Opis








Ispunjenje je ljubavni par s Klimtova friza Stoclet: muškarac u dugom zlatnom ogrtaču, kojega vidimo s leđa, grli ženu koja mu zatvorenih očiju naslanja lice na rame, a oko njih se vijugaju zlatne spirale drva života. Original je radni crtež u prirodnoj veličini koji čuva muzej MAK u Beču, a mozaik izrađen prema njemu krasi blagovaonicu palače Stoclet u Bruxellesu. Mi ga ručno slikamo uljanim bojama na platnu, u uspravnim formatima ili po mjeri, i prije otpreme šaljemo vam fotografiju gotove slike na odobrenje.
| Naslov: | Ispunjenje |
| Drugi naslovi: | Ljubavnici · Die Erfüllung · Fulfillment · L’adempimento |
| Slikar: | Gustav Klimt (1862.–1918.) |
| Godina nastanka: | 1905.–1911. (kartoni 1910.–1911.) |
| Izvorna veličina: | oko 195 cm x 121 cm (radni crtež) |
| Izvorna tehnika: | Miješana tehnika na prozirnom papiru: grafit, zlato, pastel, metali i gvaš (radni crtež za mozaik) |
| Stil slikanja: | Bečka secesija, zlatno razdoblje |
| Nalazi se: | MAK – Muzej primijenjene umjetnosti, Beč (radni crteži) · mozaik: palača Stoclet, Bruxelles |
| Naša reprodukcija: | Ulje na platnu, slikano rukom prema radnom crtežu, zlatni dijelovi zlatnom bojom |
Ispunjenje – Gustav Klimt
Što prikazuje slika?
Slika je uspravna i prikazuje dvoje ljudi u čvrstom zagrljaju, viđene sa strane. Muškarac stoji leđima okrenut prema nama. Nosi dugi ogrtač posut zlatnim pravokutnicima i motivima u obliku oka te rukama privija ženu uz sebe. Od nje vidimo uglavnom lice, naslonjeno na njegovo rame, zatvorenih očiju, a njezina ruka počiva na njegovim leđima. Njezina je haljina svjetlija, puna okruglih uzoraka i sitnog cvijeća, pa se jasno razlikuje od muške odjeće ravnih, strogih oblika.
Oko para granaju se zlatne spirale drva života i ispunjavaju pozadinu sve do rubova, a kod njihovih nogu cvjeta cvijeće. Klimt ovdje nije crtao prostor: likovi i drvo su plošni, složeni od uzoraka, jer je crtež nastao kao predložak za mozaik od kamenčića. Zato oko najprije uhvati zagrljaj, a tek onda bogatstvo ukrasa oko njega.
Po čemu se Ispunjenje razlikuje od Poljupca?
Ispunjenje se često uspoređuje s Klimtovom najpoznatijom slikom, koja se zove Poljubac. Obje su nastale istih godina i obje prikazuju par u zagrljaju, odjeven u zlatne uzorke. Razlika je u pogledu: na Poljupcu se muškarac saginje prema ženi koja kleči na rascvjetanoj livadi, a ovdje oboje stoje, muškarac je okrenut leđima, a žena nam pokazuje lice.
Drukčija je i namjena. Poljubac je samostalno djelo, a Ispunjenje je dio većeg ukrasa: stoji među granama drva života na zidu blagovaonice i nasuprot sebi ima plesačicu. Tko želi samo par u zlatu, bit će zadovoljan objema; tko želi priču dviju slika koje razgovaraju preko prostorije, izabrat će ovaj par i plesačicu.
Što znači slika?
Ime govori kako čitati prizor: Ispunjenje je trenutak kad čežnja završava u zagrljaju. Na suprotnom zidu blagovaonice stoji plesačica koju zovemo Iščekivanje, sama i napeta. Par na ovoj strani odgovor je na nju, pa tko poznaje obje scene, u frizu vidi dva poglavlja iste ljubavne priče.
