Beschrijving
Het zieke kind van Edvard Munch is een expressionistisch schilderij uit 1885–1886, dat onder inventarisnummer NG.M.00839 wordt bewaard in het Nasjonalmuseet in Oslo: we zien het meisje en profil; het gezicht is uitgeteerd en bleek, het haar rood en los over het kussen uitgespreid. Bij ons ontstaat het als handgeschilderde reproductie, met het penseel in olieverf op doek geschilderd; vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij ter goedkeuring, en u kiest uit tien formaten of een formaat op maat.
| Titel: | Het zieke kind |
| Andere titels: | Det syke barn (Noorse titel) · Bolesno dijete · Das kranke Kind · La fanciulla malata · A beteg gyermek · The Sick Child |
| Schilder: | Edvard Munch (1863–1944) |
| Jaar van ontstaan: | 1885–1886 |
| Afmetingen van het origineel: | 118,5 cm x 120 cm |
| Oorspronkelijke techniek: | Olieverf op doek |
| Stijl: | Expressionisme |
| Locatie: | Nationaal Museum (Nasjonalmuseet), Oslo (NG.M.00839) |
| Onze reproductie: | met de hand geschilderd in olieverf, tien formaten van 40 x 40 cm tot 180 x 180 cm, opgespannen op een spieraam, zonder lijst |
Het zieke kind – Edvard Munch
Wat staat er op het schilderij?
We zien het meisje en profil; het gezicht is uitgeteerd en bleek, het haar rood en los over het kussen uitgespreid. Ze kijkt naar een donker gordijn dat naast haar hangt en over de hele hoogte van het doek loopt. Naast het bed zit een vrouw in het zwart met gebogen hoofd, die het meisje bij de hand houdt; hun verstrengelde handen liggen precies in het midden van het doek en vormen ook het inhoudelijke midden van het tafereel. Links staan op een klein tafeltje een fles en een glas. De achtergrond is onbepaald en donker, zonder muren en zonder ramen; de ruimte laat zich niet meten, alleen vermoeden. Alles wat overbodig is, is weggelaten: er is geen meubilair, geen raam, geen uitzicht naar buiten. Alleen het bed en de twee figuren blijven over, en juist door die leegte komt het tafereel dichterbij dan wanneer de kamer was geschilderd.
Wat is er op het origineel geschilderd?
Juist vanwege de techniek gold het werk destijds als schandalig. Munch bracht de verf aan, schraapte die weg en bracht die opnieuw aan, zodat het oppervlak ruw is en plaatselijk bijna beschadigd lijkt; de schraapsporen zijn over het hele doek te zien. De verf is dun en grijs, met het rode haar en het wit van het kussen als de enige lichte accenten. Het schilderij is niet voltooid in de betekenis die het woord toen had, en precies dat was de bedoeling. Munch schreef later dat hij een herinnering wilde schilderen en geen tafereel, en het ruwe oppervlak is precies dat: een beeld dat tijdens het kijken uiteenvalt en zich weer samenvoegt.
Waarom is dit schilderij belangrijk?
Het expressionisme spreekt hier niet via een verhaal, maar via wat er werkelijk op het doek te zien is: Munch schreef later dat hij een herinnering wilde schilderen en geen tafereel, en het ruwe oppervlak is precies dat, een beeld dat tijdens het kijken uiteenvalt en zich weer samenvoegt. Juist daarom hoort het werk bij deze stijl, en niet alleen bij de periode waarin het ontstond. Munch gebruikte dezelfde aanpak in een reeks werken uit deze jaren, en dit schilderij is er een van; wat het de moeite waard maakt om ernaar te kijken, is de verhouding tussen wat nauwkeurig is geschilderd en wat open is gelaten.
Wat betekent het schilderij?
Wij houden ons aan wat zichtbaar is. Juist vanwege de techniek gold het werk destijds als schandalig. Wat dat betekent, zegt het doek niet in woorden, en juist daarom is het werk open gebleven voor interpretatie. Op het doek staan geen namen, en ook in de gegevens die wij hebben staan ze niet; wie in het tafereel bepaalde mensen of een bepaald verhaal ziet, voegt dat zelf toe, en wij beweren dat niet. Wat vaststaat, zijn de compositie en de kleur: wat er geschilderd is, en niets anders.
Welke plaats heeft het werk tussen de werken van Munch?
Dezelfde schilderkundige aanpak keert terug in andere werken van Munch in ons aanbod: Levensdans, Meisjes op de brug, Zelfportret met sigaret, De dood in de ziekenkamer. Waar dit werk precies tussen die schilderijen staat, is een kwestie van interpretatie en niet van documentatie; wij vermelden alleen wat er op het doek en in de inventarisgegevens staat. Het volledige aanbod vindt u op de pagina Edvard Munch.
Hoe wordt onze versie van Het zieke kind met de hand geschilderd?
Dit is een schilderij op canvas, gemaakt met penseel en olieverf, en niet met een printer. De schilder werkt naar een referentie in hoge resolutie en bouwt het tafereel van achteren naar voren op, laag voor laag, zodat de overgangen tussen de tonen zacht blijven. Omdat elke handgeschilderde kopie apart voor de bestelling wordt gemaakt, zijn er geen twee precies gelijk; kleine verschillen in de penseelvoering zijn een teken van de menselijke hand en geen fout.
Welk formaat voor welke muur?
