Opis
Umjetnikova soba u Neulengbachu djelo je Egona Schielea iz 1911.: soba u kojoj nema nikoga, sa žutim podom, crnim krevetom, crvenim stolcem i malom mrtvom prirodom na stoliću tankih nogu nasred prostorije. Izvornik se čuva u Wien Museumu u Beču pod inventarnim brojem 117203; mjeri 40 x 31,5 cm i naslikan je uljem na drvu. Kod nas nastaje kao ručno slikana uljana slika na platnu, u trinaest dimenzija ili po vašoj mjeri, a prije otpreme šaljemo vam fotografiju dovršenoga djela na potvrdu.
| Naslov: | Umjetnikova soba u Neulengbachu |
| Drugi naslovi: | „Mein Wohnzimmer“ (Das Zimmer des Künstlers in Neulengbach) · The Artist’s Room in Neulengbach |
| Slikar: | Egon Schiele (1890–1918) |
| Godina nastanka: | 1911. |
| Izvorna veličina: | 40 cm x 31,5 cm (visina prije širine) |
| Izvorna tehnika: | Ulje na drvu |
| Slikarski stil: | Ekspresionizam |
| Nalazi se: | Wien Museum, Beč (inv. 117203) |
| Naša reprodukcija: | ručno slikano ulje na platnu, 13 dimenzija od 50 x 65 cm do 160 x 205 cm ili mjera po narudžbi |
Umjetnikova soba u Neulengbachu – Egon Schiele
Što slika prikazuje?
Sobu u kojoj nema nikoga. Donju polovicu ploče zauzima oker-žuti pod koji se naginje prema gledatelju, kao da soba stoji malo nakošeno. Uz desni rub stoji krevet s tamnom plavozelenom dekom i bijelim jastukom, a iza njega uspravno je naslonjena crvenosmeđa daska. Ispod kreveta proteže se velik crn ormar, položen kao taman blok preko desne polovice. Posve dolje desno je crven stolac s visokim naslonom, okrenut od nas. Lijevo stoji crna komoda s bočicom i plitkom zdjelom u kojoj svijetle žuta i crvena. Nasred sobe stolić tankih nogu nosi mrtvu prirodu: bijeli vrč i posudicu sa sitnim voćem. U lijevom donjem kutu leže složene ljubičasta i žuta tkanina. Visoko na svijetlom zidu lijevo visi malo uokvireno djelo. Zidovi su svijetli i gotovo prazni, pa svu težinu nose predmeti; prozor nije naslikan, pa ostaje otvoreno odakle dolazi svjetlo.
Koja je to soba?
Schieleova vlastita, u Neulengbachu. Muzejski zapis vodi djelo pod dva naslova: „Mein Wohnzimmer“ – moja dnevna soba – i Das Zimmer des Künstlers in Neulengbach, soba umjetnika u Neulengbachu. Među motivima zapis navodi spavaću sobu i krevet, a među temama stanovanje i Beč oko 1900. Naslov dakle govori o dnevnoj sobi, a namještaj je spavaći; muzej to dvoje ne usklađuje, pa ne činimo ni mi.
Što o djelu kaže muzejski zapis?
Manje nego što bi se očekivalo, i upravo to treba reći. Zapis nema opisnoga teksta: navodi autora, godinu 1911., tehniku, mjere, inventarni broj 117203 i mjesto u stalnom postavu. Sadrži pak tri podatka kojih drugdje nema: djelo teži tri kilograma, njegov okvir mjeri 44,9 x 37,2 x 4 cm, a katalozi ga vode kao P 220 kod Jane Kallir i kao br. 84 kod Tobiasa G. Nattera (2017). Ništa od toga ne dopunjavamo tumačenjima kojih zapis nema.
Na čemu je izvornik naslikan?
Na drvu. Muzejski zapis navodi uljanu boju i drvo, dakle uljanu sliku na drvenoj ploči, ne na platnu. Naša je reprodukcija naslikana uljanim bojama na platnu. To ne predstavljamo kao isto: drvena ploča i napeto platno različiti su nosioci, i razliku imenujemo. Zalazeće sunce iz 1913., koje također nudimo, ulje na platnu je; ova ploča nije.
