Beschrijving
De beproevingen van Mozes is een fresco dat Sandro Botticelli met zijn helpers in 1481–1482 op de wand van de Sixtijnse Kapel in het Vaticaan schilderde. In één enkel landschap vertelt het achter elkaar de jeugd van Mozes: de doodslag op de Egyptenaar en de vlucht, het gevecht met de herders bij de put, de dochters van Jetro met hun schapen, de brandende braamstruik en het vertrek van het volk Israël. Het origineel meet 348,5 x 558 cm en bevindt zich nog altijd op de muur van de kapel. Onze schilder maakt het voor u met de hand in olieverf op canvas, in 5 liggende formaten van 90 x 55 tot 200 x 130 cm of op maat, en vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij.
| Titel: | De beproevingen van Mozes |
| Andere titels: | Prove di Mosè (Italiaanse titel) · The Trials of Moses (Engelse titel) |
| Schilder: | Sandro Botticelli (omstreeks 1445–1510) |
| Jaar van ontstaan: | 1481–1482 |
| Afmetingen van het origineel: | 348,5 cm x 558 cm (hoogte x breedte) |
| Oorspronkelijke techniek: | Fresco |
| Stijl: | Vroege renaissance |
| Locatie: | Sixtijnse Kapel, Vaticaan |
| Onze reproductie: | Handgeschilderd in olieverf op canvas, 5 formaten of op maat |
De beproevingen van Mozes – Sandro Botticelli
Wat is er op De beproevingen van Mozes te zien?
Voor ons strekt zich een breed groen landschap uit, met hoge bomen, zachte heuvels en een blauwe lucht met witte wolken. Aan de rechterrand staat een klassiek gebouw met een rode kroonlijst en vergulde kapitelen. Mozes herkent u in elk tafereel aan zijn gele kleed en groene mantel, zodat het oog zijn weg door het tafereel moeiteloos volgt.
Het verhaal begint rechtsonder. Mozes slaat de Egyptenaar die een Hebreeër mishandelde, met een zwaard neer, en op de drempel van het gebouw slaat een vrouw de armen om de gewonde man en brengt hem in veiligheid. Iets hoger vlucht dezelfde man in de groene mantel, met een staf over de schouder, naar de horizon.
In het midden gaat Mozes met een staf de strijd aan met twee herders die de meisjes de weg naar het water versperden. Daarna buigt hij zich bij een stenen put onder een boom met een katrol en giet hij water uit een emmer in een trog, waaruit de schapen drinken. Naast hem staan de twee dochters van Jetro in lichte jurken, een van hen met een staf in de hand.
Linksboven gaat Mozes tussen de schapen zitten en trekt hij zijn schoenen uit; daarna knielt hij blootsvoets voor de brandende braamstruik, van waaruit God hem aanspreekt, een witharige oude man in een rode mantel. Linksonder leidt hij een bonte menigte van mannen met tulbanden, vrouwen en kinderen; een jongen op de voorgrond draagt een wit hondje, en een van de vrouwen draagt een kruik op haar hoofd.
Welk verhaal vertelt het fresco?
De taferelen komen uit het tweede boek van Mozes, Exodus. Mozes doodt een Egyptenaar die een Hebreeër mishandelde, en vlucht voor de farao naar het land Midian. Daar beschermt hij bij een put de dochters van de priester Jetro tegen de herders en geeft hij hun kudde te drinken. Een van hen, Sippora, wordt later zijn vrouw.
Terwijl hij de schapen hoedt, roept God hem. Mozes trekt zijn schoenen uit, knielt voor de brandende braamstruik en krijgt de opdracht naar Egypte terug te keren en zijn volk te bevrijden. Het laatste tafereel linksonder laat zien hoe hij de Israëlieten naar het beloofde land leidt.
Op de fries boven de fresco’s staat het Latijnse opschrift TEMPTATIO MOISI LEGIS SCRIPTAE LATORIS, dat spreekt over de beproeving van Mozes, de brenger van de geschreven wet. De hele beschildering van de wanden is opgezet als een parallel tussen het leven van Mozes en dat van Christus, tussen het Oude en het Nieuwe Testament.
De doodslag op de Egyptenaar rechts komt volgens deskundigen overeen met het tafereel op de tegenoverliggende wand, waar Christus de duivel overwint.
Waarom is De beproevingen van Mozes zo bekend?
Het fresco hoort bij de eerste grote beschildering van de wanden van de Sixtijnse Kapel. Paus Sixtus IV haalde daarvoor verschillende schilders uit Florence naar Rome, en naast hen werkte daar al Perugino. Van de twaalf bewaarde wandfresco’s zijn er drie van Botticelli.
