Description
Les Épreuves de Moïse sont une fresque que Sandro Botticelli a peinte avec ses aides en 1481-1482 sur un mur de la chapelle Sixtine, au Vatican. Dans un seul paysage, elle raconte scène après scène la jeunesse de Moïse : le meurtre de l’Égyptien et la fuite, la lutte contre les bergers au puits, les filles de Jéthro et leurs moutons, le buisson ardent et le départ du peuple d’Israël. L’original mesure 348,5 x 558 cm et se trouve toujours sur le mur de la chapelle. Notre peintre le peint à la main pour vous, à l’huile sur toile, en 5 formats horizontaux de 90 x 55 à 200 x 130 cm ou sur mesure ; avant l’expédition, vous recevez une photo du tableau terminé.
| Titre : | Les Épreuves de Moïse |
| Autres titres : | Prove di Mosè (titre italien) · Youth of Moses (titre anglais) |
| Peintre : | Sandro Botticelli (vers 1445 – 1510) |
| Année de création : | 1481–1482 |
| Dimensions de l’original : | 348,5 cm x 558 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Fresque |
| Style : | Première Renaissance |
| Conservé à : | Chapelle Sixtine, Vatican |
| Notre reproduction : | Peinte à la main à l’huile sur toile, 5 dimensions ou sur mesure |
Les Épreuves de Moïse – Sandro Botticelli
Que montrent Les Épreuves de Moïse ?
Devant nous s’ouvre un vaste paysage vert aux grands arbres et aux collines douces, sous un ciel bleu, avec un édifice classique sur le bord droit. Dans chaque scène, Moïse porte une robe jaune et un manteau vert, si bien que l’œil le suit sans peine.
Le récit commence en bas à droite. Moïse frappe de son épée un Égyptien qui avait maltraité un Hébreu, tandis que sur le seuil de l’édifice une femme soutient le blessé et le met à l’abri. Un peu plus haut, le même homme au manteau vert s’enfuit vers l’horizon, un bâton sur l’épaule.
Au centre, Moïse s’en prend avec son bâton à deux bergers qui barraient aux jeunes filles l’accès à l’eau. Puis il se penche près du puits de pierre, sous un arbre muni d’une poulie, et verse l’eau d’un seau dans l’abreuvoir où boivent les moutons. À côté de lui se tiennent les filles de Jéthro en robes claires, l’une d’elles un bâton à la main.
En haut à gauche, Moïse s’assied parmi les moutons et ôte ses sandales, puis s’agenouille pieds nus devant le buisson ardent, d’où lui parle Dieu, un vieillard aux cheveux blancs en manteau rouge. En bas à gauche, il conduit une foule bigarrée d’hommes en turban, de femmes et d’enfants ; un garçon au premier plan porte un petit chien blanc, une femme une cruche sur la tête.
Quelle histoire raconte la fresque ?
Les scènes sont tirées du livre de l’Exode. Moïse tue un Égyptien qui avait maltraité un Hébreu et fuit devant Pharaon jusqu’au pays de Madian. Là, au puits, il défend contre les bergers les filles du prêtre Jéthro et abreuve leur troupeau. L’une d’elles, Séphora, deviendra sa femme.
Alors qu’il garde les moutons, Dieu l’appelle. Moïse retire ses sandales, s’agenouille devant le buisson ardent et reçoit la mission de retourner en Égypte pour libérer son peuple. La dernière scène, en bas à gauche, le montre guidant les Israélites vers la Terre promise.
Sur la frise court l’inscription latine TEMPTATIO MOISI LEGIS SCRIPTAE LATORIS, l’épreuve de Moïse, porteur de la loi écrite. Les murs de la chapelle mettent en regard la vie de Moïse et celle du Christ, et le meurtre de l’Égyptien est lu comme le pendant du Christ triomphant du diable sur le mur opposé.
Pourquoi cette fresque est-elle si célèbre ?
