Opis
Prizor iz Kairouana djelo je Paula Kleea iz 1920.: tanka tamna linija na toplom papiru boje pijeska ocrtava grad opasan zidinama s kulama na obzoru, visoku zamotanu priliku s velikim okruglim zavežljajem i uz nju manji lik, a list gore obrubljuje crvena, dolje žuta točkasta lazura. Original je mali crtež akvarelom na papiru, velik tek 23,5 x 31,4 cm, a čuva ga Metropolitanski muzej umjetnosti u New Yorku. Naš ga slikar za vas rukom slika na platnu, uljem ili akrilom, u 8 vodoravnih veličina od 45 x 30 do 200 x 130 cm ili po mjeri. Prije slanja od nas dobivate fotografiju dovršene slike.
| Naslov: | Prizor iz Kairouana |
| Drugi naslovi: | Szene aus Kairouan · Episode at Kairouan |
| Slikar: | Paul Klee (1879–1940) |
| Godina nastanka: | 1920. |
| Izvorna veličina: | 23,5 cm x 31,4 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Crtež i akvarel na papiru |
| Stil slikanja: | Klasični modernizam |
| Nalazi se: | The Metropolitan Museum of Art, New York, SAD |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano uljem ili akrilom na platnu, 8 mjera ili po narudžbi |
Prizor iz Kairouana – Paul Klee
Što prikazuje Prizor iz Kairouana?
Najveći dio lista zauzima prazan, topao papir boje pijeska. Preko njega teče duga, blago valovita linija obzora, a iznad nje u lijevoj polovici uzdiže se grad iza zidina. Klee ga je ocrtao s nekoliko poteza: kule sa zupcima, visok toranj sa šiljastim vrhovima i desno od njega niz lukova u zidu, nalik arkadi.
Desno u prvom planu stoji najviši lik na crtežu. Umotan je u dugu halju, glava mu je pokrivena, a pred sobom nosi velik okrugao zavežljaj posut crvenim točkama, dok niže po halji teče crvena cik-cak linija. Odmah uz njega stoji manji, mršav lik podignute ruke, kao da ga drži ili mu nešto pokazuje.
U sredini, uz drugu, nižu liniju tla, sjedi skupina ljudi sa životinjama, koju je Klee samo naznačio zaobljenim obrisima i malo sjene. Lijevo iza uzvisine skriva se konj ili magarac. Po cijeloj površini rasute su sive šrafure, gornji rub lista boji crvena lazura, a donji pojas žutih točaka i mrlja.
Što znači ovaj prizor?
Naslov potječe od Kleeova vlastoručnog natpisa Scene aus Kairuan, dakle prizor iz Kairouana, uz koji stoje još brojevi 1920 i 35. Kairouan je grad u Tunisu koji je Klee posjetio u travnju 1914. na putovanju s Augustom Mackeom i Louisom Moillietom. Crtež dakle nije nastao na licu mjesta, nego šest godina kasnije, kao uspomena na to putovanje.
Tko su ljudi na crtežu, Klee nije zapisao. Vidimo putnike ili mještane pred gradskim zidinama, životinje i teret, ništa više. Naslov kaže samo da je riječ o prizoru, kratkom trenutku kakav putnik uhvati pogledom i ponese kući. Sve ostalo prepušteno je promatraču, što je kod Kleea često namjera, a ne nedostatak.
Putovanje u Tunis za njega je bilo umjetnički preokret, jer ga je ondašnje svjetlo dovelo do boje. Po povratku je naslikao djelo u stilu Kairouana od obojenih pravokutnika i nekoliko krugova, koje engleska Wikipedija naziva njegovom prvom čistom apstrakcijom. Godine 1920. vratio se istom gradu drukčije: tankom linijom i tek s malo boje.
Zašto ovaj crtež privlači pogled?
Klee je bio izvrstan crtač, a u Tunisu je crtežu pridodao i boju. Ovdje su obje strane na istom listu: linija nosi priču, a crveni i žuti pojas obavijaju je poput jutarnjeg ili večernjeg svjetla nad pustinjom.
