{"id":39174,"date":"2021-09-02T17:55:20","date_gmt":"2021-09-02T15:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/senza-categoria\/black-grid-schwarzer-raster\/"},"modified":"2026-09-23T23:43:42","modified_gmt":"2026-09-23T21:43:42","slug":"black-grid-schwarzer-raster","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/vasilij-kandinski\/black-grid-schwarzer-raster\/","title":{"rendered":"Wassily Kandinsky \u2013 Griglia nera"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Griglia nera \u00e8 un quadro di Wassily Kandinsky del 1922: una tela quasi quadrata su cui, fra campiture colorate, cerchi e triangoli, giace una griglia nera obliqua a caselle bianche, e sotto di essa un grande disco rosso vino scuro. L\u2019originale appartiene alla collezione del Centre Pompidou di Parigi e dal 1986 \u00e8 in deposito al Mus\u00e9e d\u2019arts de Nantes. Da noi nasce come riproduzione dipinta a mano a olio su tela, in otto misure o su misura, e prima della spedizione ricevete una fotografia dell\u2019opera finita per l\u2019approvazione.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Griglia nera \u2013 Wassily Kandinsky<\/h2>\n

Che cos\u2019\u00e8 la griglia nera?<\/h3>\n

Il segno centrale del quadro, quello da cui prende il nome. Il museo lo registra con il titolo tedesco Schwarzer Raster<\/em> e con quello francese Trame noire<\/em>; entrambi indicano una griglia o un reticolo nero. \u00c8 una fitta grata di spesse sbarre nere fra le quali si aprono, in file, piccole caselle bianche rettangolari. La griglia non \u00e8 orizzontale ma ruotata, come se qualcuno l\u2019avesse posata di sbieco, e copre la parte superiore sinistra di un grande disco rosso vino scuro. \u00c8 la forma pi\u00f9 regolare della tela: tutto intorno \u00e8 colorato, arrotondato o appuntito, mentre la griglia resta bianca e nera.<\/p>\n

Che cosa si vede sulla tela?<\/h3>\n

La tela \u00e8 quasi quadrata, appena pi\u00f9 larga che alta. L\u2019angolo in alto a sinistra \u00e8 occupato da un triangolo rosa con una pallida nuvola biancastra. Dal bordo superiore verso il centro in basso scende in diagonale un\u2019ampia fascia giallo pallido, e alla sua destra si apre un fondo verde azzurro. In basso a sinistra c\u2019\u00e8 un campo blu intenso: lungo il bordo sinistro vi si avvolgono tre forme bianche ricurve, pi\u00f9 in basso galleggiano due piccole forme bianche allungate con triangoli rosa e verdi, e nell\u2019angolo stanno un cerchio giallo e il monogramma. Al centro giace la griglia nera obliqua a caselle bianche. Sul disco sottostante ci sono barre verticali gialle, una campitura verde, un parallelogramma azzurro, un arco rosso lungo il bordo inferiore, una sottile linea bianca spezzata e una lunga punta verde scuro rivolta a destra. Sopra il centro stanno un triangolo rosso con la punta in basso, un piccolo rettangolo giallo e un listello bianco obliquo, pi\u00f9 in alto un ovale blu scuro e un ovale rosa dal bordo giallo. In alto a destra ci sono un cerchio giallo e un semicerchio grigio attraversato da una sottile linea nera, e dal centro verso destra si tende un lungo arco nero. Lungo il bordo destro corre un\u2019ampia fascia marrone e viola, da cui due linee bianche ricurve si protendono verso sinistra e terminano presso un cono nero con la punta in basso. A sinistra della griglia si incrociano sottili linee nere con un piccolo ghirigoro nero, e intorno stanno un triangolo verde, piccoli cerchi pastello e un triangolo nero.<\/p>\n

Dove \u00e8 stato dipinto il quadro?<\/h3>\n

A Weimar, nel 1922. Cos\u00ec riporta la scheda del museo: dipinto a Weimar, con monogramma e data in basso a sinistra, VK 22. Nel testo di accompagnamento il museo racconta che dopo la guerra Kandinsky lasci\u00f2 Mosca, arriv\u00f2 a Berlino e nel giugno 1922 cominci\u00f2 a insegnare al Bauhaus di Weimar. Griglia nera nacque dunque nell\u2019anno in cui arriv\u00f2 in quella scuola.<\/p>\n

