Beschrijving
Portret van Jeanne Hébuterne VI is een werk in olieverf op doek dat Amedeo Modigliani in 1919 schilderde; het origineel meet 129,5 × 81,5 cm, terwijl de catalogues raisonnés van Parisot en Patani het als 130 × 81 cm vermelden. Het doek is in particulier bezit en werd voor het laatst geveild bij Sotheby’s in New York, in 2004. Ons olieverfschilderij is een handgeschilderde kopie van dit werk: een academisch geschoolde schilder maakt het in olieverf op katoenen doek, in acht formaten van 40 × 60 cm tot 120 × 190 cm of op een maat die u zelf aan ons doorgeeft, en vóór verzending fotograferen wij het en sturen wij u de foto ter goedkeuring.
| Titel: | Portret van Jeanne Hébuterne VI |
| Andere titels: | Jeanne Hébuterne (devant une porte) · Jeanne Hébuterne in Red Shawl · Portrait of Mrs. Hebuterne |
| Schilder: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Jaar van ontstaan: | 1919 |
| Afmetingen van het origineel (hoogte × breedte): | 129,5 × 81,5 cm (Parisot en Patani: 130 × 81 cm) |
| Oorspronkelijke techniek: | Olieverf op doek, rechtsboven gesigneerd |
| Stijl: | Moderne kunst, École de Paris |
| Locatie: | Particuliere collectie – catalogus van het werk; laatst bij Sotheby’s New York, 2004 |
| Onze reproductie: | met de hand geschilderd in olieverf op doek, acht formaten van 40 × 60 cm tot 120 × 190 cm, op maat op aanvraag |
Portret van Jeanne Hébuterne VI – Amedeo Modigliani
Wie is de vrouw op het doek?
Jeanne Hébuterne, de partner van de schilder en de moeder van zijn dochter. Ze werd in 1898 geboren en was negentien toen ze Modigliani in de zomer van 1917 leerde kennen, terwijl ze aan de Académie Colarossi studeerde. De drie jaar daarna was ze zijn vaste metgezellin en zijn vaakst geschilderde onderwerp. Dit doek is de laatste voorstelling van Jeanne die hij heeft geschilderd: het ontstond kort voor de dood van beiden – ze stierven begin 1920 binnen twee dagen na elkaar. Daardoor is dit schilderij niet zomaar een van zijn portretten, maar het slot van een hele reeks.
Wat is er op het doek te zien?
De vrouw zit op een stoel, iets naar rechts gedraaid, de handen in de schoot gevouwen en het hoofd schuin. Over haar schouders ligt een roestrode sjaal, daaronder een witte blouse met wijde mouwen, en onderaan een donker blauwviolette rok die breed uitwaaiert en het hele onderste derde van het doek inneemt. Achter haar bevindt zich een oranje deur met een glazen bovendeel, rechts een roze vlak, links en boven een geelgroene muur. Het gezicht is bleek en langgerekt, de ogen zijn twee blauwe, amandelvormige vlakken zonder pupillen. Juist die ogen zorgen ervoor dat de kijker nooit contact krijgt met de geportretteerde: ze kijken, maar geven geen antwoord. Omdat het doek bijna honderddertig centimeter hoog is, is de figuur bijna levensgroot geschilderd en ontmoet ze ons op ooghoogte.
Waarom is juist dit portret belangrijk?
Omdat het het grootste formaat is dat Modigliani aan Jeanne wijdde, en tegelijk het laatste. De veilingbeschrijving rekent het tot zijn meest monumentale portretten, en dat is niet overdreven: bijna al zijn portretten zijn ongeveer een halve meter hoog, dit is drie keer zo groot. Alles wat hij na 1916 ontwikkelde, komt erin samen – de geometrische vereenvoudiging van het lichaam, de S-vormige lijn van de gestalte, de verlengde hals, het schuine hoofd, de gestileerde neus en de kleine, samengeknepen mond. Dit is een postimpressionistisch schilderij in de zin waarin postimpressionisme het opbouwen van een lichaam uit vlakken was en niet het beschrijven van licht. In Parijs behoorde Modigliani tot de kring van buitenlandse schilders in de stad die we nu de École de Paris noemen.
