Opis
Zavjesa je slika Paula Kleea iz 1924.: visoka, uska ploha tamnog vinskocrvenog lanenog platna podijeljena je na blokove vinskocrvene, okerastozlatne i ljubičaste boje, a po njima teku tanke bijele crte nalik kredi – mreža, križići, vretena, listići i cik-cak linije –, kao da gledamo vezenu ili tkanu zavjesu. Original je sićušan akvarel na lanenom platnu kaširanom na karton, koji zajedno s podlogom mjeri tek oko 28 x 17 cm, a čuva ga Solomon R. Guggenheim Museum u New Yorku. Naš ga slikar za vas rukom slika na platnu, uljem ili akrilom, u 7 visokih uspravnih veličina od 25 x 50 do 80 x 160 cm ili po mjeri, i tako ga znatno povećava. Prije slanja dobivate fotografiju dovršene slike.
| Naslov: | Zavjesa |
| Drugi naslovi: | Vorhang (njemački naslov) · Curtain (engleski naslov) |
| Slikar: | Paul Klee (1879–1940) |
| Godina nastanka: | 1924. |
| Izvorna veličina: | 28,2 cm x 17,2 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Akvarel na platnu, kaširano na karton |
| Stil slikanja: | Klasični modernizam |
| Nalazi se: | Solomon R. Guggenheim Museum, New York, SAD |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano uljem ili akrilom na platnu, 7 mjera ili po narudžbi |
Zavjesa – Paul Klee
Što prikazuje slika Zavjesa?
Pred nama je uspravan pravokutnik, gotovo dvostruko viši nego širok, koji je Klee podijelio na nekoliko velikih blokova. Gore lijevo leži vinskocrveno polje, desno od njega tamno sivosmeđe, ispod njih dodiruju se okerastozlatno i ljubičasto polje, a donji dio opet ispunjava širok vinskocrveni pojas.
Preko svih blokova pruža se mreža tankih bijelih crta koje izgledaju kao da su povučene kredom. Svako polje ima svoj uzorak: u gornjem crvenom vise nizovi lukova poput ukrasnih girlandi, u tamnom stoje razgranati znakovi nalik stabalcima, u zlatnom se nižu križići i cik-cak crte, a u ljubičastom su na okomite niti nanizana vretena i listići.
Donji pojas sve to još jednom ponavlja: trokuti i cik-cak linije izmjenjuju se s vretenima i vijugavim lančićem. Kroz boju se posvuda nazire tkanje lana, pa je površina zrnata i sitno hrapava, poput pravog sukna.
Zašto se slika zove Zavjesa?
Naslov jednostavno imenuje ono što vidimo: uspravan komad tkanine ukrašen uzorcima, kao da ga je netko istkao ili izvezao. Taj dojam Klee je pojačao time što je boju nanio na pravo laneno platno, pa tkanina ovdje nije samo naslikana, nego je ujedno i podloga.
U našim izvorima nema zapisanog tumačenja tih znakova. Nisu slova koja bi se dala pročitati, nego ritmično ponavljanje jednostavnih oblika, kao u narodnom vezu ili na tkanim vrpcama. Tko ih dulje gleda, možda će u njima prepoznati stabla, pupoljke ili niske perli, no to su čitanja promatrača, a ne autorova objašnjenja.
Engleska Wikipedija za raniji rad Ab ovo iz 1917. navodi da je Klee slikao akvarelom na gazi i papiru s podlogom od krede, što je dalo bogatu teksturu trokutastih, kružnih i polumjesečastih uzoraka. I ovdje vidimo srodan pristup: tanku boju na tkanini i uzorke koji se ponavljaju preko cijele plohe.
Zašto je ova mala Kleeova slika toliko privlačna?
Zavjesa je umjetnička slika koja istodobno djeluje kao uzorak i kao slikarsko djelo. Izdaleka vidite tri ili četiri mirne obojene plohe, a izbliza mnoštvo sitnih bijelih znakova koje je Klee crtao slobodnom rukom, pa nijedan nije posve jednak drugome.