Kakav je format – uspravan ili ležeći?
Uspravan. Zapis navodi visinu 40 cm i širinu 31,5 cm, pa je ploča nešto više od četvrtine viša nego što je široka. Naše stope slijede je u obliku koji zovemo uspravni format, od 50 x 65 cm do 160 x 205 cm, pri čemu je prvi broj širina.
Mogu li dobiti sliku u veličini izvornika?
U veličini izvornika ne: ploča mjeri 31,5 x 40 cm, a naša najmanja stopa, 50 x 65 cm, veća je u oba smjera. U omjeru joj se naše stope ipak približavaju vrlo točno. Omjer stranica izvornika iznosi 1 : 1,27, a četiri su stope unutar centimetra: 130 x 165 cm odstupa milimetar, 110 x 140 cm tri, 150 x 190 cm pet i 90 x 115 cm sedam. Šest je stopa između centimetra i dva, dvije između dva i tri, a 100 x 130 cm odstupa tri centimetra. Za veličinu izvornika odaberite mjeru po narudžbi.
Odakle slika dolazi i gdje je danas?
Ova stranica ne nosi zapis o provenijenciji jer ga muzejski zapis ne objavljuje: za ovo djelo nije navedena nikakva veza vlasnika. Ne nadomještamo je nagađanjem. Ono što zapis navodi jest današnje mjesto djela: Wien Museum u Beču, inventarni broj 117203. Zapis navodi i tri knjige u kojima je djelo objavljeno, među njima izložbeni katalog Traum und Wirklichkeit. Wien 1870–1930 iz 1985. i monografiju Egon Schiele. Leben und Werk iz 1968.
Gdje se ovo djelo smješta među Schieleova djela?
Među rijetke interijere u njegovu opusu. Iz iste godine i iste zbirke je Autoportret s crnom glinenom posudom, također ulje na drvu; četiri godine ranije nastao je Interijer, jedna od prvih soba koje je naslikao, a iz istoga ranog razdoblja su Kuće zimi (pogled iz ateljea). Cijeli je izbor u galeriji Egon Schiele, a više o slikarevu životu u članku o Egonu Schieleu; Schieleova djela u ovoj zbirci navodi tražilica online zbirke Wien Museuma. Schiele je bio mlađi suvremenik Gustava Klimta i bečka secesija bila je sredina iz koje je potekao; bečki ekspresionizam smjer je koji je pomogao odrediti, a austrijska umjetnost tih godina i danas se čita kroz ta dva imena. Kao ekspresionistička slika prazne sobe djelo pokazuje čovjeka upravo time što ga nema.
Kako nastaje naša ručno slikana inačica?
Svako platno slikar slika uljanim bojama, potez po potez; nije riječ o strojnom otisku – nastaje ručno slikana kopija, izrađena za vašu narudžbu. Ovdje su najteže dvije stvari. Prva je pod: velika žuta ploha koja mora ostati živa, a ne ravnomjerno prebojena, inače soba gubi nagib i postaje tlocrt. Druga su mjesta boje – crven stolac, ljubičasta tkanina, voće u zdjeli – koja na maloj površini drže ravnotežu; potamni li jedno ili naraste, soba se prevrne. U velikim je dimenzijama zahtjevan i krevet: njegova je deka sastavljena od širokih poteza koji moraju ostati čitljivi kao potezi kista, a ne postati uzorak. Kad je djelo dovršeno, fotografiramo ga i fotografiju vam šaljemo na potvrdu, tek onda ide u otpremu. Studijskih fotografija ovoga djela još nemamo – u našoj radionici još nije fotografirano i ništa nije uklonjeno; kad ga naslikamo, snimke će biti dodane na ovu stranicu. Kao reprodukcija na platnu stiže napeta na drveni podokvir, spremna za vješanje.
Koja dimenzija za koji zid?