Een kamer opgebouwd uit kleurvlakken
Modigliani schilderde bijna nooit interieurs. In de overgrote meerderheid van zijn portretten staat achter de figuur alleen een onbestemde achtergrond, die niet verraadt waar we zijn. Hier is dat anders: achter de vrouw zijn een echte deur, een echte muur en een echte hoek van de kamer – de Franse titel van het werk luidt Jeanne Hébuterne devant une porte, Jeanne Hébuterne voor een deur. Toch is ook dat niet geschilderd als een ruimte met perspectief, maar als een paar grote vlakken pure kleur die zonder schaduw tegen elkaar aan liggen. De kamer bestaat uit kleur, niet uit diepte, en juist daardoor blijft de figuur ondanks het grote formaat vlak en rustig. Wie dit werk reproduceert, moet eerst begrijpen dat die vlakken even zwaar wegen als het gezicht en niet alleen een decor erachter zijn. De deur achter haar zou men als een uitgang kunnen lezen, maar bij Modigliani is zo’n uitleg bijna altijd te groot: de deur is er omdat de kamer zo was. Wat blijft, is het feit dat het de laatste keer was, en het grote formaat is hier geen vertoon, maar de enige manier waarop zo’n rustige figuur zoveel ruimte om zich heen aankan.
Waar is het origineel nu?
In een particuliere collectie, dus is er geen inventarisnummer en vermelden we er ook geen. De eerste eigenaar was Leopold Zborowski, de kunsthandelaar van Modigliani, die de schilder in zijn eigen appartement onderdak gaf en hem aan modellen en materiaal hielp; na hem hadden Baixeras in Parijs, het echtpaar Brillouin in Parijs en New York en het echtpaar Brody in Los Angeles het doek in bezit. Het werd onder meer in 1951 tentoongesteld in het Cleveland Museum of Art en in het Museum of Modern Art in New York. In 2004 werd het verkocht bij Sotheby’s in New York; de catalogus noemt als latere eigenaar de collectie Safra in Londen. De foto die op internet rondgaat, is bij dit werk bijgesneden en daardoor langgerekter dan het origineel – de afmetingen in de tabel kloppen, de foto niet.
Hoe wordt onze versie met de hand geschilderd?
Een academisch geschoolde schilder schildert het werk in olieverf op katoenen doek, opgespannen op een houten spieraam. Het is geen gedrukte reproductie en geen machinale kopie: elke streek wordt met de hand aangebracht, dus wijkt uw doek in penseelvoering en in de dikte van de verf altijd iets af van ons voorbeeld. De schilder begint bij de achtergrond, bij de oranje deur en de geelgroene muur, omdat juist die vlakken bepalen hoe licht het gezicht en de blouse eruitzien; pas daarna volgt de figuur. Bij dit motief is de volgorde belangrijker dan gewoonlijk, want een bleke huidtint naast een krachtig oranje verschuift snel naar grijs als de achtergrond niet goed op toon is gebracht. Als de verf droog is, fotograferen we het werk en sturen we u de foto ter goedkeuring.
Welk formaat voor welke muur?
Voor de meeste woningen is 81 × 130 cm de juiste keuze – dat formaat volgt de catalogus van het origineel één op één, dus krijgt u het doek in de oorspronkelijke verhouding. De kleinere, 40 × 60 en 50 × 80 cm, passen in een hal of op een smalle muur tussen twee deuren. De middelste, 60 × 100 en 70 × 110 cm, komen mooi uit boven een ladekast of een bank. De grote, 90 × 140, 100 × 160 en 120 × 190 cm, vragen om een vrije muur en minstens drie meter afstand; bij die formaten is de figuur groter dan levensgroot en neemt het werk de hele ruimte in. Het formaat is staand en uitgesproken hoog, dus past het waar de muur hoger is dan breed – bij een trap, naast een deur of tussen twee ramen. Omdat de kleuren in dit werk krachtig en warm zijn, kan het ook op een gekleurde muur, maar het mooist komt het uit op een lichte, neutrale.
Formaat op maat, spieraam en lijst
Vraagt uw muur om een formaat dat niet in de lijst staat, dan maken we het. Geeft u ons de hoogte en de breedte in centimeters door; wij controleren of de uitsnede van het origineel die verhouding toelaat en vertellen u wat er aan de randen verandert – bij dit motief merkt u dat het eerst onderaan, waar de rok over de hele breedte van het doek uitwaaiert en niet kan worden afgesneden zonder dat de figuur haar voetstuk verliest. U kunt ook kiezen of u het doek opgespannen op een houten spieraam en klaar om op te hangen ontvangt, of opgerold in een koker, wat goedkoper te verzenden is. Voor de lijst gebruikt u onze 3D-app: die toont de lijst realistisch rond het schilderij – de app is uitsluitend bedoeld om een lijst te kiezen. Wilt u vóór de aankoop zien hoe het schilderij er op uw eigen muur uitziet, dan kan dat met onze aparte dienst, het voorbeeld op uw muur: wij plaatsen het werk dan op een foto van uw muur. Zoekt u een werk dat niet in ons aanbod staat, kijk dan bij schilderij laten maken.
