Description
Jardin du château est un tableau de Paul Klee de 1931 : toute la toile est couverte de minuscules touches de couleur, assemblées comme les petits cailloux d’une mosaïque, d’où s’élèvent en haut les tours et les toits pointus d’un château ocre et jaune pâle, et en bas des terrasses et des plates-bandes roses, corail, vert mousse et violet grisâtre. L’original est une huile sur toile de 67,2 x 54,9 cm, conservée au Museum of Modern Art de New York. Notre peintre la reporte à la main sur toile, à l’huile ou à l’acrylique, en 4 dimensions verticales de 70 x 87 à 130 x 162 cm ou sur mesure. Avant d’emballer le château et son jardin, nous vous envoyons la photo du tableau terminé.
| Titre : | Jardin du château |
| Autres titres : | Castle Garden (titre anglais) · Schlossgarten (titre allemand) |
| Peintre : | Paul Klee (1879–1940) |
| Année de création : | 1931 |
| Dimensions de l’original : | 67,2 cm x 54,9 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Modernisme classique |
| Conservé à : | Museum of Modern Art (MoMA), New York, États-Unis |
| Notre reproduction : | Peint à la main à l’huile ou à l’acrylique sur toile, 4 dimensions ou sur mesure |
Jardin du château – Paul Klee
Que représente le tableau Jardin du château ?
De loin, la toile fait l’effet d’un tissu ou d’une mosaïque. Sur toute la surface se succèdent de petits rectangles irréguliers de couleur, rangée après rangée, entre lesquels reste visible le fond clair, comme un fin réseau de joints. Aucun plan n’est peint uniformément : chaque forme ne naît que de la densité et de la nuance de ces minuscules touches.
Dans la moitié supérieure s’élèvent du réseau des toits pointus, des pignons et des tours ocre et jaune pâle, entre lesquels se tiennent de petites tours violet grisâtre. C’est le château, que Klee ne dessine pas par des contours mais compose de triangles et de bandes verticales. À droite se succèdent quelques sombres petits traits horizontaux, comme les barreaux d’une échelle ou des fenêtres dans un mur.
La moitié inférieure appartient au jardin. Terrasses et plates-bandes s’y superposent en gradins, roses, corail, vert mousse et violet grisâtre, et de courtes lignes sombres entre elles font l’effet de marches, de bordures ou de chemins. Dans le coin supérieur droit couve une douce tache rose. L’ensemble est tendre, légèrement scintillant et rêveur, comme si l’on regardait le jardin à travers la moiteur de l’été.
Que signifie le titre Jardin du château ?
Le titre dit ce qu’il y a sur la toile : un château en haut, un jardin en bas. Klee n’y inscrit aucune autre histoire. Il n’y a ni personnes, ni événement, ni point central où le regard s’arrêterait. Le château et le jardin sont bâtis du même matériau, des mêmes minuscules cailloux de couleur, si bien que le bâtiment et la nature se touchent sans limite nette.
Chaque spectateur choisit lui-même ce qu’il verra. Pour l’un, la toile rappelle une vieille mosaïque de sol, pour un autre une broderie ou une nappe tissée, pour un troisième la vue d’une haute fenêtre sur un jardin en terrasses. Les trois lectures partent uniquement de ce qui est visible, et le tableau les permet toutes.
Klee jouait du violon dès l’enfance, plus tard aussi dans un orchestre, et le poète Rilke a comparé ses dessins à des notations de musique. Ici, la comparaison est presque tangible : les rangées de touches courent comme des mesures, et les couleurs reviennent et alternent comme des voix dans une composition silencieuse.
Pourquoi Jardin du château séduit-il autant ?
En 1931, Klee a quitté le Bauhaus, où il enseignait depuis janvier 1921, et a commencé à enseigner à l’académie de Düsseldorf. Durant ces années est né un groupe d’œuvres composées de minuscules touches de couleur. La plus connue est Ad Parnassum, de 1932, que Wikipédia en anglais appelle son chef-d’œuvre et le meilleur exemple de son style pointilliste ; Jardin du château appartient à la même famille.
