Beschrijving
Ville-d’Avray, witte huizen is een olieverfschilderij op doek van Georges Seurat uit 1882: over een zonnig korenveld kijken we naar een groep boerenhuizen met witte muren en rode daken, links rijzen donkere bomen op en rechts groeit een dichte groene struik. Het origineel, 46 x 33 cm groot, bevindt zich in de Walker Art Gallery in Liverpool onder nummer WAG 6112. Bij ons ontstaat het als kunstschilderij, met de hand in olieverf op doek geschilderd, in zeven formaten of op uw maat; vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij ter goedkeuring.
| Titel: | Ville-d’Avray, witte huizen |
| Andere titels: | “Ville D’ Avray, White Houses” · Ville-d’Avray, maisons blanches (Frans) |
| Schilder: | Georges Seurat (1859–1891) |
| Jaar van ontstaan: | 1882 |
| Afmetingen van het origineel: | 46 cm x 33 cm |
| Oorspronkelijke techniek: | Olieverf op doek |
| Stijl: | Eenvoudige vormen en kleine vlekjes complementaire kleuren, nog vóór de stippen |
| Locatie: | Walker Art Gallery, Liverpool (inventarisnummer WAG 6112) |
| Onze reproductie: | met de hand geschilderd in olieverf op doek, 7 formaten van 25 x 16 cm tot 120 x 75 cm, op maat op verzoek |
Ville-d’Avray, witte huizen – Georges Seurat
Wat toont het schilderij?
Boerenhuizen op het platteland buiten Parijs, zoals het museum ze beschrijft, gezien over een zonnig korenveld. In het midden van het schilderij staan drie huizen met lichte, bijna witte muren en rode daken, waarop schoorstenen oprijzen; de ramen zijn alleen aangeduid als donkerdere vlekken. Helemaal rechtsboven piept achter de struiken nog een rood dak tevoorschijn. Voor de huizen loopt een lange, lage lichte muur, die het tafereel als een lijn horizontaal doorsnijdt. Links rijzen boven alles hoge, donkere bomen op, en rechts groeit een dichte groene struik, die van de muur tot aan de onderrand reikt. De onderste helft van het doek wordt ingenomen door het veld in gele en gouden tonen, en voor de muur ligt een smalle strook groen gras. Er staat geen enkele mens op het schilderij; het tafereel bestaat alleen uit huizen, veld en licht.
Wat is er op het doek te zien?
Een liggend doek, 46 cm breed en 33 cm hoog. Het museum schrijft dat eenvoudige vormen tegenover complexe kleuren zijn gezet, en dat is op het schilderij goed te zien: de huizen zijn opgebouwd uit een paar heldere vlakken, de muren zijn licht, de daken steenrood, de muur is één lange strook. De kleuren zijn echter allesbehalve eenvoudig. Het veld is geschilderd met kleine toetsen geel, oranje, groen en roze, die van een afstand samenvloeien tot zonnig koren. De lucht is bleek geelachtig en wit, en wordt bovenaan dichter in een donkerdere grijsviolette strook wolken. Over de struik rechts vermeldt het museum dat die geschilderd is in verschillende tinten groen met kleine vlekjes rood, blauw en oranje. De toetsen zijn kort en kruisen elkaar hier en daar; echte stippen zijn er nog niet.
Waarom is dit schilderij belangrijk?
Omdat het de schilder laat zien terwijl hij aan het uitproberen is. Het museum schrijft dat dit gezicht Seurat de gelegenheid gaf om met vormen en kleuren te experimenteren. Dat is het mooist te zien in de struik rechts: volgens de beschrijving van het museum zijn het de complementaire kleuren, naast elkaar gezet, die een sterker optisch effect geven. Groen met rode vlekjes oogt daarom niet vuil, maar levendig. De Franse schilder ontwikkelde deze methode later, zo vervolgt het museum, op een meer wetenschappelijke manier, paste haar strikt en op grotere schaal toe, schilderde met stippen zuivere kleur en schiep de stijl waarmee hij beroemd werd – het pointillisme. Op dit doek staat dus het begin van de weg die naar zijn bekendste schilderijen leidde. Voor de koper is dit een heel lichte en rustige Seurat, die u graag elke dag voor ogen hebt.
Wat betekent het schilderij?
