Paul Klee – Freccia nel giardino

Freccia nel giardino è un quadro di Paul Klee del 1929: una superficie calda, quasi color rame, è percorsa da una rete di sottili linee disegnate che formano piante, alberelli, fiori, spirali e segni, disposti in file come aiuole, e in mezzo a tutto c’è una sola piccola freccia nera rivolta a destra. L’originale è a olio e tempera su lino, misura 70 x 50,2 cm ed è conservato al Centre Pompidou di Parigi. Noi lo riportiamo per voi a mano su tela, a olio o acrilico, in 8 formati verticali tra 30 x 40 e 130 x 185 cm o su misura. Ancora prima della spedizione ricevete da noi una foto del lavoro finito.

Freccia nel giardino – Paul Klee

Che cosa mostra il quadro Freccia nel giardino?

Tutta la superficie è dipinta in toni caldi tra l’arancio, il marrone e il rosso ruggine, come rame antico. Il colore è chiazzato, e attraverso gli strati sottili si intravede la trama granulosa del lino.

Su questo fondo corre una fitta rete di linee scure e sottili. In basso si allineano fiori su steli diritti, alberelli dai rami simmetrici, spirali e foglie; più in alto seguono fasce orizzontali piene di rombi, triangoli, cerchietti e crocette, che si susseguono come aiuole di un orto o come righe di una scrittura sconosciuta. In alto al centro c’è un grande cerchio colmo di segni minuscoli.

In tutto questo disegno minuto c’è una sola forma piena e scura: la piccola freccia nera poco a sinistra del centro, che punta verso destra. Intorno alla sua punta sottili linee si aprono a ventaglio. Lungo un bordo è annotato in piccole cifre l’anno 1929.

Che cosa significano la freccia e il giardino?

Il titolo nomina due cose che nel quadro si trovano davvero: un giardino e una freccia. Il giardino è fatto di piante che crescono in file; la freccia è una sola ed è l’unica forma scura e piena di tutta la superficie. Klee non ha scritto dove punti né che cosa voglia dire, quindi non la interpretiamo al posto suo.

La Wikipedia inglese, nella voce sul pittore, descrive opere di Klee di quel periodo in cui segni incisi, simili a una scrittura primitiva, si allineano in fasce. Il loro senso starebbe nei ritmi che lo stesso osservatore mette in moto mentre cerca di leggerli. Come altre opere di quell’anno, Freccia nel giardino invita a questa lettura, fila dopo fila.

La freccia dà a questa lettura una direzione: lo sguardo la trova per prima e ne segue la punta verso destra, ma che cosa significhi resta aperto.

Perché tanti si fermano davanti a questo quadro?

Nato nel 1879 a Münchenbuchsee, vicino a Berna, da un insegnante di musica tedesco e da una cantante svizzera, Klee suonava il violino fin da bambino, anche in orchestra. Il poeta Rilke paragonò i suoi disegni a trascrizioni musicali, e le fasce di segni minuti di questo quadro si leggono davvero quasi come un pentagramma.

Il viaggio in Tunisia del 1914 con August Macke e Louis Moilliet fu la sua svolta nel colore, ma qui la tavolozza si riduce a caldi bruni e aranci e a parlare è la linea.

Per saperne di più sul pittore, dal circolo del Cavaliere azzurro agli anni del Bauhaus, c’è la voce su Paul Klee nella Wikipedia inglese; è scritta in inglese e parla dell’artista, non specificamente di questo quadro.

Dove si trova l’originale e come è nato?

L’originale appartiene al Centre Pompidou di Parigi, nella collezione del Musée National d’Art Moderne, con il numero d’inventario AM 1984-557. È eseguito a olio e tempera su lino e misura 70 x 50,2 cm (altezza x larghezza).

Klee lo dipinse nel 1929, mentre insegnava al Bauhaus, dove rimase da gennaio 1921 ad aprile 1931 accanto a Vasilij Kandinskij. In seguito insegnò fino al 1933 all’Accademia di Düsseldorf.

Otto anni dopo, nel 1937, i nazisti esposero diciassette sue opere nella mostra della cosiddetta arte degenerata, e dalle collezioni pubbliche furono sequestrati 102 suoi lavori. Klee morì nel 1940 lasciando più di 9.000 opere.

Freccia nel giardino o un altro Klee?

Freccia nel giardino è un quadro artistico per chi ama i colori caldi e terrosi e un disegno minuto di cui l’occhio non si stanca.

Chi cerca un’altra freccia di Klee guardi Con il sole nero rotante e la freccia. Se qui vi piace soprattutto la cadenza delle file, c’è Ritmico, che la porta già nel titolo. Per una scena più leggera e danzante scegliete Danza della falena, mentre chi ama l’architettura troverà La rivoluzione del viadotto.

Nella pagina Paul Klee sono raccolti tutti i quadri di Paul Klee che potete ordinare da noi, dai disegni più delicati ai grandi campi di colore.

