Paul Klee – Dvorski vrt

Dvorski vrt je slika Paula Kleea iz 1931.: cijelo platno prekrivaju sitni nanosi boje složeni poput kamenčića mozaika, a iz njih se gore uzdižu tornjevi i šiljasti krovovi dvorca u okeru i blijedožutoj, dolje terase i gredice u ružičastoj, koraljnoj, mahovinastozelenoj i sivoljubičastoj boji. Original je ulje na platnu veličine 67,2 x 54,9 cm, a čuva ga Museum of Modern Art u New Yorku. Naš ga slikar rukom prenosi na platno, uljem ili akrilom, u 4 uspravne veličine od 70 x 87 do 130 x 162 cm ili po mjeri. Prije nego što dvorac i vrt zapakiramo, šaljemo vam fotografiju gotove slike.

Dvorski vrt – Paul Klee

Što prikazuje slika Dvorski vrt?

Izdaleka platno djeluje kao tkanina ili mozaik. Po cijeloj površini nižu se mali, nepravilni pravokutnici boje, red do reda, a između njih ostaje svijetla podloga, poput tanke mreže fuga. Nijedna ploha nije obojena jednolično: svaki oblik nastaje tek iz gustoće i tona tih sitnih nanosa.

U gornjoj polovici iz mreže rastu šiljasti krovovi, zabati i tornjevi u okeru i blijedožutoj, a među njima sivoljubičasti tornjići. To je dvorac koji Klee ne ocrtava konturama, nego ga slaže od trokuta i okomitih pruga. Desno se nižu tamne vodoravne crtice, poput prečki ljestava ili prozora u zidu.

Donja polovica pripada vrtu. Terase i gredice stepenasto se slažu u ružičastoj, koraljnoj, mahovinastozelenoj i sivoljubičastoj, a kratke tamne crte među njima djeluju kao stube, rubnjaci ili staze. U gornjem desnom kutu tinja meka ružičasta mrlja. Cjelina je nježna, lagano treperava i sanjiva, kao da vrt gledamo kroz ljetnu izmaglicu.

Što znači naslov Dvorski vrt?

Naslov kaže što je na platnu: dvorac gore, vrt dolje. Daljnju priču Klee ne upisuje. Nema ljudi, nema događaja, nema ni središnje točke na kojoj bi se pogled zaustavio. Dvorac i vrt sazdani su od iste građe, od jednakih sitnih kamenčića boje, pa se zgrada i priroda dodiruju bez oštre granice.

Promatrač sam bira što će vidjeti. Jednome je platno poput starog podnog mozaika, drugome poput veza ili tkanog stolnjaka, trećemu poput pogleda s visokog prozora na vrt u terasama. Sva tri čitanja proizlaze samo iz onoga što se vidi, a slika dopušta svako od njih.

Klee je violinu svirao već kao dijete, kasnije i u orkestru, a pjesnik Rilke uspoređivao je njegove crteže sa zapisima glazbe. Ovdje je usporedba gotovo opipljiva: redovi nanosa teku poput taktova, a boje se vraćaju i izmjenjuju kao glasovi u tihoj skladbi.

Zašto Dvorski vrt toliko privlači?

Godine 1931. Klee je napustio Bauhaus, gdje je predavao od siječnja 1921., i počeo predavati na Akademiji u Düsseldorfu. U tim je godinama nastala skupina djela složenih od sitnih nanosa boje. Najpoznatije među njima je Ad Parnassum iz 1932., koje engleska Wikipedija naziva njegovim remek-djelom i najboljim primjerom njegova pointilističkog stila; Dvorski vrt pripada istoj obitelji.

Tajna je u mreži. Nanosi nisu razbacani nasumce, nego stoje u redovima poput pločica, a svijetla podloga među njima neprestano diše. Izdaleka se boje stapaju u dvorac i vrt, izbliza se raspadaju u stotine zasebnih poteza, pa slika sa svake udaljenosti izgleda malo drukčije.

O samom slikaru više donosi članak o Paulu Kleeu na engleskoj Wikipediji. Pisan je na engleskom i govori o umjetniku, ne o ovoj slici, koja nema vlastiti članak.

Gdje se čuva original?

Original čuva Museum of Modern Art (MoMA) u New Yorku pod inventarnim brojem 106.1982. Naslikan je uljem na platnu i mjeri 67,2 x 54,9 cm (visina x širina). Klee je inače radio u malim formatima, često na papiru, gazi ili kartonu; ovu je sliku ipak naslikao na platnu.

Prijelom u boji Kleeu je donijelo putovanje u Tunis 1914., s Augustom Mackeom i Louisom Moillietom. Kad je nastao Dvorski vrt, već je predavao u Düsseldorfu; 1933. nakon napada nacističkog tiska ostao je bez posla, a krajem iste godine obitelj se preselila u Švicarsku.

Iz iste godine potječe slika Dječak u kostimu, također sazdana od redova sitnih nanosa boje, samo što je preko njih tankim crtama nacrtan dječak u maškaranom kostimu. Uz dvorski vrt pokazuje kako je Klee istu tehniku jednom primijenio na krajolik, a drugi put na lik.

Dvorski vrt ili drugi Klee?

Dvorski vrt je umjetnička slika za ljude koji vole mir. Nema kričavih boja ni oštrih suprotnosti, pa se lako slaže s drvom, lanom, kamenom i toplo bijelim zidovima. Uspravni format lijepo ispunjava zid između dva prozora ili iznad uske komode.

Ako vas privlače sitne točkice, pogledajte sliku Jednako beskonačno iz 1932., na kojoj u obojenoj izmaglici lebde znak jednakosti i znak beskonačnosti. Tko voli nešto šaljivije, veliku masku na tankim nogama naći će na slici naslovljenoj Maska straha. Za topliji, glasniji ritam tu je slika Crvenozeleni i ljubičasto-žuti ritmovi iz 1920., složena od obojenih pravokutnika.