Žena ima zatvorene oči i predaje se zagrljaju, a muškarac je drži čvrsto uz sebe. Okrugli cvjetni uzorci na njezinoj haljini i ravni zlatni oblici na njegovoj odjeći susreću se u sredini, kao da se dva različita svijeta stapaju u jedan. Spirale drva života oko njih nigdje ne završavaju. To je tumačenje, a ne pravilo; svatko tko je volio u ovom će paru prepoznati nešto svoje.
Gdje su danas original i mozaik?
Original je jedan od devet radnih crteža u prirodnoj veličini koje je Klimt pripremio za mozaik. Čuva ih MAK – Muzej primijenjene umjetnosti u Beču, koji ih je kupio 1961. godine. Nacrtani su na prozirnom papiru, grafitom, zlatom, pastelom, metalima i gvašem. Klimt je na njih vlastoručno zapisao upute da se mozaik izradi od emajla, sedefa i zlatnih listića.
Mozaik se nalazi u blagovaonici palače Stoclet u Bruxellesu, koju je arhitekt Josef Hoffmann između 1905. i 1911. sagradio za Adolphea Stocleta. Kuća je u privatnom vlasništvu i nije otvorena za posjetitelje, a 2009. upisana je na UNESCO-ov popis svjetske baštine. Mozaik zato gotovo nitko ne vidi uživo, dok su crteži dio zbirke bečkog muzeja.
Kako birati između Ispunjenja i Iščekivanja?
Na zidu nasuprot Ispunjenja stoji plesačica iz istog friza, koju nudimo kao sliku pod nazivom Iščekivanje. Kako birati: za nježan prizor dvoje ljudi, prikladan za spavaću sobu ili dar paru, uzmite Ispunjenje, a za jedan tajanstveni lik Iščekivanje; obje su uspravne, pa ih možete objesiti i kao par, svaku sa svoje strane vrata ili kreveta.
Obje scene rastu iz istog drva. Cijeli nacrt s granama i oba lika slikamo kao sliku pod nazivom Drvo života, a samo drvo s crnom pticom nosi naziv Drvo života (detalj). O palači i njezinu frizu više piše hrvatska Wikipedija.
Kako nastaje naša ručno slikana verzija?
Original je radni crtež na papiru u miješanoj tehnici sa zlatom, pripremljen kao predložak za mozaik; naša je verzija kopija koju slikar prema Klimtovu crtežu rukom slika uljanim bojama na platnu. Najprije ocrta obrise para i mrežu spirala, zatim u tankim slojevima slika lice, ruke, haljinu s krugovima i cvijećem te pravokutnike na muškom ogrtaču. Zlatne spirale i zlatne dijelove odjeće slikamo ručno kistom i zlatnom bojom; zlatne listiće ne koristimo.
Fotografije prikazuju dvije kopije koje smo naslikali. Na prvoj fotografiji je kopija u zeleno-zlatnom okviru na štafelaju u našem ateljeu, snimljena sprijeda, na drugoj fotografiji ista slika pod kutom, a na trećoj fotografiji s druge strane. Četvrta fotografija izbliza pokazuje kut okvira i glave para u zagrljaju. Na petoj fotografiji vidite detalj: tamnu glavu muškarca, ženino lice i njezinu ruku, zlatne spirale i uzorkovani ogrtač, a ispod boje čak i tkanje platna. Šesta fotografija pokazuje drugu kopiju bez okvira na bijelom zidu hodnika, sedma fotografija istu sliku pod kutom, s vratima soba, a osma izbliza.
Vaše će Ispunjenje biti ručno slikana kopija, izrađena samo za vašu narudžbu, s vidljivim potezima kista. Tiskana reprodukcija slike ne može pokazati reljef boje ni način na koji zlatna boja zasja kad se promijeni svjetlo u prostoriji.
Koja veličina za koji zid?
