Gustav Klimt – Portret Adele Bloch-Bauer I

Portret Adele Bloch-Bauer I najpoznatiji je portret Gustava Klimta: bečka dama koja sjedi usred mora zlata, naslikana 1907. i diljem svijeta poznata kao »Woman in Gold«, žena u zlatu. Original visi u Neue Galerie u New Yorku. Za vas ga ručno slikamo uljem na platnu, zlato zlatnom bojom, u osam kvadratnih mjera od 50 x 50 do 150 x 150 cm ili po narudžbi, a prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu.

Portret Adele Bloch-Bauer I – Gustav Klimt

Što prikazuje slika?

Adele Bloch-Bauer sjedi okrenuta prema nama, a blijedo lice uokviruje joj tamna, visoko podignuta kosa. Usne su joj crvene, ruke sklopljene na prsima s isprepletenim prstima, a oko vrata nosi široku ogrlicu s draguljima. Kao živa koža naslikani su samo lice, ramena i ruke; sve ostalo postaje ornament.

Haljina se rastapa u zlatnu pozadinu, pa je teško reći gdje žena završava, a gdje počinju naslonjač ili zid. Po haljini su motivi u obliku očiju unutar trokuta, iza nje spirale i krugovi, a lijevo ploha crvenih i plavih kvadratića. Visoko lijevo stoje dva mala srebrna kvadrata, a uska zelena traka dolje lijevo jedina je boja koja nije zlatna, srebrna ili boja kože.

Zašto je portret prekriven zlatom?

Portret je vrhunac Klimtova zlatnog razdoblja. Godine 1903. vidio je u Raveni bizantske mozaike, na kojima sveci i carice stoje pred blistavim zlatom, i Adele je naslikana u istom duhu, kao moderna ikona. Zlato je bilo i obiteljska stvar: Klimtov otac bio je graver zlata.

Na originalu Klimt zlato nije samo naslikao. Na platno je položio prave listiće srebra i zlata i oko njih slikao uljenim bojama, pa se površina mijenja dok se svjetlo kreće prostorijom. Zato slika na svakoj fotografiji izgleda malo drukčije.

Tko je bila Adele Bloch-Bauer?

Adele Bloch-Bauer (1881.–1925.) bila je bečka domaćica salona, udana za industrijalca šećera Ferdinanda Bloch-Bauera. Portret je naručio Ferdinand. Klimt se nije žurio: njegove prve studije Adele nastale su oko 1903., a slika je dovršena 1907.

Adele je jedina osoba koju je Klimt naslikao na dva portreta u cijelom liku. Drugi, iz 1912., posve je drukčiji, šaren i bez zlata. Adele je umrla 1925. i u oporuci zamolila muža da Klimtove slike nakon svoje smrti ostavi austrijskoj državnoj galeriji. Upravo je ta rečenica postala srž spora koji je trajao više od pola stoljeća.

Iz Beča u New York: priča o povratu

Nacisti su 1938. zaplijenili imovinu Ferdinanda Bloch-Bauera u Beču, a portret je 1941. stigao u Austrijsku galeriju u Belvederu. Ondje je desetljećima visio kao »Dama u zlatu«, s naslovom koji je skrivao ime židovske portretirane žene. Ferdinand je umro u izgnanstvu u Zürichu 1945. i imovinu ostavio nećacima i nećakinjama.

Njegova nećakinja Maria Altmann, koja je živjela u Los Angelesu, tužila je Republiku Austriju. Vrhovni sud SAD-a 2004. je dopustio da se postupak nastavi, a u siječnju 2006. austrijski arbitražni sud presudio je da se slike moraju vratiti nasljednicima. Iste je godine Ronald S. Lauder kupio portret za Neue Galerie, prema izvješćima za 135 milijuna američkih dolara, tada najvišu poznatu cijenu za sliku. Od srpnja 2006. visi na Petoj aveniji.

Adele I, Adele II ili drugi zlatni Klimt – što odabrati?

Ovaj portret odaberite ako želite zlato: to je slika na koju ljudi misle kad kažu »žena u zlatu«, i ispunjava prostoriju toplim svjetlom. Slika Portret Adele Bloch-Bauer II prikazuje istu ženu pet godina kasnije, kako stoji okružena bojama umjesto zlatom, što je mirniji izbor za hladniji prostor.

Ako volite zlato, ali ne želite portret, pogledajte Poljubac, nastao istih godina, ili zlatne spirale na slici Drvo života. Još jedna zlatna žena je Judita I, naslikana šest godina ranije i mnogo izazovnija.