Een stille, zonnige dag op het platteland, zonder opsmuk weergegeven. Er is geen gebeurtenis en er zijn geen mensen: de huizen staan achter de muur, het veld glanst in de zon, de bomen staan stil. Seurat vertelt geen verhaal, maar kijkt hoe het licht op een witte muur en op geel koren valt en hoe groen naast rood sterker wordt. Juist die rust geeft het tafereel kracht. In huis oogt het schilderij warm en licht; het gouden veld en de witte muren brengen ook in de winter zon in de ruimte, en de donkere bomen en de struik geven er gewicht aan.
Wat is er met het origineel gebeurd?
Het museum publiceert een lijst van eerdere eigenaren, die echter niet op volgorde staat; daarom noemen we eerst de schakels met een jaartal. Eugene Garlot of Guilot, zoals de beschrijving hem noemt, had het schilderij tot 1936, toen het werd verkocht. De galerie Lefevre had het vanaf 1936 en verkocht het aan mevrouw Chester Beatty. (Alfred) Chester Beatty had het tot 1961. In dat jaar kocht de Walker Art Gallery het met steun van het Art Fund. De beschrijving noemt als eerdere eigenaren zonder jaartal ook mevrouw Edith Beatty (geboren Dunn) en Henri Lebasque; wanneer het schilderij bij hen was, vermeldt ze niet. Het schilderij behoort nu tot de vaste collectie van de galerie en is volgens de museumbeschrijving te zien in zaal 09. Het is opgenomen in de catalogus van buitenlandse werken van de galerie uit 1977, op pagina 202. Alle gegevens zijn samengevat uit de museumbeschrijving.
Welke plaats neemt dit schilderij in binnen het werk van Seurat?
Het hoort bij de vroege doeken van Seurat, ontstaan vóór de schilderijen met stippen. Uit dezelfde jaren vindt u bij ons ook De voorstad (La Banlieue), waar eveneens witte huizen achter een leeg veld staan, Boerinnen aan het werk, met twee vrouwen die zich over hun werk op het veld buigen, en Zittende boerin in het gras (Paysanne assise dans l’herbe) uit 1883, dat zich in het Guggenheim Museum in New York bevindt. Samen laten ze zien hoe de schilder op het veld en bij de huizen met kleur experimenteerde, voordat hij aan de grote doeken begon.
Hoe wordt onze versie met de hand geschilderd?
Met het penseel en olieverf, nooit met een printer. Onze schilder werkt naar een foto van het origineel en behoudt wat dit doek bijzonder maakt: de heldere vlakken van de huizen, de kleine toetsen in het koren en de vlekjes rood, blauw en oranje in de groene struik. De pointillistische techniek zou hier verkeerd zijn, omdat Seurat de stippen pas later ontwikkelde; het schilderij zou zijn korte, levendige toetsen verliezen. Omdat alles met de hand gebeurt, zijn twee doeken nooit precies gelijk en blijft elke handgeschilderde kopie een uniek stuk.
Welk formaat voor welke muur?
Twijfelt u, kies dan 60 x 40 cm. Het origineel meet 46 x 33 cm; in ons aanbod komt 50 x 30 cm er het dichtst bij, dat 4 cm breder en 3 cm lager is dan het origineel. Goed om te weten: al onze formaten voor dit motief zijn iets langgerekter dan het origineel, dat een verhouding van de zijden van ongeveer 1,39:1 heeft. Wilt u het schilderij in precies dezelfde verhouding als het origineel, bestel het dan op maat (tot maximaal 120 x 75 cm). Het formaat is liggend, dus past het mooi boven een ladekast, een bed of een bank. De formaten 25 x 16 en 50 x 30 cm zijn geschikt voor een kleinere muur of een groep werken; 60 x 40 en 70 x 45 cm voor de hal of de slaapkamer; 80 x 50 en 90 x 60 cm komen zelfstandig tot hun recht boven een bureau of in de eetkamer; en 120 x 75 cm is het grootste formaat dat wij voor dit motief aanbieden, omdat de foto van het origineel geen grotere toelaat. Alle schilderijen op canvas met dit motief worden op bestelling geschilderd.
