Opis
Tropsko vrtlarstvo je slika Paula Kleea iz 1923.: duga, uska traka užarene narančastocrvene boje s tamnijim plavozelenim rubom, preko koje vijuga svijetla pruga, a uz nju rastu palme, tanke sadnice u redovima, cvijet nalik suncu i s desne strane konstrukcija poput ljestava, sve nacrtano tankim crnim linijama. Original je mali akvarel na papiru kaširanom na karton, širok 56,5 i visok jedva 24,5 cm, a čuva ga Solomon R. Guggenheim Museum u New Yorku. Naš ga slikar za vas rukom slika na platnu, uljem ili akrilom, u 7 širokih položenih veličina od 60 x 25 do 200 x 80 cm ili po mjeri. Kad je vaš tropski vrt gotov, prije pakiranja šaljemo vam njegovu fotografiju.
| Naslov: | Tropsko vrtlarstvo |
| Drugi naslovi: | Tropical Gardening (engleski naslov) · Tropische Gartenkultur (njemački naslov) |
| Slikar: | Paul Klee (1879–1940) |
| Godina nastanka: | 1923. |
| Izvorna veličina: | 24,5 cm x 56,5 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Akvarel na papiru, kaširano na karton |
| Stil slikanja: | Klasični modernizam |
| Nalazi se: | Solomon R. Guggenheim Museum, New York, SAD |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano uljem ili akrilom na platnu, 7 mjera ili po narudžbi |
Tropsko vrtlarstvo – Paul Klee
Što prikazuje slika Tropsko vrtlarstvo?
Slika je više nego dvostruko šira nego što je visoka, pa je oko čita kao krajolik, slijeva nadesno. Pozadina je topao, proziran sloj narančastocrvene boje koji se prema gornjem rubu zgušnjava u tamnosivu sjenu, nalik oblaku ili sparnom nebu nad vrelim vrtom.
Sredinom vijuga svijetla, valovita pruga koja podsjeća na stazu, cijev ili dugu gredicu. Uz nju stoje sitne stvari nacrtane tankom crnom linijom: lijevo okrugao blijed cvijet s bodljikavim laticama na visokoj stabljici, sličan malom suncu, desno od sredine palma s lepezom listova na deblu u obliku vaze, a između njih vitke biljčice nalik jelkicama ili paprati.
Desno su biljke posađene u ravnim redovima kao u rasadniku, a iznad njih diže se konstrukcija slična ljestvama ili stubama. Gore desno visi blijedo sunce, mali krug s točkom u sredini. Dolje lijevo svijetla se cijev uvija i završava sićušnim račvastim vrhom, kao da je provirio zmijski jezik. Sve zajedno djeluje kao staklenik negdje u tropima.
Što znači naslov Tropsko vrtlarstvo?
Kleeov njemački naslov govori o uzgoju vrta u vrućim krajevima, o brizi za biljke pod tropskim suncem. Na slici doista nalazimo sve što pripada vrtlarstvu: sadnice u redovima, palmu, cvijet, staze i nešto što može biti potporanj, ljestve ili vrata.
Za ovo djelo izvori kojima se služimo ne navode zapisano tumačenje, pa se držimo onoga što se vidi. Netko u njemu vidi šaljiv nacrt vrta, drugi pogled u toplu klijalištu, treći sanjarski krajolik u kojem biljke niču iz cijevi, a staze se izvijaju poput životinja.
Godine 1914. Klee je s Augustom Mackeom i Louisom Moillietom putovao u Tunis, a prema engleskoj Wikipediji to je putovanje bilo njegov proboj u boji. Odjekuje li to putovanje i u ovom vrelom vrtu, izvori ne kažu.
Zašto ovaj vrt privlači pogled?
Zato što je istodobno jednostavan i pun sitnih otkrića. Izdaleka vidimo samo užarenu narančastu plohu s tamnim oblakom, a izbliza se pojavljuju palme, sadnice, kotačići, mrežice i stube koje je Klee nacrtao s mnogo suhog humora.