Klee je od djetinjstva svirao violinu, i to u orkestru, a pjesnik Rilke zapisao je o njegovim crtežima da su poput prijepisa glazbe. Uz ovaj list to je lako shvatiti: duge linije tla teku kao melodija, a kule i likovi stoje na njima kao note.
Više o slikaru, rođenom 1879. u Münchenbuchseeju kraj Berna, donosi članak o Paulu Kleeu na engleskoj Wikipediji. Napisan je na engleskom i govori o umjetniku, jer ovaj crtež nema vlastiti članak.
Gdje se čuva original i koliki je?
Original se nalazi u zbirci Metropolitanskog muzeja umjetnosti u New Yorku, gdje se vodi pod inventarnim brojem 1984.315.17. Riječ je o crtežu s akvarelnom lazurom na papiru koji prema podacima muzeja mjeri 23,5 x 31,4 cm (visina x širina).
Klee ga je nacrtao 1920., godinu dana prije nego što je u siječnju 1921. počeo predavati na Bauhausu, gdje je ostao do travnja 1931. i radio uz Vasilija Kandinskog. Kad je 1940. umro, iza sebe je ostavio više od 9.000 djela, mnoga na papiru.
Prizor iz Kairouana ili neka druga Kleeova slika?
Ova umjetnička slika prava je za one koji vole miran, prozračan zid: mnogo toplog praznog polja, tanka linija i samo dva pojasa boje. Uz drveni namještaj, lan i svijetle zidove djeluje smireno, a ipak pripovijeda priču.
S istog putovanja po Tunisu potječu dva akvarela puna boje: slika Hammamet s džamijom s minaretom i ružičastim poljima te slika St. Germain kraj Tunisa s ljubičastim planinama i šarenim vrtovima. Tko traži tamnije, gušće ozračje, neka pogleda sliku Močvarna legenda iz 1919., a za doista velik zid tu je slika Polifonija iz 1932., posuta tisućama točkica.
Na stranici Paul Klee okupljene su sve slike Paula Kleea iz naše ponude, od tuniskih akvarela do kasnih djela.
Kako crtež ručno slikamo na platnu?
Recimo otvoreno: Kleeov original nije uljana slika, nego mali crtež tankom linijom i s malo akvarela na papiru. Naša je ručno slikana reprodukcija na platnu, izvedena uljem ili akrilom i u veličini koju odaberete, pa na zidu visi kao svako drugo slikarsko djelo.
Slikar najprije nanese topao pješčani ton podloge i ponegdje ga zatamni sivim šrafurama kakve postoje na originalu. Zatim tankim kistom povlači linije obzora, zidina i kula te oba lika, pazeći da potez ostane lagan i živ, kakav je Kleeov.
Boju dodaje na kraju: crvenu lazuru uz gornji rub, žute točke uz donji te sitne crvene naglaske na zavežljaju i halji. Nanosi su tanki i prozirni, pa kroz njih probijaju donji slojevi, slično kao kod akvarela na papiru.
Koja veličina pristaje kojem zidu?
Ukratko: 45 x 30 ili 60 x 38 cm za policu, noćni ormarić ili uzak zid u hodniku, 70 x 44 i 90 x 55 cm iznad kreveta ili komode, 110 x 72 i 130 x 80 cm iznad kauča, a 165 x 100 i 200 x 130 cm za dug prazan zid u dnevnom boravku ili blagovaonici.
Prizor iz Kairouana slikamo u 8 vodoravnih veličina (širina x visina): 45 x 30, 60 x 38, 70 x 44, 90 x 55, 110 x 72, 130 x 80, 165 x 100 i 200 x 130 cm. Originalni list mjeri 31,4 x 23,5 cm (širina x visina), pa je već najmanja veličina veća od njega, a kod 200 x 130 cm prizor je više od šest puta širi nego u New Yorku.
