Beschrijving
Joseph-Henri Altès toont het hoofd en de schouders van een man met een baard, strikt van opzij gezien en naar links gekeerd, tegen een lege, warmbruine ondergrond. De man is kaal over het voorste deel van zijn schedel, zijn donkere haar is achter de oren naar achteren gekamd, zijn baard is lang en donker, en onder de donkere jas komt een lichte driehoek van het overhemdboord tevoorschijn. Geen ruimte, geen voorwerp, geen instrument. Het origineel is geschilderd in olieverf op doek en bevindt zich in het Metropolitan Museum of Art in New York, onder inventarisnummer 29.100.181. Bij ons wordt het met de hand geschilderd, in formaten van 30 x 35 tot 100 x 110 cm of op uw maat, en vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij ter goedkeuring.
| Titel: | Joseph-Henri Altès |
| Andere titels: | Joseph-Henri Altès (1826–1895) |
| Schilder: | Edgar Degas (1834–1917) |
| Jaar van ontstaan: | 1868 |
| Afmetingen van het origineel: | 25,1 cm x 20 cm (met aangezette stroken 27 cm x 21,6 cm) |
| Oorspronkelijke techniek: | olieverf op doek |
| Stijl: | impressionisme |
| Locatie: | Metropolitan Museum of Art, New York (inventarisnummer 29.100.181) |
| Onze reproductie: | met de hand geschilderd in olieverf op linnen doek, 8 formaten van 30 x 35 cm tot 100 x 110 cm, desgewenst op maat |
Joseph-Henri Altès – Edgar Degas
Wie staat er op het schilderij?
Joseph-Henri Altès (1826–1895), fluitist in het orkest van de Opéra in Parijs. Het is het enige portret in dit tafereel en de enige persoon: hoofd en schouders, strikt van opzij gezien. De man is kaal over het voorste deel van zijn schedel, zijn donkere haar is naar achteren gekamd, zijn baard is lang en dicht, zijn snor donker. Het oor vangt het licht en is na het voorhoofd het lichtste punt van het tafereel. Onder de donkere jas komt een bleke driehoek van het overhemdboord tevoorschijn. Hij kijkt niet naar ons en ziet ons niet.
Wat is er op het doek te zien?
Bijna niets behalve het gezicht. De ondergrond is leeg en warmbruin, zonder muur, zonder meubels, zonder raam — het gezicht staat ervoor als voor een gordijn. Het licht komt van links en valt op het voorhoofd, de neus en het oor; al het andere verzinkt in het donker. Er zijn weinig kleuren: bruin, oker, huidkleur en één enkel bleek vlak van het boord. Linksboven heeft de schilder met donkere verf gesigneerd. Het tafereel is staand en heel klein — het origineel is kleiner dan een vel papier.
Waarom is juist dit tafereel belangrijk?
Omdat het een portret van een musicus is waarop geen instrument staat. Altès was fluitist, en niets in dit tafereel vertelt dat: geen fluit, geen bladmuziek, geen lessenaar, geen concertzaal. Wie hij is, weten we alleen uit zijn naam. Degas schilderde het orkest van de Opéra telkens opnieuw, met lessenaars, instrumenten en de hoofden van de musici, maar hier haalde hij een van hen uit het orkest en zette hem voor een lege ondergrond. Het tweede is het doek zelf: het museum vermeldt dat het later werd vergroot met aangenaaide stroken, en daarom heeft het werk twee maten — het beschilderde oppervlak en het geheel.
Wat betekent het tafereel?
Beroepsernst zonder de tekens van het beroep. Impressionisme bleef bij Degas nooit staan bij het licht in de buitenlucht; hier gaat het helemaal op in de nauwkeurige waarneming van één enkel profiel. Een impressionistisch schilderij van deze soort is eigenlijk een studie van een bekende, geen opdracht, en juist daarom is het gezicht zo direct. Als olieverfschilderij komt dit portret het best tot zijn recht waar het van dichtbij wordt bekeken — in een werkkamer, naast een boekenplank, in een gang waar u er op armlengte langs loopt. Kunst aan de muur met een donkere ondergrond heeft weinig ruimte om zich heen nodig en niets lichts er vlak naast.
