvolta nella pellicola protettiva e in scatola rigida; alle misure maggiori, su accordo, arrotolata in un tubo.<\/p>\n

Perch\u00e9 i frutti si vedono cos\u00ec poco?<\/h4>\n

Perch\u00e9 nell\u2019originale sono solo punti. Monet non li ha dipinti come frutta ma come unico colore caldo nella massa verde, ed \u00e8 proprio per questa parsimonia che l\u2019occhio li legge. Se sono troppi o troppo grandi, il motivo perde l\u2019equilibrio.<\/p>\n

A che altezza appenderlo?<\/h4>\n

Il centro della tela a circa 150 cm da terra. Poich\u00e9 il motivo \u00e8 orizzontale e basso, sta meglio un po\u2019 pi\u00f9 in basso di un\u2019opera verticale, altrimenti sembra galleggiare.<\/p>\n

L\u2019originale \u00e8 firmato?<\/h4>\n

Sul modello su cui lavoriamo la firma non \u00e8 leggibile con certezza, perci\u00f2 non ne aggiungiamo una. Se la desiderate, ditelo all\u2019ordine e il pittore la dipinge in basso a destra.<\/p>\n

Va bene come regalo?<\/h4>\n

S\u00ec, e proprio nelle misure piccole \u00e8 azzeccato; se non siete sicuri della misura c\u2019\u00e8 un buono regalo<\/a> \u2014 chi lo riceve sceglie da s\u00e9 soggetto e misura.<\/p>\n

Titolo:<\/td>\nAlberi da frutto<\/td>\n<\/tr>\n
Pittore:<\/td>\nClaude Monet<\/td>\n<\/tr>\n
L\u2019originale:<\/td>\nnon identificato con certezza<\/td>\n<\/tr>\n
La nostra riproduzione:<\/td>\nOlio su tela dipinto a mano, dodici misure o su misura<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n