Perch\u00e9 il quadro \u00e8 cos\u00ec geometrico?<\/h3>\n

Perch\u00e9 in quegli anni cambi\u00f2 il suo linguaggio. Il museo descrive come fra il 1922 e il 1923 Kandinsky si allontan\u00f2 dalla levitazione lirica delle linee libere e dalle forme manieriste dei primi anni per volgersi a un universo pi\u00f9 geometrico. Nei quadri di formato pi\u00f9 modesto e negli acquerelli di quel periodo, secondo il museo, dominano il triangolo e il cerchio, le linee sono decise e diritte, le campiture meno variegate e senza impasto. Il museo collega questo cambiamento radicale all\u2019influenza dei costruttivisti russi, alle cui critiche Kandinsky fu spesso esposto \u2013 negli anni del ritiro in Russia e poi in URSS, ma anche nelle mostre collettive in Germania nel 1923.<\/p>\n

Perch\u00e9 questo quadro \u00e8 importante?<\/h3>\n

Perch\u00e9 appartiene al momento in cui Kandinsky, al Bauhaus, adott\u00f2 un linguaggio nuovo. Il museo racconta che al Bauhaus dipinse Griglia nera \u2013 nel catalogo ragionato porta il numero 687 \u2013 e vi realizz\u00f2 anche i modelli dei pannelli per la mostra Juryfrei, oggi in deposito al Museo d\u2019arte moderna e contemporanea di Strasburgo; la nuova linea della scuola, secondo il museo, imponeva proprio questo nuovo linguaggio universale. Come dipinto astratto non ha un soggetto da riconoscere: vi stanno colori, linee e forme in relazione fra loro. Lo stesso museo conserva anche Gelb-Rot-Blau<\/a>, realizzato tre anni dopo al Bauhaus, che noi dipingiamo come Giallo Rosso Blu<\/a>.<\/p>\n

Come nasce la nostra versione dipinta a mano?<\/h3>\n

Il pittore lavora da un modello ad alta risoluzione e costruisce il quadro a strati, con pennello e colori a olio. In questo soggetto conta la precisione: la griglia deve restare regolare, le sbarre dello stesso spessore, le caselle bianche pulite, altrimenti l\u2019ordine della tela si sfalda. Stendiamo le campiture lisce e senza spessori, come il museo descrive i quadri di quegli anni. Un dipinto a olio conserva i colori per molti anni, perch\u00e9 l\u2019olio non sbiadisce come il colore di una stampa. Fotografie di quest\u2019opera dal nostro atelier non ne abbiamo ancora, quindi su questa pagina non ce ne sono; quando dipingeremo il prossimo esemplare lo fotograferemo e le foto saranno aggiunte qui. Poich\u00e9 ogni copia dipinta a mano nasce singolarmente, due esemplari non coincidono mai fino all\u2019ultimo dettaglio; coincidono il soggetto, le proporzioni e la gamma dei colori.<\/p>\n

Quale misura per quale parete?<\/h3>\n

La misura 106 x 96 cm corrisponde esattamente alle dimensioni dell\u2019originale. Come quadro per il soggiorno rende meglio in 106 x 96 o 130 x 120 cm, dove griglia e disco si leggono bene anche da qualche metro. Le misure 50 x 40 e 60 x 50 cm stanno bene sopra una scrivania o in corridoio, 70 x 60 e 80 x 70 cm in camera da letto, 90 x 80 cm in un soggiorno piccolo. La misura pi\u00f9 grande, 150 x 140 cm, \u00e8 per pareti ampie in spazi aperti e sulle scale.<\/p>\n

Su misura, telaio e cornice<\/h3>\n

Se nessuna delle otto misure va bene per la vostra parete, dipingiamo il quadro sulle vostre misure; \u00e8 il nostro quadro su misura<\/a>, e vi diciamo anche dove il soggetto viene tagliato con un rapporto diverso. Ogni tela \u00e8 tesa su un telaio di legno. La cornice non \u00e8 obbligatoria e non \u00e8 compresa nel prezzo base.<\/p>\n

Consegna e garanzia<\/h3>\n

Poich\u00e9 ogni quadro su tela da noi nasce solo dopo l\u2019ordine, nel nostro atelier in Slovenia, calcolate dai 15 ai 45 giorni a seconda della misura. Spediamo protetto, assicurato e tracciato, in tutta l\u2019UE senza dogana. Se alla consegna qualcosa non va, scriveteci e rimediamo. Tutte le opere di Kandinsky da noi sono raccolte nella galleria Wassily Kandinsky<\/a>, e il pittore \u00e8 presentato in un articolo su Wassily Kandinsky<\/a>. Degli anni del Bauhaus trovate da noi anche Linee trasversali<\/a> e Alcuni cerchi<\/a>, e per un confronto con il periodo precedente Composizione VII<\/a> del 1913.<\/p>\n