Kako nastaje naš ručno slikani portret?

Slikar počinje tankim crtežom lica, ruku i obrisa haljine, jer kod portreta sličnost ovisi o nekoliko milimetara oko očiju i usta. Najprije u tankim slojevima ulja slika lice i ruke, zatim uzorke haljine, spirale i oči, jedno po jedno.

Zlato nije tiskano i nije od listića kao na originalu. Koristimo zlatnu boju koju slikar nanosi ručno kistom, sloj po sloj, pa podignuti potezi hvataju svjetlo. Tiskana reprodukcija slike taj reljef ne može pokazati.

Na prvoj fotografiji je gotova slika u zlatnom okviru na stalku u našoj radionici, među drugim slikama. Druga fotografija prikazuje istu sliku pod kutom, pa okvir vidite sa strane. Na trećoj fotografiji je lice izbliza: crvene usne, ogrlica s draguljima, isprepleteni prsti, iza nje crveni i plavi kvadratići i zlatni krugovi, a kroz boju se nazire tkanje platna. Četvrta fotografija pod kutom prikazuje zlatne spirale uz rame, gdje reljef zlatne boje hvata svjetlo. Peta fotografija je vizualizacija uokvirene slike na svijetlozelenom zidu iznad tamnozelene sjedeće garniture.

Videozapis na vrhu stranice prikazuje našu sliku, naslikanu rukom. Svaka slika je ručno slikana kopija izrađena posebno za vašu narudžbu, pa nikada nisu dvije posve jednake.

Koja dimenzija za koji zid?

Kratki odgovor: iznad kauča ili kreveta 90 x 90 cm, iznad komode ili u manju sobu 60 x 60 cm, a za velik zid 120 x 120 cm ili više. Portret je pun detalja, pa se isplati mjera pri kojoj se lice dobro vidi i s druge strane sobe.

Na raspolaganju je osam kvadratnih mjera: 50 x 50, 60 x 60, 80 x 80, 90 x 90, 100 x 100, 120 x 120, 138 x 138 i 150 x 150 cm. Mjera 138 x 138 cm praktički je veličina originala. Slika za dnevni boravak trebala bi zauzeti otprilike dvije trećine širine namještaja ispod nje; iznad kauča širokog 140 cm to je 90 x 90 cm.

Sredinu platna postavite otprilike 150 cm od poda, a iznad kauča ili uzglavlja ostavite 20 do 30 cm prostora. Zlato odbija svjetlo, pa najljepše djeluje na zidu osvijetljenom sa strane.

Mjera po narudžbi, podokvir i okvir

Ako vam nijedna od osam mjera ne odgovara, portret naslikamo po mjeri; najbolje djeluje kvadratan, kao original. Pošaljite željenu širinu i visinu i javit ćemo cijenu i rok izrade. Sve naše slike na platnu napete su na drveni podokvir i spremne za vješanje.

Za okvir upotrijebite našu 3D aplikaciju: na ovom motivu prikazuje svaki naš profil okvira, pa možete usporediti zlatni, srebrni, crni, bijeli i prirodni drveni prije nego što odlučite – aplikacija služi isključivo za izbor okvira. Ako želite vidjeti kako će slika izgledati baš na vašem zidu, to je naša zasebna usluga smještanja u prostor. Zlatni okvir, kakav vidite na prvoj fotografiji, nastavlja zlato slike do njezina ruba.

Dostava i jamstvo

Svaku sliku izrađujemo po narudžbi u našem ateljeu u Sloveniji, pa računajte na 15 do 45 dana, ovisno o odabranoj mjeri. Šaljemo je napetu i zaštićenu za prijevoz, uokvirenu ako ste okvir odabrali, po Hrvatskoj i EU bez carine. Prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu; ako nešto ne odgovara, popravimo dok je platno još u našoj radionici. Za svaku narudžbu vrijedi naš pravilnik o povratima.

Ostala Klimtova djela naći ćete u galeriji Gustav Klimt, a više o samom slikaru u našem članku Gustav Klimt: 10 zanimljivosti.

Često postavljana pitanja

Gdje se danas nalazi Portret Adele Bloch-Bauer I?

Original visi u Neue Galerie na Petoj aveniji u New Yorku, muzeju njemačke i austrijske umjetnosti. Ondje je izložen od srpnja 2006., nakon što ga je Austrija vratila nasljednicima obitelji Bloch-Bauer. Prije toga desetljećima je visio u Belvederu u Beču. Cijelu priču o slici opisuje engleska Wikipedija.

