{"id":39051,"date":"2021-09-02T17:52:45","date_gmt":"2021-09-02T15:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/senza-categoria\/woman-with-a-parasol-facing-left\/"},"modified":"2026-09-06T18:09:48","modified_gmt":"2026-09-06T16:09:48","slug":"woman-with-a-parasol-facing-left","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 Donna con parasole (rivolta a sinistra)"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u201d\u201d]\n

<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Donna con parasole (rivolta a sinistra) \u00e8 lo studio di una figura all\u2019aperto che Monet dipinse nel 1886: la figura con il parasole verde sta su un pendio fiorito, dietro di lei c\u2019\u00e8 solo il cielo, e il volto il pittore lo ha lasciato senza tratti. L\u2019originale \u00e8 conservato al Mus\u00e9e d\u2019Orsay di Parigi con il numero di inventario RF 2621 ed \u00e8 registrato come olio su tela, 88,7 x 131 cm. Da noi nasce come riproduzione dipinta a mano a olio su tela, in otto misure o sulla vostra misura, con una fotografia dell\u2019opera finita da approvare prima della spedizione.<\/p>\n

Donna con parasole (rivolta a sinistra), 1886 \u2013 Claude Monet<\/h2>\n

Che cosa mostra il quadro?<\/h3>\n

Una figura con il parasole aperto, su un prato sotto il cielo aperto. La scheda del museo non nomina nessuno: registra l\u2019opera come essai de figure en plein-air<\/em>, studio di una figura all\u2019aperto, e proprio questa era l\u2019intenzione \u2014 non il ritratto di una persona, ma come appaia una figura umana nella luce diffusa del giorno. Nacque nel 1886, quando Monet viveva gi\u00e0 a Giverny, e arriv\u00f2 al museo nel 1927 come dono di Michel Monet, figlio del pittore.<\/p>\n

Che cosa si vede sulla tela?<\/h3>\n

La tela \u00e8 verticale e alta. La figura \u00e8 dipinta dal basso, cos\u00ec che dietro di lei resti quasi solo il cielo, senza orizzonte. \u00c8 rivolta a sinistra, il corpo appena di profilo, il parasole tenuto sopra la testa e un poco indietro; \u00e8 verde, con le stecche visibili e il bordo chiaro. Indossa un corpetto bianco crema con maniche a tre quarti e una gonna lunga che passa dal rosa pallido al bianco; sul petto c\u2019\u00e8 un piccolo fiore rosso, l\u2019unico rosso puro dell\u2019opera. Sul capo un copricapo blu-grigio scuro, da cui un velo sventola verso sinistra \u2014 da l\u00ec si vede che tira vento. Il volto \u00e8 rimasto senza tratti<\/strong>: sotto il parasole solo una superficie chiara senza occhi, naso e bocca. Nel terzo inferiore sale il prato, dipinto a macchie corte e separate di giallo, arancio, rosa, viola, verde e blu.<\/p>\n

Perch\u00e9 questo quadro \u00e8 importante?<\/h3>\n

Perch\u00e9 \u00e8 una figura dipinta con il metodo che Monet aveva messo a punto sul paesaggio. Cielo e prato sono impostati con la stessa pennellata rapida e spezzata dell\u2019acqua o della neve nei suoi paesaggi, e la figura vi \u00e8 intrecciata invece di esservi posata sopra. Come dipinto impressionista \u00e8 un caso raro: dopo gli anni Settanta dell\u2019Ottocento Monet smise quasi di dipingere persone, e queste due tele del 1886 sono fra le ultime in cui una figura umana \u00e8 il motivo principale. Per questo il titolo non \u00e8 un nome, ma la descrizione di un compito \u2014 studio di una figura all\u2019aperto.<\/p>\n

Perch\u00e9 il volto non \u00e8 dipinto?<\/h3>\n

Perch\u00e9 l\u2019opera non \u00e8 un ritratto. Senza volto l\u2019occhio non si ferma l\u00ec, ma scivola sulla gonna, sul parasole e sull\u2019erba \u2014 la figura diventa una forma nella luce, ed era questo l\u2019oggetto dell\u2019esercizio. Il vuoto in alto ha il suo contrario in basso: il prato \u00e8 steso in pennellate corte e fitte che quasi mai si chiudono in superficie, cos\u00ec i colori si fondono solo nell\u2019occhio. Questo dipinto a olio ha dunque due modi di dipingere sulla stessa tela \u2014 morbido in alto, spezzato in basso.<\/p>\n

