Beschrijving
Rood naakt, in de vakliteratuur bekend als Nu couché, is een olieverfschilderij op doek dat Amedeo Modigliani in 1917 schilderde; het origineel meet 60 x 92 cm, behoort tot de collectie van Liu Yiqian en hangt in het Long Museum in Shanghai. Het model ligt op haar rug, met beide armen achter het hoofd, en kijkt de toeschouwer recht aan; het warme rood van de stof onder haar gaf het schilderij zijn bijnaam. Ons kunstschilderij is een handgeschilderde kopie van dit werk: een academisch geschoolde schilder schildert het met olieverf op katoenen doek, wij maken het in acht liggende formaten van 60 x 40 cm tot 180 x 130 cm of in een formaat op uw bestelling, en vóór verzending fotograferen wij het en sturen wij u de foto ter goedkeuring.
| Titel: | Rood naakt |
| Andere titels: | Nu couché · Reclining Nude · Nudo sdraiato |
| Schilder: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Jaar van ontstaan: | 1917 |
| Afmetingen van het origineel (hoogte x breedte): | 60 x 92 cm (preciezer 59,9 x 92 cm) |
| Oorspronkelijke techniek: | Olieverf op doek |
| Stijl: | Moderne kunst, École de Paris |
| Locatie: | Long Museum, Shanghai, collectie van Liu Yiqian – beschrijving van het werk (privécollectie, zonder inventarisnummer) |
| Onze reproductie: | met de hand geschilderd in olieverf op doek, acht formaten van 60 x 40 cm tot 180 x 130 cm, op verzoek op maat |
Rood naakt – Amedeo Modigliani
Wie staat er op het schilderij?
De bronnen noemen het model niet. Voor zijn liggende naakten huurde Modigliani beroepsmodellen en meisjes uit de buurt in, maar hun namen schreef hij niet op, omdat de titels van deze werken de houding en de kleur beschrijven, niet de persoon. Daarom weten we van de vrouw op dit doek niet wie ze was, hoe oud ze was of hoe lang ze poseerde. Waar geen bron is, verzinnen wij geen naam. Dat is geen leemte in het verhaal, maar een eigenschap van de reeks: juist het ontbreken van een naam onderscheidt deze naakten van de portretten die de schilder in dezelfde periode maakte en die bijna allemaal de naam van een opdrachtgever of een vriend dragen.
Wat is er op het doek te zien?
Het doek is liggend en het lichaam loopt over de hele breedte. De vrouw ligt op haar rug, het hoofd rust aan de linkerkant, beide armen zijn opgeheven en achter het hoofd gebogen, zodat de figuur zich opent en niets verhult. Onder haar ligt een koel blauwachtig kussen – het enige koele vlak op het schilderij; al het andere is warm, van de okerroze huid tot de dieprode stof en de bruinige achtergrond. De ogen zijn half gesloten, het gezicht is rustig, zonder een uitdrukking die iets zou verklaren of zich zou verontschuldigen. Handen en voeten worden door de rand van het doek afgesneden, wat de figuur dicht naar de toeschouwer duwt en het tafereel elke afstand ontneemt. De omtrek is getekend met één lange, rustige lijn; er is weinig schaduw, de verf ligt in brede, gladde vlakken.
Waarom is dit schilderij belangrijk?
Omdat er geen enkel voorwendsel in zit. Het naakt had in de Europese schilderkunst eeuwenlang een mythologische rechtvaardiging nodig – een godin, een nimf, een scène uit de geschiedenis – maar hier ontbreekt die. Wat overblijft is het lichaam, de kleur en de blik die het schilderij teruggeeft. Daarachter staat Cézanne: het postimpressionistische schilderij begreep het lichaam al als een bouwwerk van vlakken en kleur, niet als een verhaal, en Modigliani trok dat door tot het einde. In Parijs behoorde hij tot de kring van buitenlandse schilders die we nu de École de Paris noemen; in die kring was het naakt een werkopdracht, geen schandaal. Het schandaal kwam van buiten: toen galeriehoudster Berthe Weill deze naakten in haar etalage tentoonstelde, sloot de politie de tentoonstelling nog dezelfde dag. Honderd jaar later werd juist dit doek een van de duurste ooit verkochte schilderijen: op 9 november 2015 verkocht veilinghuis Christie’s in New York het voor 170,405 miljoen dollar; verkoopster was Laura Mattioli Rossi, erfgename van de collectie van Gianni Mattioli, en koper was Liu Yiqian. Over het leven van de schilder is buiten onze site een uitgebreid overzicht beschikbaar.
