Leírás
Kastélykert Paul Klee 1931-es festménye: az egész vásznat apró, mozaikkockákként egymás mellé rakott színfoltok borítják, és belőlük felül egy kastély tornyai és hegyes tetői emelkednek ki okkerben és halványsárgában, alattuk teraszok és ágyások rózsaszínben, korallban, mohazöldben és szürkés ibolyában. Az eredeti olaj vásznon, 67,2 x 54,9 cm, és a New York-i Museum of Modern Art őrzi. Festőnk kézzel viszi át vászonra, olaj vagy akril festékkel, 4 álló méretben 70 x 87-től 130 x 162 cm-ig, vagy egyedi méretben. A feladás előtt fotón mutatjuk meg Önnek a kész festményt.
| Cím: | Kastélykert |
| Más címek: | Castle Garden (angol cím) · Schlossgarten (német cím) |
| Festő: | Paul Klee (1879–1940) |
| Készítés éve: | 1931 |
| Eredeti méret: | 67,2 cm x 54,9 cm (magasság x szélesség) |
| Eredeti technika: | Olaj vásznon |
| Stílus: | Klasszikus modernizmus |
| Helyszín: | Museum of Modern Art (MoMA), New York, Egyesült Államok |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festve olajjal vagy akrillal vásznon, 4 méret vagy egyedi méret |
Kastélykert – Paul Klee
Mit ábrázol a Kastélykert című festmény?
Messziről a vászon szövetnek vagy mozaiknak tűnik. A teljes felületen apró, szabálytalan színes téglalapok sorakoznak, sor sor után, és köztük a világos alapozás látszik, mint a fugák vékony hálója. Egyetlen felület sincs egyenletesen befestve: minden forma csak ezeknek a parányi foltoknak a sűrűségéből és tónusából születik.
A felső félben hegyes tetők, oromzatok és tornyok emelkednek ki a hálóból okkerben és halványsárgában, köztük szürkés ibolya tornyocskák. Ez a kastély, amelyet Klee nem körvonalakkal rajzol meg, hanem háromszögekből és függőleges sávokból rak össze. Jobbra sötét vízszintes vonalkák sorakoznak, mint egy létra fokai vagy ablakok egy falban.
Az alsó fél a kerté. Teraszok és ágyások lépcsőznek lefelé rózsaszínben, korallban, mohazöldben és szürkés ibolyában, a köztük futó rövid sötét vonalak pedig lépcsőknek, szegélyeknek vagy ösvényeknek hatnak. A jobb felső sarokban lágy rózsaszín folt dereng. Az egész gyengéd, finoman vibráló és álmodozó, mintha nyári párán át néznénk a kertet.
Mit jelent a Kastélykert cím?
A cím megmondja, mi látható: fent a kastély, lent a kert. Ennél több történetet Klee nem ír bele. Nincsenek emberek, nincs esemény, és nincs olyan középpont, ahol a tekintet megállna. A kastély és a kert ugyanabból az anyagból, ugyanazokból az apró színes kövecskékből épül, így az épület és a természet éles határ nélkül ér össze.
Mindenki maga dönti el, mit lát. Az egyiknek régi padlómozaikra emlékeztet a vászon, a másiknak hímzésre vagy szőtt terítőre, a harmadiknak arra, ahogy egy magas ablakból teraszos kertre nézünk le. Mindhárom olvasat csak a láthatóból indul ki, és a festmény mindegyiket megengedi.
Klee gyermekkora óta hegedült, később zenekarban is, Rilke pedig zenei átiratokhoz hasonlította a rajzait. Ennél a festménynél a hasonlat szinte kézzelfogható: a foltok sorai ütemekként futnak, a színek pedig visszatérnek és váltakoznak, mint szólamok egy halk darabban.
Miért vonzza ennyire a tekintetet a Kastélykert?
1931-ben Klee otthagyta a Bauhaust, ahol 1921 januárja óta tanított, és a düsseldorfi akadémián kezdett tanítani. Ezekben az években született egy csoport mű, amely apró színfoltokból épül fel. A legismertebb közülük az 1932-es Ad Parnassum, amelyet az angol Wikipédia a mesterművének és pointillista stílusa legjobb példájának nevez; a Kastélykert ugyanebbe a családba tartozik.
