Beschrijving
Gezicht op Saint-Valéry-sur-Somme toont het stadje aan de monding van de Somme, van bovenaf gezien over de daken. Het bovenste derde deel wordt ingenomen door een bleke, rozegrijze lucht. Links staat de hoge, donkere muur van een huis met een getralied raam, en daarachter rijst een fabrieksschoorsteen met rook op. In het midden volgen oranjerode pannendaken elkaar op, met daartussen een ronde toren met een spitse kap. Onderaan strekken zich tuinen, heggen en een glooiende helling uit, bezaaid met groene en blauwachtige stippen. Er is geen mens te zien. Het origineel van Edgar Degas is in olieverf op doek geschilderd en bevindt zich in het Metropolitan Museum of Art in New York onder inventarisnummer 1975.1.167. Bij ons ontstaat het met de hand, in acht formaten van 50 x 40 tot 150 x 120 cm of op uw maat, en vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij ter goedkeuring.
| Titel: | Gezicht op Saint-Valéry-sur-Somme |
| Andere titels: | Vue de Saint-Valéry-sur-Somme, View of Saint-Valéry-sur-Somme |
| Schilder: | Edgar Degas (1834–1917) |
| Jaar van ontstaan: | omstreeks 1896 |
| Afmetingen van het origineel: | 50,8 cm x 61 cm |
| Oorspronkelijke techniek: | olieverf op doek |
| Stijl: | impressionisme |
| Locatie: | The Metropolitan Museum of Art, New York (inventarisnummer 1975.1.167) |
| Onze reproductie: | Met de hand geschilderd in olieverf op linnen doek, 8 formaten van 50 x 40 cm tot 150 x 120 cm, desgewenst op maat |
Gezicht op Saint-Valéry-sur-Somme – Edgar Degas
Wie is er op het tafereel te zien?
Niemand. Op dit doek staat geen enkele menselijke figuur, en dat is ongewoon bij Degas, die zijn hele leven mensen schilderde. In plaats van figuren zijn er daken, muren, bomen en velden. Het enige teken dat de stad bewoond is, zijn de rook uit de fabrieksschoorsteen links en het getraliede raam in de donkere muur linksonder. Al het andere is baksteen, pleisterwerk en gebladerte. Het tafereel is dus een portret van een plek en niet van een mens; wie er een tafereel met mensen in zoekt, zal het niet vinden.
Wat is er op het doek te zien?
Een blik van bovenaf, zoals iemand heeft die boven de stad staat. Het bovenste derde deel wordt ingenomen door een bleke, rozegrijze lucht zonder wolken, die aan de rechterrand afdaalt naar een vlakke horizonlijn die op de zee lijkt. Daaronder volgen de daken elkaar op: oranjerode pannen, donkerviolette en grijze dakvlakken, en daartussen een ronde toren met een spitse kap. Links rijst de hoge, donkere gevel van een huis op, en ernaast een fabrieksschoorsteen met een dun spoor van rook. Het midden wordt gevuld door tuinen en heggen in groen, bruin en roodachtig. Rechtsonder loopt een helling schuin af, bezaaid met groene en blauwachtige stippen. De kleuren zijn voor Degas ongewoon licht: roze, oker, oranje, vuilgroen, pruim.
Waarom is juist dit tafereel belangrijk?
Omdat Degas bijna zijn hele leven mensen schilderde en maar zelden een landschap. Dit tafereel ontstond laat, toen de schilder al slecht zag, en is uit het geheugen gemaakt, niet voor het motief; daarom zijn de huizen en velden opgebouwd als kleurvlakken en niet als nauwkeurig nagetekende voorwerpen. De tweede reden is een afwezigheid die u pas na een tijdje opmerkt: er is niemand op het doek. De derde is de schoorsteen. Ook hier, in een klein stadje aan een riviermonding, liet Degas de industrie niet weg, maar zette hij haar aan de linkerrand, waar we haar niet over het hoofd kunnen zien.
Wat betekent het tafereel?
