Frida Kahlo – Der Traum (Das Bett)

Der Traum (Das Bett) ist ein Selbstporträt von Frida Kahlo aus dem Jahr 1940: Die Malerin schläft in einem hölzernen Himmelbett, das zwischen Wolken schwebt, zugedeckt mit einer goldgelben Decke, über die sich eine Ranke mit dunklen Blättern zieht. Auf dem Betthimmel liegt ein Skelett, mit Dynamitstangen umwickelt und einen Blumenstrauß im Arm. Das Original, Öl auf Leinwand, misst 74 cm in der Höhe und 98,5 cm in der Breite und befindet sich in Privatbesitz. Unser Maler überträgt es von Hand mit Ölfarben auf Leinwand, in einem von 8 Querformaten zwischen 50 x 39 und 180 x 140 cm oder nach Maß; vor dem Versand schicken wir Ihnen ein Foto des fertigen Werks.

Der Traum (Das Bett) – Frida Kahlo

Was zeigt Der Traum (Das Bett)?

Die Szene ist in zwei Ebenen geteilt. Unten schläft Frida Kahlo in einem Bett mit gedrechselten Pfosten aus rötlich braunem Holz, oben, auf dem flachen Himmel desselben Betts, liegt ein Skelett ausgestreckt. Es gibt weder Boden noch Wand: Ringsum ziehen graue, violette und weiße Wolken vorbei, als treibe das Bett durch den Himmel.

Die Malerin liegt auf der Seite, den Kopf auf einem weißen Kissen, die Augen geschlossen, das dunkle Haar über das Kopfende verteilt. Bis zum Kinn deckt sie eine goldgelbe Decke zu, über die ein dorniger Stängel mit kleinen dunklen Blättern kriecht. Die Ranke wächst über Kissen und Laken weiter, und am Fußende zeichnen sich unter der Decke feine braune Adern ab, die an Wurzelwerk erinnern.

Das Skelett ist weiß, aus Pappmaché geformt, und ruht auf zwei eigenen Kissen. Im Arm hält es einen Strauß violetter und gelblicher Blüten, an den Knochen sind mit Draht braune Dynamitstangen festgebunden. Sein Schädel liegt auf derselben Seite wie der Kopf der Schlafenden, sodass die beiden Figuren einander wie in einem Spiegel antworten.

Wofür stehen das Bett und das Skelett?

Mit 18 Jahren überlebte Frida Kahlo einen schweren Busunfall, der ihr lebenslange Schmerzen hinterließ. Es folgten viele Operationen und lange Zeiten, in denen sie liegen musste. Autoren, die über dieses Werk geschrieben haben, verbinden seine Motive mit diesen chronischen Schmerzen und mit den Wochen im Bett.

Das Skelett erinnert an Pappmaché-Figuren, wie man sie in Mexiko von Volksfesten kennt; das Dynamit mit brennender Zündschnur bringt eine leise, aber ständige Gefahr in die Szene. Manche lesen darin ein Nachdenken über die durchlässige Grenze zwischen Schlaf und Tod, andere die Angst der Malerin, im Schlaf zu sterben.

Das Bett kehrt in ihrem Werk immer wieder. Es war der Ort, an dem sie genas, malte und sich andere Welten ausdachte.

1940 war für sie ein bewegtes Jahr. Im Jahr davor hatte sie sich von dem Wandmaler Diego Rivera scheiden lassen, im Dezember 1940 heirateten die beiden erneut, und im selben Jahr wurde in Mexiko-Stadt Leo Trotzki ermordet, mit dem sie früher eine Liebesbeziehung gehabt hatte.

Warum ist dieses Werk so berühmt?

Man sieht zuerst eine ruhig schlafende Frau und erst auf den zweiten Blick den Sprengstoff über ihr. Gerade dieser verzögerte Schreck sorgt dafür, dass die Szene im Gedächtnis bleibt.

