Description
Ferme près de Duivendrecht est un tableau de Piet Mondrian, peint vers 1916 : une longue ferme blanche au toit sombre se dresse derrière une rangée de grands arbres nus, dont les fines branches, orange brun et rose, s’ouvrent vers un ciel pâle gris rosé ; la maison et les arbres se reflètent dans une eau calme. L’original, huile sur toile, mesure 107,9 cm de large et 86,3 cm de haut ; il est conservé à The Art Institute of Chicago. Nos peintres le peignent à la main pour vous à l’huile sur toile en 8 dimensions de 40 x 31 à 200 x 159 cm ou sur mesure, et avant l’expédition nous vous envoyons la photo de l’œuvre terminée.
| Titre : | Ferme près de Duivendrecht |
| Autres titres : | Bauernhof bei Duivendrecht · Farm near Duivendrecht |
| Peintre : | Piet Mondrian (1872–1944) |
| Année de création : | vers 1916 |
| Dimensions de l’original : | 86,3 cm x 107,9 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Naturalisme, école de La Haye |
| Conservé à : | The Art Institute of Chicago, Chicago (n° d’inventaire 2001.479) |
| Notre reproduction : | Huile sur toile peinte à la main, 8 dimensions ou sur mesure |
Ferme près de Duivendrecht – Piet Mondrian
Que voit-on sur le tableau Ferme près de Duivendrecht ?
La scène est calme et horizontale. Au milieu de la toile s’étire une longue ferme blanche au toit sombre, devant laquelle se tient une rangée de grands arbres nus. Les troncs fins et droits divisent la maison en bandes verticales, si bien qu’on la voit comme à travers une clôture clairsemée.
Dans les cimes, les branches se déploient en un réseau dense et délicat. Mondrian ne les a pas peintes en noir, mais en orange brun et en rose ; sur le ciel pâle, elles ne se lisent donc pas comme des lignes dures, mais comme un voile chaud, presque transparent. Le ciel est doux, d’un rose pâle et d’un gris.
La partie basse de la toile est occupée par une eau calme. La maison et les arbres s’y reflètent, de sorte que la rangée de troncs se prolonge vers le bas et que la scène prend une structure double, presque symétrique. À droite, une rive verte se retire en arc vers l’eau ouverte et conduit le regard vers le lointain.
Pourquoi Mondrian est-il revenu à cette ferme ?
La ferme se trouve près de Duivendrecht, un village tout près d’Amsterdam. Mondrian l’a esquissée pour la première fois vers 1905, mais il n’en est pas resté à une seule visite. On connaît vingt tableaux et dessins liés à cette ferme, et neuf d’entre eux datent d’après, des années de la Première Guerre mondiale.
Le musée de Chicago explique pourquoi il est revenu au motif : en temps de guerre, ses mécènes préféraient en général ses compositions naturalistes plus anciennes à ses essais cubistes plus récents. Le peintre qui, entre 1911 et 1914 à Paris, simplifiait déjà ses motifs sous l’influence du cubisme, a ainsi peint de nouveau la maison, les arbres et l’eau tels que l’œil les voit.
Pourtant, ce tableau n’est pas qu’une complaisance envers les acheteurs. La rangée de troncs verticaux, le toit horizontal et la surface plane de l’eau montrent combien son regard est profondément enraciné dans le paysage plat des Pays-Bas. C’est de telles verticales et horizontales qu’il a construit, quelques années plus tard, ses grilles.
Qu’est-ce qui rend ce tableau particulier ?
La plupart des gens associent le nom de Mondrian aux lignes noires et aux aplats de rouge, de bleu et de jaune apparus à partir de 1920 environ. Cette toile montre d’où venait ce peintre : de la tradition de l’école de La Haye, des fermes calmes, des arbres et des eaux des Pays-Bas.
Les couleurs sont apaisées, mais pas ternes. Les branches orange brun et roses s’accordent avec le ciel rose, et la maison blanche, au milieu des tons chauds, brille comme une tache de lumière. Le reflet dans l’eau double toute la scène et lui donne un ordre qu’on n’attendrait pas d’une simple ferme.
Les amateurs de son œuvre sont aussi attirés par la clarté avec laquelle le tableau est divisé en bandes : en haut le ciel, au milieu la maison avec les arbres, en bas l’eau. C’est précisément ce qui le rend paisible et équilibré, un tableau dont on ne se lasse pas, même en le regardant chaque jour.
Où se trouve l’original, et à qui appartenait-il ?
L’original appartient aux collections de The Art Institute of Chicago, à Chicago, où il est inscrit sous le numéro d’inventaire 2001.479. C’est une huile sur toile de 107,9 cm de large et 86,3 cm de haut, soit presque exactement un rapport de 5 : 4.
Le parcours du tableau est court et clair. Vers 1916, il appartenait aux collectionneurs amstellodamois Eduard et Lea van der Hoop, puis il est resté dans la famille et est passé à leurs descendants. En 2001, Dolly J. van der Hoop Schoenberg l’a offert au musée.
En bas à droite, la toile est signée PIET MONDRIAAN, avec la forme néerlandaise du nom du peintre. Il est né en 1872 sous le nom de Pieter Cornelis Mondriaan, puis a vécu à Paris, à Londres et enfin à New York, où il est mort en 1944.
Cette ferme ou un autre paysage de Mondrian ?
Ferme près de Duivendrecht est un tableau d’art pour les pièces où l’on veut du calme : un salon avec du bois et du lin, une chambre, une salle à manger de style campagnard ou un coin bureau. Le format horizontal s’accroche bien au-dessus d’un canapé, d’un lit ou d’une longue commode.
Mondrian a aussi peint la même ferme à la lumière du soir. Le tableau Ferme près de Duivendrecht, le soir de 1916, conservé au musée de Dallas, montre les maisons en silhouettes sombres sous un ciel orange et rose. La version de jour de Chicago est plus claire et plus aérienne, et les deux ensemble forment un beau couple sur un même mur.
Si l’eau sous la lumière de nuit vous attire, regardez le tableau Moulin d’Oostzijdse au clair de lune d’environ 1903, et pour un mur plus haut la toile Moulin à vent de 1917. Le chemin des arbres vers la grille se poursuit avec le tableau Pommier, version pointilliste.
Tous les tableaux de Mondrian que nous peignons sur commande, des premiers paysages aux dernières grilles, sont réunis sur la page Piet Mondrian.
Comment nos peintres réalisent-ils votre ferme ?
Le peintre commence par établir la composition. Il reporte sur la toile la ligne de l’eau, la longueur de la maison et les intervalles entre les troncs, car chaque bande verticale doit correspondre à l’original, sinon le rythme des arbres s’écroule. Il repère avec le même soin où les arbres se reflètent dans l’eau.
Il peint ensuite à l’huile, couche après couche. D’abord le ciel, rose pâle et gris, puis la maison blanche au toit sombre, enfin, au pinceau fin, les branches orange brun et rose. Le reflet dans l’eau est posé par des touches horizontales plus douces, pour que la surface reste calme, et la rive verte à droite reçoit toute sa couleur.
Les coups de pinceau restent visibles, car ils donnent vie aux branches et à l’eau. Il en résulte une reproduction peinte à la main avec une vraie couche de peinture, qui brille légèrement sous la lumière. Un tableau à l’huile de ce genre a une profondeur et une chaleur qu’un tirage n’atteint pas.
Quelle dimension pour votre mur ?
En bref : 40 x 31 ou 50 x 40 cm pour un petit mur ou une étagère, 64 x 50 et 80 x 64 cm au-dessus d’une commode ou dans un couloir, 100 x 81 et 125 x 103 cm au-dessus d’un canapé ou d’un lit, 160 x 126 et 200 x 159 cm pour un grand mur vide.
Vous avez le choix entre 8 dimensions (largeur x hauteur) : 40 x 31, 50 x 40, 64 x 50, 80 x 64, 100 x 81, 125 x 103, 160 x 126 et 200 x 159 cm. L’original mesure 107,9 x 86,3 cm. Le format 100 x 81 cm est plus étroit de 7,9 cm et plus bas de 5,3 cm ; le format 125 x 103 cm est plus large de 17,1 cm et plus haut de 16,7 cm.
