{"id":39192,"date":"2021-09-02T17:55:20","date_gmt":"2021-09-02T15:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/senza-categoria\/in-the-black-square-im-schwarzen-viereck\/"},"modified":"2026-10-30T10:48:45","modified_gmt":"2026-10-30T09:48:45","slug":"in-the-black-square-im-schwarzen-viereck","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/vasilij-kandinski\/in-the-black-square-im-schwarzen-viereck\/","title":{"rendered":"Wassily Kandinsky \u2013 Nel quadrato nero"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Nel quadrato nero \u00e8 un quadro di Wassily Kandinsky del giugno 1923: una superficie bianca inclinata su fondo nero, attraversata da sottili linee nere, su cui fluttuano cerchi, triangoli e un arco arcobaleno, mentre lungo il bordo superiore corre una fila di semicerchi gialli. L\u2019originale \u00e8 custodito dal Solomon R. Guggenheim Museum di New York. Da noi nasce come riproduzione dipinta a mano a olio su tela, in otto misure o su misura, e prima della spedizione ricevete una fotografia dell\u2019opera finita da approvare.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Nel quadrato nero \u2013 Wassily Kandinsky<\/h2>\n

Perch\u00e9 si chiama Nel quadrato nero?<\/h3>\n

Perch\u00e9 tutto ci\u00f2 che accade nel quadro poggia su una superficie bianca, e questa sta dentro un quadrato nero che la circonda da ogni lato. La superficie bianca non \u00e8 un rettangolo: \u00e8 un trapezio inclinato che sale in alto a sinistra e scende a destra, cos\u00ec sembra fluttuare. Il museo osserva che questo trapezio bianco ricorda i quadri suprematisti di Kazimir Malevi\u010d. Kandinsky per\u00f2 non si ferma alla geometria pura: vi posa sopra un intero paesaggio di segni.<\/p>\n

Che cosa si vede nel quadro?<\/h3>\n

In alto a sinistra corre una sottile linea obliqua, e lungo di essa una fila di semicerchi gialli dal contorno nero. Sotto svetta un alto triangolo giallo, e ai suoi piedi si tende un arco arcobaleno rosso, verde e blu, con un bordo grigio puntinato e un chiarore giallo pallido all\u2019interno. A destra del centro c\u2019\u00e8 un grande cerchio giallo dal contorno nero, attraversato da una spessa diagonale nera; dal cerchio una fascia nera puntinata corre verso il bordo destro. In alto a destra fluttuano due cerchi grigi puntinati, uno pi\u00f9 grande e uno pi\u00f9 piccolo. Al centro sale una fila di triangoli dentellati verde scuro, sotto di essi un triangolo rosso con una spessa sbarra nera, pi\u00f9 in basso campiture a gradini in nero, rosso e grigio, cosparse di punti che in basso a destra si disperdono. Sopra il centro ci sono un triangolo blu e uno marrone. In basso a sinistra sta un cerchio grigio puntinato, davanti a esso una forma marrone simile a una freccia con un triangolo blu. Su tutto corrono sottili rette nere, a sinistra e a destra fasci di trattini paralleli. Nell\u2019angolo in basso a sinistra c\u2019\u00e8 un monogramma.<\/p>\n

Nuvole, montagne, sole e arcobaleno?<\/h3>\n

Secondo il museo il quadro ha elementi che somigliano a nuvole, montagne, sole e arcobaleno, e questi rimandano ancora al paesaggio. Come dipinto astratto non va letto alla lettera, ma con la scheda del museo si pu\u00f2 leggere la fila di semicerchi gialli in alto come nuvole, i triangoli dentellati come montagne, il cerchio giallo come sole e l\u2019arco colorato come arcobaleno. Il museo vi vede la sintesi di Kandinsky tra l\u2019avanguardia russa e la propria astrazione lirica.<\/p>\n