Een plek, gezien van buitenaf en van bovenaf. Het impressionisme was bij Degas geen schilderen in de open lucht, maar een uitsnede zoals het oog die vanaf een bepaalde plek ziet, en die plek ligt hier boven de stad. Zo’n impressionistisch schilderij is daarom geen uitzicht van een toeristische ansichtkaart, maar een vastlegging van vormen en kleuren. Als kunstschilderij oogt het rustig en warm, want er gebeurt niets wat om aandacht vraagt; juist daarom is het een dankbaar schilderij voor de woonkamer en hoort het bij de kunst aan de muur waar u elke dag naar kunt kijken zonder dat u erop uitgekeken raakt.
Het motief in het werk van Degas
Landschappen zijn er bij Degas weinig, en bijna alle zijn laat. Landschap aan zee hoort bij dezelfde late groep en is eveneens uit kleurvlakken opgebouwd, Strandtafereel toont dezelfde kust, maar met mensen, en Gezicht op Rome vanaf de oever van de Tiber ontstond bijna veertig jaar eerder en laat zien hoe anders de jonge Degas voor het motief stond. Het werk staat in de oeuvrecatalogus van Degas onder het nummer MS 2560; uit hetzelfde verblijf in dit stadje stamt ook Het dorp Saint-Valéry-sur-Somme, MS 631.
Hoe wordt onze versie met de hand geschilderd?
Met penseel en olieverf, niet met een printer. Het origineel is olieverf op doek, dus dezelfde techniek als de onze. Bij dit motief is het evenwicht van de kleuren het moeilijkst. De roze lucht en de oranje daken zijn allebei warm en kunnen in elkaar overvloeien; daarom schilderen we de lucht koeler en grijzer dan ze op het eerste gezicht lijkt, en laten we de daken het meest verzadigd. Het groen in het midden bouwen we op uit drie verschillende groenen, anders wordt het een egaal vlak. De donkere muur links is het donkerste punt, en die zetten we vroeg op, zodat we er een maatstaf voor al het andere aan hebben. De rook uit de schoorsteen is de laatste streek. Elke reproductie ontstaat opnieuw en twee zijn nooit helemaal gelijk, want een hand herhaalt dezelfde streek geen twee keer; elke handgeschilderde kopie heeft daarom iets eigens. Vóór verzending ontvangt u een foto van uw schilderij.
Welk formaat voor welke muur?
Weet u het niet, kies dan 61 x 51 cm. Dat formaat komt bij dit werk bijna precies overeen met het origineel: het origineel meet 50,8 x 61 cm, het onze heeft een oppervlak van 3111 vierkante centimeter tegenover 3099 bij het origineel — een verschil van twaalf vierkante centimeter. Qua verhouding komen 90 x 75 en 120 x 100 cm het dichtst bij, allebei met een verhouding van 1,20 tegenover 1,201 bij het origineel. Het formaat 50 x 40 cm is het kleinste en past op een plank of in een smalle ruimte. De formaten 61 x 51 en 70 x 60 cm zijn de gebruikelijke keuze boven een ladekast. De formaten 80 x 70 en 90 x 75 cm horen op een bredere muur, en daar zijn de ronde toren en de schoorsteen al duidelijk te herkennen. De formaten 100 x 80 en 120 x 100 cm geven de daken bijna op ware grootte weer. Bij 150 x 120 cm zijn we bij de formaten waar grote schilderijen de hele ruimte beheersen. Meet het gekozen formaat eerst met een papieren mal op de muur af. Geen enkel formaat hebben we als kant-en-klaar stuk op voorraad: elk exemplaar wordt op bestelling geschilderd en blijft het enige in zijn soort.
Formaat op maat, spieraam en lijst
Past geen van de acht formaten, of wilt u precies de verhouding van het origineel, dan schilderen we op uw maat en houden we de verhoudingen van het tafereel aan, zodat de lucht haar derde deel behoudt en de helling rechtsonder haar aandeel niet verliest; dat is ons schilderij op maat. Al onze schilderijen op canvas versturen we opgespannen op een houten spieraam, klaar om op te hangen. Voor de lijst gebruikt u onze 3D-app: die toont op dit motief alle lijstprofielen uit ons aanbod, zodat u goud, zilver, zwart, wit en naturel hout kunt vergelijken – de app is uitsluitend bedoeld om een lijst te kiezen. Wilt u zien hoe het schilderij er op uw eigen muur uitziet, dan kan dat met onze aparte dienst, het voorbeeld op uw muur.