Quale dei due parasoli di Monet \u00e8 questo?<\/h3>\n

Nel 1886 Monet dipinse due<\/strong> studi quasi uguali, appesi nella stessa sala dell\u2019Orsay e provenienti dallo stesso dono: questo \u00e8 quello rivolto a sinistra<\/strong>, RF 2621, 88,7 x 131 cm. La sua gemella \u00e8 speculare \u2014 Femme \u00e0 l\u2019ombrelle tourn\u00e9e vers la droite<\/a>, RF 2620, e non \u00e8 della stessa misura: misura 89,3 x 130,5 cm. Undici anni prima lo stesso motivo era nato come scena di famiglia con Camille e il figlio Jean: La passeggiata, donna con parasole<\/a>. La versione di gruppo del motivo del giardino la offrono Donne in giardino<\/a>, Camille Monet sul letto di morte<\/a> \u00e8 un raro caso di figura in interno, e fin dove Monet abbia spinto la pennellata spezzata nel paesaggio lo mostra Impressione, levar del sole<\/a>.<\/p>\n

Come nasce la nostra versione dipinta a mano?<\/h3>\n

Il pittore lavora con il pennello e i colori a olio, non con una stampante, e costruisce la tela a due velocit\u00e0: prima il cielo e l\u2019abito in stesure larghe e morbide, poi il prato in centinaia di pennellate corte e separate. Nella prima fotografia la tela finita sta sul cavalletto del nostro laboratorio, ripresa di fronte e senza cornice<\/strong>, come la spediamo se la cornice non viene scelta. La seconda e la terza fotografia sono riprese di lato, da sinistra e da destra, e vi si vede il bordo della tela tesa. La quarta mostra il prato da vicino: ogni macchia \u00e8 a s\u00e9, e fra l\u2019una e l\u2019altra si vede la trama. \u00c8 questo rilievo che una stampa non pu\u00f2 dare, perch\u00e9 su un\u2019impressione nulla getta ombra. Ogni esemplare nasce a s\u00e9, perci\u00f2 una copia dipinta a mano \u00e8 sempre un\u2019opera propria, e prima della spedizione viene fotografata alla luce del giorno.<\/p>\n

Nel video di 49 secondi sotto la descrizione la camera scorre lentamente sull\u2019opera finita: prima sulla gonna, poi sul prato sottostante, cos\u00ec da vedere quanto le pennellate stiano alte sopra la trama. Come quadro su tela \u00e8 proprio in questa ripresa che si mostra ci\u00f2 che una fotografia frontale non coglie.<\/p>\n

Quale misura per quale parete?<\/h3>\n

Se non sapete quale: 88 x 131 cm<\/strong>. \u00c8 la misura pi\u00f9 vicina all\u2019originale, che \u00e8 di 88,7 x 131 cm, e quindi la scelta pi\u00f9 fedele. Il formato \u00e8 nettamente verticale, in un rapporto di circa 2 : 3, quindi cresce in altezza e riempie bene una parete stretta fra una porta e una finestra. Le misure 40 x 60 cm e 50 x 75 cm stanno in corridoio o sulle scale; 60 x 90 cm e 70 x 100 cm sono le pi\u00f9 comuni sopra una credenza; 80 x 120 cm, 100 x 150 cm e 120 x 180 cm sono pensate per pareti alte. Poich\u00e9 la met\u00e0 superiore \u00e8 chiara e calma e quella inferiore mossa, un quadro artistico cos\u00ec sta meglio appeso un poco pi\u00f9 in alto, perch\u00e9 il prato non cada all\u2019altezza dei mobili. Porta luce nell\u2019ambiente senza forte contrasto, e proprio per questo come quadro per soggiorno riscalda la stanza invece di dividerla.<\/p>\n

Misura su richiesta, telaio e cornice<\/h3>\n

Se nessuna delle otto misure si adatta alla vostra parete, dipingiamo l\u2019opera sulle vostre misure: \u00e8 il nostro quadro su misura<\/a>. Il rapporto fra i lati lo manteniamo, perch\u00e9 la figura non venga schiacciata. Ogni esemplare arriva teso su un telaio di legno e pronto da appendere. Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: su questo motivo mostra tutte le nostre aste, cos\u00ec potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale prima di decidere \u2014 serve esclusivamente alla scelta della cornice<\/strong> e non mostra l\u2019opera nel vostro ambiente. Se volete vedere come star\u00e0 sulla vostra parete, quello \u00e8 il nostro servizio separato di inserimento in ambiente.<\/p>\n