Wat betekent het schilderij?
Het meest direct betekent het dat de vrouw geschilderd is als iemand die weet dat we naar haar kijken en daar niet voor terugdeinst. Haar blik is niet verleidelijk en niet verlegen; hij is rustig. Juist die rust verontrustte het publiek van toen meer dan de naaktheid zelf, en juist zij is de reden dat het schilderij vandaag verrassend modern oogt. Modigliani maakt het lichaam niet mooier en stelt het ook niet bloot: de lange, trage lijn van de omtrek bindt het tot een geheel dat meer op een beeldhouwwerk lijkt dan op een tafereel. Wilt u er één gedachte uit halen, dan is het deze: het kijken gaat hier twee kanten op, en het schilderij weet dat.
Is dit hetzelfde werk als Liggend naakt?
Nee, en het verschil zit precies in de afmetingen. Dit doek meet 60 x 92 cm en is het doek dat in 2015 voor 170,4 miljoen dollar werd verkocht. Liggend naakt in ons aanbod is een groter werk, 89 x 146 cm, in de vakliteratuur bekend als Nu couché (sur le côté gauche); ook dat heeft een eigen veilinggeschiedenis, maar een latere – in 2018 bij Sotheby’s. Twee verschillende doeken, twee verschillende verkopen. Verwant, maar opnieuw zelfstandig, zijn Liggend naakt met loshangend haar en Liggend naakt III, in een andere houding Naakt op een blauw kussen en Zittend naakt op een divan. Het werk staat ook in de catalogus van zijn werk. Het volledige aanbod vindt u op de pagina Amedeo Modigliani, en over de schilder schreven wij een uitgebreid artikel.
Hoe wordt onze handgeschilderde versie gemaakt?
Een academisch geschoolde schilder schildert het werk met olieverf op katoenen doek, dat wij op een houten spieraam opspannen. Het is geen drukwerk en geen machinale reproductie: elke streek wordt met de hand gezet, en daarom verschilt uw schilderij in penseelvoering en in de dikte van de verflaag altijd net iets van ons voorbeeld. Op de eerste foto op deze pagina ziet u precies zo’n handgeschilderd schilderij van ons op doek, gefotografeerd in onze werkplaats – geen opname van het origineel, maar een werk zoals u het ontvangt. De schilder begint bij het grote rode vlak, omdat dat bepaalt hoe warm de huid eruitziet, en pas daarna zet hij de omtrek op. Zodra het schilderij droog is, fotograferen wij het en sturen wij u de foto ter goedkeuring; pas als u zegt dat het goed is, gaat het verder.
Welk formaat voor welke muur?
Voor de meeste huizen is 100 x 70 cm de juiste keuze. Het formaat is liggend, dus komt het schilderij het best uit boven een horizontaal meubel – boven een bed, een bank of een ladekast – waar het de lijn daarvan herhaalt. De kleinere formaten 60 x 40 cm en 70 x 50 cm horen in een kleinere slaapkamer of op een smalle muur naast de deur. De middelgrote 80 x 55 cm en 90 x 62 cm passen boven een smaller bed of een bureau. De grote formaten 120 x 80 cm, 150 x 100 cm en 180 x 130 cm vragen om een lege muur en minstens drie meter afstand; in die afmetingen krijgt de figuur levensgrootte en neemt het schilderij de ruimte over, wat bij dit motief een weloverwogen keuze is en geen toeval. Door het liggende formaat verdraagt het schilderij geen smalle, hoge muur; kies daar liever een staand motief.