Domande frequenti<\/h3>\n

Dove si trova l\u2019originale?<\/h4>\n

Appartiene alla collezione del Mus\u00e9e national d\u2019art moderne al Centre Pompidou di Parigi, numero di inventario AM 81-65-44; lo lasci\u00f2 in legato al museo nel 1981 la vedova del pittore, Nina Kandinsky. Dal 2 dicembre 1986 \u00e8 in deposito al Mus\u00e9e d\u2019arts de Nantes, quindi si trova a Nantes e non a Parigi. La scheda del museo \u00e8 sulla pagina del Centre Pompidou<\/a>, ma senza fotografia dell\u2019opera.<\/p>\n

Quanto \u00e8 grande l\u2019originale?<\/h4>\n

Misura 106 x 96 cm. Diamo prima la larghezza; il museo mette al primo posto l\u2019altezza, 96 x 106 cm. La nostra misura 106 x 96 cm corrisponde quindi esattamente alle dimensioni dell\u2019originale.<\/p>\n

Quando \u00e8 stato dipinto?<\/h4>\n

Nel 1922 a Weimar, nel primo anno in cui Kandinsky insegnava al Bauhaus. Monogramma e data, VK 22, sono in basso a sinistra.<\/p>\n

Che cosa \u00e8 raffigurato nel quadro?<\/h4>\n

Nulla di figurativo: una griglia nera su un disco rosso vino, e intorno triangoli, cerchi e linee.<\/p>\n

\u00c8 una stampa?<\/h4>\n

No. \u00c8 un quadro artistico, dipinto a mano a olio su tela; le pennellate si vedono in luce radente e si possono toccare.<\/p>\n

Quale misura devo scegliere?<\/h4>\n

Se volete il quadro nelle dimensioni dell\u2019originale, scegliete 106 x 96 cm. Per il soggiorno vanno bene anche 90 x 80 e 130 x 120 cm, per scrivania o corridoio 50 x 40 o 60 x 50 cm. Prima di decidere attaccate al muro un foglio della misura scelta e lasciatelo l\u00ec per un giorno.<\/p>\n

Posso avere una misura che non \u00e8 in elenco?<\/h4>\n

S\u00ec. Dipingiamo anche misure fuori listino, nel rapporto che la vostra parete richiede, e vi diciamo dove il soggetto viene tagliato.<\/p>\n

Come viene consegnato?<\/h4>\n

Assicurato e tracciato, in tutta l\u2019UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia del quadro finito per l\u2019approvazione.<\/p>\n

Che cosa insegnava Kandinsky al Bauhaus?<\/h4>\n

Secondo il museo diresse ad interim il laboratorio di pittura murale e tenne i corsi di teoria del colore. Come punto di partenza prese i tre colori primari \u2013 rosso, giallo e blu \u2013 e le tre forme fondamentali: cerchio, triangolo e quadrato.<\/p>\n

L\u2019originale \u00e8 in vendita e quanto vale?<\/h4>\n

Non \u00e8 in vendita e non ha quindi un prezzo di mercato. Appartiene a una collezione museale pubblica e l\u00ec rimane; quello che offriamo noi \u00e8 una riproduzione fatta a mano, non l\u2019originale, e non confondiamo mai le due cose.<\/p>\n

Il quadro \u00e8 adatto come regalo?<\/h4>\n

S\u00ec, soprattutto per chi ama insieme l\u2019ordine e il colore. Se avete dubbi sul soggetto o sulla misura c\u2019\u00e8 il buono regalo<\/a>, e la decisione resta a chi lo riceve.<\/p>\n

Titolo:<\/td>\nGriglia nera<\/td>\n<\/tr>\n
Altri titoli:<\/td>\nSchwarzer Raster \u00b7 Trame noire \u00b7 Black Grid<\/td>\n<\/tr>\n
Pittore:<\/td>\nWassily Kandinsky (1866\u20131944)<\/td>\n<\/tr>\n
Anno:<\/td>\n1922<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensioni originali:<\/td>\n106 cm x 96 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Tecnica originale:<\/td>\nOlio su tela<\/td>\n<\/tr>\n
Stile:<\/td>\nArte astratta<\/td>\n<\/tr>\n
Si trova:<\/td>\nCentre Pompidou, Parigi, in deposito al Mus\u00e9e d\u2019arts de Nantes (inv. AM 81-65-44)<\/td>\n<\/tr>\n
La nostra riproduzione:<\/td>\nolio su tela dipinto a mano, 8 misure da 50 x 40 cm a 150 x 140 cm, su misura a richiesta<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n