Het motief in het werk van Degas
De musici van de Opéra in Parijs vormen bij Degas een hele familie van werken. Het orkest van de Opéra toont hetzelfde orkest in de orkestbak onder het toneel, Muzikanten van het orkest zet de hoofden van de musici op de voorgrond, vóór de danseressen, en Mademoiselle Dihau aan de piano is een portret uit dezelfde muzikale kring. Ballet in de Opéra van Parijs in het Art Institute of Chicago toont het huis waarin Altès speelde, en Het kammen van het haar in de Londense National Gallery laat zien hoe ver Degas een werk tot één enkele kleur kon terugbrengen.
Hoe wordt onze handgeschilderde versie gemaakt?
Met penseel en olieverf, niet met een printer, en de techniek van het origineel is hier dezelfde als de onze: olieverf op doek. Elk van onze doeken ontstaat laag voor laag, maar bij dit motief is het moeilijkste deel juist datgene waarvan het minst is: de overgang tussen de belichte kant van het gezicht en het donker waarin de baard verdwijnt. Is die overgang te hard, dan wordt het profiel een uitgeknipt silhouet. Het tweede veeleisende deel is het oor, dat warm en doorschijnend moet blijven, niet rood. De ondergrond schilderen wij vóór het gezicht, omdat die eronder moet liggen en niet erachter. Elke reproductie wordt opnieuw geschilderd en twee exemplaren zijn nooit helemaal gelijk, want de hand herhaalt dezelfde streek niet twee keer; elke handgeschilderde kopie is daardoor net iets anders. De foto van uw schilderij ontvangt u vóór verzending.
Welk formaat voor welke muur?
Twijfelt u, kies dan 60 x 70 cm. Het origineel meet 25,1 x 20 cm en is dus heel klein; ons formaat 30 x 35 cm komt qua grootte het dichtst bij, qua verhouding liggen 30 x 35 en 60 x 70 cm het dichtst bij, want onze formaten zijn iets breder dan het origineel. De formaten 30 x 35 en 43 x 47 cm zijn voor een smalle ruimte of een muur naast de deur, waar het portret van dichtbij wordt bekeken. De formaten 50 x 55 en 60 x 70 cm zijn de meest gekozen formaten boven een ladekast of naast een boekenplank. De formaten 70 x 80 en 80 x 90 cm zijn voor een grotere muur, waar het hoofd ook van een afstand overtuigt. Het formaat 90 x 100 cm is voor de hal, en bij 100 x 110 cm zijn we bij de formaten waarbij grote schilderijen echt ademen en het gezicht groter is dan in werkelijkheid. Meet het gekozen formaat vooraf met een papieren uitsnede op de muur af; bij een staand formaat gaat het meestal mis in de hoogte. Geen enkel formaat is op voorraad als kant-en-klaar product: elk exemplaar wordt op bestelling geschilderd en blijft een uniek stuk.
Formaat op maat, spieraam en lijst
Past geen van de acht formaten, of wilt u de verhouding van het origineel, dan schilderen wij op uw maat en houden wij daarbij de verhoudingen van het tafereel aan, zodat er tussen de kruin en de bovenrand even weinig ruimte blijft als bij Degas; dat is ons schilderij op maat. Elk exemplaar ontvangt u opgespannen op een houten spieraam, klaar om op te hangen. Voor de lijst gebruikt u onze 3D-app: die toont bij dit motief alle lijstprofielen die wij hebben, zodat u goud, zilver, zwart, wit en naturel hout kunt vergelijken — de app is uitsluitend bedoeld om een lijst te kiezen. Wilt u zien hoe het werk er op uw eigen muur uitziet, dan kan dat met onze aparte dienst, het voorbeeld op uw muur.