La fresque appartient au premier grand décor peint des murs de la chapelle Sixtine. Le pape Sixte IV fit venir à Rome plusieurs peintres florentins, aux côtés desquels travaillait déjà Le Pérugin. Sur les douze fresques murales conservées, trois sont de Botticelli.
Les peintres partageaient la même échelle des figures et des rehauts d’or qui brillaient à la lueur des bougies ; des trois scènes de Botticelli, celle-ci passe pour la plus cohérente.
Séphora, la jeune fille au bâton près du puits, dont la posture répond à celle de Moïse, est particulièrement célèbre. Dans le premier volume d’À la recherche du temps perdu, Marcel Proust fait prendre conscience à Swann de son amour pour Odette lorsqu’il remarque sa ressemblance avec la Séphora de Botticelli.
La troisième fresque de Botticelli dans la chapelle est La Punition des rebelles, où la terre engloutit Coré, Dathan et Abiram, qui s’étaient dressés contre Moïse et Aaron. Les scènes de la jeunesse de Moïse sont aussi expliquées une à une dans un article de Wikipédia en anglais.
Où se trouve la fresque originale ?
L’original n’a jamais quitté sa place : il est peint directement sur le mur sud de la chapelle Sixtine, au Vatican, consacré à Moïse. En face, sur le mur nord, se succèdent les scènes de la vie du Christ.
Le 27 octobre 1480, Botticelli partit pour Rome avec d’autres peintres florentins. Ce voyage faisait partie du rapprochement entre le pape Sixte IV et Laurent de Médicis, qui gouvernait Florence de fait. Les Florentins travaillaient dans la chapelle au plus tard dès le printemps 1481.
Avec l’aide de nombreux assistants, Botticelli réalisa trois scènes, dont cette histoire de Moïse. Le 17 février 1482, son contrat fut étendu à d’autres parties du décor, mais trois jours plus tard son père mourut. Il rentra à Florence et y resta.
Né vers 1445 à Florence sous le nom d’Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, il fut l’élève de Filippo Lippi ; sa première œuvre documentée est La Force, de 1470.
Les Épreuves de Moïse ou un autre tableau de Botticelli ?
Les Épreuves de Moïse sont un tableau sur toile pour ceux qui aiment les récits : toute une histoire tient dans un seul paysage, et à chaque regard vous découvrez un visage, un mouton ou un arbre nouveau. Son large format horizontal trouve sa place au-dessus d’un canapé, d’une commode ou dans une salle à manger.
Pour former un duo venu de la chapelle Sixtine, ajoutez Les Tentations du Christ, peintes pour le mur d’en face . Si vous préférez une scène autour de la naissance de Jésus, regardez La Nativité mystique.
Toute l’offre, des fresques aux Madones, est réunie sur la page Sandro Botticelli, avec tous les tableaux de Botticelli que nous peignons sur commande.
Comment peignons-nous Les Épreuves de Moïse à la main ?
L’original de Botticelli n’est pas une peinture à l’huile, mais une fresque peinte directement sur le mur de la chapelle, de 348,5 x 558 cm. Nous en réalisons une reproduction peinte à la main de toute la fresque, telle que la photo la montre, à l’huile sur toile, couche après couche. C’est pourquoi elle peut voyager roulée, tendue sur châssis ou encadrée.
Le peintre pose d’abord le ciel, les frondaisons, les collines, le chemin clair et l’édifice, puis place les groupes pour que le chemin de Moïse se lise de droite à gauche. Suivent les visages, les robes, les turbans, les toisons et le feuillage, et enfin les rehauts d’or et les flammes du buisson.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : 90 x 55 cm pour une entrée ou un bureau, de 110 x 72 à 130 x 80 cm au-dessus d’une commode ou d’un canapé, 165 x 100 et 200 x 130 cm pour un très grand mur.
Nous peignons Les Épreuves de Moïse en 5 formats horizontaux (largeur x hauteur) : 90 x 55, 110 x 72, 130 x 80, 165 x 100 et 200 x 130 cm. La fresque du Vatican mesure 558 x 348,5 cm (largeur x hauteur) ; chacun de nos formats est donc bien plus petit, et même le plus grand n’atteint qu’un peu plus du tiers de sa largeur.