Oft wird das Gemälde im Zusammenhang mit dem Surrealismus besprochen, doch Kahlo selbst lehnte diese Einordnung ab. Bekannt ist ihr Satz, sie habe nie Träume gemalt, sondern ihre eigene Wirklichkeit.

In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts war es auf großen Kahlo-Retrospektiven in Mexiko, den USA und Europa zu sehen, danach blieb es fast drei Jahrzehnte der Öffentlichkeit verborgen. 2025 wurde es in London, Abu Dhabi, Hongkong, Paris und New York wieder gezeigt. Geschichte und Deutungen erzählt ausführlicher der englischsprachige Artikel auf Wikipedia.

Wo befindet sich das Original heute?

Das Original ist in Privatbesitz und hängt in keinem Museum. Zuerst wurde es von der Galería Misrachi in Mexiko-Stadt betreut, danach ging es in private Sammlungen über und blieb dort.

Wer es heute besitzt, ist nicht öffentlich bekannt. Es gilt als eines der wenigen Werke dieses Rangs von Kahlo, die sich noch in privater Hand befinden; da ihr Gesamtwerk nach mexikanischem Recht als künstlerisches Denkmal gilt, löste seine Ausfuhr eine Debatte aus.

Der Traum oder ein anderes Werk von Kahlo?

Dieses Kunstgemälde im Querformat ist ruhig in den Farben und zugleich voller Spannung. Es wirkt über dem Bett, über dem Sofa oder im Arbeitszimmer, wo man es lange betrachtet; das Gold der Decke und das Grauviolett der Wolken passen zu Holz, Weiß und warmen Stoffen.

Pflanzen, die aus dem Körper der Malerin wachsen, zeigt auch Wurzeln von 1943. Die Sicht einer liegenden Person kehrt wieder in Was das Wasser mir gab, wo ihre Füße aus dem Badewasser ragen und ringsum kleine Szenen schwimmen.

Ein Jahr zuvor entstand das doppelte Selbstporträt Die zwei Fridas, und einen Hirsch mit dem Gesicht der Malerin zeigt Der verwundete Hirsch. Jedes Frida Kahlo Gemälde aus unserem Angebot finden Sie auf der Seite Frida Kahlo.

Wie malt unser Maler dieses Werk?

Kahlo trug die Farbe glatt und klar auf: Die Decke ist reines Gelb, das Holz einheitlich braun, die Umrisse sind scharf, Pinselspuren kaum zu sehen. Unser Maler folgt dieser Art und baut das Gemälde mit Ölfarben Schicht für Schicht auf der Leinwand auf.

Er beginnt mit den Wolken, die er in dünnen Lagen aus Grau, Weiß und blassem Violett ineinander vertreibt, damit sie weich und ohne harte Kanten bleiben. Dann zeichnet er das Bett mit den gedrechselten Pfosten und achtet darauf, dass alle vier senkrecht und gleich stark stehen. Danach kommt die Decke, deren Falten erst durch wärmere und dunklere Gelbtöne Glanz bekommen.

Die geduldigste Arbeit steht am Schluss: Blatt für Blatt die Ranke, der dünne Draht um das Dynamit, die Blüten im Strauß, die Zähne des Schädels und das Gesicht der Schlafenden. Heraus kommt eine handgemalte Reproduktion mit echten Farbschichten, die kein Druck nachahmen kann. Weil es ein echtes Ölgemälde ist, leuchtet die goldene Decke am Morgen anders als abends unter der Lampe.

Welches Format passt an welche Wand?

Kurz: für eine kleine Wand 50 x 39 oder 65 x 49 cm, über eine Kommode 74 x 55 oder 85 x 67 cm, über das Doppelbett oder das Sofa 110 x 82 oder 125 x 97 cm, für eine wirklich große Wand 160 x 123 oder 180 x 140 cm.

Wir malen das Werk in 8 Querformaten (Breite x Höhe): 50 x 39, 65 x 49, 74 x 55, 85 x 67, 110 x 82, 125 x 97, 160 x 123 und 180 x 140 cm. Am nächsten am Original liegt 110 x 82 cm, das 11,5 cm breiter und 8 cm höher ist.