Ukratko: za uski zid uz ormar ili između vrata izaberite 50 x 80 ili 60 x 100 cm, iznad kreveta ili komode 70 x 115 ili 80 x 130 cm, a za mali kutak 40 x 65 cm. Dostupne su veličine 40 x 65, 50 x 80, 60 x 100, 70 x 100, 70 x 115, 80 x 130 i 100 x 165 cm.
Sve su veličine uspravne. Format 70 x 100 cm u odnosu na visinu najširi je među njima, pa dobro dođe kad želite nešto puniju sliku na srednje velikom zidu. Najveća, 100 x 165 cm, pripada visokom zidu, stubištu ili prostoriji s visokim stropom. Kao slika za dnevni boravak neka visi uz kauč, uz prozor ili iznad niske komode; iznad širokog kauča umjesto jedne slike možete objesiti dvije, Ispunjenje i Iščekivanje, s nekoliko centimetara razmaka.
Pri vješanju neka sredina slike bude u visini očiju, što je za većinu ljudi oko 150 cm od poda. Kad visi iznad namještaja, između donjeg ruba i namještaja ostavite od 20 do 30 cm prostora.
Dimenzije po mjeri, podokvir i okvir
Ako vam treba druga veličina, primjerice dva jednako velika platna za Ispunjenje i Iščekivanje, naslikat ćemo ih po mjeri. Pošaljite nam željenu širinu i visinu, a mi vam javljamo cijenu i rok izrade. Sve naše slike na platnu napete su na drveni podokvir i spremne za vješanje, pa ih možete objesiti čim stignu.
Pri izboru okvira pomaže vam naša 3D aplikacija, koja na ovom motivu prikazuje sve naše letvice, od zlatne i srebrne do crne, bijele i prirodnog drva; namijenjena je isključivo izboru okvira. Ako želite vidjeti kako će slika izgledati baš na vašem zidu, to je naša zasebna usluga smještanja u prostor. Topli zlatni okvir naglašava spirale drva, a tanki tamni okvir smiruje raskoš i u prvi plan stavlja zagrljaj.
Dostava i jamstvo
Svaku sliku slikamo po narudžbi u našem ateljeu u Sloveniji, pa računajte na 15 do 45 dana, ovisno o veličini. Šaljemo je napetu i zaštićenu za prijevoz, s okvirom ako ste ga izabrali, u Hrvatsku i EU bez carine. Prije otpreme dobivate fotografiju gotove slike na odobrenje; ako nešto nije kako treba, ispravit ćemo to dok je platno još kod nas. Za svaku narudžbu vrijede naša pravila povrata.
Ostala Klimtova djela nalaze se u galeriji Gustav Klimt, a više o slikaru pročitajte u našem članku s deset zanimljivosti o Klimtu. Ako sliku poklanjate i niste sigurni koja će veličina biti prava, izaberite poklon bon, kojim obdareni sam bira motiv i veličinu.
Često postavljana pitanja
Što znači Klimtovo Ispunjenje?
Klimtovo Ispunjenje znači susret dvoje ljubavnika nakon dugog čekanja, pa prikazuje par u čvrstom zagrljaju. Na suprotnom zidu blagovaonice palače Stoclet odgovara mu plesačica nazvana Iščekivanje. Zajedno ih mnogi shvaćaju kao dva poglavlja jedne priče: čežnju i njezino ostvarenje, okruženo granama drva života koje rastu iz istog korijena.
Gdje se nalazi original slike Ispunjenje?
Original Ispunjenja je radni crtež u prirodnoj veličini koji čuva MAK – Muzej primijenjene umjetnosti u Beču; muzej je Klimtove crteže za friz Stoclet kupio 1961. godine. Mozaik izrađen prema crtežu krasi blagovaonicu palače Stoclet u Bruxellesu. Budući da je kuća u privatnom vlasništvu i zatvorena za javnost, mozaik ne možete razgledati uživo.