Govori li film Woman in Gold o slici Adele Bloch-Bauer I?

Da. Film Woman in Gold (2015) pripovijeda kako se Maria Altmann, nećakinja Ferdinanda Bloch-Bauera, borila s Republikom Austrijom za povrat portreta. Mariju Altmann glumi Helen Mirren, a njezina odvjetnika Randola Schoenberga Ryan Reynolds. Film prati slučaj od Los Angelesa do Vrhovnog suda SAD-a i arbitraže u Austriji. Više o filmu piše na Wikipediji.

Za koliko je prodan Portret Adele Bloch-Bauer I?

Ronald S. Lauder kupio ga je 2006. za Neue Galerie, prema izvješćima za 135 milijuna američkih dolara. Bila je to tada najviša poznata cijena plaćena za sliku. Prodaja je uslijedila nakon presude austrijskog arbitražnog suda u siječnju 2006., kojom je portret vraćen nasljednicima Ferdinanda Bloch-Bauera, među njima i njegovoj nećakinji Mariji Altmann.

Tko je žena na slici Portret Adele Bloch-Bauer I?

To je Adele Bloch-Bauer (1881.–1925.), bečka domaćica salona i supruga industrijalca šećera Ferdinanda Bloch-Bauera, koji je portret naručio. Klimt ju je godinama proučavao prije nego što je sliku dovršio 1907. Jedina je osoba koju je naslikao na dva portreta u cijelom liku; drugi, šareniji, nastao je 1912., i njega također slikamo.

Zašto je Adele Bloch-Bauer I vraćena Mariji Altmann?

Zato što je obitelji bila oduzeta. Nacisti su 1938. zaplijenili imovinu Ferdinanda Bloch-Bauera, a portret je 1941. stigao u Belvedere. Ferdinand je imovinu ostavio nećacima i nećakinjama, dok se Austrija pozivala na Adeleinu oporuku, u kojoj je zamolila muža da slike ostavi državi. U siječnju 2006. austrijski arbitražni sud presudio je u korist nasljednika.

Po čemu se razlikuju Adele Bloch-Bauer I i II?

Adele Bloch-Bauer I iz 1907. prikazuje je kako sjedi usred mora zlata, s motivima očiju na haljini. Adele Bloch-Bauer II iz 1912. prikazuje je kako stoji, okružena bojama i uzorcima umjesto zlatom. Prvi je zlatna ikona, drugi kasniji i mirniji portret. Slikamo oba, pa možete odabrati onaj koji bolje pristaje vašem prostoru.

Je li zlato na slici Portret Adele Bloch-Bauer I pravo zlato?

Nije. Klimt je na originalu upotrijebio prave listiće srebra i zlata zajedno s uljenim bojama, a mi zlato slikamo zlatnom bojom koju slikar nanosi ručno kistom, sloj po sloj. Tako je cijela umjetnička slika, i zlato, naslikana rukom. Zlato izbliza vidite na trećoj i četvrtoj fotografiji, gdje reljef poteza hvata svjetlo.

Koja je mjera slike Adele Bloch-Bauer I prava za moj zid?

Za većinu dnevnih boravaka prava je mjera 90 x 90 cm iznad kauča, 60 x 60 cm pristaje manjoj sobi ili zidu iznad komode, a 120 x 120 cm ili više velikom praznom zidu. Ako želite portret gotovo u veličini originala, odaberite 138 x 138 cm. Pomaže pravilo da slika zauzme oko dvije trećine širine namještaja ispod nje.

Je li Adele Bloch-Bauer I dobar poklon?

Jest, osobito za nekoga tko voli Klimta, Beč ili priču iz filma Woman in Gold. Budući da ga slikamo po narudžbi 15 do 45 dana, naručite ga na vrijeme; prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu. Ako niste sigurni koja će mjera odgovarati, poklon-bon omogućuje primatelju da sam odabere mjeru i motiv.

• Motiv: Adele Bloch-Bauer usred mora zlata, Klimtov najpoznatiji portret.
• Original: 1907., oko 140 x 140 cm, Neue Galerie, New York.
• Naša slika: ručno slikana reprodukcija uljem na platnu sa zlatnom bojom, u osam kvadratnih mjera ili po narudžbi; svaka uljana slika nastaje po narudžbi.
• Dobro je znati: prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu.