Johannes Vermeer – Pogled na Delft

Pogled na Delft jedina je Vermeerova veduta grada, nastala oko 1659.–1661.: s druge strane mirne vode luke na rijeci Schie pruža se Delft, a nad njim golemo nebo s teškim oblacima zauzima više od pola platna. Original, ulje na platnu, visok je 96,5 cm i širok 115,7 cm, a čuva ga Mauritshuis u Den Haagu. Naši ga slikari po narudžbi izrađuju uljem na platnu u osam položenih mjera od 50 x 40 do 200 x 165 cm ili u mjeri po vašoj želji; prije otpreme dobivate fotografiju gotove slike.

Pogled na Delft – Johannes Vermeer

Što prikazuje Pogled na Delft?

Grad gledamo s jugoistoka, preko širokog vodenog bazena Kolk na rijeci Schie. Voda gotovo miruje, pa se u njoj zrcale pročelja, tornjevi i krovovi. Dolje lijevo, na pješčanoj obali, razgovaraju dvije žene, a još nekoliko ljudi stoji uz privezanu barku.

Na desnom rubu uzdižu se srednjovjekovna Rotterdamska vrata od opeke, a ispred njih usidrena su dva broda za lov na haringe. U sredini su Schiedamska vrata sa satom, a između jednih i drugih vrata vodi most. Iza njih na suncu sja toranj crkve Nieuwe Kerk, dok se lijevo nižu dugi crveni krovovi.

Više od polovice platna pripada nebu punom teških oblaka. Grad je ispod njega stisnut u uski pojas između vode i zraka, pa prizor djeluje istodobno prostrano i tiho.

Što je Vermeer promijenio na prizoru?

Pogled na Delft nije snimka trenutka, nego promišljena kompozicija. Vermeer je toranj crkve Nieuwe Kerk pomaknuo bliže sredini kako bi bio uočljiviji. U toj je crkvi slikar bio i kršten.

Na barku u donjem lijevom kutu naslikao je svoje inicijale VM. Grad je promatrao s povišenog mjesta jugoistočno od Delfta. Je li se pritom služio camerom obscurom, stručnjaci i danas raspravljaju.

Zašto je slika tako slavna?

Zato što je to jedina veduta grada koju je Vermeer naslikao. Poznat je po tihim interijerima u koje dnevno svjetlo ulazi kroz prozor slijeva, a ovdje je pred nama cijeli grad pod otvorenim nebom.

Ujedno je jedna od samo tri poznate slike koje je posvetio Delftu. Druga je slika Mala ulica, a treća nije sačuvana. Od Vermeera je poznato tek nekoliko desetaka slika, pa svaka od njih ima posebnu težinu.

Pojedinosti o slici okuplja članak na Wikipediji, napisan na engleskom.

Gdje visi original Pogleda na Delft?

U Den Haagu, u muzeju Mauritshuis, pod inventarnim brojem 92. Slika pripada nizozemskom Kraljevskom kabinetu slika i ondje visi otkako je muzej otvoren 1822.

U istoj zgradi visi i slika Djevojka s bisernom naušnicom, pa posjet muzeju pokazuje dva vrlo različita Vermeera: otvoreni grad i jednu djevojku pred tamnom pozadinom.

Pogled na Delft ili neka druga Vermeerova slika?

Ovo je umjetnička slika za one koji vole prostor, vodu i nebo: za dnevnu sobu, blagovaonicu, ured ili hodnik s dugim zidom. Prizor je miran i bez drame, pa pristaje i u spavaću sobu.

Ako vam je bliži interijer s jednim likom, odaberite sliku Mljekarica. Za sobu punu simbola, sa zemljovidom na zidu i slikarom pri radu, tu je Alegorija slikarstva.

Ostale slike Vermeera koje ručno izrađujemo po narudžbi popisuje stranica Johannes Vermeer.

Kako naš slikar slika vaš Pogled na Delft?

Svaki Pogled na Delft nastaje po narudžbi, sloj po sloj uljem na platnu. Slikar najprije dijeli površinu na nebo, grad i vodu te postavlja oblake, jer oni određuju svjetlinu svega ostalog.

Zatim gradi pročelja: opeku Rotterdamskih vrata, crvene krovove, sat na Schiedamskim vratima i osvijetljeni toranj. Odraze u vodi slika mekšim potezima, a ljude na obali dodaje tek na samom kraju.