Les formats 50 x 40 et 80 x 64 cm ont le rapport 5 : 4, presque identique à celui de l’original ; la maison et les arbres y gardent donc leurs intervalles. Comme tableau de salon au-dessus d’un canapé trois places, 125 x 103 cm convient le mieux ; au-dessus d’un lit double, 100 x 81 cm ; et le format 200 x 159 cm suffit à remplir à lui seul un mur de salle à manger ou une cage d’escalier.
Puis-je avoir une autre dimension et un cadre ?
Oui. Si vous avez besoin d’un autre rapport, par exemple un tableau plus étroit pour l’espace entre deux fenêtres, nous adaptons la composition avec soin pour que la maison et la rangée d’arbres restent en équilibre. Envoyez-nous la largeur et la hauteur souhaitées, et nous vous répondons avec le prix et le délai de réalisation.
Vous pouvez recevoir le tableau roulé, tendu sur châssis ou encadré et prêt à accrocher. Tous nos tableaux sur toile sont tendus sur châssis et encadrés par notre atelier d’encadrement en Slovénie. Vous choisissez le cadre dans l’application 3D, qui sert exclusivement au choix du cadre ; la mise en situation du tableau sur votre propre mur est un service distinct.
À ce paysage conviennent un cadre en bois naturel ou un profil fin et sombre, qui met en valeur la maison blanche et le ciel clair. Sans cadre, simplement tendu sur châssis, il paraît plus contemporain.
Quand mon tableau arrivera-t-il ?
La réalisation prend de 15 à 45 jours ouvrés à compter de la réception de la commande. Quand le tableau est terminé, nous vous en envoyons la photo ; si vous souhaitez un changement, nous le faisons avant d’emballer le tableau.
L’envoi se fait en France et dans la plupart des pays de l’UE, sans frais de douane. Notre politique de retour s’applique également.
Ce tableau est un beau cadeau pour les amoureux des Pays-Bas, de la campagne et des paysages paisibles, ainsi que pour un nouveau chez-soi. Avec un bon cadeau, la personne qui le reçoit peut choisir elle-même la dimension.
Questions des acheteurs
Où est accroché l’original ?
À The Art Institute of Chicago, à Chicago, sous le numéro d’inventaire 2001.479.
Que représente ce paysage ?
Une longue ferme blanche derrière une rangée de grands arbres nus, qui se reflètent avec elle dans une eau calme.
Est-ce une impression ?
Non. Ce n’est pas une reproduction imprimée, mais une copie peinte à la main à l’huile sur toile, avec des coups de pinceau que l’on voit et que l’on sent au toucher.
Quelle est la taille de l’original ?
Il mesure 107,9 cm de large et 86,3 cm de haut. Nos dimensions les plus proches sont 100 x 81 et 125 x 103 cm.
Pouvez-vous peindre une autre dimension ?
Oui. Indiquez-nous la largeur et la hauteur dont vous avez besoin, et nous préparons une offre.
Combien de temps dois-je attendre le tableau ?
De 15 à 45 jours ouvrés. Avant l’expédition, vous recevez la photo de l’œuvre terminée, que nous pouvons encore corriger.
Convient-il à une chambre ou à un salon ?
Aux deux. Les roses doux, les gris et les verts apaisés et le format horizontal s’accordent bien au-dessus d’un lit ou d’un canapé.
Pourquoi Mondrian a-t-il peint des fermes ?
Parce qu’il est issu de l’école de La Haye et du paysage néerlandais. Il a esquissé cette ferme dès 1905 environ, et pendant la guerre ses mécènes préféraient les scènes naturalistes.
- Sujet : longue ferme blanche derrière une rangée d’arbres nus aux branches orange brun, ciel gris rosé et reflet dans une eau calme.
- Original : vers 1916, huile sur toile, 86,3 x 107,9 cm (hauteur x largeur), The Art Institute of Chicago.
- Notre version : tableau peint à la main à l’huile sur toile, 8 dimensions de 40 x 31 à 200 x 159 cm, aussi sur mesure si vous le souhaitez.
- Bon à savoir : la version du soir de la même ferme est conservée au musée de Dallas, tandis que cette version de jour est à Chicago.
