Edgar Degas – Pogled na Saint-Valéry-sur-Somme

Pogled na Saint-Valéry-sur-Somme prikazuje mestece ob izlivu Somme, videno z višine čez strehe. Zgornjo tretjino zavzema bledo rožnato sivo nebo. Levo stoji visok temen zid hiše z zamreženim oknom, za njim pa se dviga tovarniški dimnik z dimom. V sredini se vrstijo oranžno rdeče opečne strehe, med njimi pa okrogel stolp s koničasto streho. Spodaj se razprostirajo vrtovi, žive meje in nagnjeno pobočje, tapecirano z zelenimi in modrikastimi pikami. Na prizoru ni nobenega človeka. Izvirnik je naslikan z oljem na platno in ga hrani Metropolitan Museum of Art v New Yorku pod inventarno številko 1975.1.167. Pri nas nastane z roko, v osmih merah od 50 x 40 do 150 x 120 cm ali po vaši meri, pred odpremo pa dobite fotografijo dokončanega dela v potrditev.

Pogled na Saint-Valéry-sur-Somme – Edgar Degas

Kdo je na prizoru?

Nihče. Na tem platnu ni niti ene človeške postave, kar je pri Degasu, ki je vse življenje slikal ljudi, nenavadno. Namesto figur so tu strehe, zidovi, drevesa in polja. Edini znak, da je mesto naseljeno, sta dim iz tovarniškega dimnika levo in zamreženo okno v temnem zidu spodaj levo. Vse drugo je opeka, omet in listje. Prizor je torej portret kraja in ne portret človeka; kdor v njem išče prizor z ljudmi, ga ne bo našel.

Kaj je na platnu?

Pogled z višine, kakršnega ima nekdo, ki stoji nad mestom. Zgornjo tretjino zavzema bledo rožnato sivo nebo brez oblakov, ki se ob desnem robu spusti k ravni, morju podobni liniji obzorja. Pod njim se vrstijo strehe: oranžno rdeča opeka, temno vijoličasti in sivi nakloni, med njimi pa okrogel stolp s koničasto streho. Levo se dviga visoka temna stena hiše in ob njej tovarniški dimnik s tanko sled dima. Sredino zapolnjujejo vrtovi in žive meje v zeleni, rjavi in rdečkasti barvi. Spodaj desno se poševno spušča pobočje, posuto z zelenimi in modrikastimi pikami. Barve so nenavadno svetle za Degasa: rožnata, oker, oranžna, umazano zelena, sliva.

Zakaj je prav ta prizor pomemben?

Ker je Degas skoraj vse življenje slikal ljudi in le redko pokrajino. Ta prizor je nastal pozno, ko je slikar že slabo videl, in je narejen po spominu, ne pred motivom; zato so hiše in polja zloženi kot barvne ploskve in ne kot natančno prerisani predmeti. Drugi razlog je odsotnost, ki jo opazite šele čez čas: na platnu ni nikogar. Tretji je dimnik. Tudi tu, v majhnem mestecu ob izlivu reke, Degas ni izpustil industrije, ampak jo je postavil na levi rob, kjer je ne moremo spregledati.

Kaj prizor pomeni?

Kraj, viden od zunaj in od zgoraj. Impresionizem pri Degasu ni bil slikanje na prostem, ampak izrez, kakršnega vidi oko z določenega mesta, in to mesto je tu nad mestom. Takšna impresionistična slika zato ni razgled s turistične razglednice, ampak zapis oblik in barv. Kot umetniška slika deluje mirno in toplo, saj v njej ni nobenega dogodka, ki bi zahteval pozornost; prav zato je hvaležna slika za dnevno sobo in spada med tiste stenske slike, ki jih lahko gledate vsak dan, ne da bi se izrabile.

Motiv med Degasovimi deli

Pokrajin je pri Degasu malo in skoraj vse so pozne. Pokrajina ob morju je iz iste pozne skupine in prav tako sestavljena iz barvnih ploskev, Prizor na plaži pokaže isto obalo, a z ljudmi, Rim z bregov Tibere pa je nastal skoraj štirideset let prej in kaže, kako drugačen je bil mladi Degas pred motivom. Delo je v Degasovem katalogu del zapisano pod oznako MS 2560; iz istega bivanja v tem mestecu je tudi Vas Saint-Valéry-sur-Somme, MS 631.

Kako nastane naša ročno naslikana izvedba?

S čopičem in oljnimi barvami, ne s tiskalnikom. Izvirnik je olje na platnu, torej ista tehnika kot naša. Pri tem motivu je najtežje ravnotežje barv. Rožnato nebo in oranžne strehe sta obe topli in se lahko zlijeta v eno; zato nebo slikamo hladneje in bolj sivo, kot se zdi na prvi pogled, strehe pa pustimo najbolj nasičene. Zelenje v sredini gradimo iz treh različnih zelenih, sicer postane ploskev. Temna stena levo je najtemnejša točka in jo naredimo zgodaj, da imamo ob njej merilo za vse drugo. Dim iz dimnika je zadnja poteza. Vsaka reprodukcija slike nastane znova in dve nista nikoli povsem enaki, saj roka iste poteze ne ponovi dvakrat; vsaka ročno naslikana kopija je zato svoja. Za to delo nimamo fotografij naših dokončanih platen, zato tu nobene ne kažemo in nobene ne opisujemo. Fotografijo svojega platna dobite pred odpremo.