Klee je bio njemački umjetnik rođen u Švicarskoj, na kojeg su utjecali ekspresionizam, kubizam i nadrealizam, ali je ostao posve svoj. Od djetinjstva je svirao violinu, a pjesnik Rilke zapisao je da njegovi crteži djeluju kao zapisi glazbe. Uz ovaj vrt ta misao nije daleko, jer biljke stoje uz vijugavu prugu poput nota na crtovlju.
Više o slikaru donosi članak o Paulu Kleeu na engleskoj Wikipediji. Napisan je na engleskom i govori o umjetniku, jer ovaj akvarel nema vlastiti članak.
Gdje se čuva original i koliko je velik?
Original je u zbirci muzeja Solomon R. Guggenheim Museum u New Yorku, pod inventarnim brojem 37.509. Klee ga je naslikao 1923., usred godina u kojima je predavao na Bauhausu; ondje je od siječnja 1921. do travnja 1931. poučavao uz Vasilija Kandinskog.
Riječ je o akvarelu na papiru koji je kaširan na karton. Muzej navodi mjere 24,5 x 56,5 cm (visina x širina), dakle list je dug i nizak poput trake koju biste mogli razmotati na stolu.
U istoj njujorškoj zbirci nalazi se i slika Horizont, zenit i atmosfera iz 1925., tiho, gotovo maglovito djelo u bež i sivim tonovima, u kojem se iz sitne crvene točke šire tanke zrake. Obje su nastale u Kleeovim godinama na Bauhausu, a raspoloženjem su potpuno suprotne: ondje hladan mir, ovdje vreo, živahan vrt.
Tropsko vrtlarstvo ili neka druga Kleeova slika?
Tropsko vrtlarstvo je umjetnička slika za dug, nizak zid. Iznad kauča, komode, kreveta ili radnog stola ispunjava upravo onaj pojas prostora u kojem bi uspravna slika izgledala izgubljeno.
Tko voli Kleeove sitne, razigrane likove, neka pogleda sliku Lutka na koncu iz 1919., lutku od tankih linija olovke na ružičastocrvenoj podlozi. Ako vas više privlači kristalna geometrija, tu je slika Ideja jela iz 1917., a za kazališni ugođaj slika Prikaz čuda iz 1916., puna figurica s maskama na pozornici od obojenih trokuta.
Sve slike Paula Kleea koje slikamo po narudžbi, od tropskog vrta do lutaka i kristalnih jela, okupljene su na stranici Paul Klee.
Kako ručno slikamo Tropsko vrtlarstvo na platnu?
Kleeov original je mali akvarel na papiru, širok nešto više od 56 cm. Naša je ručno slikana reprodukcija na platnu: slikar je izrađuje uljem ili akrilom, u veličini koju odaberete, pa na zidu visi kao svaka druga slika, a ne kao list papira iza stakla.
Najprije nanosi pozadinu u nekoliko tankih, prozirnih slojeva, da narančasta žari kao u akvarelu i da tamni oblak gore meko prijeđe u crvenu. Zatim tankim kistom ocrtava vijugavu prugu, palme, sadnice, stube i sunce, liniju po liniju, tako da ostanu lagane i blago drhtave, kakve poznajemo s originala.
Akvarel je po prirodi proziran, a ulje i akril su gušći. Zato slikar boju razrjeđuje i nanosi sloj po sloj, a rezultat je uljana slika ili akril na platnu koji čuva toplinu i prozračnost papira.
Koju veličinu odabrati za koji zid?
Ukratko: 60 x 25 ili 100 x 40 cm iznad radnog stola ili za uzak pojas zida, 110 x 47 i 130 x 54 cm iznad kreveta ili komode, 150 x 60 cm iznad kauča, a 170 x 70 i 200 x 80 cm iznad duge sjedeće garniture ili za širok zid blagovaonice.
Tropsko vrtlarstvo slikamo u 7 širokih položenih veličina (širina x visina): 60 x 25, 100 x 40, 110 x 47, 130 x 54, 150 x 60, 170 x 70 i 200 x 80 cm. Sve su otprilike 2,5 puta šire nego što su visoke, što je blizu omjeru originala. Kleeov list mjeri 56,5 x 24,5 cm (širina x visina), pa već najmanja veličina malo nadmašuje papir, a najveća ga povećava na više od trostruke širine.