Formaat op maat, spieraam en lijst
Past geen van de zeven formaten bij uw muur of wilt u de verhouding van het origineel, dan schilderen wij het schilderij op uw maten, tot maximaal 120 x 75 cm; dat is ons schilderij op maat. Zo blijven huizen, veld en struik in hetzelfde evenwicht als op het doek in Liverpool. U kunt het doek in drie vormen bestellen: opgerold zonder spieraam, opgespannen op een houten spieraam en klaar om op te hangen, of ingelijst; de vorm kiest u in de bestelling. Voor de lijst gebruikt u onze 3D-app: die toont op dit motief gouden, zilveren, zwarte, witte en houten lijstprofielen – de app is uitsluitend bedoeld om een lijst te kiezen. Wilt u zien hoe het schilderij er op uw eigen muur uitziet, dan kan dat met onze aparte dienst, het voorbeeld op uw muur.
Levering en garantie
Elk doek wordt op bestelling geschilderd door onze schilders, dus rekent u op 15 tot 45 dagen, afhankelijk van het formaat. Wij versturen het in de vorm die u in de bestelling hebt gekozen – opgerold, opgespannen op een spieraam of ingelijst –, beschermd voor het transport, naar Nederland, België en de meeste EU-landen, zonder invoerrechten binnen de EU. Vóór verzending ontvangt u de foto van het voltooide schilderij ter goedkeuring, en voor elke bestelling geldt ons retourbeleid. Alle motieven van Seurat vindt u op de pagina Georges Seurat, en in ons artikel over Georges Seurat leest u wanneer een reproductie van een bekend schilderij echt goed is.
Veelgestelde vragen
Waar hangt het origineel?
In de Walker Art Gallery in Liverpool, onder nummer WAG 6112. De galerie kocht het in 1961 met steun van het Art Fund.
Staan er mensen op het schilderij?
Nee. Op het doek staan alleen huizen, een muur, bomen, een struik en een korenveld.
Wat betekent de titel?
Ville-d’Avray is de plaats die de titel noemt; het museum beschrijft het tafereel als boerenhuizen op het platteland buiten Parijs. De witte huizen zijn die in het midden van het schilderij. Het museum vermeldt het werk onder de titel “Ville D’ Avray, White Houses”.
Is dit een gedrukte reproductie?
Nee. Wij schilderen het met de hand, in olieverf op doek; de penseelstreken zijn zichtbaar en voelbaar.
Welk formaat kies ik?
Voor de meeste muren 60 x 40 cm; voor het formaat dat het dichtst bij het origineel ligt, 50 x 30 cm. Voor de exacte verhouding van het origineel bestelt u het schilderij op maat (tot maximaal 120 x 75 cm). Een uitgebreide gids staat hierboven.
Kan ik een formaat bestellen dat niet in de lijst staat?
Ja, wij schilderen op maat, tot maximaal 120 x 75 cm, en houden op verzoek de verhouding van de zijden van het origineel aan, 46:33.
Is dit al neo-impressionisme?
Nog niet. Volgens de museumbeschrijving ontwikkelde Seurat de methode die hij hier uitprobeerde later op een meer wetenschappelijke manier en paste hij haar op grotere schaal toe, met stippen zuivere kleur. Dit doek is uit 1882, en echte stippen staan er nog niet op.
Wat zegt het schilderij, in één zin?
Dat een paar witte huizen achter een gouden veld een schilderij vol licht kunnen worden, als de schilder de kleuren op de juiste manier naast elkaar zet.
Is het origineel te koop?
Nee. Het doek behoort tot de vaste collectie van de galerie in Liverpool en is niet te koop; het motief schilderen wij wel met de hand voor u op doek.
Op welke hoogte hang ik het schilderij?
Het midden op ooghoogte, ongeveer 145–150 cm boven de vloer; kleinere formaten hangt u lager, dichter bij de plek waar u zit.
Is het geschikt als cadeau?
Ja, vooral voor wie houdt van het platteland en van zonnige kleuren. Wilt u de keuze aan de ontvanger overlaten, dan is er een cadeaubon.
- Onderwerp: witte boerenhuizen met rode daken achter een zonnig korenveld – 1882
- Origineel: 46 x 33 cm, olieverf op doek, Walker Art Gallery, Liverpool (inventarisnummer WAG 6112)
- Onze versie: handgeschilderd schilderij, olieverf op doek, zeven formaten van 25 x 16 tot 120 x 75 cm, als opgerold doek, opgespannen op een spieraam of ingelijst – naar uw keuze
- Goed om te weten: in de groene struik rechts zitten vlekjes rood, blauw en oranje verstopt









