Formaat op maat, spieraam en lijst
Vraagt uw muur om een formaat dat niet in de lijst staat, dan maken wij het. Geeft u ons de hoogte en de breedte in centimeters door; wij controleren of de verhouding de uitsnede nog draagt en vertellen u wat er bij uw formaat aan de randen zou veranderen – bij een liggend naakt ziet u dat het eerst aan de handen en voeten, die bij de rand liggen. U kunt ook kiezen of wij het schilderij opgespannen op een houten spieraam versturen of opgerold in een koker; opgespannen is het klaar om op te hangen, opgerold is het goedkoper om te versturen en geschikter als u het bij uw eigen lijstenmaker laat opspannen. Dit werk wordt zonder lijst aangeboden, dus kiest u de lijst zelf. Wilt u vóór de aankoop zien hoe het schilderij er op uw eigen muur uitziet, dan kan dat met onze aparte dienst, het voorbeeld op uw muur: wij plaatsen het schilderij dan op een foto van uw muur. Zoekt u een werk dat niet in ons aanbod staat, kijk dan bij schilderij laten maken.
Levering en garantie
Wij leveren aan huis, naar Nederland, België en de meeste EU-landen, zonder invoerrechten binnen de EU, en het schilderij reist zo beschermd dat het doek gescheiden blijft van de buitenwand van de verpakking. De doorlooptijd hangt af van het formaat en van hoeveel werk er op dat moment in de werkplaats ligt; wij geven u een schatting bij de bestelling en laten het u weten als die verandert. Wij staan in voor de uitvoering en het materiaal: komt het schilderij beschadigd aan of komt het niet overeen met de foto die u hebt goedgekeurd, dan herstellen wij het of schilderen wij het opnieuw, op onze kosten. Omdat u het schilderij vóór verzending op een foto ziet, zijn de meeste vragen al opgelost voordat het wordt verstuurd.
Veelgestelde vragen
Waar hangt het origineel?
In het Long Museum in Shanghai, in de privécollectie van Liu Yiqian. Omdat het werk niet in een openbaar museum is, heeft het geen inventarisnummer.
Wie heeft Modigliani geschilderd?
Het model wordt niet genoemd. De titels van deze werken beschrijven de houding en de kleur, niet de persoon, en een naam staat in de bronnen niet.
Is Nu couché hetzelfde werk?
Ja. Nu couché is de vaktitel van juist dit doek. Het grotere werk in ons aanbod, dat wij Liggend naakt noemen, is een ander doek van 89 x 146 cm.
Welk formaat kies ik?
Kunt u niet kiezen, neem dan 100 x 70 cm. Boven een bed kiest u 120 x 80 cm, voor een kleinere kamer 70 x 50 cm.
Wat zegt het schilderij, in één zin?
Dat een lichaam geen excuus nodig heeft om een groot doek waard te zijn.
Is het origineel te koop en wat is het waard?
Wij verkopen het origineel niet en wij taxeren het niet. De laatst bekende verkoop was in 2015 bij Christie’s, voor 170,4 miljoen dollar.
Op welke hoogte hang ik het schilderij?
Hang het midden van het schilderij op ongeveer 145 cm boven de vloer. Boven een bed of een bank laat u minstens 25 cm ruimte tussen de rugleuning en de onderrand.
Is het een goed cadeau?
Ja, maar het motief is onverhuld, dus is het goed om vooraf te weten waar het komt te hangen. In een slaapkamer is het vanzelfsprekend, in een woonkamer is het een keuze.
Hoe nauwkeurig volgt het de verhouding van het origineel?
Het origineel meet 92 x 60 cm. Ons formaat 120 x 80 cm volgt de verhouding het best en wijkt 2,17 % af van de verhouding van het origineel.
- Onderwerp: een liggend vrouwelijk naakt, de armen achter het hoofd, een blauw kussen en een dieprode stof, het gezicht rustig en naar de toeschouwer gekeerd
- Origineel: 60 x 92 cm, olieverf op doek, 1917, Long Museum in Shanghai, collectie van Liu Yiqian
- Onze versie: met de hand geschilderd in olieverf op doek, acht liggende formaten van 60 x 40 tot 180 x 130 cm, op verzoek op maat, met een foto van het voltooide schilderij ter goedkeuring vóór verzending
- Goed om te weten: het koele blauwe kussen is het enige koele vlak op het schilderij – dek het af en het hele schilderij kantelt naar één warme toon
De ogen op dit doek zijn geschilderd zonder pupillen. Wij hebben alle 76 werken van Modigliani in ons aanbod geteld: bij 53 is dat zo, bij 17 niet – werk voor werk.










