Kao slika za dnevni boravak najljepše dolazi do izražaja u veličini 150 x 60 ili 170 x 70 cm iznad kauča, gdje duga linija vrta prati naslon. Budući da je format nizak, možete ga objesiti i iznad uzglavlja kreveta ili niske komode, a da ne zakloni prozor ili policu.
Mogu li naručiti drugu mjeru i okvir?
Možete. Ako je vaš zid još dulji ili malo viši, kompoziciju prilagodimo tako da vrt ostane cijel, a mijenja se samo količina narančaste pozadine iznad i ispod pruge. Takva reprodukcija slike ostavlja sve biljke na njihovu mjestu. Pošaljite nam mjeru koju trebate, a mi odgovaramo cijenom i rokom.
Vaš tropski vrt može putovati smotan, napet na podokvir ili u okviru. Napinjanje i uokvirivanje radi naša radionica u Sloveniji, koja tako priprema sve slike na platnu za otpremu. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji, u kojoj birate samo letvicu; pregled slike na vašem vlastitom zidu posebna je usluga.
Kada stiže Tropsko vrtlarstvo i je li dobar poklon?
Slikar počinje kad potvrdite narudžbu, a vrt je spreman za otpremu za 15 do 45 radnih dana. Prije pakiranja dobivate fotografiju dovršene slike, a ako želite nešto promijeniti, to sredimo.
U Hrvatsku i sve ostale zemlje EU tropski vrt putuje bez carine, a za svaku narudžbu vrijede naša pravila o povratu.
Topli tropski vrt lijep je poklon za ljubitelje vrtlarstva, sobnog bilja ili moderne umjetnosti, ali i za par koji se seli u novi stan. Ako ne znate koliko je dug njihov zid, darujte im poklon-bon, pa neka veličinu izaberu sami.
Često postavljana pitanja
Gdje mogu vidjeti originalni akvarel?
U zbirci muzeja Solomon R. Guggenheim Museum u New Yorku, pod inventarnim brojem 37.509.
Što je naslikano u ovom vrtu?
Vijugava svijetla pruga s palmom, sadnicama u redovima, cvijetom nalik suncu, stubama i blijedim suncem na narančastocrvenoj pozadini.
Dobivam li tiskani plakat?
Ne. Vaša slika bit će ručno slikana kopija koju slikar kistom izrađuje na platnu, uljem ili akrilom.
Koliko mjeri Kleeov list?
Mjeri 24,5 x 56,5 cm (visina x širina); naše veličine sežu do 200 x 80 cm (širina x visina).
Mogu li naručiti širinu koje nema na popisu?
Naravno, napišite nam mjere svog zida ili željenu širinu i visinu, a mi vam šaljemo cijenu i rok.
Koliko čekam na tropski vrt?
Izrada traje od 15 do 45 radnih dana, a prije otpreme šaljemo vam fotografiju gotovog vrta.
Pristaje li ova slika u spavaću sobu ili dnevni boravak?
U oboje: niski, široki oblik lijepo stoji iznad uzglavlja kreveta ili iznad kauča, a topla narančasta ugrije prostor.
Što znači Kleeov njemački naslov?
Govori o uzgoju vrta u tropima; slika to pokazuje sitnim biljkama, palmom i stazama, a zapisano tumačenje izvori ne navode.
- Motiv: sitne palme, sadnice, cvijet i stube uz vijugavu prugu na užarenoj narančastocrvenoj pozadini s plavozelenim rubom.
- Original: akvarel na papiru kaširanom na karton, 1923., 24,5 x 56,5 cm, Solomon R. Guggenheim Museum, New York.
- Naša slika: ručno slikano ulje ili akril na platnu u 7 širokih veličina od 60 x 25 do 200 x 80 cm, ili po mjeri.
- Dobro je znati: nizak, širok format za prostor iznad kauča, komode ili kreveta; djelo je nastalo u Kleeovim godinama na Bauhausu.









































