{"id":39551,"date":"2021-09-02T17:59:31","date_gmt":"2021-09-02T15:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/senza-categoria\/le-pont-de-chatou\/"},"modified":"2026-08-29T09:13:28","modified_gmt":"2026-08-29T07:13:28","slug":"le-pont-de-chatou","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/it\/pierre-a-renoir\/le-pont-de-chatou\/","title":{"rendered":"Pierre-Auguste Renoir \u2013 Le Pont de Chatou"},"content":{"rendered":"

Le Pont de Chatou \u2013 il luogo dove Renoir e Monet dipinsero l\u2019acqua<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Le Pont de Chatou \u00e8 un dipinto a olio su tela di Pierre-Auguste Renoir del 1875. L\u2019originale misura 65,2 cm x 51 cm ed \u00e8 conservato allo Sterling and Francine Clark Art Institute. La nostra versione viene dipinta a mano con colori a olio su tela, in otto misure orizzontali comprese da 50 x 40 a 150 x 120 cm. Fra queste c\u2019\u00e8 anche 65 x 51 cm, che corrisponde alla misura dell\u2019originale, e 110 x 90 cm per una parete pi\u00f9 ampia.<\/p>\n

Che cosa \u00e8 documentato di questa tela<\/h3>\n

Della scena in s\u00e9 \u2013 come il ponte sia collocato nel quadro e che cosa gli stia accanto \u2013 la nostra documentazione non riporta descrizione, e qui non la aggiungiamo. \u00c8 documentato altro, e per questo soggetto dice pi\u00f9 di una descrizione: a Chatou Renoir pass\u00f2 molto tempo con il pittore Monet e insieme vi realizzarono numerosi studi dell\u2019acqua e della vita che le si svolge intorno. Il soggetto non \u00e8 dunque un paesaggio casuale, ma il luogo in cui due pittori, l\u2019uno accanto all\u2019altro, misero alla prova la stessa domanda: come si dipinge l\u2019acqua. Nei primi due decenni del suo percorso Renoir si occup\u00f2 molto di paesaggio, ed \u00e8 l\u00ec che affront\u00f2 nel modo pi\u00f9 diretto la luce, il colore e la pennellata.<\/p>\n

Perch\u00e9 dipinta a mano e non stampata<\/h3>\n

La nostra versione non \u00e8 una stampa. L\u2019acqua \u00e8 l\u2019oggetto pi\u00f9 difficile per una riproduzione perch\u00e9 non \u00e8 fatta di forme ma di riflessi: di pennellate brevi, diverse fra loro, che non hanno bordo. Il retino un bordo glielo aggiunge, e il fiume si irrigidisce in un motivo che non si muove. La tela dipinta a mano lascia ogni tocco diverso e di densit\u00e0 diversa, e la superficie resta inquieta anche quando chi guarda si ferma davanti a essa.<\/p>\n

Nella stanza<\/h3>\n

Il soggetto \u00e8 orizzontale e quieto, senza un punto solo che tiri lo sguardo, quindi funziona bene in un ambiente comune: sopra il divano, sopra un cassettone o in sala da pranzo. Per una stanza normale consigliamo 80 x 65 oppure 90 x 70 cm, mentre la misura dell\u2019originale, 65 x 51 cm, si adatta a una parete stretta o a un corridoio. Su una parete grande funzionano 130 x 100 o 150 x 120 cm, dove le pennellate sull\u2019acqua si separano l\u2019una dall\u2019altra e il fiume acquista profondit\u00e0. Sotto 50 x 40 cm i riflessi si fondono in una campitura unica.<\/p>\n

Che cosa ricevete<\/h3>\n

Dipingiamo il quadro su ordinazione, a mano e solo per voi, cos\u00ec ogni esemplare nasce a s\u00e9; di norma la tela viene dipinta e asciugata in tre o quattro settimane. Su richiesta la dipingiamo anche in una misura che non compare nell\u2019elenco. Prima della spedizione vi inviamo una fotografia della tela finita perch\u00e9 la approviate, e solo allora il quadro parte. Le Pont de Chatou arriva tesa su telaio in legno e pronta da appendere, avvolta in pellicola protettiva e in un imballaggio rigido, senza ulteriore tensionatura o finitura.<\/p>\n

Anno di creazione:<\/td>\n1875<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensioni originali:<\/td>\n65,2 cm x 51 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Stile di pittura:<\/td>\nImpressionismo<\/td>\n<\/tr>\n
Tecnica originale:<\/td>\nOlio su tela<\/td>\n<\/tr>\n
Situato:<\/td>\nSterling and Francine Clark Art Institute, Williamstown, Massachusetts, USA<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n