Quando e dove \u00e8 nato?<\/h3>\n

Nel giugno 1923, in Germania. Il museo descrive la strada che vi porta: dopo lo scoppio della Prima guerra mondiale Kandinsky torn\u00f2 nella natia Mosca e l\u00ec incontr\u00f2 gli esperimenti utopici dell\u2019avanguardia russa. Le forme geometriche di Kazimir Malevi\u010d, Aleksandr Rod\u010denko e Ljubov\u2019 Popova lo spinsero ad ampliare il suo vocabolario pittorico; dal Suprematismo e dal Costruttivismo prese piani piatti sovrapposti e forme nettamente delineate. Ma poich\u00e9 credeva nel contenuto espressivo delle forme astratte, si allontan\u00f2 dalla maggior parte dei colleghi russi, che sostenevano principi pi\u00f9 razionali, e nel 1921 torn\u00f2 in Germania. Due anni dopo nacque questo quadro.<\/p>\n

Che cosa cercava Kandinsky al Bauhaus?<\/h3>\n

Nel 1922, secondo il museo, divenne docente al Bauhaus di Weimar, dove trov\u00f2 un ambiente pi\u00f9 favorevole alla sua arte. L\u00ec prosegu\u00ec la ricerca su come colori e forme si corrispondano e su come agiscano sul piano psicologico e spirituale. Il museo aggiunge che il Bauhaus partiva in origine da un approccio tedesco ed espressionista, e che la sua estetica accolse poi le istanze costruttiviste, divenute internazionali verso la met\u00e0 degli anni Venti. Lo stesso museo possiede Composizione 8<\/a> del luglio 1923, in cui secondo il museo i cerchi annunciano il ruolo che avranno nelle opere successive, fino a Alcuni cerchi<\/a>. In Composizione 8, secondo il museo, le forme geometriche colorate creano una superficie pulsante che alterna movimento e quiete.<\/p>\n

Come nasce la nostra versione dipinta a mano?<\/h3>\n

Il pittore lavora da un modello ad alta risoluzione e costruisce il quadro a strati, con pennello e colori a olio. In questo soggetto conta la precisione: le linee sottili devono essere dritte e regolari, i contorni dei cerchi netti e le campiture puntinate posate con piccoli tocchi di pennello regolari. La superficie bianca deve restare calda e quieta, il bordo nero intorno profondo. Un dipinto a olio conserva i colori per molti anni, perch\u00e9 l\u2019olio non sbiadisce come una stampa. Poich\u00e9 ogni riproduzione nasce a s\u00e9, due esemplari non coincidono mai fin nei minimi dettagli; coincidono soggetto, proporzioni e colori.<\/p>\n

Quale misura per quale parete?<\/h3>\n

L\u2019originale misura 93,3 x 97,5 cm; nella nostra misura 93 x 98 cm la larghezza \u00e8 minore di 3 mm e l\u2019altezza maggiore di 5 mm. Come quadro per il soggiorno rende al meglio nella misura 80 x 80 o 93 x 98 cm, dove le linee sottili si vedono ancora bene. Le misure 50 x 50 e 60 x 60 cm vanno bene per una scrivania o un corridoio, 70 x 70 cm per la camera da letto, 110 x 120 cm e oltre per pareti grandi. Poich\u00e9 il quadro ha gi\u00e0 un bordo nero, si pu\u00f2 appendere anche senza cornice.<\/p>\n

Su misura, telaio e cornice<\/h3>\n

Se nessuna delle otto misure va bene per la vostra parete, dipingiamo il quadro secondo le vostre misure; \u00e8 il nostro quadro su misura<\/a>, e vi diciamo anche come la composizione si adatta alle nuove proporzioni. Ogni tela viene tesa su un telaio di legno. La cornice non \u00e8 obbligatoria e non \u00e8 compresa nel prezzo base.<\/p>\n

Consegna e garanzia<\/h3>\n

Poich\u00e9 da noi ogni quadro su tela viene dipinto solo dopo l\u2019ordine, nel nostro atelier, calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Spediamo ogni quadro protetto, assicurato e tracciato, nell\u2019UE senza dogana. Se alla consegna qualcosa non va, scriveteci e lo sistemiamo. Tutte le opere di Kandinsky sono raccolte da noi nella galleria Wassily Kandinsky<\/a>, e il pittore \u00e8 presentato in un articolo su Wassily Kandinsky<\/a>. Tra le opere affini che dipingiamo ci sono anche Croce bianca<\/a> e Macchia rossa II<\/a>.<\/p>\n

