Vaszilij Kandinszkij – Sárga Vörös Kék

A Sárga Vörös Kék Vaszilij Kandinszkij 1925-ös festménye: széles, fekvő vászon, amelyet balról jobbra olvasunk, a bal oldali sárga tömbtől és egyenes vonalaktól a jobb oldali sötétkék körig és fekete hullámokig. Az eredetit a párizsi Centre Pompidou Musée national d’art moderne gyűjteménye őrzi. Nálunk kézzel festett reprodukcióként készül, olajjal vászonra, kilenc méretben vagy egyedi méretben, szállítás előtt pedig fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra.

Sárga Vörös Kék – Vaszilij Kandinszkij

Hogyan olvasható ez a festmény?

Balról jobbra, mint egy sor. A művet őrző múzeum szerint a fő hangsúly a három alapszínen van, és éppen ezek tagolják a kompozíciót balról jobbra. Balra egyenes vonalak és világos színek, jobbra hullámzó formák és sötét tónusok; a mű egymással ellentétes, mégis egymást kiegészítő elemek egyensúlyán nyugszik. Ha ezt tudjuk, a festmény már nem formák halmaza, hanem út: a sárgánál kezdődik, a vörösön halad át, és a kékben ér véget.

Mi látható a vásznon?

A vászon széles, fekvő formátumú, a bal és az alsó szélén lágy ibolyaszín köddel, azon belül az alap világos, sárgás és kékes. Balra függőleges sárga tömb áll, tetején apró fehér téglalappal; fölötte szürke kör függ sárga udvarban, amelyből vékony fekete vonalak ereszkednek alá. A bal felső szélről éles vörös ék ereszkedik a közép felé, alatta vörös ívek fekszenek egymás fölött, mint megfeszített húrok. Balra, nagyjából félmagasságban kék háromszög, alatta, balra lent, egyenes fekete vonalak és apró négyzetek hálója. A közepet egymásra csúsztatott rózsaszín, málnaszínű és szürkésibolya síkok töltik ki, sötét háromszögekkel és három sakktáblával: két színessel és egy kis fekete-fehérrel. Jobbra nagy sötétkék kör áll, amelyen széles ívben fekete vonal fut át, majd hullámos vonásban ereszkedik lefelé. A kör alatt fekete korong, a jobb szél mentén vékony fekete vonalak kötegei. A közepén át, jobbra tartva, vastag fekete sáv fut ferdén.

Mi köze ennek a Bauhaushoz?

Minden. A múzeum ismerteti, hogy Kandinszkij 1922-ben kezdett tanítani a Bauhausban, és ott fejtette ki művészetfelfogását a Pont és vonal a síkhoz című könyvében – ez a mű pedig annak festői megfogalmazásának látszik. A kezdetek lírai, spontán absztrakciója a húszas években józanabb, geometrikus nyelvvé alakult. Innen a kör, a háromszög és a négyzet, amelyek az Impressziókban még nem szerepeltek.

Miért sárga, vörös és kék?

Mert ezek a három alapszín, és mert Kandinszkij mindegyiknek külön jelleget tulajdonított. A sárga nála közeli, meleg és tolakodó; a kék hátrál és mélyül; a vörös kettejük között áll, és nem mozdul. A vásznon ebben a sorrendben látja őket, egymás után, és éppen ezért hat a mű fejlődésként, nem pedig szétszóródásként.

Miért fontos ez a festmény?

Mert rajta látszik, hogyan tanult rendet az absztrakció. A múzeum leírása szerint egymást kiegészítő ellentétek egyensúlyára épül: geometria a hullám ellen, fény a sötét ellen, bal fél a jobb ellen. Absztrakt festményként a Bauhaus-évekhez tartozik, amikor Kandinszkij korai színkitöréseit rendszerbe emelte.

Hogyan készül a kézzel festett változatunk?

Olajjal festjük vászonra, ecsetvonásról ecsetvonásra, szlovéniai műtermünkben. Az első fotó a kész munkát mutatja, bekeretezve, festőállványon, a műterem más vásznai között: a teljes felületet széltől szélig, kivágás nélkül. Az ötödik fotó közelről készült, és azt mutatja meg, ami a monitoron nem látszik – a sakktáblát a vastag fekete sáv mellett, a vászon szövetét a festék alatt, és az enyhe gerinceket, amelyeket az ecset hagy. A negyedik fotó a bal felső sarkot mutatja a vörös ékkel és a vörös ívekkel olyan közelről, hogy látszik a vászon szemcséje. Mivel minden példány külön készül, kettő sosem egyezik az utolsó részletig; a motívum, az arányok és a színskála egyezik. Az oldalon látható videó (0:30) először a Sárga Vörös Kék festményt mutatja fekete keretben egy festőállványon más festmények között, majd közelről egy vékony ecsetet, amely vékony vonalakat és rózsaszín felületeket javít, ezután az egész bekeretezett festményt és a keret szélét, végül közelről a kockás négyzetet, amelyen látszanak az ecsetvonások.

Melyik méret melyik falra?

Az eredeti 201,5 x 128 cm, tehát nagyon széles; a mi skálánk 40 x 30 cm-nél kezdődik, és egészen 200 x 127 cm-ig fekvő formátumú marad: ez a legközelebbi méretünk, 15 mm-rel keskenyebb és 10 mm-rel alacsonyabb az eredetinél. Mivel a művet balról jobbra olvassuk, szélesség kell neki: ülőgarnitúra vagy hosszú komód fölött a 120 x 80 cm az a méret, amelyben a sárgától a kékig vezető út valóban kibontakozik. Nappaliba való festményként nyugodt, mintázat nélküli falon érvényesül a legjobban. Szűkebb terekbe és előszobába válasszon 80 x 50 vagy 90 x 60 cm-t; a legkisebb méretek íróasztal fölé valók.