Comme la fresque fourmille de petites figures, un grand format en vaut la peine. En 90 x 55 et 110 x 72 cm, vous distinguez déjà Séphora, les moutons à l’abreuvoir et le buisson ardent. Comme tableau pour le salon, il prend toute sa mesure à partir de 130 x 80 cm, et les deux plus grands formats conviennent au-dessus d’un long canapé ou dans une cage d’escalier.
Puis-je avoir une dimension sur mesure, et quel cadre choisir ?
Oui. Pour d’autres proportions, nous gardons toutes les scènes entières et n’adaptons que le ciel au-dessus des arbres, le sol au premier plan ou une bande de paysage sur le bord. Cette reproduction de tableau ainsi adaptée raconte toujours toute l’histoire de Moïse. Indiquez-nous la dimension souhaitée et nous vous répondons avec un prix et un délai.
Le tableau part roulé dans un tube, tendu sur châssis ou encadré. La tension sur châssis et l’encadrement sont faits par notre atelier d’encadrement en Slovénie, qui emballe aussi chaque tableau avec soin avant son départ. Pour vos Épreuves de Moïse, la baguette se choisit dans notre application 3D de choix du cadre ; la mise en situation sur votre mur reste un service à part. Un cadre doré ou en bois sombre s’accorde aux rehauts d’or et aux tons verts.
Quand vos Épreuves de Moïse arriveront-elles ?
Le tableau est prêt à partir 15 à 45 jours ouvrés après la confirmation de la commande. Avant l’expédition, nous vous envoyons une photo du tableau terminé ; si vous souhaitez une retouche, nous la faisons avant l’emballage.
En Slovénie et dans le reste de l’UE, il voyage sans frais de douane, et notre politique de retour s’applique à chaque commande.
Les Épreuves de Moïse font un beau cadeau pour les amateurs de la Bible et de la Renaissance. Si vous ne savez pas quelle dimension conviendrait au mur de la personne, offrez un bon cadeau : elle choisira elle-même le tableau et sa taille.
Questions fréquentes
Dans quel bâtiment se trouve la fresque ?
Dans la chapelle Sixtine, au Vatican, sur le mur sud, où elle est restée depuis sa création.
Que se passe-t-il au puits ?
Moïse chasse les bergers et abreuve les moutons des filles de Jéthro ; l’une d’elles, Séphora, devient sa femme.
Est-ce une impression ou une photo sur toile ?
Non. C’est une copie peinte à la main, réalisée par notre peintre au pinceau et à la peinture à l’huile.
Quelle est la taille de la fresque au Vatican ?
348,5 x 558 cm (hauteur x largeur) ; chacun de nos formats est bien plus petit.
Peignez-vous une dimension absente de la liste ?
Oui. Indiquez la largeur et la hauteur voulues : nous vous adressons un prix et une date.
En combien de temps arrive-t-il, et comment est-il envoyé ?
Il est prêt à partir en 15 à 45 jours ouvrés, roulé, tendu sur châssis ou encadré.
Convient-il aussi à une salle à manger ?
Oui. Les tons verts et dorés du paysage s’accordent avec les meubles en bois et les murs clairs.
Pourquoi Moïse est-il toujours en jaune et en vert ?
La robe jaune et le manteau vert sont son signe : grâce à eux, vous le retrouvez dans chaque scène.
- Sujet : la jeunesse de Moïse dans un seul paysage : l’Égyptien, la fuite, les filles de Jéthro au puits, le buisson ardent et le départ du peuple.
- Original : fresque, 1481–1482, 348,5 x 558 cm, chapelle Sixtine, Vatican.
- Notre version : Moïse peint à la main à l’huile sur toile, 5 formats horizontaux de 90 x 55 à 200 x 130 cm ou sur mesure.
- Bon à savoir : en face, sur le mur nord de la chapelle, se trouve la fresque de Botticelli consacrée aux tentations du Christ.
