Opis
Tropsko vrtnarjenje je slika Paula Kleeja iz leta 1923: dolg, ozek pas žareče oranžno rdeče barve s temnejšim modro zelenim robom, čez katerega se vije svetla proga, ob njej pa rastejo palme, tanke sadike v vrstah, cvet, podoben soncu, in na desni lestvi podobna konstrukcija, vse narisano s tankimi črnimi črtami. Izvirnik je majhen akvarel na papirju, nalepljenem na karton, širok 56,5 in visok komaj 24,5 cm, hrani pa ga Solomon R. Guggenheim Museum v New Yorku. Naš slikar ga za vas z roko naslika na platno v olju ali akrilu, v 7 širokih ležečih velikostih od 60 x 25 do 200 x 80 cm ali po meri. Ko je vaš tropski vrt končan, vam še pred pakiranjem pošljemo njegovo fotografijo.
| Naslov: | Tropsko vrtnarjenje |
| Drugi naslovi: | Tropical Gardening (angleški naslov) · Tropische Gartenkultur (nemški naslov) |
| Slikar: | Paul Klee (1879–1940) |
| Leto nastanka: | 1923 |
| Originalna velikost: | 24,5 cm x 56,5 cm (višina x širina) |
| Originalna tehnika: | Akvarel na papirju, nalepljenem na karton |
| Slikarski slog: | Klasični modernizem |
| Nahaja se: | Solomon R. Guggenheim Museum, New York, ZDA |
| Naša reprodukcija: | Ročno naslikano z oljem ali akrilom na platnu, 7 mer ali po meri |
Tropsko vrtnarjenje – Paul Klee
Kaj prikazuje slika Tropsko vrtnarjenje?
Slika je več kot dvakrat širša, kot je visoka, zato jo oko bere kot pokrajino, od leve proti desni. Ozadje je topel, prosojen nanos oranžno rdeče barve, ki se proti zgornjemu robu zgosti v temno sivo senco, podobno oblaku ali soparnemu nebu nad vročim vrtom.
Po sredini se vije svetla, valovita proga, ki spominja na pot, cev ali dolgo gredico. Ob njej stojijo drobne stvari, narisane s tanko črno črto: na levi okrogel bled cvet z bodičastimi lističi na visokem steblu, ki je videti kot majhno sonce, desno od sredine palma s pahljačo listov na deblu v obliki vaze, med njima pa vitke rastlinice, podobne smrekicam ali praprotim.
Na desni so rastline posajene v ravnih vrstah kot v drevesnici, nad njimi pa se dviga konstrukcija, podobna lestvi ali stopnicam. Zgoraj desno visi bledo sonce, majhen krog s piko v sredini. Levo spodaj se svetla cev zvije in konča z drobno razcepljeno konico, kot bi pokukal kačji jezik. Celota deluje kot rastlinjak nekje v tropih.
Kaj pomeni naslov Tropsko vrtnarjenje?
Kleejev nemški naslov govori o gojenju vrta v vročih krajih, o skrbi za rastline pod tropskim soncem. Na sliki res najdemo vse, kar sodi k vrtnarstvu: sadike v vrstah, palmo, cvet, poti in nekaj, kar je lahko opora, lestev ali vrata.
Naši viri za to delo ne navajajo zapisane razlage, zato se držimo vidnega. Nekdo vidi šaljiv načrt vrta, drugi pogled v toplo gredo, tretji sanjsko pokrajino, kjer rastline poganjajo iz cevi.
Leta 1914 je Klee z Augustom Mackejem in Louisom Moillietom potoval v Tunizijo, in ta pot je po angleški Wikipediji pomenila njegov preboj v barvi. Ali odmeva tudi v tem vročem vrtu, viri ne povedo.
Zakaj ta vrt pritegne pogled?
Ker je hkrati preprost in poln drobnih odkritij. Od daleč vidimo le žarečo oranžno ploskev s temnim oblakom, od blizu pa se prikažejo palme, sadike, kolesca, mrežice in stopnice, ki jih je Klee narisal z veliko suhega humorja.
