Opis
Zdjela i vrčić za mlijeko – komad većega platna
Dva predmeta i ništa više: lijevo visoki plavosivi vrčić za mlijeko s poklopcem, desno bijela zdjela s narančastim rubom i zelenim listićima, oboje na toploj oker drvenoj plohi, a iza njih tamnozelena površina. Platno je sićušno, mjeri 20 × 18 cm, a čuva ga Artizon Museum (Ishibashi Foundation) u Tokiju. Datacija nije jedinstvena: katalog raisonné navodi oko 1879., možda i ranije, dok sam muzej predlaže otprilike 1873.-1877. Kod nas ga preuzima slikarska ruka: ručno naslikana slika na platnu, ulje na platnu.
Katalog ga vodi kao fragment
Među tehničkim podacima katalog raisonné dopisuje jednu jedinu riječ: fragment. Nije riječ o maloj slici, nego o izrezanom komadu veće. Baš je zato format tako neobičan – gotovo kvadratan, tek malo viši nego širi – i baš zato zdjela zdesna nije cijela, nego je presijeca rub. Što je bilo na ostatku platna, zapis ne kaže, a ni mi to nećemo nagađati.
Dvije stranice poravnate s rubom slike
U vlastitom opisu muzej upozorava na nešto što se poslije teško previdi: lijeva stranica vrčića i desna stranica zdjele naslikane su usporedno s lijevim i desnim rubom djela. Cézanne je dakle malo popravio oblik predmeta kako bi postav stajao čvršće. Okrugla zdjela tako ima jednu stranu koja nije okrugla – i prizor ne klizne, premda u njemu nema ničega što bi ga držalo.
Iz Vollardova dućana u Tokio
Platno je prošlo kroz ruke pariškog trgovca Ambroisea Vollarda, zatim kolekcionara Georgesa Murata i Eugènea Blota, poslije Firentinca Egista Fabbrija, koji ga je 1920. posudio venecijanskom bijenalu. Naposljetku ga je kupio japanski industrijalac Shojiro Ishibashi i djelo je završilo u tokijskom muzeju Bridgestone. Ta je kuća 2020. promijenila ime u Artizon Museum – zato stariji naslovi za isto djelo navode drugi muzej.
Budući da su na platnu samo dva predmeta, djelo podnosi i vrlo velike formate a da ne postane pretrpano; naprotiv, što je veće, to se bolje vidi kako je gusto nanesena boja. Oker i tamnozelena daju mu miran, gotovo drvenast ton, prikladan za hodnik, kuhinju ili kutak uz prozor. Petnaest veličina seže od 41 × 45 cm do 163 × 180 cm, a međumjere napinjemo u veličini po mjeri. Kako će slika izgledati u okviru, pokazuje naša aplikacija za 3D prikaz. Među našim umjetničkim slikama na platnu dobro joj se pridružuju Mrtva priroda s vrčem mlijeka i voćem, Posuda za đumbir s narom i kruškama i Kredenac.
- Motiv: Zdjela i vrčić za mlijeko, Paul Cézanne, Artizon Museum, Tokio
- Tehnika: ručno naslikana slika, ulje na platnu, reprodukcija
- Veličine: 15 dimenzija, na želju i veličina po mjeri
- Zanimljivost: katalog raisonné platno vodi kao fragment, izrezani komad većega djela









