Kratak odgovor: tih motiv koji podnosi blizinu. Uz krevet, u hodniku ili iznad radnoga stola dovoljno je 50 x 65 cm ili 60 x 75 cm; iznad komode 80 x 100 cm ili 90 x 115 cm; za veći zid 120 x 150 cm i više, sve do 160 x 205 cm. Naša najmanja dimenzija je 50 x 65 cm. Kao umjetnička slika puna sitnih predmeta s veličinom se otvara: u većim se stopama vidi da je svaki komad namještaja naslikan svojim potezom.
Kako naručiti mjeru po narudžbi, podokvir i okvir?
Ako nijedna od trinaest dimenzija ne odgovara vašem zidu, djelo slikamo u mjeri po narudžbi. Platno je napeto na drveni podokvir; naša 3D aplikacija služi isključivo odabiru okvira, ne prikazu djela na vašem zidu. Okvir se bira zasebno i ne mora biti dio narudžbe.
Kako teče dostava i što jamčimo?
Djelo izrađujemo po narudžbi i dostavljamo u šesnaest država Europske unije, među njima u Njemačku, Francusku, Italiju, Nizozemsku i Poljsku. Prije otpreme šaljemo vam fotografiju dovršenoga djela na potvrdu, a ako niste zadovoljni, djelo popravljamo ili slikamo iznova. Rok izrade ovisi o dimenziji i trenutačnoj zauzetosti atelijera.
Česta pitanja
Zašto je Schiele živio u Neulengbachu?
Schiele je 1911. napustio Krumau i nastanio se u Neulengbachu, malom mjestu zapadno od Beča, gdje se nadao jeftinom ateljeu i mirnoj okolini. S njim je ondje živjela Wally Neuzil, tih godina njegov model i družica. Soba na ovom djelu njegova je vlastita; muzej djelo vodi i pod naslovom „Mein Wohnzimmer“, moja dnevna soba.
Je li se Schiele u Umjetnikovoj sobi u Neulengbachu ugledao na Van Goghovu Spavaću sobu?
Tako se često tumači: Nacionalna galerija Victorije u Melbourneu naziva je Schieleovim izravnim omažem Van Goghu. Schiele je Van Goghove radove vidio na izložbi u Beču 1909., među njima i jednu verziju Spavaće sobe. Van Gogh je htio mirnu sobu, a Schieleova je s nagnutim podom i uglatim namještajem napeta.
Zašto u sobi nema nikoga?
Na djelu nema nijedne figure, samo krevet, stolac, škrinja, ormar i stolić s vrčem i voćem. Prazna soba stoji umjesto čovjeka koji u njoj živi: pokazuje ga upravo time što ga izostavlja. Jedna je od rijetkih unutrašnjosti u Schieleovu opusu.
Što se Schieleu dogodilo u Neulengbachu?
U travnju 1912. mladog su slikara ondje uhitili zbog sumnje da je zaveo trinaestogodišnju djevojku, a policija je iz njegova ateljea odnijela više od stotinu crteža. Optužbe za zavođenje i otmicu odbačene su, ali osuđen je zbog izlaganja erotskih crteža na mjestu dostupnom djeci. S 21 danom pritvora i još tri dana kazne bio je zatvoren 24 dana.
Gdje se Umjetnikova soba u Neulengbachu nalazi danas?
U Wien Museumu u Beču, pod inventarnim brojem 117203. Riječ je o maloj ploči, ulje na drvu, 40 x 31,5 cm, datiranoj godinom 1911.
Je li slika prikladna za dar?
Jest; ako niste sigurni koju dimenziju odabrati, postoji poklon-bon.
- Motiv: prazna soba u Neulengbachu – žut pod, crn krevet, crven stolac i mrtva priroda na stoliću.
- Izvornik: 1911., ulje na drvu, 40 x 31,5 cm, Wien Museum, Beč, inv. 117203.
- Naše: ručno slikana uljana slika na platnu, 13 dimenzija ili mjera po narudžbi.
- Dobro je znati: muzejski zapis nema opisnoga teksta, ali navodi da djelo teži tri kilograma.









