Klee je bil v Švici rojen nemški umetnik, na katerega so vplivali ekspresionizem, kubizem in nadrealizem, a je ostal povsem svoj. Že od otroštva violinist je risal tako, da je Rilke njegove risbe primerjal z zapisi glasbe, in tu rastline res stojijo ob vijugasti progi kot note na črtovju.
Več o slikarju pove članek o Paulu Kleeju na angleški Wikipediji. Napisan je v angleščini in govori o umetniku, saj ta akvarel samostojnega članka nima.
Kje hranijo izvirnik in kako velik je?
Izvirnik je v zbirki muzeja Solomon R. Guggenheim Museum v New Yorku, kjer ima inventarno številko 37.509. Klee ga je naslikal leta 1923, sredi let, ko je poučeval na Bauhausu; tam je od januarja 1921 do aprila 1931 učil ob Vasiliju Kandinskem.
Gre za akvarel na papirju, ki je nalepljen na karton. Muzej navaja mere 24,5 x 56,5 cm (višina x širina), torej je list dolg in nizek kot trak, ki bi ga lahko razgrnili na mizi.
V isti newyorški zbirki je tudi slika Obzorje, zenit in ozračje iz leta 1925, megleno delo v bež in sivih tonih s tankimi žarki iz drobne rdeče pike. Obe sta iz let na Bauhausu, po razpoloženju pa nasprotni: tam hladen mir, tu vroč vrt.
Tropsko vrtnarjenje ali kakšna druga Kleejeva slika?
Tropsko vrtnarjenje je umetniška slika za dolgo, nizko steno. Nad kavčem, komodo, posteljo ali delovno mizo zapolni prav tisti pas prostora, kjer bi bila pokončna slika videti izgubljeno.
Kdor ima rad Kleejeve drobne, igrive figure, naj si ogleda sliko Lutka na vrvici iz leta 1919, lutko iz tankih svinčnikovih črt na rožnato rdeči podlagi. Če vas bolj mika kristalna geometrija, je tu slika Ideja jelk iz leta 1917, za gledališko vzdušje pa slika Predstavitev čudeža iz leta 1916, polna figuric z maskami na odru iz barvnih trikotnikov.
Vse slike Paula Kleeja, od tropskega vrta do lutk in kristalnih jelk, ki jih slikamo po naročilu, so zbrane na strani Paul Klee.
Kako ročno naslikamo Tropsko vrtnarjenje na platno?
Kleejev izvirnik je majhen akvarel na papirju, širok dobrih 56 cm. Naša je ročno naslikana reprodukcija na platnu: slikar jo izdela v olju ali akrilu, v velikosti, ki jo izberete, zato na steni visi kot vsaka druga slika in ne kot list papirja za steklom.
Ker je akvarel prosojen, olje in akril pa gostejša, slikar barvo redči in ozadje položi v več tankih plasteh, da oranžna žari, temni oblak pa mehko preide v rdečo. Nato s tankim čopičem zariše progo, palme, sadike, stopnice in sonce, črto za črto, lahke in rahlo tresoče kot v izvirniku. Tako nastane oljna slika ali akril na platnu s toplino papirja.
Katera velikost za katero steno?
Na kratko: 60 x 25 ali 100 x 40 cm nad delovno mizo ali na ozek pas stene, 110 x 47 in 130 x 54 cm nad posteljo ali komodo, 150 x 60 cm nad kavč, 170 x 70 in 200 x 80 cm pa nad dolgo sedežno garnituro ali na široko steno jedilnice.
Tropsko vrtnarjenje slikamo v 7 širokih ležečih velikostih (širina x višina): 60 x 25, 100 x 40, 110 x 47, 130 x 54, 150 x 60, 170 x 70 in 200 x 80 cm. Vse so približno 2,5-krat širše, kot so visoke, kar je blizu razmerju izvirnika. Kleejev list meri 56,5 x 24,5 cm (širina x višina), zato že najmanjša velikost papir nekoliko preseže, največja pa ga poveča na več kot trikratno širino.
