Leírás
Tál és tejeskanna – egy nagyobb vászon darabja
Két tárgy és semmi más: balra magas, kékesszürke, fedeles tejeskanna, jobbra fehér tál narancsszínű peremmel és zöld levélkékkel, mindkettő meleg okker falapon, mögöttük sötétzöld felület. A vászon parányi, 20 × 18 cm, és a tokiói Artizon Museum (Ishibashi Foundation) őrzi. A datálás nem egységes: az œuvre-katalógus 1879 tájára teszi, talán korábbra, maga a múzeum viszont nagyjából 1873-1877-re. Nálunk a festő keze veszi át: kézzel festett festmény vásznon, olaj vásznon.
A katalógus töredékként tartja számon
A technikai adatok közé az œuvre-katalógus egyetlen szót ír oda: töredék. Nem kis alkotásról van szó, hanem egy nagyobból kivágott darabról. Épp ezért ilyen szokatlan a formátum – majdnem négyzetes, egy hajszállal magasabb, mint amilyen széles –, és épp ezért nem teljes a jobb oldali tál, hanem elvágja a szél. Hogy mi volt a vászon többi részén, a bejegyzés nem mondja meg, és mi sem fogjuk kitalálni.
Két oldal, a mű széléhez igazítva
A múzeum a saját leírásában olyasmire hívja föl a figyelmet, amit utána már nehéz nem észrevenni: a kanna bal oldala és a tál jobb oldala a mű bal és jobb szélével párhuzamosan van megfestve. Cézanne tehát kissé igazított a tárgyak alakján, hogy a beállítás szilárdabban álljon. A kerek tálnak így van egy oldala, amely nem kerek – és a jelenet nem csúszik meg, holott semmi sem tartja benne.
Vollard boltjából Tokióba
A vászon megfordult Ambroise Vollard párizsi műkereskedő kezén, majd Georges Murat és Eugène Blot gyűjtőknél, később a firenzei Egisto Fabbrinál, aki 1920-ban kölcsönadta a velencei biennálénak. Végül Sódzsiró Isibasi japán iparos vásárolta meg, és a mű a tokiói Bridgestone múzeumba került. Ez a ház 2020-ban Artizon Museumra változtatta a nevét – ezért említenek a régebbi könyvek ugyanahhoz a műhöz másik múzeumot.
Mivel a vásznon mindössze két tárgy áll, az alkotás a nagyon nagy méreteket is elbírja anélkül, hogy zsúfolttá válna; sőt, minél nagyobb, annál jobban látszik, milyen sűrűn van fölhordva a festék. Az okker és a sötétzöld nyugodt, szinte fás tónust ad neki, ami folyosóra, konyhába vagy ablak melletti sarokba illik. A tizenöt méret 41 × 45 cm-től 163 × 180 cm-ig terjed, a köztes méreteket egyedi méretben feszítjük ki. Hogy keretben milyen lesz, azt 3D-s megjelenítő alkalmazásunk mutatja meg. Művészi vászonfestményeink közül jól társul hozzá a Csendélet tejeskancsóval és gyümölccsel, a Gyömbéres edény gránátalmával és körtékkel és A tálaló.
- Téma: Tál és tejeskanna, Paul Cézanne, Artizon Museum, Tokió
- Technika: kézzel festett festmény, olaj vásznon, reprodukció
- Méretek: 15 méret, kérésre egyedi méret is
- Érdekesség: az œuvre-katalógus a vásznat töredékként tartja számon, egy nagyobb műből kivágott darabként









