De schilders hielden zich aan een gemeenschappelijke schaal voor de figuren en aan gouden accenten, die in het licht van de kaarsen opgloeiden; van de drie fresco’s van Botticelli geldt dit als het meest samenhangende verhaal.
Bijzonder beroemd is Sippora, het meisje met de staf bij de put, dat op een vergelijkbare manier staat als Mozes. Marcel Proust beschrijft in het eerste deel van zijn roman Op zoek naar de verloren tijd hoe Swann zich bewust wordt van zijn liefde voor Odette wanneer hij haar gelijkenis met Sippora op het fresco van Botticelli opmerkt.
Het derde fresco van Botticelli in de kapel is het schilderij Straf van de rebellen, waarop de aarde Korach, Datan en Abiram verzwelgt, die in opstand waren gekomen tegen Mozes en Aäron. De taferelen uit de jeugd van Mozes worden ook een voor een toegelicht in het artikel op de Engelstalige Wikipedia, dat in het Engels is geschreven.
Waar kunt u het origineel zien?
Het origineel heeft zijn plaats nooit verlaten: het is rechtstreeks geschilderd op de zuidwand van de Sixtijnse Kapel in het Vaticaan, die aan Mozes is gewijd. Op de noordwand, er recht tegenover, staan taferelen uit het leven van Christus.
Botticelli reisde op 27 oktober 1480 met andere Florentijnse schilders naar Rome. De reis maakte deel uit van de toenadering tussen paus Sixtus IV en Lorenzo de’ Medici, die Florence feitelijk bestuurde. De schilders begonnen uiterlijk in het voorjaar van 1481 in de kapel te werken.
Met hulp van talrijke helpers schilderde Botticelli drie taferelen. Op 17 februari 1482 werd zijn contract uitgebreid tot verdere delen van de beschildering, maar drie dagen later stierf zijn vader. Hij keerde terug naar Florence en bleef daar.
Sandro Botticelli, omstreeks 1445 in Florence geboren als Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, ging in de leer bij Filippo Lippi. Naast Pisa was Rome de enige plaats waar hij langere tijd buiten zijn eigen wijk woonde. Zijn vroegste gedocumenteerde werk is het schilderij De standvastigheid uit 1470.
De beproevingen van Mozes of een ander schilderij van Botticelli?
De beproevingen van Mozes is een kunstschilderij voor wie van verhalen houdt: in één landschap staat een heel verhaal, waarin u elke keer een nieuw gezicht, een schaap of een boom ontdekt. Het brede liggende formaat past mooi boven een bank of een ladekast, of in de eetkamer.
Wilt u er een pendant uit de Sixtijnse Kapel bij, kies dan ook het schilderij De verzoekingen van Christus, geschilderd voor de tegenoverliggende wand. Hebt u liever een tafereel van de geboorte van Jezus, bekijk dan het schilderij De mystieke geboorte.
Het hele aanbod, van fresco’s tot madonna’s, opent u op de overzichtspagina Botticelli, waar alle schilderijen van Sandro Botticelli staan die wij op bestelling schilderen.
Hoe schilderen wij De beproevingen van Mozes met de hand?
Het origineel van Botticelli is geen olieverfschilderij, maar een fresco, rechtstreeks op de muur van de kapel geschilderd en 348,5 x 558 cm groot. Bij ons ontstaat een handgeschilderde reproductie van het hele fresco, zoals de foto het toont, in olieverf op canvas en laag voor laag. Daarom kunnen wij die opgerold, opgespannen op een spieraam of ingelijst versturen.
De schilder verdeelt het doek eerst in grote vlakken: de lucht, de boomkruinen, de groene heuvels, het lichte pad en het gebouw rechts. Daarna plaatst hij de groepen mensen zo dat elk tafereel zijn plaats behoudt en de weg van Mozes van rechts naar links te volgen blijft.
Dan volgen de gezichten, de gele en groene kleding van Mozes, de tulbanden in de menigte, de krullende vachten van de schapen en de fijne bladeren van de bomen. Als laatste voegt hij de gouden accenten op de kleding en het gebladerte toe, en de vlammen van de brandende braamstruik.
Welk formaat past bij welke muur?
Kort antwoord: 90 x 55 cm voor een gang of een werkkamer, van 110 x 72 tot 130 x 80 cm boven een ladekast of een bank, 165 x 100 en 200 x 130 cm voor een werkelijk grote muur.