Katera mera za kateri zid?

Če ne veste, katero: 61 x 51 cm. Ta mera je pri tem delu skoraj natanko izvirnikova: izvirnik meri 50,8 x 61 cm, naša pa ima površino 3111 kvadratnih centimetrov proti njegovim 3099 — razlika je dvanajst kvadratnih centimetrov. Po razmerju sta najbližji 90 x 75 in 120 x 100 cm, ki imata obe razmerje 1,20 proti izvirnikovemu 1,201. Mera 50 x 40 cm je najmanjša in sodi na polico ali v ozek prostor. Meri 61 x 51 in 70 x 60 cm sta običajna izbira nad komodo. Meri 80 x 70 in 90 x 75 cm sodita na širši zid in tu se okrogel stolp in dimnik že jasno berejo. Meri 100 x 80 in 120 x 100 cm dasta strehe v skoraj naravni velikosti. Pri 150 x 120 cm smo pri merah, kjer velike slike prevzamejo ves prostor. Izbrano mero prej odmerite na zidu s papirnatim izrezom. Nobene mere nimamo na zalogi kot gotov kos: vsak izvod nastane po naročilu in ostane en sam.

Mera po naročilu, okvir in nosilni okvir

Če vam nobena od osmih mer ne ustreza ali če želite natančno razmerje izvirnika, naslikamo po vaši meri in pri tem ohranimo razmerja prizora, da nebo obdrži svojo tretjino in da pobočje spodaj desno ne izgubi svojega deleža; to je naše delo po naročilu. Vse naše slike na platnu pošljemo napete na lesen nosilni okvir, pripravljene za obešanje. Za okvir uporabite našo 3D aplikacijo: na tem motivu pokaže vse letve, ki jih imamo, tako da lahko primerjate zlato, srebrno, črno, belo in naravni les — namenjena je izbiri okvira in ničemur drugemu. Če želite videti, kako delo izgleda na vašem zidu, imamo za to posebno storitev, postavitev v prostor.

Dostava in jamstvo

Vsak izvod nastane po naročilu v naši delavnici v Sloveniji, zato računajte 15-45 dni glede na izbrano mero; pri največjih merah je čas običajno pri zgornji meji. Pošljemo ga napetega in zaščitenega za prevoz, uokvirjenega, če ste okvir izbrali, v Slovenijo in petnajst drugih držav Evropske unije, brez carine. Pred odpremo dobite fotografijo dokončanega dela v potrditev, za vsako naročilo pa velja naša politika vračila. Celotno ponudbo tega slikarja najdete v galeriji Edgar Degas, njegovo življenje pa opisuje naš članek o Edgarju Degasu.

Pogosta vprašanja

Katera slika je to?

To je Degasov pogled na mestece Saint-Valéry-sur-Somme iz okoli leta 1896, oljno delo na platnu, 50,8 x 61 cm, ki ga hrani Metropolitan Museum of Art v New Yorku pod inventarno številko 1975.1.167.

Kje je Saint-Valéry-sur-Somme?

Ob izlivu reke Somme v severni Franciji, v Pikardiji. Degas je tam bival v poznih devetdesetih letih 19. stoletja.

Zakaj na sliki ni ljudi?

Ker jih Degas ni naslikal. Na platnu ni nobene človeške postave; edini znak življenja je dim iz tovarniškega dimnika levo.

Kaj je tisti okrogli stolp v sredini?

Okrogel stolp s koničasto streho med strehami mesta. Zapis ga ne poimenuje, zato ga tudi mi ne.

Kje je izvirnik?

V Metropolitan Museum of Art v New Yorku, pod inventarno številko 1975.1.167.

Kako velik je izvirnik?

50,8 x 61 cm. Naša mera 61 x 51 cm ima skoraj natanko enako površino.

Je to pozno delo?

Da, okoli 1896, ko je bil slikar star kakih dvainšestdeset let in je že slabo videl.

Ali vaše mere sledijo razmerju izvirnika?

Zelo dobro. Meri 90 x 75 in 120 x 100 cm imata razmerje 1,20 proti izvirnikovemu 1,201.

Je to tisk?

Ne. Delo nastane z roko, z oljnimi barvami; poteze čopiča so vidne in otipljive.

Ali lahko dobim mero, ki je ni na seznamu?

Da, slikamo po meri in pri tem ohranimo razmerja prizora.

Je primerno za darilo?

Da, in je med lažjimi izbirami: prizor je miren, brez figur in se dobro znajde v vsakem prostoru. Ker vsak izvod nastane po naročilu, računajte na čas izdelave; če želite izbiro prepustiti obdarovancu, imamo darilni bon.

• Motiv: mestece ob izlivu Somme, videno z višine čez strehe, brez ene same človeške postave
• Izvirnik: Edgar Degas, oljno delo na platnu, 50,8 x 61 cm, The Metropolitan Museum of Art, New York (1975.1.167)
• Naša izvedba: ročno naslikano z oljem, osem mer od 50 x 40 do 150 x 120 cm, napeto in po želji uokvirjeno
• Zanimivost: naša mera 61 x 51 cm ima skoraj natanko površino izvirnika — razlika je dvanajst kvadratnih centimetrov