Egyedi méret, vakráma és keret

Minden vásznat fa vakrámára feszítünk; ha feszítve utazik, átvételkor akasztásra kész. A második fotó oldalról készült, és megmutatja annak a keskeny fekete keretnek a mélységét, amelyben a mű szerepel; a harmadik fotó ugyanazt a vásznat a másik oldalról mutatja, így látszik a jobb fél a kék körrel és a fekete hullámmal. A keret nem kötelező és nincs benne az alapárban. Ha a kilenc méret között nincs a megfelelő, egyedi méretben festjük meg, abban az arányban, amelyet a fal kíván, és megmondjuk, hol kell a motívumot megvágni.

Szállítás és jótállás

A mű hengerbe csavarva vagy vakrámára feszítve utazik, a mérettől és a céltól függően, mindig biztosítva és követhetően. Mivel nálunk minden vászonra festett festmény csak a megrendelés után készül, a szállítási idő 15–45 nap; ugyanez a határidő szerepel minden méret mellett a méretválasztóban. Ha átvételkor valami nem stimmel, jelezze, és megoldjuk.

Gyakori kérdések

Hol van az eredeti?

Párizsban, a Centre Pompidou Musée national d’art moderne gyűjteményében, AM 1976-856 leltári szám alatt. 2027. február 14-ig kölcsönben a római Palazzo Bonaparte Kandinszkij-kiállításán látható. 1976-ban került a múzeumba a festő özvegyének, Nina Kandinszkijnak az ajándékaként. A múzeum leírása a Centre Pompidou oldalán olvasható.

Mekkora az eredeti?

201,5 x 128 cm. Mi a szélességet adjuk meg elsőként; a múzeum a magassággal kezdi, 128 x 201,5 cm. Nagy, kifejezetten fekvő formátumú vászon.

Mikor készült?

1925-ben, amikor Kandinszkij a Bauhausban tanított. A monogram és az évszám bal alul van; a vászon hátoldalára a festő a mű számát és címét is feljegyezte.

Mit ábrázol?

Semmilyen tárgyat. A múzeum leírása egymással ellentétes, mégis egymást kiegészítő elemek egyensúlyáról beszél: geometrikus vonalak és világos színek balra, hullámzó formák és sötét tónusok jobbra, a fő hangsúly pedig a három alapszínen.

Ez nyomat?

Nem. Ez művészi festmény: kézzel festve, olajjal vásznon, az ecsetvonások súroló fényben látszanak és kitapinthatók, az ötödik fotón pedig közelről szerepelnek.

Melyik méretet válasszam?

Nappaliba 120 x 80 cm, szűkebb falra vagy előszobába 80 x 50 vagy 90 x 60 cm, íróasztal fölé 50 x 30 vagy 60 x 40 cm. Mivel a motívum nagyon széles, döntés előtt ragasszon a falra egy papírt a választott méretben, és hagyja ott egy napig.

Kérhetek olyan méretet, amely nincs a listán?

Igen. Skálán kívüli méretben is festünk, abban az arányban, amelyet a fal kíván; megmondjuk, hol kell a motívumot megvágni, és hol nem.

Hogyan szállítják?

Biztosítva és követhetően, hengerbe csavarva vagy vakrámára feszítve.

Röviden miről szól?

A rendről. A három alapszín balról jobbra sorakozik, a geometria a hullámmal áll szemben, és egyik oldal sem győzi le a másikat – az egyensúly a szándék, nem átmeneti állapot.

Eladó az eredeti, és mennyit ér?

Nem eladó. Nyilvános múzeumi gyűjteményben van, és ott is marad; amit mi kínálunk, az kézzel festett másolat, nem az eredeti, és a kettőt sosem keverjük össze.

Alkalmas ajándéknak?

Igen, főleg hosszú, üres falra. Ha bizonytalan a motívumban vagy a méretben, van ajándékutalvány, és a választást a megajándékozottra bízhatja.

Nálunk Kandinszkij minden művét egy helyen gyűjti a Vaszilij Kandinszkij galéria: ide tartozik a Kompozíció VII, a Néhány kör, A fekete ívvel és az Impresszió III (Hangverseny). A festőt a Vaszilij Kandinszkijról szóló cikkünk mutatja be. Ugyanez a párizsi múzeum őrzi A fekete ívvel című festmény eredetijét is (Mit dem schwarzen Bogen), amely tizenhárom évvel korábban készült, amikor a nyelve még csupa lendület volt. A napközben változó fényben is megőrzi tiszta alapszíneit a nálunk festett Sárga Vörös Kék olajfestmény.

• Motívum: sárga tömb és egyenes vonalak balra, rózsaszín közép, sötétkék kör fekete hullámmal jobbra
• Eredeti: Centre Pompidou, Párizs, ltsz. AM 1976-856, 1925, 201,5 x 128 cm, Nina Kandinszkij ajándéka 1976
• A mi kivitelünk: kézzel festett olaj vásznon, kilenc méret 40 x 30-tól 200 x 127 cm-ig, feszítve és kérésre keretezve
• Érdekesség: a múzeum a művet a Pont és vonal a síkhoz festői megfogalmazásaként olvassa