Descripción
Líneas transversales es un gran lienzo de Kandinsky de 1923, pintado en sus años de la Bauhaus: 202 x 140,8 cm, en el que una sola línea negra continua cruza un fondo pálido, gris y crema, desde la esquina superior derecha hasta la inferior izquierda. El original lo conserva la Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen de Düsseldorf con el número de inventario 1040, y el museo titula la obra Durchgehender Strich: trazo continuo. Nosotros lo realizamos como reproducción pintada a mano al óleo sobre lienzo, en ocho tamaños o a la medida que usted necesite, y antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.
| Título: | Líneas transversales |
| Otros títulos: | Durchgehender Strich · Transverse Lines · Linee trasversali |
| Pintor: | Vasili Kandinsky (1866–1944) |
| Año de creación: | 1923 |
| Medidas del original: | 202 cm x 140,8 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Arte abstracto |
| Ubicación: | Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf (n.º de inventario 1040) |
| Nuestra reproducción: | óleo pintado a mano sobre lienzo, 8 tamaños de 70 x 50 cm a 200 x 140 cm, a medida si lo desea |
Líneas transversales – Vasili Kandinsky
¿Se reconoce algo en el cuadro?
No. No hay personas, ni paisaje, ni un objeto al que se pueda poner nombre; lo que hay son figuras que pueden contarse y describirse: círculos, triángulos, retículas, tableros de ajedrez, arcos y una larga línea negra que lo cruza todo. El museo no publica ninguna interpretación de esta obra; su ficha recoge los datos, la firma, el número de catálogo y las exposiciones. Por eso tampoco nosotros atribuimos significados a las formas, sino que describimos dónde están en el lienzo y qué hacen.
¿Qué se ve en el lienzo?
El fondo es pálido, gris y crema, y hacia los bordes queda casi vacío. Por todo el lienzo corre una sola línea negra, en diagonal desde la esquina superior derecha hasta la inferior izquierda; a ella se refiere el título con el que la obra está registrada. Arriba a la izquierda hay una retícula negra inclinada, como una ventana enrejada, y debajo una placa azul oscuro con puntos amarillos, rojos, verdes y blancos, cruzada por una franja verde pálido y una diagonal negra; encima de ella se enrosca un gancho naranja. El centro izquierdo lo ocupa un gran cuadrilátero marrón, y sobre él un pentágono blanco con su propia imagen en miniatura: una figura rojo oscuro con punta, un círculo verde azulado dividido en cuartos y bordeado por una fila de pequeños arcos, una pequeña retícula, superficies naranjas y un círculo negro con un arco rojo. El centro lo sostiene una cuña amarillo pálido, y sobre ella una diana blanca y negra con un borde suave y punteado y un enérgico arco negro sobre el que descansa una escalera de travesaños blancos. Debajo hay un círculo marrón con un triángulo rojo. A la derecha del centro aparece un tablero de ajedrez blanco y negro como un banderín, debajo un haz de líneas rectas finas y una línea azul ondulada con un gancho negro. El lado derecho lo ocupa una gran forma negra como una coma, que abraza un campo blanco con puntos negros y borde dentado; junto a ella hay una masa marrón y negra, el gran arco blanco con palitos azules, rojos y verdes y dos circulitos con borde naranja. Abajo hay un cuadrilátero verde, un cuadrado gris azulado, un rombo negro y un sector circular violeta, y abajo a la izquierda, barras negras como peldaños. Abajo a la izquierda está también la firma del pintor con el año.
¿Por qué es importante este cuadro?
Se pintó en 1923, en los años de Kandinsky en la Bauhaus, cuando su pintura se asentó en figuras geométricas claras: el círculo, el triángulo, la línea recta; su libro Punto y línea sobre el plano se publicó tres años después, en 1926. La ficha del museo recoge la firma abajo a la izquierda, «VK 23», y en el reverso «VK 1923. «Durchgehender Strich.» No. 255.», el número de catálogo Roethel/Benjamin 696 y el año de adquisición, 1967, cuando la obra entró en la colección por una donación de la Westdeutscher Rundfunk. En la misma colección está también Im Blau, de 1925, es decir, una obra dos años posterior del mismo periodo.
¿Qué significa el cuadro?
El museo no lo dice, y nosotros no vamos a inventarlo. Algo dice, sin embargo, el título con el que la obra está registrada y que el propio Kandinsky escribió en el reverso: trazo continuo. Una línea lo atraviesa todo, la retícula, la placa azul, el cuadrilátero marrón, la cuña amarilla, y nada la detiene. En De lo espiritual en el arte (1911), Kandinsky escribió que el color es la tecla, el ojo el macillo y el alma el piano de muchas cuerdas. Lo escribió sobre el color y en 1911; ni nosotros ni el museo lo trasladamos a este lienzo.
¿Qué lugar ocupa esta obra entre las demás de Kandinsky?
El año 1923 está en pleno periodo de la Bauhaus, y la distancia con los primeros años es grande: Impresión V (Parque), de 1911, todavía tiene jinetes, y Composición IV, del mismo año, una montaña y lanzas. Aquí ya no queda nada de eso, pero hay figuras que pueden medirse. Hacia dónde sigue el camino lo muestran Composición X, de 1939, y Partes diversas, de 1940, donde ya no hay geometría, sino formas orgánicas suaves.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?
