Sandro Botticelli – De terugkeer van Judith naar Bethulië

vanaf 900 €

Wij kunnen alle schilderijen in elk gewenst formaat schilderen. Op bestelling schilderen wij ook schilderijen die niet in ons aanbod staan. Neem contact met ons op: info@svetslik.si

Artikelnummer: 2331__ Categorie:

Beschrijving

De terugkeer van Judith naar Bethulië is een vroeg werk van Sandro Botticelli uit omstreeks 1470–1472: de jonge Joodse weduwe Judith haast zich met haar dienstmaagd over de heuvels naar haar thuisstad, in de rechterhand een zwaard, in de linker een olijftakje. Het origineel, een kleine tempera op paneel, amper 31 cm hoog en 24 cm breed, hangt in de Uffizi in Florence. Onze schilder maakt het met de hand in olieverf op canvas, in 8 staande formaten van 30 x 40 tot 156 x 200 cm of op maat, en elk daarvan is groter dan het houten paneeltje. Als uw Judith voltooid is, sturen wij u er een foto van.

Titel:De terugkeer van Judith naar Bethulië
Andere titels:Ritorno di Giuditta a Betulia (Italiaanse titel) · The Return of Judith to Bethulia (Engelse titel)
Schilder:Sandro Botticelli (omstreeks 1445–1510)
Jaar van ontstaan:omstreeks 1470–1472
Afmetingen van het origineel:31 cm x 24 cm (hoogte x breedte)
Oorspronkelijke techniek:Tempera op paneel
Stijl:Vroegrenaissance
Locatie:Uffizi, Florence, Italië
Onze reproductie:Met de hand geschilderd in olieverf op canvas, 8 formaten of op maat

De terugkeer van Judith naar Bethulië – Sandro Botticelli

Wat toont De terugkeer van Judith naar Bethulië?

Twee vrouwen haasten zich over een grazige helling, alsof de wind hen voortdrijft. Vooraan loopt Judith in een licht grijsblauwe jurk met geplooide mouwen, een met parels afgezette halsuitsnijding en een dun kettinkje om haar hals, en roodachtig gouden krullen vallen op haar schouders. Haar blik is neergeslagen en peinzend.

In haar rechterhand draagt ze langs haar heup een gebogen zwaard, met haar linkerhand heft ze een dun olijftakje op. Vlak achter haar loopt de dienstmaagd Abra, in een oranje jurk en met een witte hoofddoek, de ogen op haar meesteres gericht. Op haar kruin draagt ze het hoofd van Holofernes, gewikkeld in een witte doek waarvan het uiteinde in de wind wappert, en in haar neerhangende hand, zoals het verhaal vertelt, een fles wijn en een kruik olie.

Rechts groeit een slanke boom met donkergroene bladeren, en achter de vrouwen opent zich een breed dal met een rivier. In de verte zijn de muren en de poort van de stad te zien, en over de vlakte rijden groepen gewapende ruiters haar tegemoet.

Welk verhaal vertelt het schilderij?

Het verhaal komt uit het deuterocanonieke boek Judit. De stad Bethulië werd belegerd door het leger van de Assyrische veldheer Holofernes, en de inwoners begonnen de hoop al te verliezen. De jonge en mooie weduwe Judith ging met haar trouwe dienstmaagd naar het vijandelijke kamp en doodde daar de veldheer om haar volk te redden.

Botticelli schilderde niet de daad zelf, maar het moment erna: de stille, snelle terugkeer naar huis. Judith draagt, zoals de heilige tekst zegt, “kleren van vreugde”, getooid met armbanden en kettingen. Het olijftakje in haar hand is het teken van de vrede die zij voor Israël bevocht, en het zwaard herinnert eraan hoe ze die bereikte.

Het paneeltje heeft een pendant, het schilderij De ontdekking van het lijk van Holofernes, dat eveneens in de Uffizi hangt en de tent toont waarin de mannen van de veldheer ontdekken wat er is gebeurd. Daar heersen beklemming en donkere tinten, hier een open landschap, lichtere kleuren en luchtige, met licht doordrenkte plooien van de kleding.

Waarom is dit schilderij zo bekend?

Ondanks hun kleine formaat behoren de twee paneeltjes met het verhaal van Judith tot de bekendste vroege verhalende taferelen van Botticelli. Kenners waarderen ze om de ingewikkelde compositie, de zorgvuldig geschilderde kleine details en de omgeving die voor elk tafereel apart is gekozen.