A titok a rácsban rejlik. A foltok nem véletlenszerűen szóródnak szét, hanem csempékként sorokban állnak, és a köztük lévő világos alap folyton lélegzik. Messziről a színek kastéllyá és kertté olvadnak össze, közelről több száz különálló ecsetvonásra hullanak szét, így a festmény minden távolságból kicsit másnak mutatkozik.
A festőről többet mond az angol Wikipédia Paul Klee-ről szóló szócikke. Angol nyelvű, és a művészről szól, nem erről a festményről, amelynek nincs saját szócikke.
Hol őrzik az eredetit?
Az eredetit a New York-i Museum of Modern Art (MoMA) őrzi, 106.1982-es leltári számon. Olajjal festett vászon, mérete 67,2 x 54,9 cm (magasság x szélesség). Klee többnyire kis formátumban dolgozott, gyakran papírra, gézre vagy kartonra; ezt a művet azonban vászonra festette.
Klee számára a színek terén az áttörést 1914 hozta meg, amikor August Macke és Louis Moilliet társaságában Tunéziába utazott. A Kastélykert idején már Düsseldorfban tanított; 1933-ban a náci sajtó támadásai után elvesztette állását, az év végén pedig a család Svájcba költözött.
Ugyanebből az évből való a Fiú jelmezben is, amely szintén apró színfoltok soraiból épül, csak éppen vékony vonalakkal egy farsangi jelmezes fiút rajzolt rá Klee. A kert mellett megmutatja, hogyan alkalmazta ugyanazt a technikát egyszer tájra, másszor alakra.
Kastélykert vagy egy másik Klee?
A Kastélykert művészi festmény azoknak, akik a nyugalmat szeretik. Nincsenek rikító színei vagy éles ellentétei, így jól megfér fával, lenvászonnal, kővel és meleg fehér falakkal. Az álló formátum szépen kitölti a két ablak közötti falat vagy egy keskeny komód fölötti felületet.
Ha az apró pöttyöket szereti, nézze meg az 1932-es Egyenlő végtelen című festményt, ahol színes párában egy egyenlőségjel és a végtelen jele lebeg. Aki valami tréfásabbat keres, vékony lábakon álló nagy maszkot talál A félelem maszkja című műben. Melegebb, hangosabb ritmushoz ott van az 1920-as Vörös-zöld és ibolya-sárga ritmusok, színes téglalapokból összerakva.
A Paul Klee oldalon várják Önt Paul Klee festményei, amelyeket festőink rendelésre készítenek.
Hogyan festjük meg kézzel a Kastélykertet?
Klee eredetije olajfestmény vásznon, így a mi utunk hozzá rövid: a miénk is vásznon készül, olaj vagy akril festékkel. Ez kézzel festett reprodukció, amelyet a festő rétegről rétegre épít fel, az Ön által választott méretben.
Először világos alapot visz fel, amely a végén a foltok között látszik, mint a fugák a mozaikkövek között. Aztán ceruzával vagy vékony ecsettel felvázolja a fő formákat: fent a tetőket és tornyokat, lent a teraszokat. Csak ezután kezdi rakni a foltokat, sorról sorra, és mindegyiknek saját árnyalatot ad.
Lassú munka ez, mert minden apró téglalapnak el kell válnia a szomszédjától. Ha a foltok összefolynának, a festmény elveszítené vibrálását. Ezért marad köztük vékony, világos rés, akárcsak Klee eredetijén.
Melyik méretet válasszam melyik falra?
Röviden: 70 x 87 vagy 90 x 107 cm komód vagy ágy fölé, illetve étkezőbe, 99 x 125 cm kanapé fölé, 130 x 162 cm pedig magas, üres falra, amelyet a kert teljesen betölt.
A Kastélykertet 4 álló méretben festjük (szélesség x magasság): 70 x 87, 90 x 107, 99 x 125 és 130 x 162 cm. Az eredeti 54,9 x 67,2 cm (szélesség x magasság), így már a legkisebb méretünk is valamivel nagyobb nála, a legnagyobb pedig több mint kétszeres szélességre nagyítja.