Je li Ispunjenje dio friza Stoclet?
Da, Ispunjenje je dio friza Stoclet, mozaika na zidovima blagovaonice u palači Stoclet u Bruxellesu. Klimt je za njega nacrtao devet radnih crteža u prirodnoj veličini. Drvo života s jednog dugog zida zrcalno se ponavlja na suprotnom, na jednoj strani među granama stoji plesačica, a na drugoj ljubavni par koji zovemo Ispunjenje.
Je li Ispunjenje ista slika kao Poljubac?
Ne, Ispunjenje nije ista slika kao Poljubac, iako ih se često uspoređuje. Obje su nastale istih godina i prikazuju par u zlatnom zagrljaju. Na Poljupcu se muškarac saginje prema ženi koja kleči na livadi, a na Ispunjenju muškarac stoji leđima okrenut prema nama, dok mu žena naslanja lice na rame među spiralama drva.
Mogu li Ispunjenje objesiti zajedno s Iščekivanjem?
Da, Ispunjenje i Iščekivanje možete objesiti zajedno, jer u frizu Stoclet stoje jedno nasuprot drugome. Obje nudimo u uspravnim veličinama od 40 x 65 do 100 x 165 cm, pa ih slikamo u istom formatu i uokvirujemo jednakim okvirom. Lijepo djeluju s obje strane kreveta, vrata ili komode, gdje par i plesačica nastavljaju razgovor preko prostorije.
Je li zlato na slici Ispunjenje pravo zlato?
Na našem Ispunjenju zlatne spirale i zlatne uzorke na odjeći slikamo ručno kistom i zlatnom bojom, a zlatne listiće ne nanosimo. Tako se zlato dobro povezuje s uljem i ostaje postojano godinama. Na petoj fotografiji izbliza vidite kako se svjetlo hvata u spirale i u pravokutnike na muškarčevu ogrtaču.
Kojom je tehnikom izrađeno Ispunjenje?
Original Ispunjenja je radni crtež na prozirnom papiru, izveden grafitom, zlatom, pastelom, metalima i gvašem kao predložak za mozaik. Klimt je na njega zapisao upute za izvedbu u emajlu, sedefu i zlatnim listićima. Naša je verzija uljana slika na platnu koju slikar slika rukom, pa je izdržljiva i prikladna za svaku prostoriju u domu.
Koju veličinu slike Ispunjenje izabrati?
Za Ispunjenje na zidu spavaće sobe ili hodnika dobar je izbor 60 x 100 cm, a za prostor iznad kreveta ili komode 80 x 130 cm. Budući da je ova umjetnička slika uspravna, lijepo pristaje uskim zidovima, kamo široki format ne stane. Za visoki zid ili stubište prikladna je najveća veličina, 100 x 165 cm, a za manji kutak 40 x 65 cm.
Je li Ispunjenje dobar poklon?
Da, Ispunjenje je lijep poklon za vjenčanje, zaruke ili godišnjicu, jer prikazuje par u zagrljaju okružen zlatom. Budući da svaku sliku slikamo posebno, veličinu možemo prilagoditi prostoru obdarenih, a prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela. Ako ne znate veličinu, bolji je izbor poklon bon, kojim obdareni sam bira motiv.
- Motiv: ljubavni par u zagrljaju, muškarac u zlatnom ogrtaču leđima prema nama, žena zatvorenih očiju, među zlatnim spiralama drva života.
- Original: radni crtež za friz Stoclet, 1910.–1911., miješana tehnika sa zlatom na papiru, MAK, Beč.
- Naša verzija: ručno slikana reprodukcija uljem na platnu, zlatni dijelovi zlatnom bojom, u uspravnim formatima ili po mjeri.
- Dobro je znati: Ispunjenje i Iščekivanje možete naručiti u istom formatu i objesiti ih kao par.









