Twijfelt u, neem dan 130 x 130 cm. Van alle formaten komt 40 x 40 cm het dichtst bij de verhouding van het origineel. Het formaat is staand, dus heeft het hoogte nodig en geen breedte. 40 x 40 cm, 60 x 60 cm en 80 x 80 cm horen in een hal of tussen meerdere kleinere werken; 100 x 100 cm, 120 x 120 cm en 130 x 130 cm zijn het juiste schilderij voor de woonkamer of een rustige hoek van de slaapkamer; 140 x 140 cm, 150 x 150 cm, 160 x 160 cm en 180 x 180 cm zijn voor grote muren en ruimtes met voldoende afstand. Alle tien formaten worden op bestelling geschilderd; geen ervan ligt al geschilderd op voorraad.
Formaat op maat, spieraam en lijst
Past geen van de tien formaten bij u, dan schilderen wij het werk op uw maat en behouden wij de verhouding van de referentie, zodat het tafereel niet wordt uitgerekt; dat is ons schilderij op maat. Elk exemplaar wordt opgespannen op een houten spieraam geleverd, klaar om op te hangen; bij de bestelling kunt u het spieraam ook weglaten. Op deze pagina wordt het doek zonder lijst aangeboden. Voor de lijst gebruikt u onze 3D-app: die toont op dit motief al onze lijstprofielen – de app is uitsluitend bedoeld om een lijst te kiezen. Wilt u zien hoe het schilderij er op uw eigen muur uitziet, dan kan dat met onze aparte dienst, het voorbeeld op uw muur.
Levering en garantie
Elk exemplaar wordt op bestelling geschilderd door onze schilders; reken daarom op 15 tot 45 dagen, afhankelijk van het formaat. Wij versturen het opgespannen op een houten spieraam en beschermd voor transport, naar Nederland, België en de meeste EU-landen, zonder invoerrechten binnen de EU; de lijst is niet inbegrepen; die kiest u apart met onze 3D-app, die uitsluitend bedoeld is om een lijst te kiezen. Al onze schilderijen op canvas maken wij op dezelfde manier, ook die van bekende schilders uit andere periodes; over de loopbaan van Munch schrijven wij in ons artikel over Edvard Munch.
Veelgestelde vragen
Waar hangt het origineel?
In het Nationaal Museum (Nasjonalmuseet) in Oslo, onder inventarisnummer NG.M.00839. Dat gegeven hebben wij op de eigen objectpagina van het museum gelezen.
Wie of wat staat er op het schilderij?
We zien het meisje en profil; het gezicht is uitgeteerd en bleek, het haar rood en los over het kussen uitgespreid. Geen van de figuren kunnen wij bij naam noemen: op het doek staan geen namen, en ook in de gegevens die wij hebben staan ze niet.
Is Det syke barn hetzelfde werk?
Ja. Het werk wordt in verschillende talen onder meerdere titels vermeld, waaronder Det syke barn, de Noorse titel; wat het eenduidig vastlegt, is het inventarisnummer en niet de titel.
Is dit een gedrukte reproductie?
Nee. Het is een handgeschilderde reproductie, met olieverf op doek geschilderd; de penseelstreken zijn te zien en te voelen.
Welk formaat kies ik?
Voor een gewone muur raden wij 130 x 130 cm aan. Van alle formaten komt 40 x 40 cm het dichtst bij de verhouding van het origineel. Voor andere muren vindt u hierboven de gids.
Kan ik een formaat bestellen dat niet in de lijst staat?
Ja, wij schilderen op maat en behouden de beeldverhouding van de referentie.
Hoe wordt het geleverd?
Opgespannen op een spieraam en beschermd voor transport, binnen 15 tot 45 dagen nadat u de foto van het voltooide schilderij hebt goedgekeurd.
Wat zegt het schilderij, in één zin?
In één zin: alleen het bed en de twee figuren blijven over, en juist door die leegte komt het tafereel dichterbij dan wanneer de kamer was geschilderd.
Is het origineel te koop en wat is het waard?
Nee. Het werk behoort tot een openbare collectie en is niet te koop; de waarde noemen wij niet, omdat wij die uit geen enkele controleerbare bron hebben. Een handgeschilderd doek is de enige manier om dit tafereel in huis te hebben.
Op welke hoogte hang ik het schilderij?
Het midden op ooghoogte, ongeveer 145–150 cm boven de vloer; boven een bank 15–25 cm boven de rugleuning. Omdat het formaat staand is, laat u erboven en eronder wat lege muur vrij.
Is het een goed cadeau?
Als kunstschilderij is het een doordacht cadeau; in de middelgrote formaten wordt het opgespannen en klaar om op te hangen geleverd. Wilt u de keuze aan de ontvanger overlaten, dan is er een cadeaubon.
- Onderwerp: we zien het meisje en profil; het gezicht is uitgeteerd en bleek, het haar rood en los over het kussen uitgespreid
- Origineel: olieverf op doek, 1885–1886, 118,5 cm x 120 cm, Nationaal Museum (Nasjonalmuseet) in Oslo, inventarisnummer NG.M.00839
- Onze versie: met de hand geschilderd in olieverf, tien formaten van 40 x 40 cm tot 180 x 180 cm, opgespannen op een spieraam, zonder lijst
- Goed om te weten: het origineel meet 118,5 cm x 120 cm en heeft een staand formaat









































