Paul Klee – Strelica u vrtu

Strelica u vrtu slika je Paula Kleea iz 1929.: topla, gotovo bakrena površina prekrivena je mrežom tankih crtanih linija koje oblikuju biljke, stabalca, cvjetove, spirale i znakove, poredane u redove poput gredica, a usred svega stoji jedna jedina mala crna strelica okrenuta udesno. Original je ulje i tempera na lanenom platnu, dimenzija 70 x 50,2 cm, a čuva ga Centre Pompidou u Parizu. Mi je za vas rukom prenosimo na platno, uljem ili akrilom, u 8 uspravnih veličina između 30 x 40 i 130 x 185 cm ili po mjeri. Još prije slanja od nas dobivate fotografiju dovršenog rada.

Strelica u vrtu – Paul Klee

Što prikazuje slika Strelica u vrtu?

Cijela je površina obojena toplim tonovima između narančaste, smeđe i hrđavocrvene, pa podsjeća na stari bakar ili na zemlju ugrijanu suncem. Boja nije ujednačena: negdje je tamnija i mrljasta, negdje svjetlija, a kroz tanke slojeve nazire se zrnato tkanje platna.

Po toj podlozi teče gusta mreža tamnih, tankih linija. Pri dnu se u nizu uzdižu cvjetovi na uspravnim stabljikama, stabalca sa simetričnim grančicama, spirale i listovi, a više gore nižu se vodoravni pojasevi puni rombova, trokuta, kružića i križića, poput gredica u vrtu ili redaka nepoznatog pisma. Pri vrhu sredine nalazi se velik krug ispunjen sitnim znakovima, a desno se iz kosih linija dižu dva šiljasta luka nalik prozorima.

U svom tom sitnom crtežu samo je jedan pun, taman lik: mala crna strelica malo lijevo od središta, usmjerena udesno. Oko njezina vrha tanke se linije šire poput lepeze. Uz rub slike sitnim je brojkama zapisana godina 1929.

Što znače strelica i vrt?

Naslov imenuje dvije stvari koje na slici doista nalazimo: vrt i strelicu. Vrt je nacrtan biljkama koje rastu u redovima, a strelica je samo jedna i jedini je tamni, puni oblik na cijeloj površini. Klee nije zapisao kamo pokazuje ni što bi trebala značiti, pa je ne tumačimo umjesto njega.

Engleska Wikipedija u članku o slikaru opisuje njegove radove iz tog vremena u kojima se u pojasevima nižu urezani znakovi nalik praiskonskom pismu. Njihovo značenje, prema tom opisu, leži u ritmovima koje pokreće sam promatrač dok pokušava čitati znakove. Strelica u vrtu građena je slično kao i drugi radovi te godine: redove biljaka i znakova čitamo kao retke, a oko putuje od pojasa do pojasa.

Strelica tom čitanju daje smjer. Budući da je tako malena i tako tamna, pogled je odmah pronalazi, a zatim prati njezin vrh udesno, gdje se linije razilaze. Što ona točno znači, ostaje otvoreno.

Zašto se ljudi rado zadržavaju pred ovom slikom?

Slika nagrađuje svakoga tko joj priđe bliže. Izdaleka djeluje kao jedna topla, bakrena ploha s malom crnom strelicom, a izbliza se otvara mnoštvo nacrtanih biljaka, kružića i znakova, među kojima uvijek iznova otkrivamo nešto novo.

Klee se rodio 1879. u Münchenbuchseeu pokraj Berna; otac mu je bio njemački učitelj glazbe, a majka švicarska pjevačica. Od djetinjstva je svirao violinu, i u orkestru, a pjesnik Rilke usporedio je njegove crteže s prijepisima glazbe; pojasevi sitnih znakova na ovoj slici doista se čitaju gotovo kao crtovlje.

Putovanje u Tunis 1914. s Augustom Mackeom i Louisom Moillietom bilo je njegov prijelom u boji. Na ovoj ga slici ipak ponajviše zanima linija: paleta je svedena na tople smeđe i narančaste tonove, a sve ostalo govori crtež.

Više o slikaru, od kruga Plavog jahača do godina na Bauhausu, donosi članak o Paulu Kleeu na engleskoj Wikipediji; pisan je na engleskom i govori o umjetniku, a ne posebno o ovoj slici.

Gdje je original i kako je nastao?

Original čuva Centre Pompidou u Parizu, u zbirci Musée National d’Art Moderne, pod inventarnim brojem AM 1984-557. Riječ je o ulju i temperi na lanenom platnu, dimenzija 70 x 50,2 cm (visina x širina).

Klee ga je naslikao 1929., dok je predavao na Bauhausu, gdje je uz Vasilija Kandinskog radio od siječnja 1921. do travnja 1931. godine. Zatim je do 1933. poučavao na akademiji u Düsseldorfu.

Osam godina kasnije, 1937., nacisti su sedamnaest njegovih djela prikazali na izložbi takozvane izopačene umjetnosti, a iz javnih zbirki oduzeli su 102 njegova rada. Umro je 1940. i za sobom ostavio više od 9.000 djela, od kojih su mnoga mala, na papiru, gazi ili kartonu.

Strelica u vrtu ili neka druga Kleeova slika?

Strelica u vrtu je umjetnička slika za one koji vole tople, zemljane boje i sitan crtež kojim se oko ne zasiti. Uspravni format dobro pristaje uskom zidu, hodniku ili prostoru između dva prozora.

Tko traži još jednu Kleeovu strelicu, neka pogleda sliku S rotirajućim crnim suncem i strijelom. Ako vam je ovdje najdraži ritam redova, prava je izbor slika Ritmično, koja ga nosi već u naslovu. Za lakši, plesni prizor odaberite sliku Ples moljca, a tko voli arhitekturu, sliku Revolucija vijadukta.