Levering en garantie
Elk exemplaar wordt op bestelling geschilderd door onze schilders, dus rekent u op 15 tot 45 dagen, afhankelijk van het gekozen formaat; bij de grootste formaten ligt de tijd meestal aan de bovengrens. Wij versturen het opgespannen en beschermd voor het transport, ingelijst als u een lijst hebt gekozen, naar Slovenië en vijftien andere landen van de Europese Unie, waaronder Nederland en België, zonder invoerrechten. Vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij ter goedkeuring, en voor elke bestelling geldt ons retourbeleid. Alle schilderijen op canvas van deze schilder staan op de pagina Edgar Degas, en het leven van de schilder beschrijft ons artikel over Edgar Degas. Zoekt u een rustig schilderij voor de woonkamer in een donkerdere toon, dan is dit portret een van de stillere mogelijkheden in ons aanbod.
Veelgestelde vragen
Wie is er afgebeeld?
Joseph-Henri Altès, een Franse fluitist die in het orkest van de Opéra in Parijs speelde. Hij leefde van 1826 tot 1895.
Waarom staat er geen fluit op het schilderij?
Omdat Degas niet het beroep schilderde, maar de mens. Er staat geen enkel voorwerp op het doek — wie hij is, weten we uit zijn naam en niet uit een teken.
Waarom worden er twee afmetingen van het origineel genoemd?
Omdat het doek later werd vergroot met aangenaaide stroken. Het beschilderde oppervlak meet 25,1 x 20 cm, het geheel met de stroken 27 x 21,6 cm; het museum vermeldt beide.
Wat is er op de achtergrond?
Niets. De ondergrond is leeg en warmbruin, zonder ruimte en zonder voorwerpen.
Waar hangt het origineel?
In het Metropolitan Museum of Art in New York, onder inventarisnummer 29.100.181.
Hoe groot is het origineel?
Het beschilderde oppervlak meet 25,1 x 20 cm, dus kleiner dan een vel papier. Ons formaat 30 x 35 cm komt er het dichtst bij.
Hebben uw formaten de verhouding van het origineel?
Niet helemaal — de onze zijn iets breder. Qua verhouding liggen 30 x 35 en 60 x 70 cm het dichtst bij; wilt u de verhouding van het origineel, dan schilderen wij het op uw maat.
Is dit een gedrukte reproductie?
Nee. Het werk is met de hand geschilderd in olieverf; de penseelstreken laten een spoor na dat u ziet en voelt.
Welk formaat kies ik?
Boven een ladekast meestal 60 x 70 cm, voor een smalle muur 43 x 47 cm. De formatengids staat hierboven.
Kan ik een formaat bestellen dat niet in de lijst staat?
Ja, wij schilderen op maat en houden daarbij de verhoudingen van het tafereel aan.
Is het een goed cadeau?
Ja, vooral voor een musicus of voor iemand die van rustige, donkere portretten houdt. Omdat elk exemplaar op bestelling wordt geschilderd, houdt u rekening met de doorlooptijd; wilt u de keuze aan de ontvanger overlaten, dan is er onze cadeaubon.
- Onderwerp: hoofd en schouders van een man met een baard, strikt van opzij, tegen een lege warmbruine ondergrond, zonder ruimte en zonder voorwerpen
- Origineel: Edgar Degas, olieverfschilderij, beschilderd oppervlak 25,1 x 20 cm, Metropolitan Museum of Art in New York (29.100.181)
- Onze versie: met de hand geschilderd in olieverf, acht formaten van 30 x 35 tot 100 x 110 cm, opgespannen en desgewenst ingelijst
- Goed om te weten: de geportretteerde was fluitist bij de Opéra in Parijs, maar op het doek staat geen fluit en geen noot — alleen de naam verraadt het beroep









