Tehnička istraživanja pronašla su u originalu prirodni ultramarin i olovno bijelo. Naša ručno slikana reprodukcija ne skriva kist: u nebu i na vodi potezi se vide izbliza, a s nekoliko koraka udaljenosti stapaju se. Tiskana reprodukcija slike ostaje plosnata, dok uljana slika tijekom dana mijenja ton s dnevnim svjetlom u sobi.

Koja mjera za koji zid?

Kratki odgovor: 50 x 40 i 63 x 51 cm za policu ili uski zid, 70 x 58 i 90 x 72 cm iznad radnog stola ili komode, 110 x 94 i 145 x 115 cm iznad kauča, a 155 x 135 i 200 x 165 cm za velik zid dnevne sobe, predvorje ili stubište.

Pogled na Delft slikamo u 8 položenih mjera (širina x visina): 50 x 40, 63 x 51, 70 x 58, 90 x 72, 110 x 94, 145 x 115, 155 x 135 i 200 x 165 cm. Za razliku od većine Vermeerovih djela ovaj original nije malen; najbliža mu je naša mjera 110 x 94 cm, koja je od njega uža za 5,7 cm i niža za 2,5 cm.

Kao slika za dnevni boravak iznad kauča dugog oko dva metra dobro se pokazuje 145 x 115 cm. Budući da je obzor nizak, a nebo visoko, objesite sliku tako da pojas grada bude otprilike u visini očiju.

Mogu li odabrati drugu mjeru ili okvir?

Možete. Omjer originala blizu je 6 : 5, pa se prenosi na gotovo svaku položenu mjeru, a da s rubova ne nestanu Rotterdamska vrata ni ljudi na obali. Napišite nam koju širinu i visinu želite, a mi ćemo vam javiti cijenu i rok.

Šaljemo je smotanu, napetu na podokvir ili uokvirenu. Za napinjanje i uokvirivanje brine se naša radionica u Sloveniji, koja tako priprema sve slike na platnu iz naše ponude. U 3D aplikaciji uspoređujete okvire i birate svoj; aplikacija služi samo tome, a pregled slike na vlastitom zidu druga je, zasebna usluga.

Svijetao, uzak okvir ostavlja nebu prostora, a tamnije drvo ističe opeku gradskih vrata i crvene krovove.

Kako i kada stiže slika?

S radom počinjemo kad primimo narudžbu, a za 15 do 45 radnih dana Delft je spreman za put. Prije otpreme šaljemo vam fotografiju gotove slike; što biste htjeli drukčije, ispravljamo. Unutar Slovenije i EU, pa tako i do Hrvatske, slika putuje bez carine, a za svaku narudžbu vrijedi naš pravilnik o povratima.

Tko želi pokloniti sliku, a izbor mjere prepustiti obdarenome, može odabrati poklon-bon.

Često postavljana pitanja

U kojem je muzeju original Pogleda na Delft?

U muzeju Mauritshuis u Den Haagu, gdje nosi inventarni broj 92.

Koja zgrada stoji na desnom rubu?

Srednjovjekovna Rotterdamska vrata od opeke, ispred kojih su usidrena dva broda za haringe.

Je li to tiskana slika?

Nije. Ovo je ručno slikana kopija koju naš slikar po narudžbi izrađuje uljem na platnu.

Koliko je velik original?

Visok je 96,5 cm i širok 115,7 cm; naša najbliža mjera, 110 x 94 cm, nešto je manja.

Koju mjeru odabrati iznad kauča?

Iznad kauča dugog oko dva metra odaberite 145 x 115 cm, a iznad kraćeg 110 x 94 cm.

Slikate li Delft i u mjeri izvan ponude?

Da. Javite nam širinu i visinu, a mi ćemo vam poslati cijenu i rok izrade.

Koliko traju izrada i dostava?

Slika je spremna za otpremu za 15 do 45 radnih dana, a prije toga dobivate njezinu fotografiju.

Je li slika prikladna za poklon?

Da, miran prizor grada uz vodu pristaje u dnevnu sobu, ured ili spavaću sobu; uz poklon-bon obdareni sam bira mjeru.

• Motiv: Delft preko mirne vode rijeke Schie, s Rotterdamskim i Schiedamskim vratima pod golemim oblačnim nebom.
• Original: oko 1659.–1661., ulje na platnu, 96,5 x 115,7 cm, Mauritshuis, Den Haag.
• Naša slika: po narudžbi ručno slikano ulje na platnu, 8 položenih mjera od 50 x 40 do 200 x 165 cm ili mjera po vašoj želji.
• Dobro je znati: na barku dolje lijevo Vermeer je naslikao svoje inicijale VM.