Le secret est dans la grille. Les touches ne sont pas éparpillées au hasard mais rangées comme des tesselles, et le fond clair entre elles respire sans cesse. De loin, les couleurs se fondent en un château et un jardin, de près elles se défont en des centaines de touches isolées, si bien que le tableau est un peu différent à chaque distance.
L’article sur Paul Klee de Wikipédia en anglais en dit davantage sur le peintre lui-même. Il est rédigé en anglais et parle de l’artiste, non de ce tableau, qui n’a pas d’article propre.
Où est conservé l’original ?
L’original est conservé au Museum of Modern Art (MoMA) de New York sous le numéro d’inventaire 106.1982. Il est peint à l’huile sur toile et mesure 67,2 x 54,9 cm (hauteur x largeur). Klee travaillait d’ordinaire en petits formats, souvent sur papier, sur gaze ou sur carton ; cette œuvre-ci, il l’a pourtant peinte sur toile.
Sa percée dans la couleur lui est venue du voyage en Tunisie en 1914, avec August Macke et Louis Moilliet. Quand est né Jardin du château, il enseignait déjà à Düsseldorf ; en 1933, après des attaques de la presse nazie, il a perdu son poste, et à la fin de la même année la famille s’est installée en Suisse.
De la même année date Garçon déguisé, lui aussi bâti de rangées de minuscules touches de couleur, mais sur lesquelles un garçon en costume de carnaval est tracé de fines lignes. À côté du jardin du château, il montre comment Klee a employé la même technique tantôt pour un paysage, tantôt pour une figure.
Jardin du château ou un autre Klee ?
Jardin du château est un tableau d’art pour ceux qui aiment la paix. Il n’a ni couleurs criardes ni contrastes durs ; il s’accorde donc avec le bois, le lin, la pierre et les murs d’un blanc chaud. Le format vertical remplit bien un mur entre deux fenêtres ou au-dessus d’une étroite commode.
Si les minuscules points vous attirent, regardez Égale infini, de 1932, où le signe égale et le signe de l’infini flottent dans une brume colorée. Qui préfère quelque chose de plus plaisant trouvera un grand masque sur de fines jambes dans le tableau intitulé Masque de la peur. Pour un rythme plus chaud et plus sonore, il y a Rythmes rouge-vert et violet-jaune, de 1920, cousu de rectangles de couleur.
Sur la page Paul Klee vous attendent d’autres tableaux de Paul Klee que nos peintres réalisent sur commande.
Comment peignons-nous Jardin du château à la main ?
L’original est une peinture à l’huile de Klee sur toile ; le chemin jusqu’au nôtre est donc court : le nôtre aussi naît sur toile, à l’huile ou à l’acrylique. C’est une reproduction peinte à la main, que le peintre construit couche après couche, dans la dimension que vous choisissez vous-même.
Il pose d’abord sur la toile le fond clair, qui restera visible à la fin entre les touches comme les joints entre les petits cailloux. Il trace ensuite au crayon ou au pinceau fin les formes principales : les toits et les tours en haut, les terrasses en bas. Ce n’est qu’alors qu’il commence à poser les touches, rangée après rangée, en donnant à chacune sa nuance.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : 70 x 87 ou 90 x 107 cm au-dessus d’une commode, d’un lit ou dans une salle à manger, 99 x 125 cm au-dessus d’un canapé, 130 x 162 cm pour un haut mur vide que le jardin doit remplir entièrement.
Nous peignons Jardin du château en 4 dimensions verticales (largeur x hauteur) : 70 x 87, 90 x 107, 99 x 125 et 130 x 162 cm. L’original mesure 54,9 x 67,2 cm (largeur x hauteur) ; notre plus petite dimension est donc déjà un peu plus grande que lui, et la plus grande l’élargit à plus de deux fois sa largeur.
Pourquoi pas plus petit ? Les minuscules touches ont besoin d’espace. Dans un petit format, elles se fondraient en un gris irrégulier et la grille disparaîtrait ; c’est pourquoi nous ne proposons Jardin du château qu’à partir de 70 x 87 cm.