Onderzoekers zijn het erover eens dat het om een vroeg werk van Botticelli gaat, maar over het jaartal verschillen ze van mening. Het gezicht van Judith, met de lange hals, de hoge jukbeenderen en de weemoedige blik, is bijna gelijk aan het gezicht van de centrale figuur op het schilderij De standvastigheid, een allegorie van die deugd, in 1470 in opdracht gegeven. Overeenkomsten met werk van Antonio del Pollaiolo brengen de meeste deskundigen tot een datering omstreeks 1470 of 1472, maar Sergio Bettini plaatst het werk in 1467–1468 en ziet er de invloed van Mantegna in.

De serene sfeer heeft veel te danken aan Filippo Lippi, de eerste leermeester van Botticelli, maar de beweeglijke plooien van de kleding en de weemoedige uitdrukking van Judith brengen een onrust die bij Lippi ontbreekt. Meer over de datering en de geschiedenis van het paneeltje staat in het artikel op de Engelstalige Wikipedia, dat in het Engels is geschreven.

Waar is het origineel nu?

Het origineel hangt in de Uffizi in Florence, naast zijn pendant met het tafereel in de tent van Holofernes. Beide paneeltjes kwamen in 1632 in de collectie van de Uffizi.

Raffaello Borghini beschrijft in zijn werk Il Riposo twee kleine schilderijen die Ridolfo Sirigatti schonk aan groothertogin Bianca Cappello, omdat zij haar studeerkamer met schilderijen en antieke beelden wilde versieren. Later gingen ze over naar don Antonio de’ Medici. De inventaris van het Casino Mediceo di San Marco vermeldt ze tussen 1587 en 1632 in een gezamenlijke lijst van notenhout, als tweeluik; of die koppeling al vanaf het begin zo bedoeld was, is niet gedocumenteerd.

Sandro Botticelli, omstreeks 1445 geboren als Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi in de Florentijnse wijk Borgo Ognissanti, was de zoon van een leerlooier. Volgens Vasari werd hij eerst opgeleid tot goudsmid, en daarna in de schilderkunst bij Filippo Lippi. Hij stierf op 17 mei 1510; toen zijn roem was verbleekt, werd hij aan het eind van de 19e eeuw herontdekt door de prerafaëlieten.

De terugkeer van Judith naar Bethulië of een ander schilderij van Botticelli?

Dit kunstschilderij is de juiste keuze voor wie houdt van een rustig, maar spannend verhaal met twee figuren en een diep landschap. Het staande formaat past mooi op een smalle muur naast de deur, in de gang of bij een leeshoek met een fauteuil.

Botticelli kwam ook later terug op moedige vrouwen uit de geschiedenis. De schilderijen De geschiedenis van Lucretia en De geschiedenis van Virginia vertellen in meerdere opeenvolgende taferelen over het lot van twee vrouwen uit de Romeinse geschiedenis. Spreekt een allegorie met veel figuren u aan, bekijk dan het schilderij De laster van Apelles.

Het hele aanbod, van madonna’s tot mythologische taferelen, vindt u op de pagina Sandro Botticelli, waar alle schilderijen van Sandro Botticelli staan die wij op bestelling schilderen.

Hoe schilderen wij De terugkeer van Judith naar Bethulië met de hand?

Het origineel van Botticelli is geen olieverfschilderij, maar tempera op een houten paneeltje van 31 x 24 cm (hoogte x breedte). Onze handgeschilderde reproductie van Judith ontstaat in olieverf op canvas, laag voor laag, en kan opgerold, opgespannen op een spieraam of ingelijst bij u aankomen.

De schilder zet eerst de twee figuren en de boom op, en schildert daarna de lucht, de verre bergen en het dal met de rivier. Dan volgen de grote vlakken van de kleding: de grijsblauwe jurk van Judith met zilverachtige glansjes en het oranje gewaad van de dienstmaagd, waarvan de plooien de snelle tred moeten oproepen.

Als laatste komt het fijne werk aan de beurt: de krullen van Judith, de parels langs de halsuitsnijding, het lemmet van het zwaard, de blaadjes van het olijftakje en de kleine ruiters en de stadsmuur in de verte. Omdat al onze formaten groter zijn dan het origineel, krijgen die details op het doek meer ruimte dan op het kleine paneeltje in Florence.

Welk formaat voor welke muur?

Kort antwoord: de twee kleinere formaten boven een nachtkastje, een plank of op een smalle muur, de middelste boven een ladekast of het bed, de grootste voor een grote wand in de woonkamer of de hal.

