Beschrijving
De regenboog: studie voor Baders bij Asnières is een olieverfstudie van Georges Seurat op een houten paneeltje uit 1883: drie figuren zitten op de oever van de Seine en kijken over het water, aan de overkant strekken zich de fabrieken van Clichy uit en over de lucht spant zich een regenboog. Het museum vertelt dat de regenboog pas over de lucht is geschilderd nadat de verf was opgedroogd, en dat dit de enige schets van Seurat met dit verschijnsel is. Het origineel bevindt zich in de National Gallery in Londen onder inventarisnummer NG6555. Bij ons ontstaat het als kunstschilderij, met de hand geschilderd in olieverf op doek, in zes formaten of op uw maat; vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij ter goedkeuring.
| Titel: | De regenboog: studie voor Baders bij Asnières |
| Andere titels: | L’Arc-en-ciel, étude pour “Une baignade, Asnières” · The Rainbow: Study for “Bathers at Asnières” · Croqueton |
| Schilder: | Georges Seurat (1859–1891) |
| Jaar van ontstaan: | 1883 |
| Afmetingen van het origineel: | 24,5 cm x 15,5 cm |
| Oorspronkelijke techniek: | Olieverf op paneel |
| Stijl: | Vroege olieverfstudie (croqueton) – van vóór de stippen |
| Locatie: | National Gallery, Londen (inventarisnummer NG6555) |
| Onze reproductie: | met de hand geschilderd in olieverf op doek, 6 formaten van 25 x 16 cm tot 90 x 60 cm, op maat op aanvraag |
De regenboog: studie voor Baders bij Asnières – Georges Seurat
Wie staan er op het schilderij?
Drie figuren aan de rivier, die de museumregistratie niet bij naam noemt. Helemaal links zit een man in een licht hemd met roodachtig haar, naast hem ligt een donkerrood kledingstuk; het museum vermoedt dat hij naar een levend model is geschilderd. In het midden, vlak bij het water, zit een figuur in het wit, van ons afgewend. Helemaal rechts, het laagst en het meest naar voren, hurkt een figuur met een gele strohoed en donkere kleren. Alle drie kijken ze in dezelfde richting, over de rivier, en het museum wijst erop dat ze op gelijke afstand van elkaar zijn geplaatst — het tafereel is dus gecomponeerd en niet alleen waargenomen. Omdat de registratie hen niet bij naam noemt, doen ook wij dat niet.
Wat is er op het paneeltje te zien?
Een liggend paneeltje, nauwelijks zo groot als een hand. Het onderste derde links wordt ingenomen door een grazige oever met een zandige kuil, het midden en de rechterkant door een brede rivier, geschilderd met lange horizontale streken die in een zilveren glinstering breken in roze en groen; het water het dichtst bij ons is donkerder. Langs de rechterrand liggen twee zwarte vrachtschuiten. De overkant is een lage strook gebouwen en fabrieksdaken, en daarboven spant zich in een gevlekte grijsviolette lucht een regenboog, die van rechts naar de linkeroever afdaalt. Links en rechts aan de rand staan donkere bomen. De verf is niet in kleine stippen aangebracht, maar in korte, geweven streken die elk afzonderlijk te zien zijn.
Waarom is deze studie belangrijk?
Omdat het de enige schets van Seurat met een regenboog is. Het museum vertelt dat de regenboog pas over de lucht is geschilderd nadat de onderliggende verf was opgedroogd, en dat de gevlekte lucht erop wijst dat de schilder de regenboog misschien echt heeft gezien; het motief getuigt van zijn aandacht voor licht en atmosfeer. Deze Franse schilder stond op de oever tegenover het eiland La Grande Jatte, met de fabrieken van Clichy aan de horizon — op dezelfde plek waar zijn eerste grote doek ontstond. Het museum voegt eraan toe dat het paneeltje niet bij de dertien schetsen hoort die gewoonlijk met dat doek in verband worden gebracht, en toch zijn de plek en de rij figuren die in dezelfde richting kijken dezelfde. Het pointillisme waardoor hij tegenwoordig bekend is, is hier nog niet ontwikkeld.
Wat betekent het schilderij?