Comme tableau pour le salon, il est le plus beau en 99 x 125 ou 130 x 162 cm : du canapé il se fond en un doux jardin, et quand vous vous approchez, il s’ouvre en des centaines de cailloux de couleur.
Puis-je commander une autre dimension ou un cadre ?
Oui. Si vous avez besoin d’une autre proportion, nous élargissons ou raccourcissons la grille de touches de façon que le château reste en haut, le jardin en bas et qu’aucun toit ne soit coupé. Même dans une autre proportion, cette reproduction de tableau garde le rythme régulier des rangées. Écrivez-nous la dimension sur mesure souhaitée et nous répondons avec le prix et le délai.
Jardin du château voyage jusqu’à vous roulé, tendu sur châssis ou encadré. La pose sur châssis et l’encadrement sont assurés par notre atelier d’encadrement en Slovénie, qui prépare aussi tous nos autres tableaux sur toile pour un voyage sûr. Vous choisissez la baguette de Jardin du château dans notre application 3D, qui ne sert qu’au choix du cadre ; si vous voulez voir le tableau sur votre propre mur, c’est un service distinct.
Quand Jardin du château sera-t-il chez moi ?
Le peintre commence quand vous confirmez la commande, et Jardin du château est prêt à l’expédition en 15 à 45 jours ouvrés ; la dense grille de touches demande son temps. Avant d’emballer le tableau, nous vous envoyons une photo de l’œuvre terminée, et si vous souhaitez changer quelque chose, nous le faisons.
Nous expédions en France et dans la plupart des pays de l’UE, sans frais de douane, et chaque commande relève de notre politique de retour.
Un jardin rêveur fait un joli cadeau pour une nouvelle maison, un mariage ou quelqu’un qui aime les jardins et les couleurs calmes. Si vous ne savez pas de combien de place dispose le destinataire sur son mur, offrez un bon cadeau et laissez-le choisir lui-même la dimension du jardin.
Questions fréquentes
Dans quel musée est l’original ?
Au Museum of Modern Art (MoMA) de New York, sous le numéro d’inventaire 106.1982.
Que voit-on sur le tableau ?
Un château aux toits pointus et aux tours en haut et un jardin en terrasses en bas, le tout composé de minuscules touches de couleur.
Est-ce une impression ?
Non. C’est une copie peinte à la main, dans laquelle notre peintre pose chaque minuscule touche au pinceau, à l’huile ou à l’acrylique.
Quelle est la taille de l’original ?
Il mesure 67,2 x 54,9 cm (hauteur x largeur) ; nos dimensions vont de 70 x 87 à 130 x 162 cm.
Pourquoi n’y a-t-il pas de dimensions plus petites ?
Les minuscules touches de couleur ont besoin d’espace ; sur un tableau plus petit, elles se fondraient et la grille se perdrait.
Combien de temps dois-je attendre le tableau ?
De 15 à 45 jours ouvrés ; la dense grille de touches demande de la patience, et avant l’expédition vous recevez une photo.
Jardin du château convient-il à une chambre ?
Oui, les couleurs douces de rose, de vert et d’ocre sont calmes ; il va donc dans une chambre, mais aussi dans un salon ou une salle à manger.
Le tableau a-t-il un sens caché ?
Le titre nomme un château et un jardin ; le tableau n’impose pas d’autre explication, et chacun trouve la sienne dans la mosaïque de touches.
- Sujet : un château aux toits pointus au-dessus d’un jardin en terrasses, composé de minuscules touches d’ocre, de rose, de vert et de violet grisâtre.
- Original : huile sur toile, 1931, 67,2 x 54,9 cm, Museum of Modern Art, New York.
- Notre version : peinte au pinceau à l’huile ou à l’acrylique sur toile, 4 dimensions verticales de 70 x 87 à 130 x 162 cm ou sur mesure.
- Bon à savoir : le tableau est né durant les années de Klee à Düsseldorf, dans le même groupe d’œuvres de minuscules touches de couleur qu’Ad Parnassum.