Na stranici Paul Klee čekaju vas i druge slike Paula Kleea koje naši slikari izrađuju po narudžbi.

Kako ručno slikamo Dvorski vrt?

Kleeov original je uljana slika na platnu, pa je put do naše kratak: i naša nastaje na platnu, uljem ili akrilom. To je ručno slikana reprodukcija koju slikar gradi sloj po sloj, u veličini koju sami odaberete.

Najprije na platno nanosi svijetlu podlogu, koja će se na kraju vidjeti između nanosa poput fuga između kamenčića. Zatim olovkom ili tankim kistom ocrta glavne oblike: krovove i tornjeve gore, terase dolje. Tek tada počinje postavljati nanose, red po red, i svakome daje vlastitu nijansu.

Posao je spor, jer svaki sitni pravokutnik mora ostati odvojen od susjednoga. Kad bi se nanosi stopili, slika bi izgubila svoje treperenje. Zato između njih ostaju tanke svijetle pukotine, baš kao na Kleeovu originalu.

Koja veličina za koji zid?

Ukratko: 70 x 87 ili 90 x 107 cm iznad komode, kreveta ili u blagovaonicu, 99 x 125 cm iznad kauča, a 130 x 162 cm za visok, prazan zid koji vrt treba sasvim ispuniti.

Dvorski vrt slikamo u 4 uspravne veličine (širina x visina): 70 x 87, 90 x 107, 99 x 125 i 130 x 162 cm. Original mjeri 54,9 x 67,2 cm (širina x visina), pa je već naša najmanja veličina nešto veća od njega, a najveća ga po širini povećava više nego dvostruko.

Zašto ne manje? Sitni nanosi trebaju prostor. Na malom formatu stopili bi se u neujednačenu sivinu i mreža bi nestala, zato Dvorski vrt nudimo tek od 70 x 87 cm naviše.

Kao slika za dnevni boravak najljepše djeluje u veličini 99 x 125 ili 130 x 162 cm: s kauča se stapa u mekan vrt, a kad priđete bliže, rastvara se u stotine obojenih kamenčića.

Mogu li naručiti drugu veličinu ili okvir?

Možete. Ako vam treba drukčiji omjer, mrežu nanosa proširimo ili skratimo tako da dvorac ostane gore, vrt dolje, a nijedan krov ne bude odrezan. I pri drukčijem omjeru ova reprodukcija slike zadržava ujednačen ritam redova. Pošaljite nam dimenzije koje trebate, a mi odgovaramo cijenom i rokom.

Dvorski vrt putuje k vama smotan, napet na podokvir ili uokviren. Napinjanje i uokvirivanje radi naša radionica u Sloveniji, koja i sve ostale slike na platnu priprema za siguran put. Letvicu za Dvorski vrt birate u našoj 3D aplikaciji, namijenjenoj samo izboru okvira; želite li sliku vidjeti na vlastitom zidu, to je zasebna usluga.

Kada će slika biti kod mene?

Slikar počinje čim potvrdite narudžbu, a Dvorski vrt spreman je za otpremu za 15 do 45 radnih dana; gusta mreža nanosa traži svoje vrijeme. Prije pakiranja šaljemo vam fotografiju dovršenog rada, a ako želite nešto promijeniti, promjenu napravimo.

Do Hrvatske i bilo koje druge članice EU dvorac s vrtom stiže bez carine, a narudžbu pokrivaju naša pravila o povratu.

Sanjivi vrt lijep je poklon za novi dom, vjenčanje ili nekoga tko voli vrtove i mirne boje. Ako ne znate koja bi veličina odgovarala, darujte poklon-bon i prepustite izbor obdarenome.

Često postavljana pitanja

U kojem je muzeju original?

U muzeju Museum of Modern Art (MoMA) u New Yorku, pod inventarnim brojem 106.1982.

Što je na slici?

Dvorac sa šiljastim krovovima i tornjevima gore i vrt u terasama dolje, sve složeno od sitnih nanosa boje.

Je li to tisak?

Nije. To je ručno slikana kopija kod koje naš slikar svaki sitni nanos postavlja kistom, uljem ili akrilom.

Koliki je original?

Mjeri 67,2 x 54,9 cm (visina x širina); naše veličine idu od 70 x 87 do 130 x 162 cm.

Zašto nema manjih veličina?

Sitni nanosi boje trebaju prostor; na manjoj slici stopili bi se i mreža bi se izgubila.

Koliko dugo čekam sliku?

Od 15 do 45 radnih dana, jer gusta mreža nanosa traži strpljenje; prije otpreme stiže i fotografija.

Je li Dvorski vrt prikladan za spavaću sobu?

Jest, meke ružičaste, zelene i oker boje su mirne, pa pristaju spavaćoj sobi, ali i dnevnom boravku ili blagovaonici.

Ima li slika skriveno značenje?

Naslov imenuje dvorac i vrt; druga tumačenja slika ne nameće, pa svatko u mozaiku nanosa pronalazi svoje.

• Motiv: dvorac sa šiljastim krovovima iznad vrta u terasama, složen od sitnih nanosa u okeru, ružičastoj, zelenoj i sivoljubičastoj.
• Original: ulje na platnu, 1931., 67,2 x 54,9 cm, Museum of Modern Art, New York.
• Naša slika: kistom slikano ulje ili akril na platnu, 4 uspravne veličine od 70 x 87 do 130 x 162 cm ili po mjeri.
• Dobro je znati: slika je nastala u Kleeovim düsseldorfskim godinama, u istoj skupini djela od sitnih nanosa boje kao Ad Parnassum.