Een hete dag aan de rivier in een arbeidersvoorstad, met een verschijnsel dat niemand kan bestellen. De zandige kuil op de oever is ontstaan doordat boten het water in en uit werden getrokken, en hij werd ook gebruikt om paarden en honden te wassen — daaraan ontleent het tafereel de naam badplaats. Seurat schilderde dus geen vakantie-idylle, maar een plek die mensen tegelijk gebruikten om te werken en om uit te rusten, en zette er een regenboog boven. Thuis oogt het schilderij rustig en licht: breed water, drie kleine figuren en een gekleurde boog die het geheel verbindt. Het neo-impressionisme werd een paar jaar later uit zulke waarnemingen geboren.
Wat is er met het origineel gebeurd?
Het museum publiceert de volledige weg van het paneeltje. In 1891 ging het in erfenis over op de partner van de schilder, Madeleine Knoblock, die het in februari 1892 verkocht aan Jean-Baptiste de Greef in Auderghem in België; tot 1894 was het bij Félix Fénéon, daarna bij Etienne Bignou in de Parijse Galerie Bignou tot 1932. Van 1932 tot ongeveer 1939 was het in het bezit van David William T. Cargill in Lanark, daarna volgden de Bignou Gallery in New York en in 1944 M. Knoedler and Co.; in februari van datzelfde jaar kocht Pauline Morton (mevrouw Dwight F. Davis) in Washington het paneeltje. In 1984 ging het via Acquavella Galleries naar Heinz Berggruen, die het in 1995 aan de National Gallery schonk. Alle gegevens zijn ontleend aan de registratie van het museum.
Welke plaats heeft deze studie in het werk van Seurat?
Baders bij Asnières is het voltooide doek, dat zich in de National Gallery bevindt; dit paneeltje is er door de plek en de figuren mee verbonden. Bij ons vindt u vier voorstudies voor hetzelfde schilderij: deze met de regenboog, Studie voor Baders bij Asnières (Londen), Studie voor Baders bij Asnières (Kansas City) en Badende jongens uit het Musée d’Orsay. Dezelfde werkwijze leidde daarna tot Een zondagmiddag op het eiland La Grande Jatte, dat het eiland vanaf de andere kant van ditzelfde water toont.
Hoe wordt onze handgeschilderde versie gemaakt?
Met penseel en olieverf, nooit met een printer. Onze schilder werkt naar een museumafbeelding in hoge resolutie en behoudt precies wat dit werk is: lange horizontale streken op het water, korte geweven streken op de oever en een regenboog die over een al droge lucht is gelegd. De pointillistische techniek zou hier verkeerd zijn, want het paneeltje ontstond voordat de schilder die ontwikkelde, en ze zou er een ander werk van maken. Omdat alles met de hand gebeurt, zijn twee doeken nooit precies gelijk en blijft elke handgeschilderde kopie uniek.
Welk formaat voor welke muur?
Weet u het niet: 60 x 40 cm. Het origineel meet 24,5 x 15,5 cm en ons kleinste formaat, 25 x 16 cm, komt er zo goed als één op één mee overeen. Het formaat is liggend, in een verhouding van bijna 8:5, dus past het goed boven een smalle ladekast, tussen twee deuren of in een groep kleinere werken. De formaten 50 x 30 en 60 x 40 cm zijn de meest gangbare keuzes voor een gang of slaapkamer; 70 x 45 en 80 x 50 cm komen als zelfstandig werk mooi uit boven een bed of bureau; 90 x 60 cm is ons grootste formaat voor dit motief en tegelijk de bovengrens die de museumafbeelding nog toelaat — groter schilderen we het niet, omdat de regenboog dan zijn fijne tekening zou verliezen. Alle schilderijen op canvas met dit motief worden op bestelling geschilderd.
Formaat op maat, spieraam en lijst
Past geen van de zes formaten bij uw muur, dan schilderen wij het werk op uw maat, tot hoogstens 90 x 60 cm, en houden wij de verhouding van het origineel aan, zodat de oever en de boog van de regenboog niet verschuiven; dat is ons schilderij op maat. U kunt het schilderij in drie vormen bestellen: als opgerold doek zonder spieraam, opgespannen op een houten spieraam en klaar om op te hangen, of ingelijst; de vorm kiest u bij de bestelling. Voor de lijst gebruikt u onze 3D-app: die toont dit motief met elk van onze lijstprofielen, zodat u goud, zilver, zwart, wit en naturel hout kunt vergelijken — de app is uitsluitend bedoeld om een lijst te kiezen en voor niets anders. Wilt u zien hoe het werk er op uw eigen muur uitziet, dan kan dat met onze aparte dienst, het voorbeeld op uw muur, die u afzonderlijk bestelt.