Es un cuadro que nace del pincel y los colores al óleo, no de una impresora. Primero se pinta el fondo claro, después las grandes superficies, el cuadrilátero marrón, la cuña amarilla, la placa azul, y solo al final las líneas negras. La larga línea continua es la parte más exigente de toda la obra: recorre todo el lienzo y tiene que trazarse de un solo gesto, porque cualquier retoque en ella se nota. Un cuadro abstracto se sostiene o se hunde por el equilibrio de sus colores, así que no lo dejamos al azar; un cuadro al óleo conserva ese equilibrio con los años, porque el color no se apaga como en una reproducción impresa. La quinta fotografía es un primer plano: en ella se ve la imagen en miniatura del pentágono blanco y, con ella, la trama del lienzo y la huella del pincel, que una reproducción impresa no tiene. La sexta fotografía se tomó durante el trabajo, con el lienzo sobre un caballete de madera antes de pasar al marco. Antes del envío, cada cliente recibe una foto de su lienzo terminado para su aprobación. Como todo se hace a mano, cada copia pintada a mano es única y dos ejemplares nunca son del todo iguales.
¿Qué tamaño para qué pared?
Si no sabe cuál: 120 x 80 cm. La primera fotografía de esta página muestra nuestro ejemplar enmarcado en una pared clara entre dos ventanas, con una lámpara encima y un sofá debajo, de modo que la proporción respecto a la estancia se ve enseguida. La medida más grande, 200 x 140 cm, coincide casi uno a uno con el original y es un cuadro para el salón en todo el sentido de la palabra: necesita una pared ancha y tranquila y una distancia desde la que abarcarlo de un solo vistazo. Las medidas menores, 70 x 50 y 90 x 60 cm, van bien en un pasillo, un dormitorio o una oficina; 100 x 70 y 120 x 80 cm son adecuadas para una pared normal sobre un sofá o una cómoda. Las medidas 140 x 100, 160 x 110 y 180 x 130 cm son para espacios abiertos y comedores; solo en ellas la imagen en miniatura del pentágono se abre lo suficiente para poder leerse. Como el fondo es claro, el cuadro luce también en una pared más oscura.
Tamaño a medida, bastidor y marco
Si ninguno de los ocho tamaños se ajusta a su pared, pintamos la obra a sus medidas y mantenemos la proporción de los lados del original, para que la larga línea conserve su inclinación; es nuestro cuadro personalizado. Como todos nuestros cuadros sobre lienzo, este ejemplar se entrega montado en un bastidor de madera y listo para colgar. Para el marco, utilice nuestra aplicación 3D: muestra cada uno de nuestros perfiles sobre este motivo, para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural antes de decidirse; la aplicación sirve exclusivamente para elegir el marco. Si quiere ver cómo quedará el cuadro en su propia pared, para eso está nuestro servicio aparte de simulación en su pared.
Entrega y garantía
Cada ejemplar se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según la medida elegida. Lo enviamos montado y protegido para el transporte, enmarcado si eligió marco, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas dentro de la UE. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones. Encontrará toda la oferta en la galería de Vasili Kandinsky, y la trayectoria del pintor se cuenta en nuestro artículo sobre Vasili Kandinsky.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original?
En la colección de la Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen de Düsseldorf, con el número de inventario 1040; entró en la colección en 1967 por una donación de la Westdeutscher Rundfunk.
¿Qué tamaño tiene el original?
202 cm de ancho y 140,8 cm de alto, óleo sobre lienzo; el museo da la medida como 140,8 x 202,0 x 2,7 cm.
¿Por qué el museo llama a la obra de otra manera?
El título del museo es Durchgehender Strich, trazo continuo, y describe la larga línea que cruza todo el lienzo; en nuestra tienda la obra se conoce como Líneas transversales.
¿Qué representa el cuadro?
Nada figurativo: figuras geométricas, círculos, triángulos, retículas y tableros de ajedrez, y una larga línea negra que lo cruza todo.
¿Es una reproducción impresa?
No. Es una reproducción de cuadro pintada a mano al óleo sobre lienzo; las pinceladas se ven y se notan al tacto, como muestra también la quinta fotografía de arriba.
¿Qué tamaño elijo?
Para una pared normal, 120 x 80 cm; para una ancha, 200 x 140 cm, que es prácticamente la medida del original; para otras paredes, consulte la guía de tamaños de arriba.
¿Puedo pedir un tamaño que no está en la lista?
Sí, pintamos a medida y mantenemos la proporción de los lados del original.
¿Cómo se entrega?
Montado en bastidor y enmarcado si así lo eligió, en 15 a 45 días, después de que usted apruebe la foto de la obra terminada.
¿Está el original a la venta y cuánto vale?
No. El lienzo está en una colección pública de Düsseldorf y no está a la venta; un lienzo pintado a mano es la única manera de tenerlo en casa.
¿A qué altura cuelgo el cuadro?
El centro del cuadro a la altura de los ojos, a unos 145–150 cm del suelo; sobre un sofá, entre 15 y 25 cm por encima del respaldo.
¿Es un buen regalo?
Sí, para un amante del arte moderno es una elección excelente. Si prefiere dejar la elección en manos de quien lo recibe, tiene a su disposición la tarjeta regalo.
- Tema: una sola línea negra continua sobre figuras geométricas, 1923
- Original: 202 x 140,8 cm, óleo sobre lienzo, Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf (n.º de inventario 1040)
- Nuestra versión: óleo pintado a mano sobre lienzo, ocho tamaños de 70 x 50 a 200 x 140 cm, montado en bastidor y enmarcado si lo desea
- Curiosidad: el título del museo, Durchgehender Strich, significa trazo continuo