Das Querformat passt fast von selbst über das Kopfteil, denn dann liegt das gemalte Bett direkt über dem echten. Als Gemälde fürs Wohnzimmer über einem Dreisitzer eignet sich 125 x 97 cm, über einem langen Ecksofa auch 160 x 123 cm; das Gemälde sollte etwas schmaler sein als das Möbel darunter.

Gibt es Sondermaße und einen Rahmen?

Das Original hat etwa das Verhältnis 4 : 3, daher malen wir es auch in einem Maß außerhalb der Liste, ohne dem Skelett oder den Bettpfosten die Enden abzuschneiden. Nennen Sie uns auf der Seite Gemälde nach Wunsch Breite und Höhe, und wir schicken Ihnen Preis und Lieferzeit.

Wie jedes Gemälde auf Leinwand aus unserer Werkstatt in Slowenien kommt es gerollt, auf einen Keilrahmen gespannt oder gerahmt zu Ihnen. Für die Rahmenwahl gibt es unsere 3D-Anwendung, die allein diesem Zweck dient; das Gemälde an Ihrer eigenen Wand zu zeigen, ist ein getrennter Service.

Wie lange dauern Herstellung und Lieferung?

Sobald Sie die Bestellung bestätigen, fangen wir an, und nach 15 bis 45 Werktagen ist das Gemälde fertig. Vor dem Versand bekommen Sie ein Foto des vollendeten Gemäldes, und Änderungswünsche setzen wir um.

Innerhalb der EU, also auch nach Deutschland und Österreich, fällt kein Zoll an; für alle Bestellungen gilt unsere Rückgaberegelung.

Für jemanden, der Frida Kahlo liebt, ist es ein mutiges und doch gut überlegtes Geschenk. Wenn Sie das passende Format nicht kennen, verschenken Sie einen Geschenkgutschein und lassen die beschenkte Person selbst wählen.

Fragen und Antworten

Wem gehört das Original?

Es ist in Privatbesitz; der Name des Eigentümers ist nicht öffentlich bekannt, und kein Museum zeigt es.

Wer liegt auf dem Betthimmel?

Ein Skelett aus Pappmaché mit einem Blumenstrauß, umwickelt mit Draht und Dynamitstangen.

Ist das ein Kunstdruck?

Nein. Sie erhalten eine handgemalte Kopie, mit Pinsel und Ölfarbe auf Leinwand ausgeführt.

Welche Maße hat das Original?

Es ist 74 cm hoch und 98,5 cm breit; unser nächstes Format ist 110 x 82 cm.

Malen Sie es auch in einem anderen Format?

Ja, in jeder Breite und Höhe, die Sie wünschen; den Preis nennen wir vorher.

Wann ist es bei mir?

Gemalt wird 15 bis 45 Werktage, dann versenden wir, in der EU ohne Zoll.

Passt es ins Schlafzimmer?

Das gemalte Bett passt zum Schlafzimmer, doch darüber liegt ein Skelett mit Dynamit; wer das beim Aufwachen nicht sehen möchte, hängt es lieber ins Wohn- oder Arbeitszimmer.

Was bedeutet das Gemälde?

Autoren lesen es als Nachdenken über die Grenze zwischen Schlaf und Tod und über Jahre voller Schmerzen; Kahlo selbst sagte, sie male ihre Wirklichkeit, keine Träume.

• Motiv: Frida Kahlo schläft in einem Bett zwischen Wolken, unter einer goldenen Decke mit Ranke; auf dem Betthimmel liegt ein Skelett mit Dynamit.
• Original: 1940, Öl auf Leinwand, 74 x 98,5 cm, Privatsammlung.
• Unsere Fassung: handgemalt in Öl auf Leinwand nach Ihrer Bestellung, in 8 Querformaten (50 x 39 bis 180 x 140 cm) oder nach Maß.
• Gut zu wissen: Fast drei Jahrzehnte lang war es nicht öffentlich zu sehen, bis es 2025 wieder ausgestellt wurde.