Kot slika za dnevno sobo najlepše zaživi v velikosti 150 x 60 ali 170 x 70 cm nad kavčem, kjer dolga linija vrta sledi naslonjalu. Ker je format nizek, ga lahko obesite tudi nad vzglavje postelje ali nizek predalnik, ne da bi zakril okno ali polico.
Ali lahko naročim dimenzijo po meri in okvir?
Lahko. Če je vaša stena še daljša ali nekoliko višja, kompozicijo prilagodimo tako, da vrt ostane cel, spremeni se le količina oranžnega ozadja nad progo in pod njo. Taka reprodukcija slike pusti vse rastline na njihovem mestu. Pošljite nam dimenzijo po meri, ki jo potrebujete, mi pa odgovorimo s ceno in rokom.
Vaš tropski vrt lahko potuje zvit, napet na podokvir ali v okvirju. Napenjanje in okvirjanje opravi naša delavnica v Sloveniji, ki tako pripravi vse slike na platnu za odpremo. Okvir izberete v naši 3D aplikaciji, kjer izbirate samo letev; ogled slike na vaši lastni steni je posebna storitev.
Kdaj prispe Tropsko vrtnarjenje in ali je primerno za darilo?
Slikar začne, ko potrdite naročilo, vrt pa je pripravljen za odpremo v 15 do 45 delovnih dneh. Pred pakiranjem vam pošljemo fotografijo končanega vrta in po želji še kaj popravimo.
Znotraj Slovenije in v vse države EU tropski vrt potuje brez carine, za vsako naročilo pa velja naš pravilnik o vračilih.
Topel tropski vrt je lepo darilo za ljubitelje vrtnarjenja, sobnih rastlin ali moderne umetnosti, pa tudi za par, ki se seli v novo stanovanje. Če ne veste, kako dolga je njihova stena, jim podarite darilni bon in naj velikost izberejo sami.
Pogosta vprašanja
Kje si lahko ogledam izvirni akvarel?
V zbirki muzeja Solomon R. Guggenheim Museum v New Yorku, pod inventarno številko 37.509.
Kaj je naslikano na tem vrtu?
Vijugasta svetla proga s palmo, sadikami v vrstah, soncu podobnim cvetom, stopnicami in bledim soncem na oranžno rdečem ozadju.
Bom dobil natisnjen plakat?
Ne. Vaša slika bo ročno naslikana kopija, ki jo slikar s čopičem izdela na platnu v olju ali akrilu.
Koliko meri Kleejev list?
Meri 24,5 x 56,5 cm (višina x širina); naše velikosti segajo do 200 x 80 cm (širina x višina).
Ali lahko naročim širino, ki je ni na seznamu?
Seveda, napišite nam mere vaše stene ali želeno širino in višino, mi pa vam pošljemo ceno in rok.
Koliko časa čakam na tropski vrt?
Izdelava traja od 15 do 45 delovnih dni, pred odpremo pa vam pošljemo fotografijo končanega vrta.
Sodi ta slika v spalnico ali dnevno sobo?
V obe: nizka, široka oblika se lepo prilega nad vzglavje postelje ali nad kavč, topla oranžna pa prostor ogreje.
Kaj pomeni Kleejev nemški naslov?
Govori o gojenju vrta v tropih; slika to pokaže z drobnimi rastlinami, palmo in potmi, zapisane razlage pa viri ne navajajo.
- Motiv: drobne palme, sadike, cvet in stopnice ob vijugasti progi na žareče oranžno rdečem ozadju z modro zelenim robom.
- Izvirnik: akvarel na papirju, nalepljenem na karton, 1923, 24,5 x 56,5 cm, Solomon R. Guggenheim Museum, New York.
- Naša slika: ročno naslikano olje ali akril na platnu v 7 širokih velikostih od 60 x 25 do 200 x 80 cm ali po meri.
- Dobro je vedeti: nizek, širok format za prostor nad kavčem, komodo ali posteljo; delo je nastalo v Kleejevih letih na Bauhausu.









