Levering en garantie
Elk exemplaar wordt op bestelling geschilderd door onze schilders, dus reken op 15 tot 45 dagen, afhankelijk van het gekozen formaat; bij de grootste formaten ligt de doorlooptijd meestal aan de bovengrens. We versturen het opgespannen en beschermd voor transport, ingelijst als u een lijst hebt gekozen, naar Nederland, België en de meeste EU-landen (in totaal Slovenië en vijftien andere landen van de Europese Unie), zonder invoerrechten. Vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij ter goedkeuring, en voor elke bestelling geldt ons retourbeleid. Het volledige aanbod van deze schilder vindt u op de pagina Edgar Degas, en zijn leven beschrijft ons artikel over Edgar Degas.
Veelgestelde vragen
Welk schilderij is dit?
Het is het stadsgezicht dat Degas omstreeks 1896 van Saint-Valéry-sur-Somme schilderde, een olieverfschilderij op doek van 50,8 x 61 cm, dat zich in het Metropolitan Museum of Art in New York bevindt onder inventarisnummer 1975.1.167.
Waar ligt Saint-Valéry-sur-Somme?
Aan de monding van de Somme in Noord-Frankrijk, in Picardië. Degas verbleef er eind jaren negentig van de 19e eeuw.
Waarom staan er geen mensen op het schilderij?
Omdat Degas ze niet heeft geschilderd. Er staat geen enkele menselijke figuur op het doek; het enige teken van leven is de rook uit de fabrieksschoorsteen links.
Wat is die ronde toren in het midden?
Een ronde toren met een spitse kap tussen de daken van de stad. De beschrijving geeft hem geen naam, en wij dus ook niet.
Waar hangt het origineel?
In het Metropolitan Museum of Art in New York, onder inventarisnummer 1975.1.167.
Hoe groot is het origineel?
50,8 x 61 cm. Ons formaat 61 x 51 cm heeft bijna precies hetzelfde oppervlak.
Is het een laat werk?
Ja, van omstreeks 1896, toen de schilder een jaar of tweeënzestig was en al slecht zag.
Volgen uw formaten de verhouding van het origineel?
Heel goed. De formaten 90 x 75 en 120 x 100 cm hebben een verhouding van 1,20 tegenover 1,201 bij het origineel.
Is dit een gedrukte reproductie?
Nee. Het werk wordt met de hand geschilderd, in olieverf; de penseelstreken zijn zichtbaar en voelbaar.
Kan ik een formaat bestellen dat niet in de lijst staat?
Ja, we schilderen op maat en houden daarbij de verhoudingen van het tafereel aan.
Is het een goed cadeau?
Ja, en een van de gemakkelijkere keuzes: het tafereel is rustig, zonder figuren, en past in elke ruimte. Omdat elk exemplaar op bestelling wordt geschilderd, houdt u rekening met de doorlooptijd; wilt u de keuze aan de ontvanger overlaten, dan is er onze cadeaubon.
- Onderwerp: het stadje aan de monding van de Somme, van bovenaf gezien over de daken, zonder één menselijke figuur
- Origineel: Edgar Degas, olieverf op doek, 50,8 x 61 cm, The Metropolitan Museum of Art, New York (1975.1.167)
- Onze versie: met de hand geschilderd in olieverf, acht formaten van 50 x 40 tot 150 x 120 cm, opgespannen en desgewenst ingelijst
- Goed om te weten: ons formaat 61 x 51 cm heeft bijna precies het oppervlak van het origineel — het verschil is twaalf vierkante centimeter









































