Description
Venise, Palazzo Dario est une reproduction peinte à la main de la toile de Monet conservée à l’Art Institute of Chicago : la façade du palais vénitien Dario, avec ses médaillons ronds de marbre et ses fenêtres en arc, se dresse au-dessus de l’eau, une gondole est amarrée devant sa porte centrale, à gauche s’élève le palais voisin rose et à droite une maison verte dans l’ombre. L’original mesure 81,8 x 66,2 cm, c’est une huile sur toile portant le numéro d’inventaire 1933.446. Le musée la date de 1908, et la signature en bas à gauche se lit « Claude Monet 1908 ». Nous la peignons en huit dimensions ou à vos mesures, avec une photo de l’œuvre terminée à valider avant l’expédition.
| Titre : | Venise, Palazzo Dario |
| Autres titres : | Venice, Palazzo Dario (nom donné dans la notice du musée) ; Le Palais Dario (exposition Bernheim-Jeune, 1912) ; dans le catalogue Wildenstein, l’œuvre porte le numéro 1757 |
| Peintre : | Claude Monet (1840–1926) |
| Année de création : | 1908 selon la notice du musée ; la signature en bas à gauche se lit « Claude Monet 1908 », les deux dates concordent |
| Dimensions de l’original : | 81,8 cm x 66,2 cm |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Impressionnisme |
| Conservé à : | Art Institute of Chicago (n° d’inventaire 1933.446) |
| Notre reproduction : | huile sur toile peinte à la main, huit dimensions ou sur mesure |
Venise, Palazzo Dario – Claude Monet
Que voit-on sur la toile ?
La moitié supérieure de la toile est remplie par la façade du palais Dario, vue de l’eau presque de face. La façade est d’un crème clair, parcourue de touches lilas, bleues et roses : sur trois étages se succèdent des fenêtres à arc, à droite deux grands médaillons ronds, et au milieu court une bande de petites rosaces. Au rez-de-chaussée, trois arcs ; devant celui du milieu, le plus grand, est amarrée une gondole bleu sombre.
À gauche, le palais voisin rose, avec ses arcs gothiques pointus et son balcon, empiète sur la toile ; à droite se tient une maison vert-bleu dans l’ombre, avec deux cheminées, et entre elle et la façade passe une étroite bande de ciel pâle. La moitié inférieure est occupée par l’eau, faite de courtes touches horizontales de vert, de turquoise et de lilas.
Comment la toile est-elle née ?
Dans sa notice, le musée explique que le peintre n’a longtemps voulu ni visiter ni peindre Venise, parce que les images de cette ville abondaient déjà sur le marché de l’art. Quand on l’a enfin persuadé de s’y rendre en 1908, les couleurs et l’atmosphère l’ont enthousiasmé, mais il craignait toujours de ne peindre que des « souvenirs » usés.
La toile a été exposée pour la première fois en mai et juin 1912 à la galerie Bernheim-Jeune à Paris, dans l’exposition Claude Monet : « Venise », sous le numéro 19 et le titre Le Palais Dario ; le catalogue avait une préface d’Octave Mirbeau.
Que dit la notice du musée sur l’œuvre ?
L’œuvre est conservée à l’Art Institute of Chicago sous le numéro d’inventaire 1933.446 ; il donne les dimensions dans l’ordre hauteur et largeur, 66,2 x 81,8 cm, et avec le cadre 94 x 79,7 cm (largeur en premier). La mention de provenance est Mr. and Mrs. Lewis Larned Coburn Memorial Collection, la toile est accrochée dans la salle 243, et dans le catalogue Wildenstein elle porte le numéro 1757.
La signature en bas à gauche, en rouge sur l’eau, se lit « Claude Monet 1908 », et le musée l’indique de la même façon. Wikidata donne la même année et les mêmes dimensions à la décimale près, les sources ne divergent donc pas ici.
Par quelles mains la toile est-elle passée ?
Le musée publie toute la chaîne des propriétaires avec les prix, nous la donnons donc telle qu’il la donne. Le peintre a vendu la toile le 10 avril 1912, à parts égales, à la galerie Bernheim-Jeune et à la maison Durand-Ruel à Paris pour 10.000 francs. Durand-Ruel l’a vendue en octobre de la même année à sa maison de New York, et le 26 décembre 1912 Arthur B. Emmons de Newport l’a achetée pour 7.500 dollars.
Emmons l’a revendue le 27 mai 1913 à la maison Durand-Ruel de New York pour 37.600 francs et l’a rachetée le même jour pour 6.500 dollars. À sa vente à l’American Art Association à New York le 14 janvier 1920, elle portait le numéro 42, et Durand-Ruel et Knoedler l’ont achetée ensemble pour 5.800 dollars. Annie Swan Coburn de Chicago l’a achetée le 8 février 1923 pour 9.735 dollars et la taxe ; elle est morte en 1932 et l’a léguée au musée, où elle se trouve depuis 1933.
Est-ce la seule toile avec le palais Dario ?
Non. Wikidata indique, sous les numéros Wildenstein de 1757 à 1760, quatre toiles du palais Dario de 1908 ; l’une d’elles, NMW A 2481, est conservée par le Musée national du pays de Galles à Cardiff. Le titre Le Palais Dario, sous lequel notre toile a été exposée en 1912, Wikidata le donne aussi en français à d’autres.