Wij schilderen De beproevingen van Mozes in 5 liggende formaten (breedte x hoogte): 90 x 55, 110 x 72, 130 x 80, 165 x 100 en 200 x 130 cm. Het fresco in het Vaticaan meet 558 x 348,5 cm (breedte x hoogte), dus is elk van onze formaten flink kleiner; zelfs het grootste haalt maar een goed derde van de breedte.
Omdat het fresco veel kleine figuren telt, loont een groter formaat. Op 90 x 55 en 110 x 72 cm onderscheidt u Sippora, de schapen bij de trog en de brandende braamstruik al. Als schilderij voor de woonkamer komt het tot leven op 130 x 80 cm of groter, en bij de twee grootste formaten boven een lange bank of op de muur van het trappenhuis.
Is een formaat op maat mogelijk en welke lijst kiest u?
Zeker. Voor een andere verhouding van de zijden houden wij alle taferelen heel en passen wij de lucht boven de bomen, de grond op de voorgrond of een strook landschap aan de rand aan. Ook zo’n aangepaste reproductie van het schilderij vertelt het hele verhaal van Mozes. Geeft u ons uw formaat op maat door, dan sturen wij u de prijs en de datum.
Wij versturen het schilderij opgerold in een koker, opgespannen op een spieraam of ingelijst. Het opspannen en inlijsten gebeurt in onze lijstenmakerij in Slovenië, waar al onze schilderijen op canvas vóór verzending ook zorgvuldig worden ingepakt. Voor de lijst gebruikt u onze 3D-app: die toont de lijstprofielen – de app is uitsluitend bedoeld om een lijst te kiezen; het voorbeeld op uw muur is een aparte dienst van ons. Bij de gouden accenten en de groene tinten past een vergulde of een donkere houten lijst.
Wanneer komt uw schilderij De beproevingen van Mozes aan?
Uw schilderij De beproevingen van Mozes is 15 tot 45 werkdagen na de bevestiging van de bestelling klaar voor verzending. Vóór verzending sturen wij u een foto van het voltooide schilderij; wilt u een aanpassing, dan voeren wij die uit voordat wij het inpakken.
Wij versturen het naar Nederland, België en de meeste EU-landen, zonder invoerrechten binnen de EU, en elke bestelling valt onder ons retourbeleid.
De beproevingen van Mozes is een mooi cadeau voor wie van de Bijbel en de renaissance houdt. Weet u niet welk formaat bij de ontvanger zou passen, geef dan een cadeaubon, waarmee hij zelf het schilderij en het formaat kiest.
Veelgestelde vragen
In welk gebouw bevindt het originele fresco zich?
In de Sixtijnse Kapel in het Vaticaan, op de zuidwand, waar het sinds zijn ontstaan is gebleven.
Wat gebeurt er bij de put?
Mozes verjaagt de herders en geeft de schapen van de dochters van Jetro te drinken; een van hen, Sippora, wordt zijn vrouw.
Is dit schilderij een gedrukte reproductie of een foto op canvas?
Nee. Onze schilder schildert het met het penseel in olieverf, dus is het een handgeschilderde kopie en geen drukwerk.
Hoe groot is het fresco in het Vaticaan?
348,5 x 558 cm (hoogte x breedte); elk van onze formaten is flink kleiner.
Schildert u ook een formaat buiten het aanbod?
Ja. Geeft u ons de breedte en de hoogte door, dan sturen wij u de prijs en de doorlooptijd.
Hoe snel is het schilderij bij mij en hoe wordt het verstuurd?
Binnen 15 tot 45 werkdagen is het klaar voor verzending, opgerold, opgespannen op een spieraam of ingelijst.
Past het ook in een eetkamer?
Ja. De groene en gouden tinten van het landschap passen mooi bij houten meubels en lichte muren.
Waarom draagt Mozes altijd geel en groen?
Het gele kleed en de groene mantel zijn zijn kenmerk: daaraan herkent u hem in alle taferelen van het fresco.
- Onderwerp: de jeugd van Mozes in één landschap: de doodslag op de Egyptenaar, de vlucht, de dochters van Jetro bij de put, de brandende braamstruik en het vertrek van het volk.
- Origineel: fresco, 1481–1482, 348,5 x 558 cm, Sixtijnse Kapel, Vaticaan.
- Onze versie: Mozes met de hand geschilderd in olieverf op canvas, 5 liggende formaten van 90 x 55 tot 200 x 130 cm of op maat.
- Goed om te weten: er recht tegenover, op de noordwand van de kapel, bevindt zich het fresco van Botticelli met de verzoekingen van Christus.









































