Opis
Varalice na kartama slika je koju je Caravaggio naslikao oko 1596.–1597.: za stolom na kojem leži ploča za backgammon elegantan mladić u crnom pozorno gleda svoje karte, nasuprot njemu mladi varalica u žuto-crno prugastom prsluku poseže iza leđa, gdje za pojasom skriva dodatne karte, a stariji suučesnik u poderanim rukavicama viri žrtvi preko ramena i daje znakove. Original, ulje na platnu, visok je 94,2 cm i širok 130,9 cm, a čuva ga Kimbell Art Museum u Fort Worthu. Naš ga slikar za vas izrađuje rukom, uljem na platnu, u 8 vodoravnih mjera, od 56 x 40 do 200 x 148 cm, ili po mjeri, a fotografiju gotove slike dobivate prije otpreme.
| Naslov: | Varalice na kartama |
| Drugi naslovi: | I bari · The Cardsharps |
| Slikar: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Godina nastanka: | oko 1596.–1597. |
| Izvorna veličina: | 94,2 cm x 130,9 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Ulje na platnu |
| Stil slikanja: | Barok, tenebrizam |
| Nalazi se: | Kimbell Art Museum, Fort Worth |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano ulje na platnu, 8 mjera ili po narudžbi |
Varalice na kartama – Caravaggio
Što prikazuju Varalice na kartama?
Za stolom sjede dva mladića i kartaju, a iza jednoga od njih stoji treći, stariji muškarac. Lijevo je dečko u skupoj crnoj odjeći, sav predan kartama koje drži u rukama. Djeluje imućno, pristojno i potpuno nesvjesno onoga što se oko njega događa.
Nasuprot njemu sjedi drugi mladić, u prsluku sa žutim i crnim prugama. Jednom rukom poseže iza leđa, gdje su mu za pojas zataknute dodatne karte: suigrač ih ne vidi, a promatrač ih uoči odmah. Uz bok mu visi bodež.
Stariji se muškarac naginje preko ramena žrtve i zaviruje u njezine karte. Prstima koji mu vire iz poderanih rukavica mlađem pomagaču pokazuje što protivnik drži. Na stolu leži i ploča za backgammon.
Što se zapravo događa za stolom?
Caravaggio prijevaru prikazuje dok traje. Dvojica varalica rade složno: jedan čita karte preko ramena, drugi čeka znak i spremno drži kartu iza leđa. Nitko ne viče i nitko ne zamahuje rukom, sva je napetost u pogledima i prstima.
Wikipedija upozorava na pojedinost koja priču čini složenijom. Mladi varalica nije nimalo stariji od dečka kojega vara. I on je još nevin, samo što ga netko već uči varati, a njegov tjeskobni pogled prema starijem muškarcu otkriva da je u tom poslu početnik.
Zato slika ne moralizira. Prikazuje trojicu ljudi od kojih svaki igra svoju ulogu i promatraču prepušta da sam presudi. Mnogi se pred njom nasmiješe, jer trik prozru prije nego žrtva.
Zašto su Varalice na kartama tako poznate?
Zato što označavaju prekretnicu u Caravaggiovu životu. Naslikao ih je nakon što je napustio radionicu Cavaliera d’Arpina, gdje je uglavnom slikao cvijeće i voće, i krenuo samostalnim putem. Slika je zapela za oko kardinalu Francescu Mariji del Monteu, koji ju je kupio i postao slikarov prvi važan pokrovitelj.
Prije nje Caravaggio je naslikao Gataru, prvo djelo te vrste, a ova je njegov ugled još povećala. Obje su donijele nešto novo: stvarne prizore s ulice, pune sitnih promatranih pojedinosti poput rascijepljenih prstiju na rukavicama ili uplašenog pogleda mladog varalice.
Slici su se mnogi divili. Sačuvano je više od 50 kopija i varijanti drugih slikara, a temu je na svoj način obradio i Georges de La Tour. Cijelu povijest djela donosi članak na engleskoj Wikipediji.
Gdje je original danas?
Original visi u muzeju Kimbell Art Museum u Fort Worthu u Teksasu, koji ga je nabavio 1987. Do tamo je prešao dug put.
Iz zbirke kardinala del Montea slika je prešla kardinalu Antoniju Barberiniju u Rimu, zatim nasljeđem njegovu nećaku Maffeu Barberiniju, a poslije obitelji Colonna-Sciarra. Devedesetih godina 19. stoljeća nestala je iz vidokruga javnosti.
Ponovno je pronađena tek 1987. u privatnoj zbirci u Zürichu, a ubrzo ju je kupio muzej u Fort Worthu. Caravaggio je možda naslikao i više od jedne verzije, no za original se danas uglavnom smatra upravo ova.
Varalice na kartama ili neka druga Caravaggiova slika?
Ovo je živahna umjetnička slika bez crkvene teme, s dozom humora, pa joj dobro stoje radna soba, blagovaonica, ured ili kutak za društvene igre. Volite li prizor oko stola s ljudima u odjeći Caravaggiova doba, pogledajte i sliku Pozivanje svetog Mateja, gdje za stolom također sjede muškarci u suvremenoj odjeći.
Za još jedan stol oko kojega se dogodi nešto neočekivano tu je Večera u Emausu. Razgovor dviju žena u tijesnom kadru donosi slika Marta i Marija Magdalena, a jedan jedini mladi lik slika Narcis.
Cjelokupnu ponudu, sve slike Caravaggia na jednom mjestu, prikazuje stranica Caravaggio. Među njima su Varalice na kartama najsvjetovnije: bez svetaca, samo trojica ljudi i partija karata.
Kako naš slikar slika Varalice na kartama?
Svaka slika nastaje po vašoj narudžbi, sloj po sloj uljem na platnu. Slikar najprije nanosi tamnu, gotovo jednoličnu pozadinu i raspoređuje tri lika tako da ruke, karte i lica budu točno na svojem mjestu, jer je cijela priča u njihovim pogledima.
Zatim gradi odjeću: duboku crninu mladića, žute i crne pruge varaličina prsluka, šešire i poderanu kožu rukavica. Na kraju dolaze sitnice koje prizor čine uvjerljivim, od rubova karata do ploče za igru na stolu.
Ova ručno slikana reprodukcija ima na površini tragove kista i slojeve boje kakve tiskana reprodukcija slike nema. Dobra uljana slika mijenja se s dnevnim svjetlom, pa lica navečer pod svjetiljkom djeluju drukčije nego u podne.
Koja mjera za koji zid?
Ukratko: za radni stol ili uski zid 56 x 40 ili 70 x 52 cm, iznad komode 80 x 59 ili 101 x 74 cm, iznad kauča 114 x 82 ili 140 x 105 cm, a za velik zid u blagovaonici ili hodniku 160 x 115 ili 200 x 148 cm.
Slika je vodoravna i dostupna u 8 mjera (širina x visina): 56 x 40, 70 x 52, 80 x 59, 101 x 74, 114 x 82, 140 x 105, 160 x 115 i 200 x 148 cm. Originalu je najbliža mjera 140 x 105 cm, koja je od njega šira za 9,1 cm i viša za 10,8 cm.
Kao slika za dnevni boravak iznad trosjeda dobro se pokazuje 140 x 105 cm, jer se tada tri lica jasno čitaju i s drugog kraja sobe. Donji rub objesite dvadesetak centimetara iznad naslona, da stol s kartama bude u visini pogleda osobe koja sjedi.
Mogu li odabrati drugu mjeru ili okvir?
Možete. Omjer originala je otprilike 7 : 5, pa ga prenosimo i na vodoravnu mjeru koje nema na popisu, a da s ruba ne nestane ruka sa skrivenom kartom. Javite nam se preko stranice slike po narudžbi i za Varalice na kartama dobit ćete cijenu i rok izrade.
Na put je šaljemo smotanu, napetu na podokvir ili već u okviru. Za napinjanje i uokvirivanje brine naša radionica u Sloveniji, koja za put priprema sve naše slike na platnu. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji; ona služi samo za izbor okvira, dok je prikaz slike na vašem vlastitom zidu zasebna usluga.
Toplim žutim i smeđim tonovima pristaje patinirani zlatni okvir, a tamnoj pozadini uski okvir od tamnog drveta, koji pogled vodi prema stolu.
Kada i kako stiže slika?
Sa slikanjem počinjemo kad primimo vašu narudžbu, a slika je spremna za otpremu za 15 do 45 radnih dana. Prije slanja dobivate fotografiju dovršenog djela, i ako biste nešto htjeli promijeniti, to ćemo urediti. Unutar EU, pa i do Hrvatske, nema carine, a za svaku narudžbu vrijedi naš pravilnik o povratima.
Varalice na kartama zahvalan su dar za ljubitelja karata, šaha ili društvenih igara i za svakoga tko voli priče s lukavim obratom. Tko ne zna koja će mjera biti prava, može pokloniti poklon-bon.
Često postavljana pitanja
Gdje mogu vidjeti original Varalica na kartama?
U muzeju Kimbell Art Museum u Fort Worthu u Teksasu, koji ga posjeduje od 1987.
Tko na slici vara?
Mladić u prugastom prsluku, koji za pojasom skriva karte, i stariji muškarac koji mu daje znakove.
Je li to otisnuta slika?
Nije. Svaki je primjerak ručno slikana kopija, koju naš slikar kistom i uljanim bojama izrađuje na platnu upravo za vas.
Koliko je velik original?
Visok je 94,2 cm i širok 130,9 cm; naša najbliža mjera, 140 x 105 cm, nešto je veća.
Je li slika prikladna za ured?
Jest, duhovit prizor bez nasilja lijepo pristaje uredu, knjižnici ili sobi za društvene igre.
Koju mjeru odabrati iznad kauča širokog 200 cm?
Iznad tako širokog kauča odaberite 140 x 105 ili 160 x 115 cm.
Mogu li naručiti Varalice na kartama u drukčijoj mjeri?
Možete. Pošaljite nam željenu širinu i visinu, a mi vam javljamo cijenu i rok.
Koliko traje izrada?
Između 15 i 45 radnih dana, a prije otpreme šaljemo vam fotografiju gotove slike.
- Motiv: dva mlada kartaša i stariji suučesnik; jedan od mladića vara kartama skrivenima za pojasom.
- Original: oko 1596.–1597., ulje na platnu, 94,2 x 130,9 cm, Kimbell Art Museum, Fort Worth.
- Naša slika: rukom slikana uljem na platnu, u jednoj od 8 vodoravnih mjera između 56 x 40 i 200 x 148 cm ili u mjeri po vašoj želji.
- Dobro je znati: slika je Caravaggiu donijela prvog važnog pokrovitelja, kardinala del Montea.









