Domande frequenti<\/h3>\n

Dove si trova l\u2019originale?<\/h4>\n

Nel Solomon R. Guggenheim Museum di New York, dove appartiene alla collezione fondativa del museo, con il numero di inventario 37.254. La scheda del museo si trova sulla pagina del Guggenheim<\/a>.<\/p>\n

Quanto \u00e8 grande l\u2019originale?<\/h4>\n

Misura 93,3 x 97,5 cm. Noi indichiamo prima la larghezza; il museo mette prima l\u2019altezza, 97,5 x 93,3 cm. Nella nostra misura 93 x 98 cm la larghezza \u00e8 minore di 3 mm e l\u2019altezza maggiore di 5 mm.<\/p>\n

Quando \u00e8 stato dipinto?<\/h4>\n

Nel giugno 1923, due anni dopo il ritorno di Kandinsky da Mosca in Germania.<\/p>\n

Che cosa rappresenta il quadro?<\/h4>\n

Nulla di figurativo: un trapezio bianco in un quadrato nero, e sopra cerchi, triangoli, un arco arcobaleno e linee sottili. Secondo il museo alcuni ricordano nuvole, montagne, sole e arcobaleno.<\/p>\n

\u00c8 una stampa?<\/h4>\n

No. \u00c8 un quadro artistico, dipinto a mano a olio su tela; le pennellate si vedono alla luce radente e si possono sentire al tatto.<\/p>\n

Quale misura scegliere?<\/h4>\n

Per il soggiorno le migliori sono 80 x 80 e 93 x 98 cm, per una scrivania o un corridoio 50 x 50 o 60 x 60 cm. Prima di decidere attaccate alla parete un foglio della misura scelta e lasciatelo l\u00ec un giorno.<\/p>\n

Posso avere una misura che non \u00e8 in elenco?<\/h4>\n

S\u00ec. Dipingiamo anche misure fuori elenco e vi diciamo come si distribuiscono le forme.<\/p>\n

Come avviene la consegna?<\/h4>\n

Assicurata e tracciata, nell\u2019UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia del quadro finito da approvare.<\/p>\n

Che cosa prese Kandinsky dal Suprematismo e dal Costruttivismo?<\/h4>\n

Secondo il museo piani piatti sovrapposti e forme nettamente delineate. Non condivise invece la convinzione che l\u2019arte dovesse essere razionale e sistematica; credeva nel contenuto espressivo delle forme.<\/p>\n

L\u2019originale \u00e8 in vendita e quanto vale?<\/h4>\n

Non \u00e8 in vendita e non ha un prezzo di mercato. Appartiene a una collezione museale pubblica e l\u00ec rimane; ci\u00f2 che offriamo \u00e8 una copia dipinta a mano, non l\u2019originale, e non confondiamo mai le due cose.<\/p>\n

Il quadro \u00e8 adatto come regalo?<\/h4>\n

S\u00ec, soprattutto per chi ama le forme nette e i colori puri. Se non siete sicuri del soggetto o della misura, c\u2019\u00e8 il buono regalo<\/a>, e la scelta resta alla persona che lo riceve.<\/p>\n

Titolo:<\/td>\nNel quadrato nero<\/td>\n<\/tr>\n
Altri titoli:<\/td>\nIn the Black Square \u00b7 Im schwarzen Viereck<\/td>\n<\/tr>\n
Pittore:<\/td>\nWassily Kandinsky (1866\u20131944)<\/td>\n<\/tr>\n
Anno di creazione:<\/td>\n1923<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensioni originali:<\/td>\n93,3 cm x 97,5 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Tecnica originale:<\/td>\nOlio su tela<\/td>\n<\/tr>\n
Stile pittorico:<\/td>\nArte astratta<\/td>\n<\/tr>\n
Ubicazione:<\/td>\nSolomon R. Guggenheim Museum, New York (inv. 37.254)<\/td>\n<\/tr>\n
La nostra riproduzione:<\/td>\nolio su tela dipinto a mano, 8 misure da 50 x 50 cm a 150 x 160 cm, su misura a richiesta<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n