Levering en garantie
Elk exemplaar wordt op bestelling geschilderd door onze schilders, dus rekent u op 15 tot 45 dagen, afhankelijk van het gekozen formaat. Wij versturen het in de vorm die u bij de bestelling hebt gekozen – opgerold, opgespannen op een spieraam of ingelijst –, beschermd voor het transport, naar Nederland, België en de meeste EU-landen, zonder invoerrechten binnen de EU. Vóór verzending ontvangt u een foto van het voltooide schilderij ter goedkeuring, en voor elke bestelling geldt ons retourbeleid. Ons volledige aanbod van deze schilder vindt u op de pagina Georges Seurat, en ons artikel over Georges Seurat beschrijft zijn weg en legt ook uit waarin een goede reproductie van een bekend schilderij zich onderscheidt van een slechte.
Veelgestelde vragen
Waar hangt het origineel?
In de National Gallery in Londen, onder inventarisnummer NG6555. Het museum kreeg het in 1995 als schenking van Heinz Berggruen.
Hoort de regenboog echt bij het origineel?
Ja. Het museum vermeldt dat hij pas over de lucht is geschilderd nadat de onderliggende verf was opgedroogd, en dat dit de enige schets van Seurat is waarop hij voorkomt.
Is dit hetzelfde schilderij als Baders bij Asnières?
Nee. Dit is een kleine olieverfstudie op hout van 24,5 x 15,5 cm; het voltooide doek meet 301,5 x 201 cm en hangt in hetzelfde museum. Bij ons vindt u ze allebei, als afzonderlijke producten.
Is dit een gedrukte reproductie?
Nee. Het werk is met de hand geschilderd, in olieverf op doek; de penseelstreken zijn te zien en te voelen.
Welk formaat kies ik?
Voor een gang of slaapkamer 60 x 40 cm; wilt u het formaat van het origineel, kies dan 25 x 16 cm. Een uitgebreide gids door de formaten vindt u hierboven.
Kan ik een formaat bestellen dat niet in de lijst staat?
Ja, wij schilderen op maat, tot hoogstens 90 x 60 cm, en houden daarbij de verhouding van de zijden van het origineel aan.
Waarom zijn er geen grotere formaten?
Omdat de museumafbeelding voor dit motief hoogstens 90 x 60 cm toelaat. Boven die grens zou de fijne tekening van de regenboog uitvloeien, en daarom bieden we het niet aan.
Wat is die strook op de overkant?
De fabrieken van Clichy. Het museum situeert het tafereel op de oever tegenover het eiland La Grande Jatte, met die fabrieken aan de horizon.
Is het origineel te koop?
Nee. Het paneeltje behoort tot de openbare collectie van de National Gallery in Londen en is niet te koop; een handgeschilderd doek is de enige manier om het thuis te hebben.
Op welke hoogte hang ik het schilderij?
Het midden op ooghoogte, ongeveer 145–150 cm boven de vloer. Kleine formaten hangt u lager en dichter bij de plek waar u zit.
Is het een goed cadeau?
De kleinere formaten zijn een dankbaar cadeau, omdat het motief rustig is en de regenboog het een lichte toets geeft die bij bijna elke muur past.
- Onderwerp: drie figuren op de oever van de Seine bij Asnières, de fabrieken van Clichy en een regenboog boven de rivier – 1883
- Origineel: 24,5 x 15,5 cm, olieverf op hout, National Gallery, Londen (inventarisnummer NG6555)
- Onze versie: met de hand geschilderd in olieverf op doek, zes formaten van 25 x 16 tot 90 x 60 cm, als opgerold doek, opgespannen op een spieraam of ingelijst – naar uw keuze
- Goed om te weten: de regenboog is over een al droge lucht geschilderd – dit is de enige schets van Seurat waarop hij voorkomt









