De terugkeer van Judith naar Bethulië schilderen wij in 8 staande formaten (breedte x hoogte): 30 x 40, 36 x 48, 48 x 60, 60 x 81, 77 x 100, 97 x 127, 124 x 157 en 156 x 200 cm. Het origineel meet slechts 24 x 31 cm (breedte x hoogte), dus is elk van deze formaten groter: 30 x 40 cm is maar iets groter en 156 x 200 cm is meer dan zes keer zo hoog als het paneeltje in de Uffizi.

Tot 48 x 60 cm past Judith mooi in de slaapkamer, de werkkamer of boven een ladekast. Als schilderij voor de woonkamer komt het het best tot zijn recht vanaf 77 x 100 cm, wanneer u het gezicht van Judith, het zwaard en het olijftakje al vanaf de bank onderscheidt.

Kan ik een ander formaat krijgen en welke lijst kies ik?

Ja. Bij een andere verhouding blijven beide vrouwen en de boom heel, en passen wij de lucht, de grazige helling op de voorgrond of het dal aan de rand aan. Ook zo’n reproductie van het schilderij behoudt het hele verhaal. Stuur ons een aanvraag voor een formaat op maat, dan laten wij u de prijs en de doorlooptijd weten.

Wij versturen De terugkeer van Judith opgerold in een koker, opgespannen op een spieraam of al ingelijst. Onze lijstenmakerij in Slovenië spant Judith op het spieraam en lijst het schilderij in, en verpakt het, zoals alle schilderijen op canvas, zorgvuldig voor de reis. De lijst voor Judith kiest u in onze 3D-app, die uitsluitend bedoeld is om een lijst te kiezen; het voorbeeld op uw eigen muur is een aparte dienst van ons.

Wanneer komt uw schilderij De terugkeer van Judith naar Bethulië aan?

Judith is klaar voor verzending binnen 15 tot 45 werkdagen na de bevestiging van de bestelling. Zodra de schilder zijn penseel neerlegt, sturen wij u een foto van het voltooide schilderij; wilt u een correctie, dan voeren wij die uit vóór het inpakken.

Judith gaat naar Nederland, België en de meeste EU-landen, zonder invoerrechten binnen de EU, en voor elke aankoop geldt ons retourbeleid.

Het verhaal van een moedige vrouw die haar stad redde, is een mooi cadeau voor iemand die zich laat inspireren door sterke heldinnen. Weet u niet waar de ontvanger het zou ophangen, geef dan een cadeaubon, zodat de ontvanger zelf het schilderij en het formaat kiest.

Veelgestelde vragen

Waar kan ik het origineel zien?

In de Uffizi in Florence, waar het naast zijn pendant met het tafereel in de tent hangt.

Wie is de vrouw met het zwaard en het olijftakje?

Judith, de jonge weduwe uit het boek Judit, die Bethulië redde; achter haar haast zich haar dienstmaagd Abra.

Is dit een gedrukte reproductie?

Nee, het is een handgeschilderde kopie: elke plooi, elke krul en elk blad brengt onze schilder met het penseel en met olieverf op het doek aan.

Hoe groot is het originele paneeltje?

31 x 24 cm (hoogte x breedte); zelfs ons kleinste formaat, 30 x 40 cm, is iets groter.

Schildert u Judith ook in een formaat dat niet in de lijst staat?

Ja. Laat u ons de gewenste breedte en hoogte weten, dan berekenen wij voor Judith de prijs en de doorlooptijd.

Hoe lang wacht ik op Judith en hoe wordt het schilderij verzonden?

Van 15 tot 45 werkdagen tot de verzending; het reist opgerold, opgespannen op een spieraam of ingelijst.

Is Judith een goede keuze voor de slaapkamer of als cadeau?

Ja. De rustige grijsblauwe, oranje en groene tinten brengen geen onrust, en de heldin is een mooi symbool van moed.

Wat betekent het olijftakje in de hand van Judith?

Het is het teken van de vrede die Judith met haar daad aan haar volk bracht.

