Opis
Sedam djela milosrđa velika je oltarna slika koju je Caravaggio naslikao oko 1607. u Napulju: na mračnoj noćnoj ulici, obasjanoj bakljom, u jednoj se gužvi odvija svih sedam tjelesnih djela milosrđa, a iznad njih dva anđela nose Mariju s Djetetom. Original, ulje na platnu, visok je 390 cm i širok 260 cm i još uvijek visi na glavnom oltaru crkve Pio Monte della Misericordia, za koju je i nastao. Naš ga slikar za vas izrađuje kistom i uljanim bojama na platnu, u 6 velikih uspravnih mjera od 90 x 130 do 160 x 230 cm ili po mjeri, a gotovu sliku prije slanja vidite na fotografiji.
| Naslov: | Sedam djela milosrđa |
| Drugi naslovi: | Sette opere di Misericordia · The Seven Works of Mercy |
| Slikar: | Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571–1610) |
| Godina nastanka: | oko 1607. |
| Izvorna veličina: | 390 cm x 260 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Ulje na platnu |
| Stil slikanja: | Barok, tenebrizam |
| Nalazi se: | Pio Monte della Misericordia, Napulj, Italija |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano ulje na platnu, 6 mjera ili po narudžbi |
Sedam djela milosrđa – Caravaggio
Što prikazuje slika Sedam djela milosrđa?
Donja polovica visokog platna uska je napuljska ulica noću. Ljudi u odjeći Caravaggiova vremena stoje zbijeni, saginju se i žure, a svjetlo baklje izvlači ih iz tame samo u dijelovima: lice, rame, gola leđa, bijelu košulju.
Desno se mlada žena u bijeloj bluzi osvrće preko ramena dok starac iza rešetaka tamnice pije mlijeko iz njezine dojke. Iza nje muškarac u bijeloj košulji podiže baklju, a drugi nosi mrtvo tijelo od kojeg vidimo samo bosa stopala.
Lijevo stoji mladić sa šeširom s perjem i mačem, koji svoj plašt reže napola za golog prosjaka u prvom planu, okrenutog leđima. Iza njega hodočasnik sa školjkom na šeširu moli krčmara za prenoćište, a u pozadini muškarac zabačene glave pije iz magareće čeljusti.
Gornju polovicu ispunjavaju dva anđela velikih krila koji se naginju nad ulicu; jedan pruža ruku gotovo do glava ljudi ispod. Iznad njih Marija s Djetetom u naručju mirno gleda prema dolje.
Kojih je sedam djela milosrđa na slici?
U katoličkoj predaji tjelesna djela milosrđa sedam su čina suosjećanja koji se brinu za materijalne potrebe bližnjega. Caravaggio ih je sve smjestio na isto mjesto i u isti trenutak.
Pokapanje mrtvih predstavljaju dvojica muškaraca s pokojnikom kojemu vidimo samo stopala. Mlada žena koja kroz rešetke hrani starca istodobno pohađa zatvorenika i hrani gladnoga; prizor se oslanja na antičku priču poznatu kao Caritas Romana. Hodočasnik i krčmar znače primanje beskućnika pod krov.
Mladić sa šeširom s perjem jest sveti Martin iz Toursa, koji prema poznatoj legendi polovicu plašta daje golom prosjaku: to je odijevanje golih. Budući da hromog prosjaka ujedno tješi, Wikipedija u istom prizoru vidi i pohađanje bolesnih. Žedne napaja Samson, koji pije vodu iz magareće čeljusti.
Američki povjesničar umjetnosti John Spike piše da anđeo u središtu prenosi milost koja ljude potiče na milosrđe. Napominje i da je Samson neobičan izbor, jer mu je vodu dao Bog, a ne ljudska dobrota. Njemački povjesničar umjetnosti Ralf van Bühren jako svjetlo tumači kao metaforu milosrđa.
Zašto je ova oltarna slika toliko slavna?
Zato što u jednoj noći i na jednom uglu ulice ispriča ono što bi drugi slikari podijelili na sedam slika. Sveci i obični ljudi guraju se jedni uz druge, nebo se spušta odmah iznad njihovih glava, a sve povezuje svjetlo koje pada sa strane.
Caravaggio ne slika idealne likove nego lica koja biste mogli sresti u Napulju: umornog starca, mladu ženu koja se uplašeno osvrće, zgrbljenog prosjaka. Tenebrizam po kojem je postao slavan ovdje ne služi drami, nego dobroti.
Već oko 1600. u Rimu je naslikao veliki prizor s mnoštvom, sliku Mučeništvo svetog Mateja, tada svoje najveće platno s najviše likova. Napuljsko je platno još više i još gušće naseljeno. Djelo živi i izvan crkve: 2016. Anders Lustgarten prema njemu je napisao kazališni komad za Royal Shakespeare Company, Terence Ward knjigu, a irska pjesnikinja Catherine Ann Cullen sedam pjesama.
Više o slici i njezinim tumačenjima donosi članak na engleskoj Wikipediji, pisan na engleskom jeziku.
Gdje se nalazi original i kako ga najbolje vidjeti?
Original je nastao za crkvu Pio Monte della Misericordia u Napulju i ondje je ostao do danas. Visi na glavnom oltaru za koji ga je Caravaggio naslikao, visok 390 cm i širok 260 cm.
Isprva je bilo zamišljeno sedam zasebnih slika raspoređenih po crkvi. Caravaggio je svih sedam djela spojio u jednu kompoziciju, koja je postala oltarna pala crkve.
Prema Wikipediji sliku je najbolje gledati s malog kora, il coretto, na prvom katu.
Sedam djela milosrđa ili neka druga Caravaggiova slika?
Sedam djela milosrđa je umjetnička slika za one koji vole puno platno, veliku priču i noćno svjetlo. Zbog visine joj treba visok zid: kuća sa stubištem, prostrano predvorje, župni dvor ili dvorana humanitarne udruge.
Iste 1607. nastala je i slika Gospa od Krunice, također velika oltarna pala, na kojoj Marija s Djetetom sjedi visoko, a dolje bosi siromasi pružaju ruke prema svetom Dominiku. Još jedno napuljsko djelo iz te godine je slika Bičevanje Krista, gdje je Krist vezan uz stup, a oko njega stoje tri mučitelja.
Tko više voli ranog, rimskog Caravaggia, neka pogleda sliku Pozivanje svetog Mateja: u polumračnoj sobi Isus pokazuje prema stolu s novčićima za kojim sjedi Matej. Sve slike Caravaggia iz naše ponude, uključujući ovu, nalaze se na stranici Caravaggio.
Kako naš slikar slika Sedam djela milosrđa?
Sa slikanjem počinjemo tek kad sliku naručite i gradimo je uljanim bojama na platnu, sloj po sloj. Kod tako pune kompozicije slikar najprije na tamnoj podlozi rasporedi obje polovice, nebo s anđelima i ulicu s ljudima, i provjeri da svaki od sedam prizora dobije svoje mjesto.
Zatim gradi svjetlo od baklje prema van. Najsvjetliji su bijela košulja, ženina bluza, perje anđeoskih krila i goli prosjak u prvom planu; sve ostalo ostaje u toplim smeđim i gotovo crnim tonovima. Najviše vremena traže lica, jer svako pripovijeda svoj dio priče.
Ručno slikana reprodukcija razlikuje se od otiska već na prvi pogled: potezi kista hvataju svjetlo, a tamni dijelovi imaju dubinu. Takva uljana slika pod večernjom svjetiljkom oživi slično kao prizor obasjan bakljom.
Koja je mjera prava za koji zid?
Ukratko: svih šest mjera je velikih, pa 90 x 130 ili 98 x 152 cm objesite iznad kauča ili komode, 113 x 165 ili 127 x 185 cm na visok zid blagovaonice ili hodnika, a 140 x 210 ili 160 x 230 cm uz stubište, u predvorje dvostruke visine ili u dvoranu.
Sedam djela milosrđa slikamo u 6 uspravnih mjera (širina x visina): 90 x 130, 98 x 152, 113 x 165, 127 x 185, 140 x 210 i 160 x 230 cm. Zbog mnoštva likova ovo djelo nudimo samo u velikim mjerama, u kojima su lica još dobro čitljiva. Originalu je najbliža najveća mjera, 160 x 230 cm, koja je od njega i dalje uža za 100 cm i niža za 160 cm.
Kao slika za dnevni boravak najbolje djeluje u mjeri 90 x 130 ili 98 x 152 cm iznad kauča, gdje sveti Martin i žena kod rešetaka dolaze blizu visine očiju. Za mjere od 140 x 210 cm naviše treba vam strop viši od uobičajenog i zid bez namještaja ispred.
Je li moguća druga mjera ili okvir?
Naravno. Ako vam treba drukčija širina ili visina, javite nam željenu mjeru i poslat ćemo vam cijenu i rok. Pazimo da anđeli s Marijom ostanu gore, a svih sedam prizora dolje, uključujući stopala pokojnika i čeljust u Samsonovoj ruci. I u drukčijem omjeru naša reprodukcija slike čuva noćno svjetlo baklje.
Ovo djelo šaljemo smotano, napeto na podokvir ili uokvireno. Napinjanje i uokvirivanje obavlja naša radionica u Sloveniji, koja za put priprema i najveće slike na platnu. Letvicu birate u našoj 3D aplikaciji, namijenjenoj isključivo izboru okvira; prikaz slike na vašem zidu posebna je usluga.
Toplim smeđim tonovima i svjetlu baklje pristaje taman orahov okvir ili šira starinski zlatna letvica, koja pri ovoj veličini ne djeluje preteško.
Kada i kako stiže vaša slika?
Slikati počinjemo nakon potvrde narudžbe, a slika kreće na put za 15 do 45 radnih dana. Prije slanja dobivate fotografiju dovršenog djela; ako želite ispravak, napravit ćemo ga prije otpreme. Za Hrvatsku i ostatak EU nema carine, a svaku narudžbu pokriva naš pravilnik o povratima.
Djelo posvećeno milosrđu smislen je dar za liječnicu, medicinsku sestru, volontera, župu ili humanitarnu udrugu. Ako niste sigurni koja će mjera biti prava, poklonite poklon-bon pa neka obdareni izabere sam.
Često postavljana pitanja
Gdje mogu vidjeti original?
U crkvi Pio Monte della Misericordia u Napulju, gdje visi na glavnom oltaru.
Što radi žena kod rešetaka?
Zatočenog starca hrani mlijekom iz svoje dojke, što znači pohađanje zatvorenika i hranjenje gladnih.
Je li to tiskana slika?
Nije. To je ručno slikana kopija: slikar svaki prizor kistom i uljanim bojama nanosi na platno.
Koliki je Caravaggiov original?
Visok je 390 cm i širok 260 cm; naša najveća mjera, 160 x 230 cm, znatno je manja.
Tko je mladić sa šeširom s perjem?
Sveti Martin iz Toursa, koji reže svoj plašt i dijeli ga s golim prosjakom.
Pristaje li slika u dnevnu sobu?
Da, ako je zid dovoljno visok; za dnevnu sobu preporučujemo 90 x 130 ili 98 x 152 cm.
Slikate li i mjeru koje nema na popisu?
Slikamo. Napišite nam željenu širinu i visinu, pa vam javljamo cijenu i rok izrade.
Koliko traje izrada?
Između 15 i 45 radnih dana, a prije otpreme stiže vam fotografija gotovog djela.
- Motiv: noćna napuljska ulica na kojoj se u jednoj gužvi odvija sedam tjelesnih djela milosrđa, a iznad njih Marija s Djetetom i dva anđela.
- Original: oko 1607., ulje na platnu, 390 x 260 cm, crkva Pio Monte della Misericordia, Napulj.
- Naša slika: slikamo je rukom, uljanim bojama na platnu, u 6 velikih uspravnih mjera od 90 x 130 do 160 x 230 cm ili po mjeri.
- Dobro je znati: slika i danas visi u crkvi za koju je naslikana, a najbolje se vidi s malog kora na prvom katu.









