Miért nem kisebb? Az apró foltoknak hely kell. Kis formátumon egyenetlen szürkeséggé mosódnának össze, és a rács eltűnne, ezért a Kastélykertet csak 70 x 87 cm-től kínáljuk.
Nappaliba való festményként 99 x 125 vagy 130 x 162 cm-ben a legszebb: a kanapéról puha kertté olvad össze, közelebb lépve pedig színes kövecskék százaira bomlik.
Kérhetek más méretet vagy keretet?
Igen. Ha más arányra van szüksége, úgy bővítjük vagy rövidítjük a rácsot, hogy a kastély fent, a kert lent maradjon, és egyetlen tető se vágódjon le. A sorok egyenletes lüktetése közben megmarad. Írja meg nekünk a kívánt méreteket, mi pedig árral és határidővel válaszolunk.
A Kastélykert feltekerve, vakkeretre feszítve vagy bekeretezve indul útnak. A feszítést és a keretezést szlovéniai műhelyünk végzi, amely minden vászonra festett festményt biztonságosan felkészít az útra. A keretlécet 3D-alkalmazásunkban választja ki, amely csak a keret kiválasztására való; a festmény megtekintése a saját falán külön szolgáltatás.
A lágy földszínekhez vékony natúr tölgyléc vagy egyszerű, meleg fehér keret illik. Keret nélkül, csak vakkeretre feszítve könnyed és modern.
Mikor lesz nálam a festmény?
A festő a rendelés megerősítése után kezd hozzá, és a Kastélykert 15–45 munkanap alatt készül el a feladásra; a sűrű folthálónak megvan a maga ideje. Mielőtt becsomagolnánk, fotón láthatja a kész kertet, és ha bármin változtatna, elvégezzük a módosítást.
Az EU-n belül, így Magyarországra is, a festmény vám nélkül utazik, és minden rendelést véd a visszaküldési szabályzatunk.
Az álmodozó kert szép ajándék új otthonba, esküvőre vagy annak, aki szereti a kerteket és a nyugodt színeket. Ha nem tudja, melyik méret illene, ajándékozzon ajándékutalványt, és hagyja a választást a megajándékozottra.
Gyakori kérdések
Melyik múzeumban van az eredeti?
A New York-i Museum of Modern Artban (MoMA), 106.1982-es leltári számon.
Mi látható a festményen?
Fent egy kastély hegyes tetőkkel és tornyokkal, lent teraszos kert, mindez apró színfoltokból összerakva.
Nyomatot kapok?
Nem. Kézzel festett másolatot kap, amelyen festőnk minden apró foltot ecsettel rak fel, olaj vagy akril festékkel.
Mekkora az eredeti?
67,2 x 54,9 cm (magasság x szélesség); a mi méreteink 70 x 87-től 130 x 162 cm-ig terjednek.
Miért nincs kisebb méret?
Az apró színfoltoknak hely kell; kisebb formátumon összemosódnának, és a rács elveszne.
Mennyit kell várni a festményre?
15–45 munkanapot, mert a sűrű rács türelmet kíván; feladás előtt fotót is küldünk.
Illik a Kastélykert hálószobába?
Igen, a lágy rózsaszín, zöld és okker tónusok nyugodtak, így hálószobába, de nappaliba vagy étkezőbe is jók.
Van a festménynek rejtett jelentése?
A cím kastélyt és kertet nevez meg; más értelmezést a mű nem kényszerít ránk, így mindenki a saját olvasatát találja meg a foltok mozaikjában.
- Téma: hegyes tetejű kastély teraszos kert fölött, okker, rózsaszín, zöld és szürkés ibolya apró foltokból.
- Eredeti: olaj vásznon, 1931, 67,2 x 54,9 cm, Museum of Modern Art, New York.
- A miénk: ecsettel festve olajjal vagy akrillal vászonra; 4 álló méret 70 x 87-től 130 x 162 cm-ig, vagy egyedi méret.
- Jó tudni: Klee düsseldorfi éveiben készült, ugyanabban az apró foltos műcsoportban, mint az Ad Parnassum.









