Boje su tople i tamne: vinskocrvena, zlatna i ljubičasta unose u prostor nešto baršuna i večernjeg svjetla, a bijele ih crte osvježavaju.
Rodio se u Münchenbuchseeju blizu Berna 1879. godine; otac mu je bio njemački učitelj glazbe, a majka švicarska pjevačica. Već je kao dječak uzeo violinu, poslije svirao i u orkestru, a pjesniku Rilkeu njegovi su se crteži činili poput zapisane glazbe. Na Zavjesi se to brzo osjeti, jer se nizovi znakova ponavljaju kao taktovi.
O slikaru više govori članak o Paulu Kleeu na engleskoj Wikipediji, pisan na engleskom; zaseban članak o ovoj slici ondje ne postoji.
Gdje se čuva original i koliko je velik?
Original čuva Solomon R. Guggenheim Museum u New Yorku pod inventarnim brojem 71.1936.R115. Klee ga je stvorio 1924., u vrijeme kad je predavao na Bauhausu; ondje je od siječnja 1921. do travnja 1931. bio majstor forme u radionicama za knjigoveštvo, vitraje i zidno slikarstvo, a uz njega je poučavao i Vasilij Kandinski.
Djelo je vrlo malo: akvarel na lanenom platnu, kaširan na karton, prema muzejskim podacima mjeri 28,2 x 17,2 cm (visina x širina), dakle zajedno s podlogom oko 28 x 17 cm. To je manje od lista formata A4.
Godine 1924. Klee je imao prve izložbe u Parizu, gdje je oduševio francuske nadrealiste.
Guggenheim čuva i Kleeove Akrobate iz 1915.; kod nas ih nalazite kao sliku Akrobati, dvije figure od tankih crta na svijetlom listu.
Zavjesa ili neka druga Kleeova slika?
Zavjesa je pravi izbor ako na zidu želite mir obojenih ploha i ujedno sitnu igru uzoraka koja se otkriva tek izbliza.
Ako vas privlače topli tonovi i sitni uzorci, pogledajte sliku Firentinska četvrt vila, gdje se među obojenim poljima skrivaju kućice i stabla. Tko više voli mrežu obojenih kvadratića, uživat će uz sliku Svibanjska slika, a za drukčiji Kleeov pogled tu je i slika Mrtva priroda.
Cijelu Kleeovu policu, na kojoj su skupljene sve slike Paula Kleea iz naše ponude, otvarate poveznicom Paul Klee.
Kako ručno slikamo Zavjesu na platnu?
Kleeov original je akvarel, tanka vodena boja na lanu, i nije veći od lista papira. Naša je ručno slikana reprodukcija na slikarskom platnu: slikar je izrađuje uljem ili akrilom, u veličini koju odaberete, i gradi je sloj po sloj, da na zidu visi kao svaka druga slika.
Najprije platno podijeli na velike blokove i oboji ih u tankim slojevima, da ostanu prozirni i mekani kao kod akvarela. Zatim tankim kistom iscrtava mrežu i sve bijele znakove: lukove, stabalca, križiće, vretena i cik-cak crte, polje po polje.
Zrnatost lana dočarava blago hrapavim nanosima i suhim kistom, pa površina i u većem formatu zadržava dojam tkanine. Tako nastaje uljana slika koja izbliza pokazuje istu igru crta kao original, a izdaleka mirne obojene plohe.
Koja veličina pristaje kojem zidu?
Ukratko: 25 x 50 i 30 x 60 cm za uzak zid između vrata ili uz prozor, 40 x 80 i 50 x 100 cm za hodnik, stubište ili prostor uz ormar, 60 x 120 cm uz kauč ili iznad komode, a 70 x 140 i 80 x 160 cm za visok zid na kojem slika stoji kao uspravan pojas boje.
Zavjesu slikamo u 7 visokih uspravnih veličina (širina x visina): 25 x 50, 30 x 60, 40 x 80, 50 x 100, 60 x 120, 70 x 140 i 80 x 160 cm. Original zajedno s podlogom mjeri oko 17 x 28 cm (širina x visina), pa je već naša najmanja veličina povećava, a kod 80 x 160 cm slika je gotovo šest puta viša nego u New Yorku.
Kao slika za dnevni boravak najbolje se pokazuje u veličini 60 x 120 ili 70 x 140 cm uz prozor ili između dva ormara, gdje je naslikana zavjesa ujedno i mala šala. U spavaćoj sobi 50 x 100 cm može visjeti uz krevet, a topla vinskocrvena smiruje prostor.
Mogu li naručiti drugu veličinu ili okvir?
Možete. Naše su veličine u omjeru otprilike 1 : 2; ako vaš zid traži drukčiji, blokove razmjerno produljimo ili skratimo, tako da sva polja i uzorci ostanu cijeli. I takva reprodukcija slike zadržava sve znakove na svome mjestu. Napišite nam mjeru koju trebate, pa ćemo vam poslati cijenu i rok izrade.
Zavjesa vam stiže po vašem izboru smotana, napeta na podokvir ili već u okviru. Napinjanje i uokvirivanje obavlja naša radionica u Sloveniji, koja sve slike na platnu priprema za siguran put. Okvir birate u našoj 3D aplikaciji, namijenjenoj samo izboru okvira; pregled slike na vašem vlastitom zidu posebna je usluga.
Tamnim vinskim i ljubičastim tonovima pristaje uzak okvir od tamnog drva ili zlatna letvica koja prati okerasto polje.
Kada stiže slika i kako je šaljemo?
Slikar počinje raditi čim potvrdite narudžbu, a Zavjesa je spremna za otpremu za 15 do 45 radnih dana. Dovršenu sliku najprije vidite na fotografiji, još prije pakiranja, a svaku željenu promjenu rado napravimo.
Unutar Slovenije i u druge zemlje EU, pa tako i u Hrvatsku, pošiljka putuje bez carine, a za svaku narudžbu vrijede naša pravila o povratu.
Zavjesa je lijep poklon za novi stan, za ljubitelja tekstila ili za nekoga tko skuplja modernu umjetnost. Kad ne znate koja će veličina odgovarati, darujte poklon-bon, pa neka primatelj izabere sam.
Često postavljana pitanja
Gdje mogu vidjeti originalnu Zavjesu?
U njujorškom Solomon R. Guggenheim Museumu, gdje nosi inventarni broj 71.1936.R115.
Što je na slici?
Visoka ploha od vinskocrvenih, zlatnih i ljubičastih blokova, prekrivena tankim bijelim uzorcima poput vezene zavjese.
Je li to tisak?
Nije, to je ručno slikana kopija: naš je slikar kistom izrađuje na platnu, uljem ili akrilom.
Koliki je original?
Prema muzeju 28,2 x 17,2 cm (visina x širina) zajedno s podlogom; naša najveća veličina je 80 x 160 cm.
Slikate li Zavjesu i u veličini izvan popisa?
Da, javite nam širinu i visinu, a mi pripremamo ponudu s rokom izrade.
Koliko dugo čekam na sliku?
Izrada traje 15 do 45 radnih dana, a prije otpreme stiže vam fotografija gotovog rada.
Pristaje li u spavaću sobu ili hodnik?
Da, uzak uspravan format lijepo stoji uz krevet, u hodniku ili između vrata i prozora.
Što znače bijeli znakovi?
Tumačenje nije zapisano; to su uzorci koji se ponavljaju, nalik vezu ili tkanju, i svatko ih čita na svoj način.
- Motiv: visoka ploha vinskocrvenog, zlatnog i ljubičastog lana s tankim bijelim uzorcima, poput vezene zavjese.
- Original: akvarel na lanenom platnu, kaširan na karton, 1924., oko 28 x 17 cm, Solomon R. Guggenheim Museum, New York.
- Naša slika: ručno slikano ulje ili akril na platnu u 7 veličina od 25 x 50 do 80 x 160 cm ili po mjeri.
- Dobro je znati: nastala je u Kleeovim godinama na Bauhausu, u godini njegovih prvih izložbi u Parizu.









