De la même année date une autre façade vénitienne, jadis dans la même collection privée, Palazzo da Mula, Venice à la National Gallery of Art de Washington, sous le numéro 1963.10.182, 80,5 x 61,4 cm, signée en bas à gauche en bleu cobalt « Claude Monet 1908 ». Arthur B. Emmons possédait les deux toiles et les a vendues à la même vente à New York le 14 janvier 1920 : la nôtre sous le numéro 42, celle de Washington sous le numéro 39.
Pourquoi cette œuvre est-elle importante ?
À cause de la manière dont la pierre est peinte. Le musée note que le peintre a peint les solides édifices de marbre comme l’eau et a légèrement dissous les formes, comme si elles flottaient dans la brume vénitienne.
Il avait déjà peint Londres au-dessus de l’eau : Waterloo Bridge, temps gris date de 1903, Londres, le Parlement dans le brouillard de 1904, et de Londres nous vendons aussi la toile Le Pont de Charing Cross, Londres. La façade qui remplit presque toute la toile, il l’avait déjà peinte à Rouen, comme le montre La Cathédrale de Rouen, le portail et la tour Saint-Romain ; deux ans avant Venise est née la toile Les Nymphéas, conservée par le même musée. Un tableau impressionniste de ce genre n’est pas une carte postale de Venise, ce que le peintre craignait selon la notice du musée. Une autre vue tardive de Monet par-dessus l’eau à la fin de la journée, une église vénitienne sur une île devant un ciel embrasé, c’est San Giorgio Maggiore au crépuscule.
Comment notre version peinte à la main est-elle réalisée ?
Chaque commande est peinte séparément par le peintre, à l’huile sur une toile de coton ou de lin. Tous nos tableaux sur toile sont ainsi : sans impression et sans étape mécanique. Ce tableau d’art est exigeant dans les tons clairs : la façade doit rester crème et en même temps pleine de petites touches de couleur, sinon elle devient un mur blanc et plat.
Seconde épreuve : l’eau. Les touches doivent rester courtes et séparées, pour que la gondole et le reflet ne se fondent pas en une seule surface. Une reproduction de tableau de ce genre dépend de la douceur de la limite entre la pierre et l’eau. Une peinture à l’huile comme celle-ci ne supporte pas un brillant élevé ; la nôtre reste donc mate. Une copie peinte à la main ne cherche pas à être une photographie jusqu’au moindre détail ; deux toiles de la même dimension diffèrent toujours par la touche.
Quelle dimension pour quel mur ?
Huit dimensions sont proposées, de 45 x 38 à 150 x 120 cm. Par la taille, la plus proche de l’original est 80 x 60 cm, 1,8 cm moins large et 6,2 cm moins haute, mais par le rapport des côtés, avec 1,3333, nettement plus large que le 1,2356 de l’original. Par le rapport, les plus proches sont 50 x 40 et 150 x 120 cm, toutes deux à 1,2500.
Qui veut la forme de l’original sur un grand mur prend 150 x 120 ; pour une petite pièce reste 50 x 40. Les tons froids de vert et de bleu réussissent bien dans une pièce calme, c’est donc un bon tableau pour la chambre. Toutes les dimensions sont indiquées sur la fiche produit dans notre galerie Claude Monet.
Dimensions sur mesure, châssis et cadre
Pour une dimension qui n’est pas dans la liste, les dimensions sur mesure sont la seule voie ; écrivez-nous la largeur et la hauteur, et nous conservons le rapport de l’original. Nous tendons la toile sur un châssis en bois de 2,5 cm. Le cadre n’est pas compris dans le prix ; celui du musée mesure 94 x 79,7 cm et a 6,1 cm de profondeur.
Livraison et garantie
La fabrication dure deux à trois semaines, quelques jours de plus pour les plus grandes dimensions. L’œuvre arrive tendue sur châssis dans une boîte rigide ou roulée dans un tube, avec suivi de l’envoi. Si elle arrive endommagée ou diffère sensiblement de la photo validée, nous la remplaçons ou nous vous remboursons. De petites différences de touche sont attendues dans un travail fait à la main ; un dommage ne l’est pas.
Si vous n’achetez pas le tableau pour vous et ne savez pas quelle dimension conviendra, il existe un bon cadeau : le destinataire choisit lui-même la dimension et le motif.
Questions fréquentes
Où se trouve l’original ?
À Chicago, à l’Art Institute of Chicago, sous le numéro d’inventaire 1933.446, exposé dans la salle 243.
De quelle année date-t-il ?
De 1908 ; c’est ainsi que le musée le date et ainsi qu’il est signé en bas à gauche.
Que représente-t-il ?
La façade du palais Dario à Venise au-dessus de l’eau, avec une gondole devant la porte, le palais voisin rose à gauche et la maison verte à droite.
Combien de tableaux Monet a-t-il peints à Venise ?
Trente-sept, en dix motifs, entre octobre et décembre 1908, lorsqu’il y séjournait avec sa femme Alice. Le Palazzo Dario est l’un de ces motifs.
- Sujet : la façade du palais Dario à Venise au-dessus de l’eau, avec une gondole devant la porte centrale.
- Original : huile sur toile, 81,8 x 66,2 cm, 1908 ; signature en bas à gauche « Claude Monet 1908 » ; Art Institute of Chicago, n° d’inventaire 1933.446.
- Notre version : huit dimensions ; 80 x 60 cm est la plus proche par la taille, 50 x 40 et 150 x 120 cm par le rapport des côtés.
- Bon à savoir : le même collectionneur, Arthur B. Emmons, a vendu en 1920 à la même vente une autre toile vénitienne de 1908, aujourd’hui à Washington.