Na stranici Paul Klee skupljene su sve slike Paula Kleea koje možete naručiti kod nas, od nježnih crteža do velikih obojenih polja.

Kako ručno slikamo Strelicu u vrtu?

Kleeov original je ulje i tempera na lanenom platnu, visok 70 cm. Kod nas od njega nastaje ručno slikana reprodukcija na novom platnu: naš slikar radi uljem ili akrilom, u veličini po vašem izboru, i gradi sliku sloj po sloj.

Najprije nanosi podlogu u nekoliko toplih tonova, od svijetle narančaste do tamnosmeđe, i ostavlja je mrljastom, da dobije dubinu staroga bakra. Kad se osuši, tankim kistom crta mrežu linija: pojaseve znakova, stabalca, cvjetove i spirale, svaki na svome mjestu.

Crna strelica dolazi na red posljednja, jer mora ostati jedina posve tamna i oštro ocrtana ploha. Tako nastaje uljana slika koja izbliza pokazuje potez kista, a izdaleka se stapa u jednu toplu, bakrenu cjelinu.

Koju veličinu odabrati za koji zid?

Ukratko: 30 x 40 ili 38 x 55 cm za policu ili uzak zid, 45 x 60 i 55 x 80 cm za hodnik, spavaću sobu ili radni kutak, 73 x 101 i 84 x 115 cm iznad komode ili kreveta, a 105 x 145 i 130 x 185 cm za visok zid u dnevnom boravku ili na stubištu.

Strelicu u vrtu slikamo u 8 uspravnih veličina (širina x visina): 30 x 40, 38 x 55, 45 x 60, 55 x 80, 73 x 101, 84 x 115, 105 x 145 i 130 x 185 cm. Original mjeri 50,2 x 70 cm (širina x visina), pa veće veličine djelo povećavaju; kod 130 x 185 cm slika je otprilike dva i pol puta šira nego u Parizu.

Kao slika za dnevni boravak najbolje dolazi do izražaja u veličini 105 x 145 cm uz kauč ili između prozora, gdje se sitni crtež čita i s nekoliko koraka udaljenosti.

Mogu li naručiti drugu veličinu ili okvir?

Možete. Ako vam treba drukčiji omjer, kompoziciju prilagođavamo tako da strelica ostane blizu sredine i da nijedan red biljaka ne bude prepolovljen. Takva reprodukcija slike zadržava sve što je nosi: toplu podlogu, mrežu linija i strelicu. Pošaljite nam željene dimenzije, a mi odgovaramo cijenom i rokom izrade.

Stiže vam smotana, napeta na podokvir ili uokvirena, kako odaberete. Napinjanje i uokvirivanje obavlja naša radionica u Sloveniji, koja sve slike na platnu prije puta pažljivo štiti. Za okvir služi naša 3D aplikacija, u kojoj se bira samo letvica; prikaz slike na vašem zidu zasebna je usluga.

Kada će slika stići?

Slikar počinje raditi kad potvrdite narudžbu, a Strelica u vrtu spremna je za otpremu za 15 do 45 radnih dana. Još prije pakiranja šaljemo vam fotografiju dovršene slike, a ako želite nešto promijeniti, to i učinimo.

U Hrvatsku, Sloveniju i ostale zemlje Europske unije šaljemo bez carinskih davanja, a za svaku narudžbu vrijede naša pravila o povratu.

Topli vrt od znakova lijep je poklon za vrtlara, za novu kuću ili za nekoga tko voli otkrivati detalje. Ako ne znate koja bi mu veličina odgovarala, darujte mu poklon-bon pa neka sam izabere.

Često postavljana pitanja

Gdje se nalazi original slike Strelica u vrtu?

U Centru Pompidou u Parizu, u zbirci Musée National d’Art Moderne, pod inventarnim brojem AM 1984-557.

Što je nacrtano na slici?

Redovi sitnih biljaka, stabalaca, cvjetova, spirala i znakova na bakrenoj podlozi te jedna mala crna strelica.

Dobivam li tisak?

Ne. Dobivate sliku koja je ručno slikana kopija: svaku liniju i svaki nanos boje na platno stavlja naš slikar.

Koliki je original?

Mjeri 70 x 50,2 cm (visina x širina); naše veličine idu do 130 x 185 cm.

Mogu li dobiti veličinu koje nema u ponudi?

Da, napišite nam širinu i visinu, a mi pripremamo ponudu s cijenom i rokom.

Koliko čekam na sliku?

Izrada traje od 15 do 45 radnih dana, a prije otpreme šaljemo vam fotografiju gotove slike.

Pristaje li spavaćoj sobi i je li dobar poklon?

Jest, mirni topli tonovi pristaju spavaćoj sobi, a kao poklon lijep je izbor za ljubitelje vrtova i sitnih detalja.

Što znači strelica?

Klee značenje nije zapisao; strelica je jedini tamni lik na slici i vodi pogled udesno, a tumačenje ostaje otvoreno.

• Motiv: redovi sitno nacrtanih biljaka, cvjetova i znakova na bakrenoj podlozi s jednom jedinom crnom strelicom.
• Original: ulje i tempera na lanenom platnu, 1929., 70 x 50,2 cm, Centre Pompidou, Pariz.
• Naša slika: ručno slikano ulje ili akril na platnu u 8 veličina od 30 x 40 do 130 x 185 cm ili po mjeri.
• Dobro je znati: Klee ju je naslikao u godinama kad je predavao na Bauhausu.