Come dipingiamo a mano Freccia nel giardino?

L’originale di Klee è a olio e tempera su lino ed è alto 70 cm. Da noi ne nasce una riproduzione dipinta a mano su tela nuova: il nostro pittore lavora a olio o acrilico, nel formato da voi scelto, e costruisce il quadro strato dopo strato.

Prima stende un fondo chiazzato in diversi toni caldi, dall’arancio chiaro al marrone scuro, poi con un pennello sottile traccia la rete delle linee.

La freccia nera arriva per ultima, perché deve restare l’unica superficie del tutto scura e dai contorni netti. Ne nasce un dipinto a olio che da vicino mostra la pennellata e da lontano si fonde in un caldo insieme color rame.

Quale formato per quale parete?

In breve: 30 x 40 o 38 x 55 cm per una mensola o una parete stretta, 45 x 60 e 55 x 80 cm per corridoio, camera da letto o angolo di lavoro, 73 x 101 e 84 x 115 cm sopra una cassettiera o un letto, 105 x 145 e 130 x 185 cm per una parete alta in soggiorno o lungo le scale.

Dipingiamo Freccia nel giardino in 8 formati verticali (larghezza x altezza): 30 x 40, 38 x 55, 45 x 60, 55 x 80, 73 x 101, 84 x 115, 105 x 145 e 130 x 185 cm. L’originale misura 50,2 x 70 cm (larghezza x altezza), quindi i formati più grandi ingrandiscono l’opera; a 130 x 185 cm è circa due volte e mezza più largo che a Parigi.

Come quadro per il soggiorno rende al meglio a 105 x 145 cm accanto al divano o tra due finestre, dove il disegno minuto si legge anche a qualche passo di distanza.

Si può avere un altro formato o una cornice?

Sì. Se vi serve un rapporto diverso, adattiamo la composizione in modo che la freccia resti vicino al centro e nessuna fila di piante venga tagliata a metà. Scriveteci le misure che desiderate: vi faremo sapere prezzo e data di consegna del quadro.

Il quadro vi arriva arrotolato, montato su telaio o incorniciato. Montaggio e cornice sono compito del nostro laboratorio in Slovenia, che protegge con cura ogni quadro su tela prima del viaggio. Per la cornice c’è la nostra applicazione 3D, pensata unicamente per scegliere il listello; mostrare il quadro sulla vostra parete è un altro servizio.

Quando arriverà il quadro a casa vostra?

Il pittore comincia appena confermate l’ordine, e Freccia nel giardino è pronto per la spedizione in 15-45 giorni lavorativi. Prima di imballarlo vi mandiamo una foto del quadro finito, e se desiderate una modifica la eseguiamo.

All’interno dell’Unione europea, Slovenia compresa, non si pagano dazi doganali, e per ogni ordine vale la nostra politica di reso.

Questo caldo giardino di segni è un bel regalo per chi ama il verde, per una casa nuova o per chi si diverte a scoprire i dettagli. Indecisi sul formato? Regalate un buono regalo: sarà il destinatario a scegliere.

Domande frequenti

Dove si può vedere l’originale di Freccia nel giardino?

Al Centre Pompidou di Parigi, nella collezione del Musée National d’Art Moderne, inventario AM 1984-557.

Che cosa è disegnato nel quadro?

File di piccole piante, alberelli, fiori, spirali e segni su un fondo color rame, con una sola freccia nera.

Riceverò una stampa?

No. Ricevete una copia dipinta a mano: ogni linea e ogni strato di colore li stende il nostro pittore a pennello sulla tela.

Quanto è grande l’originale?

Misura 70 x 50,2 cm (altezza x larghezza); i nostri formati arrivano a 130 x 185 cm.

Esistono misure fuori elenco?

Sì, scriveteci larghezza e altezza e prepariamo un’offerta con prezzo e tempi.

Quanto tempo devo aspettare?

La realizzazione richiede da 15 a 45 giorni lavorativi; prima della spedizione vi inviamo una foto del lavoro finito.

Posso appenderlo in camera da letto o regalarlo?

Sì, i toni caldi e tranquilli si addicono a una camera da letto, e come regalo è una bella scelta per chi ama i giardini e i dettagli.

Che cosa significa la freccia?

Klee non ne ha lasciato il significato; la freccia è l’unica forma scura e guida lo sguardo verso destra, l’interpretazione resta aperta.

• Soggetto: file di piante, fiori e segni disegnati finemente su un fondo color rame, con un’unica freccia nera.
• Originale: olio e tempera su lino, 1929, 70 x 50,2 cm, Centre Pompidou, Parigi.
• Il nostro: olio o acrilico su tela eseguito a mano, 8 formati da 30 x 40 a 130 x 185 cm, o su misura.
• Da sapere: Klee lo dipinse negli anni in cui insegnava al Bauhaus.