Crtež je prozračan i ima mnogo praznog prostora, pa mu povećanje dobro čini: tanke linije postaju čitljive i s drugog kraja sobe, a crveni i žuti pojas dobivaju snagu. Kao slika za dnevni boravak najbolje dolazi do izražaja u veličini 130 x 80 ili 165 x 100 cm iznad kauča ili dugog niskog ormarića.
Mogu li naručiti drugu veličinu ili okvir?
Naravno. Ako vam treba drukčiji omjer, grad, likove i oba pojasa boje zadržavamo cijelima, a toplu pozadinu uz rubove produljujemo ili skraćujemo. Budući da na listu ima mnogo praznog papira, takva se promjena gotovo ne primjećuje, a ovako prilagođena reprodukcija slike zadržava cijeli prizor. Javite nam mjeru koju trebate, a mi pripremamo ponudu s cijenom i rokom.
Slika do vas putuje smotana, napeta na podokvir ili već u okviru. Napinjanje i uokvirivanje obavlja naša radionica u Sloveniji, koja sve slike na platnu i pažljivo priprema za prijevoz. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji, koja služi samo odabiru letvice; pregled slike na vašem zidu posebna je usluga.
Tankoj tamnoj liniji dobro pristaje uzak crni ili tamnosmeđi okvir, a pješčanom tonu prirodni hrast.
Kada će slika stići?
Slikar počinje s radom kad potvrdite narudžbu, a za 15 do 45 radnih dana slika je spremna za slanje. Prije otpreme šaljemo vam fotografiju gotove slike, a ako želite neku promjenu, napravit ćemo je.
Pošiljke u Hrvatsku i ostale zemlje EU putuju bez carine, a za sve narudžbe vrijede naša pravila o povratu.
Prizor iz Kairouana lijep je poklon za nekoga tko je bio u Tunisu ili jednostavno voli putovati, kao i za sve koji vole crtež. Ako ne znate koja će veličina biti prava, darujte poklon-bon i neka primatelj odabere sam.
Često postavljana pitanja
Gdje je originalni crtež?
U Metropolitanskom muzeju umjetnosti u New Yorku, gdje nosi inventarni broj 1984.315.17.
Što je nacrtano na listu?
Grad opasan zidinama s kulama, visok zamotan lik s okruglim zavežljajem, manji lik, skupina sa životinjama te konj ili magarac.
Dobivam li tisak?
Ne, to je ručno slikana kopija na platnu, koju slikar kistom izrađuje uljem ili akrilom.
Koliki je Kleeov original?
Mjeri 23,5 x 31,4 cm (visina x širina); naše veličine sežu do 200 x 130 cm.
Radite li i veličine izvan popisa?
Možete, pošaljite nam širinu i visinu, a mi odgovaramo s cijenom i rokom izrade.
Koliko dana čekam sliku?
Izrada traje od 15 do 45 radnih dana, a prije slanja dobivate fotografiju gotove slike.
Hoće li se uklopiti u spavaću sobu ili poslužiti kao dar?
Jest, smireni topli tonovi pristaju spavaćoj sobi, a putnicima i ljubiteljima crteža lijep je poklon.
Tko su ljudi na crtežu?
Klee to nije zapisao; natpis kaže samo da je riječ o prizoru iz Kairouana, uspomeni na put u Tunis 1914.
- Motiv: grad opasan zidinama s kulama, visok zamotan lik s okruglim zavežljajem i skupina sa životinjama između crvenog i žutog pojasa boje.
- Original: crtež akvarelom na papiru, 1920., 23,5 x 31,4 cm, Metropolitanski muzej umjetnosti, New York.
- Naša slika: rukom slikana na platnu uljem ili akrilom, 8 vodoravnih veličina od 45 x 30 do 200 x 130 cm ili po mjeri.
- Dobro je znati: Klee je crtež napravio šest godina nakon posjeta Kairouanu, godinu dana prije nego što je počeo predavati na Bauhausu.









