  • Onderwerp: Judith met zwaard en olijftakje keert met haar dienstmaagd terug naar Bethulië, in het dal achter hen rijden ruiters.
  • Origineel: tempera op paneel, omstreeks 1470–1472, 31 x 24 cm, Uffizi, Florence.
  • Onze versie: met de hand geschilderd in olieverf op canvas, in 8 formaten van 30 x 40 tot 156 x 200 cm of op maat, alle groter dan het paneel van 24 x 31 cm.
  • Goed om te weten: het paneeltje heeft een pendant, De ontdekking van het lijk van Holofernes, waarmee het ooit in een gezamenlijke lijst van notenhout was gevat.
UITSTEKEND
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Op basis van 108 beoordelingen
Geplaatst op Google Google
Profielfoto van Anton Vivoda
Anton Vivoda
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifieert dat de oorspronkelijke bron van de recensie Google is.
Pri vas sem naročil kopijo slike pok. Katarine Zupanič , ki jo narisal leta 1924 Ivan Vavpotič.Z izdelkom sem zelo zadovoljen kakor tudi s samim postopkom do realizacije.Priporočam vsem , če bom imel še kakšno reprodukcijo se zagotovo obrnem na Vas.Sliko je namenjena kot darilo za njeno pravnukinjo. Lep pozdrav iz gostoljubje Bele krajine 🥂
Geplaatst op Google Google
Profielfoto van Kristina Duka
Kristina Duka
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifieert dat de oorspronkelijke bron van de recensie Google is.
Tražila sam slike po fotografiji za poklon. Komunikacija s njima super, slike došle brzo i točno to što sam tražila. Jako zadovoljna!
Geplaatst op Google Google
Profielfoto van Aleksandra Nađ
Aleksandra Nađ
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifieert dat de oorspronkelijke bron van de recensie Google is.
Odlična usluga! Naručena slika za poklon. Jasna i brza komunikacija, slane fotografije slike tijekom izrade, dani savjeti za veličinu slike u skladu s mojim željama, veliki izbor ponuđenih okvira te isporuka unutar predviđenog roka (čak i prije). Naravno slika uživo izgleda lijepo, okvir je ljepši nego li sam mislila i ispunila je moja očekivanja. Preporučam!
Geplaatst op Google Google
Profielfoto van Silvia Orrù
Silvia Orrù
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifieert dat de oorspronkelijke bron van de recensie Google is.
⭐⭐⭐⭐⭐ Li ho trovati per caso e sono davvero felice di averli scoperti! Sono artisti che realizzano dipinti su commissione, proprio come li desideri, e io ho trovato esattamente il quadro che cercavo. Non volevo una semplice stampa, ma un quadro vero e vivo. Sono stati gentilissimi nel consigliarmi il dipinto, le dimensioni più adatte alla parete, anche con delle simulazioni, e la scelta della cornice. Il quadro è arrivato già incorniciato e perfettamente imballato. Dal vivo è ancora più bello e tutti mi fanno i complimenti! Davvero bravissimi, professionali e attenti ad ogni dettaglio. Consigliatissimi!
Geplaatst op Google Google
Profielfoto van Nataša Nolde
Nataša Nolde
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifieert dat de oorspronkelijke bron van de recensie Google is.
Naročena reprodukcija je bila darilo, ki je zadelo v polno. Kvaliteta, profesionalnost in časovnica perfektna. Vsekakor priporočam vsem, ki si želijo da njihov dom ali dom njim ljube osebe krasi delo, ki se skoraj ne loči od originala stvaritve svetovno priznanega umetnika
Geplaatst op Google Google
Profielfoto van Irenej Kolšek
Irenej Kolšek
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifieert dat de oorspronkelijke bron van de recensie Google is.
Zelo zadovoljen! Naročil kopijo Klimta, detajl Mati z otrokom. Prišla v cca 7 tednih, zelo dobra kopija. V podjetju so zelo odzivni, tudi svetovanje glede okvirja je šlo gladko in uokvirjanje je bilo opravljeno vrhunsko. Priporočam! Bom gotovo še kaj vzel pri njih ☺️
Geverifieerd door Trustindex
Trustindex heeft geverifieerd dat deze recensies zijn gepubliceerd op het Google Bedrijfsprofiel van SvetSlik.si. Meer informatie

100% handgeschilderde schilderijen

Elk schilderij wordt door een schilder met het penseel op canvas geschilderd – nooit gedrukt.

Schilderijen op maat

Wij schilderen alles: uw motief, uw kleuren, het formaat dat u wilt. Mail ons: info@svetslik.si

Het schilderij in uw ruimte – al vóór uw aankoop

Met een digitaal voorbeeld adviseren wij u over de plaats van het schilderij op uw muur.

Kies uw lijst in 3D

Een realistische 3D-weergave van elke lijst op het gekozen schilderij + persoonlijk advies bij uw keuze.

Meer dan 15 jaar ervaring

Onze schilders werken sinds 2009, met referenties in Slovenië en in het buitenland.