Consegna e garanzia<\/h3>\n

Ogni esemplare nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate dai 15 ai 45 giorni<\/strong>, a seconda della misura scelta; le misure pi\u00f9 grandi stanno di solito all\u2019estremo alto di questo intervallo. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Slovenia e nell\u2019Unione europea senza dogana. Prima della partenza ricevete la fotografia dell\u2019opera finita da approvare, e per ogni ordine vale la nostra politica di reso. Trovate l\u2019offerta completa nella galleria Claude Monet<\/a>, e il percorso del pittore nell\u2019articolo su Claude Monet<\/a>.<\/p>\n

Domande frequenti<\/h3>\n

Dove si trova l\u2019originale?<\/h4>\n

Al Mus\u00e9e d\u2019Orsay di Parigi, inventario RF 2621: olio su tela, 88,7 x 131 cm, dono di Michel Monet nel 1927.<\/p>\n

Chi \u00e8 raffigurato?<\/h4>\n

La scheda del museo non nomina nessuno. Registra l\u2019opera come studio di una figura all\u2019aperto, e il volto sulla tela \u00e8 volutamente senza tratti: perci\u00f2 nemmeno noi facciamo un nome.<\/p>\n

Di che anno \u00e8?<\/h4>\n

Del 1886. Il museo indica questa data senza riserve, e senza riserve la indichiamo anche noi.<\/p>\n

\u00c8 una stampa?<\/h4>\n

No. \u00c8 olio su tela dipinto a mano; le pennellate sono visibili e si sentono al tatto, ed \u00e8 ci\u00f2 che la quarta fotografia e il video sotto la descrizione riprendono da vicino.<\/p>\n

Quale misura devo scegliere?<\/h4>\n

88 x 131 cm se volete avvicinarvi il pi\u00f9 possibile all\u2019originale. Per pareti pi\u00f9 piccole o pi\u00f9 grandi guardate la guida alle misure qui sopra: le misure disponibili sono otto.<\/p>\n

Posso avere una misura non in elenco?<\/h4>\n

S\u00ec, dipingiamo su misura; su questo motivo manteniamo il rapporto verticale, perch\u00e9 la figura non venga schiacciata.<\/p>\n

Come viene consegnato?<\/h4>\n

Teso sul telaio e incorniciato, se lo avete scelto, in 15-45 giorni, dopo che avete approvato la fotografia dell\u2019opera finita.<\/p>\n

Perch\u00e9 il viso non \u00e8 finito?<\/h4>\n

Perch\u00e9 l\u2019opera non \u00e8 un ritratto ma uno studio di figura nella luce: senza tratti l\u2019occhio passa all\u2019abito, al parasole e all\u2019erba.<\/p>\n

A che altezza va appeso?<\/h4>\n

Il centro all\u2019altezza degli occhi, circa 145\u2013150 cm dal pavimento, e con questo formato verticale meglio un poco pi\u00f9 in alto, perch\u00e9 il prato non cada all\u2019altezza dei mobili.<\/p>\n

In che cosa differisce da quella rivolta a destra?<\/h4>\n

Questa \u00e8 rivolta a sinistra, RF 2621, e misura 88,7 x 131 cm. La gemella speculare rivolta a destra \u00e8 RF 2620 e misura 89,3 x 130,5 cm \u2014 nate lo stesso anno, appese nello stesso museo.<\/p>\n

\u00c8 adatto come regalo?<\/h4>\n

S\u00ec. Teso sul telaio arriva pronto da appendere, e il motivo \u00e8 fra i pi\u00f9 riconoscibili di Monet. Poich\u00e9 ogni esemplare \u00e8 dipinto su ordinazione, tenete conto del tempo di realizzazione; se il regalo \u00e8 vicino, \u00e8 disponibile il buono regalo<\/a>.<\/p>\n

Titolo:<\/td>\nDonna con parasole (rivolta a sinistra)<\/td>\n<\/tr>\n
Altri titoli:<\/td>\nEssai de figure en plein-air : Femme \u00e0 l\u2019ombrelle tourn\u00e9e vers la gauche \u00b7 Woman with a Parasol, Facing Left<\/td>\n<\/tr>\n
Pittore:<\/td>\nClaude Monet (1840\u20131926)<\/td>\n<\/tr>\n
Anno di realizzazione:<\/td>\n1886<\/td>\n<\/tr>\n
Misure originali:<\/td>\n88,7 cm x 131 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Tecnica originale:<\/td>\nOlio su tela<\/td>\n<\/tr>\n
Stile pittorico:<\/td>\nImpressionismo<\/td>\n<\/tr>\n
Si trova:<\/td>\nMus\u00e9e d\u2019Orsay<\/a>, Parigi (inv. n. RF 2621)<\/td>\n<\/tr>\n
La nostra riproduzione:<\/td>\nOlio su tela dipinto a mano, otto misure da 40 x 60 a 120 x 180 cm o su misura<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n