Levering en garantie
Wij leveren aan huis, en het werk reist goed beschermd, met het doek los van de buitenwand van de verpakking. De doorlooptijd hangt af van het formaat en van hoeveel werk onze schilders op dat moment hebben: bij uw bestelling geven we u een inschatting, en verandert die, dan laten we het u weten. Voor de uitvoering en het materiaal staan we garant: komt het werk beschadigd aan of komt het niet overeen met de goedgekeurde foto, dan herstellen we het of schilderen we het op onze kosten opnieuw. Omdat u het werk op een foto ziet nog voordat het bij ons de deur uitgaat, zijn de meeste vragen al beantwoord voordat het pakket zelfs maar vertrekt.
Veelgestelde vragen
Waar hangt het origineel?
In een particuliere collectie. Omdat het om particulier bezit gaat, is er geen inventarisnummer.
Is dit echt het laatste portret van Jeanne Hébuterne?
Volgens de veilingbeschrijving uit 2004 is dit de laatste voorstelling van Jeanne die Modigliani heeft geschilderd.
Waarom staan er in de tabel twee afmetingen?
Omdat de bronnen verschillen: de veilingbeschrijving vermeldt 129,5 × 81,5 cm, de catalogues raisonnés van Parisot en Patani 130 × 81 cm. Het verschil is een halve centimeter, en beide afmetingen beschrijven hetzelfde doek.
Welk formaat kies ik?
Twijfelt u, neem dan 81 × 130 cm, de afmetingen van het origineel. Voor een smalle muur in de hal 40 × 60 cm, voor een grote muur 120 × 190 cm.
Wat zegt het schilderij, in één zin?
Dat de schilder zijn partner voor het laatst het grootste doek gaf dat hij ooit voor haar heeft gebruikt.
Is het origineel te koop en wat is het waard?
Het is niet te koop. Het is in particulier bezit, en een prijs schatten we niet; we vermelden alleen dat het in 2004 op een veiling werd verkocht.
Op welke hoogte hang ik het schilderij?
Het midden op ongeveer 145 cm van de vloer. Een hoog formaat hangt u het best iets lager dan goed lijkt, anders komt het hoofd boven een prettige kijkhoogte uit.
Welke andere portretten van Jeanne door Modigliani vindt u bij ons?
Bekijk Portret van Jeanne Hébuterne I, Portret van Jeanne Hébuterne V, Portret van Jeanne Hébuterne in een zwart-rode jurk, Jeanne Hébuterne in gele trui en Jeanne Hébuterne in wit hemd. Het volledige aanbod vindt u op de pagina Amedeo Modigliani, en over de schilder schreven we een uitgebreid artikel.
Hoe nauwkeurig volgt het formaat de verhouding van het origineel?
Het origineel meet 81,5 × 129,5 cm, en juist dat formaat staat in onze lijst: 81 x 130 cm. De verhouding is gelijk aan die van het origineel, er is geen afwijking. De catalogi zijn het over de afmetingen niet eens en vermelden 81,5 × 129,5 cm; 81 × 130 cm; de vergelijking hierboven gaat uit van de eerste opgave.
- Onderwerp: Jeanne Hébuterne zit voor een oranje deur, met een roestrode sjaal over de schouders en een donkere rok die over de hele breedte van het doek uitwaaiert
- Origineel: 129,5 × 81,5 cm (Parisot en Patani 130 × 81 cm), olieverf op doek, 1919, particuliere collectie
- Onze versie: met de hand geschilderd in olieverf op doek, acht formaten van 40 × 60 tot 120 × 190 cm; het formaat 81 × 130 cm volgt de catalogus van het origineel één op één
- Goed om te weten: dit is het laatste portret dat Modigliani van Jeanne schilderde, en het grootste formaat dat hij haar gaf
De ogen op dit doek zijn zonder pupillen geschilderd. We hebben alle 76 werken van Modigliani in ons aanbod geteld: bij 53 is dat zo, bij 17 niet – werk voor werk.









































