Opis
San (Krevet) autoportret je Fride Kahlo iz 1940.: umjetnica spava u drvenom krevetu s četiri stupa koji lebdi među oblacima, pokrivena zlatnožutim pokrivačem preko kojeg se penje vitica tamnog lišća. Na krovu kreveta leži kostur opasan šipkama dinamita, s kiticom cvijeća u naručju. Original, ulje na platnu, visok je 74 cm i širok 98,5 cm, a nalazi se u privatnom vlasništvu. Naš ga slikar uljanim bojama ručno prenosi na platno, u jednoj od 8 položenih mjera između 50 x 39 i 180 x 140 cm ili po mjeri; prije slanja dobivate fotografiju gotovog djela.
| Naslov: | San (Krevet) |
| Drugi naslovi: | El sueño (La cama) · The Dream (The Bed) |
| Slikar: | Frida Kahlo (1907–1954) |
| Godina nastanka: | 1940. |
| Izvorna veličina: | 74 cm x 98,5 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Ulje na platnu |
| Stil slikanja: | Meksički modernizam |
| Nalazi se: | Privatna zbirka |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano ulje na platnu, 8 mjera ili po narudžbi |
San (Krevet) – Frida Kahlo
Što prikazuje slika San (Krevet)?
Prizor je podijeljen na dvije razine. Dolje Frida Kahlo spava u krevetu s tokarenim stupovima od crvenkastosmeđeg drva, a gore, na ravnom krovu istog kreveta, ispružen je kostur. Nema ni poda ni zida: uokolo se valjaju sivi, ljubičasti i bijeli oblaci, kao da krevet plovi nebom.
Umjetnica leži na boku, glave na bijelom jastuku i zatvorenih očiju, a tamna joj se kosa rasula po uzglavlju. Do brade je pokriva zlatnožuti pokrivač, po kojem puzi trnovita stabljika sa sitnim tamnim listovima. Vitica se širi i preko jastuka i plahte, a uz podnožje kreveta ispod pokrivača naziru se tanke smeđe žilice nalik korijenju.
Kostur je bijel, oblikovan od papier-mâchéa, i počiva na dva vlastita jastuka. U naručju drži kiticu ljubičastog i žućkastog cvijeća, a na kosti su mu žicom privezane smeđe šipke dinamita. Lubanja mu je na istoj strani kao glava usnule žene, pa si dva lika odgovaraju kao u zrcalu.
Što znače krevet i kostur?
Frida Kahlo s 18 je godina preživjela tešku nesreću u autobusu, nakon koje ju je bol pratila cijeli život. Uslijedile su brojne operacije i duga razdoblja u kojima je morala ležati. Autori koji su pisali o ovom djelu povezuju njegove prizore upravo s tom kroničnom boli i s tjednima provedenima u krevetu.
Kostur podsjeća na figure od papier-mâchéa s meksičkih pučkih svečanosti, a dinamit s upaljenim fitiljem unosi u prizor tihu, ali stalnu opasnost. Jedni u slici vide razmišljanje o tankoj granici između sna i smrti, drugi strah umjetnice da će umrijeti u snu.
Krevet se u njezinu opusu stalno vraća. Bio je mjesto gdje se oporavljala, slikala i zamišljala drukčije svjetove.
Godina 1940. za nju je bila burna. Godinu prije razvela se od muralista Diega Rivere, u prosincu 1940. ponovno su se vjenčali, a iste je godine u Ciudad de Méxicu ubijen Lav Trocki, s kojim je nekoć bila u ljubavnoj vezi.
Zašto je to djelo toliko poznato?
Najprije vidimo ženu koja mirno spava, a tek onda eksploziv iznad nje. Upravo taj zakašnjeli trzaj čini da prizor ostaje u pamćenju.
O slici se često govori u vezi s nadrealizmom, no sama je Kahlo tu oznaku odbacivala. Poznata je njezina rečenica: „Nikad nisam slikala snove. Slikala sam vlastitu stvarnost.“
U drugoj polovici 20. stoljeća bila je izložena na velikim retrospektivama Kahlo u Meksiku, Sjedinjenim Državama i Europi, a zatim je gotovo tri desetljeća javnost nije vidjela. Godine 2025. ponovno je prikazana u Londonu, Abu Dhabiju, Hong Kongu, Parizu i New Yorku. Povijest slike i njezina tumačenja opisuje članak na Wikipediji (na engleskom).
Gdje se danas nalazi original?
Original je u privatnom vlasništvu i ne visi ni u jednom muzeju. Najprije ga je zastupala galerija Galería Misrachi u Ciudad de Méxicu, potom je prešao u privatne zbirke i ondje ostao.
Ime sadašnjeg vlasnika nije javno poznato. Djelo se ubraja među rijetka djela Kahlo takve težine koja su još u privatnim rukama; budući da meksički zakon njezin opus smatra umjetničkim spomenikom, njegov je izvoz potaknuo raspravu.
Platno je visoko 74 cm i široko 98,5 cm, što daje omjer stranica otprilike 4 : 3.
San (Krevet) ili neko drugo djelo Fride Kahlo?
Ova umjetnička slika položenog formata mirnih je boja, a opet puna napetosti, pa lijepo stoji iznad kreveta, iznad kauča ili u radnoj sobi, gdje je dugo gledate. Zlato pokrivača i sivoljubičasti oblaci slažu se s drvom, bijelom bojom i toplim tkaninama.
Biljke koje rastu iz umjetničina tijela prikazuje i slika Korijenje iz 1943. Pogled osobe koja leži vraća se na slici Što mi je dala voda, gdje joj stopala vire iz vode u kadi, a oko njih plutaju sitni prizori.
Godinu ranije nastao je dvostruki autoportret Dvije Fride, a jelena s licem umjetnice prikazuje djelo Ranjeni jelen. Sve slike Fride Kahlo iz naše ponude naći ćete na stranici Frida Kahlo.
Kako naš slikar radi ovu sliku?
Kahlo je boju nanosila glatko i čisto: pokrivač je čisto žut, drvo jednolično smeđe, obrisi su oštri, a poteza kista gotovo se ne vidi. Naš slikar slijedi taj način i sliku sloj po sloj gradi uljanim bojama na platnu.
Počinje oblacima, koje u tankim slojevima stapa od sive, bijele i blijedoljubičaste kako bi ostali mekani i bez tvrdih rubova. Zatim crta krevet s tokarenim stupovima, pazeći da sva četiri stoje okomito i budu jednako debela. Slijedi pokrivač, čiji nabori sjaj dobivaju tek toplijim i tamnijim žutim tonovima.
Najviše strpljenja traži završetak: vitica list po list, tanka žica oko dinamita, cvjetovi u kitici, zubi lubanje i lice usnule žene. Rezultat je ručno slikana reprodukcija s pravim slojevima boje. Tiskana reprodukcija slike takvu dubinu nema. Budući da je to prava uljana slika, zlatni pokrivač ujutro sja drukčije nego navečer pod svjetiljkom.
Koja mjera odgovara vašem zidu?
Ukratko: za mali zid 50 x 39 ili 65 x 49 cm, iznad komode 74 x 55 ili 85 x 67 cm, iznad bračnog kreveta ili kauča 110 x 82 ili 125 x 97 cm, a za doista velik zid 160 x 123 ili 180 x 140 cm.
Sliku slikamo u 8 položenih mjera (širina x visina): 50 x 39, 65 x 49, 74 x 55, 85 x 67, 110 x 82, 125 x 97, 160 x 123 i 180 x 140 cm. Originalu je najbliža mjera 110 x 82 cm, koja je od njega šira za 11,5 cm i viša za 8 cm.
Položeni format gotovo sam traži mjesto iznad uzglavlja, jer naslikani krevet tada dolazi točno iznad pravoga. Kao slika za dnevni boravak iznad trosjeda dobro pristaje 125 x 97 cm, a iznad duge kutne garniture i 160 x 123 cm; neka slika bude nešto uža od namještaja ispod nje.
Mogu li dobiti mjeru po želji i okvir?
Omjer originala je oko 4 : 3, pa ga bez muke slikamo i u mjeri koje nema na popisu, a da kosturu ili stupovima kreveta ne odrežemo krajeve. Pošaljite nam željenu širinu i visinu, a mi vam javljamo cijenu i rok izrade.
Kao i sve naše slike na platnu, stiže smotana, napeta na podokvir ili uokvirena, a napinjanje i uokvirivanje obavlja naša radionica u Sloveniji. Okvir odabirete u 3D aplikaciji, koja je namijenjena isključivo tome; pregled slike na vašem zidu zasebna je usluga.
Tamnosmeđi drveni okvir nastavlja boju kreveta, a tanka zlatna letvica ističe pokrivač.
Koliko traju slikanje i dostava?
Slikati počinjemo kad potvrdite narudžbu, a za 15 do 45 radnih dana slika je gotova. Prije slanja dobivate fotografiju dovršene slike, a ako želite nešto promijeniti, promijenit ćemo.
Za Hrvatsku i ostale zemlje EU nema carinskog postupka, a svaku narudžbu pokriva naš pravilnik o povratima.
Za nekoga tko voli Fridu Kahlo to je hrabar, ali promišljen poklon. Ako ne znate pravu mjeru, darujte poklon-bon i pustite obdarenoga da sam izabere.
Pitanja kupaca
Tko je vlasnik originala?
Original je u privatnom vlasništvu; ime vlasnika nije poznato i nijedan ga muzej ne izlaže.
Tko leži na krovu kreveta?
Kostur od papier-mâchéa s kiticom cvijeća, omotan žicom i šipkama dinamita.
Je li to tisak?
Ne. To je ručno slikana kopija, izrađena kistom i uljanim bojama na platnu.
Kolike su dimenzije originala?
Visok je 74 cm i širok 98,5 cm; naša najbliža mjera je 110 x 82 cm.
Mogu li je naručiti u drugoj veličini?
Da, u bilo kojoj širini i visini, a cijenu javljamo unaprijed.
Kada stiže?
Slikanje traje 15 do 45 radnih dana, zatim šaljemo, unutar EU bez carine.
Pristaje li u spavaću sobu?
Naslikani krevet pristaje spavaćoj sobi, ali iznad njega leži kostur s dinamitom; tko to ne želi gledati pri buđenju, neka je objesi u dnevnu ili radnu sobu.
Što slika znači?
Čita se kao razmišljanje o granici između sna i smrti i o godinama boli; Kahlo je govorila da slika svoju stvarnost, a ne snove.
- Motiv: Frida Kahlo spava u krevetu među oblacima, pod zlatnim pokrivačem s viticom; na krovu kreveta leži kostur s dinamitom.
- Original: 1940., ulje na platnu, 74 x 98,5 cm, privatna zbirka.
- Naša slika: ručno slikano ulje na platnu po vašoj narudžbi, u 8 položenih mjera (od 50 x 39 do 180 x 140 cm) ili po mjeri.
- Dobro je znati: Gotovo tri desetljeća javnost je nije vidjela, sve dok je 2025. nisu ponovno izložili.









































