Leírás





Adele Bloch-Bauer I portréja Gustav Klimt leghíresebb portréja: egy bécsi hölgy, aki arany tengerében ül, 1907-ben festve, és világszerte „Woman in Gold”, az aranyruhás nő néven ismert. Az eredeti a New York-i Neue Galerie-ben látható. Kézzel festjük meg olajjal vásznon, az aranyat aranyfestékkel, nyolc négyzetes méretben 50 x 50 és 150 x 150 cm között vagy egyedi méretben, és feladás előtt fotót küldünk a kész műről jóváhagyásra.
| Cím: | Adele Bloch-Bauer I portréja |
| Más címek: | Woman in Gold · Hölgy aranyban · Arany Adele · Ritratto di Adele Bloch-Bauer I |
| Festő: | Gustav Klimt (1862–1918) |
| Készítés éve: | 1907 |
| Eredeti méret: | 140 cm x 140 cm (gyakran 138 x 138 cm-ként szerepel) |
| Eredeti technika: | Olaj, ezüst- és aranyfüst vásznon |
| Stílus: | Bécsi szecesszió, aranykorszak |
| Helyszín: | Neue Galerie, Fifth Avenue, New York |
| A mi reprodukciónk: | Kézzel festett olaj vásznon, az arany kézzel felvitt aranyfestékkel, nyolc négyzetes méret vagy egyedi méret |
Adele Bloch-Bauer I portréja – Gustav Klimt
Mit ábrázol a festmény?
Adele Bloch-Bauer felénk fordulva ül, sápadt arcát magasra tűzött sötét haj keretezi. Ajka piros, kezét a mellén kulcsolja össze, ujjait egymásba fonja, a nyakán pedig széles, ékköves nyakpántot visel. Csak az arc, a váll és a kezek élő bőrként festettek; minden más díszítménnyé válik.
A ruhája feloldódik az arany háttérben, így nehéz megmondani, hol ér véget a nő, és hol kezdődik a karosszék vagy a fal. A ruhát háromszögekbe zárt, szem alakú motívumok borítják, a mögötte lévő teret spirálok és körök, bal oldalon pedig piros és kék kis négyzetekből álló mező látható. Bal oldalt fent két kis ezüst négyzet ül, a bal alsó sarokban egy keskeny zöld sáv pedig az egyetlen szín, amely nem arany, ezüst vagy bőr.
Miért borítja arany a portrét?
A portré Klimt aranykorszakának csúcspontja. 1903-ban Ravennában látta a bizánci mozaikokat, ahol szentek és császárnők állnak ragyogó arany előtt, és Adele ugyanebben a szellemben készült, mint egy modern ikon. Az arany családi ügy is volt: Klimt apja aranyvéső volt.
Az eredetin Klimt nem csak festette az aranyat. Valódi ezüst- és aranyfüstöt rakott a vászonra, és olajjal festett köré, ezért a felület változik, ahogy a fény végigvonul a szobán. Ezért minden fotón kicsit másnak látszik.
Ki volt Adele Bloch-Bauer?
Adele Bloch-Bauer (1881–1925) bécsi szalon háziasszonya volt, a cukorgyáros Ferdinand Bloch-Bauer felesége. A portrét Ferdinand rendelte meg. Klimt nem sietett: első tanulmányai Adele-ről 1903 körül készültek, a festmény 1907-ben lett kész.
Ő az egyetlen ember, akit Klimt két egész alakos portrén is megfestett. A második, 1912-es egészen más, színes és arany nélküli. Adele 1925-ben halt meg, és végrendeletében arra kérte férjét, hogy a Klimt-festményeket saját halála után hagyja az osztrák állami galériára. Éppen ez az egy mondat lett egy több mint fél évszázadig tartó vita középpontja.
Bécsből New Yorkba: a visszaszolgáltatás története
1938-ban a nácik lefoglalták Ferdinand Bloch-Bauer bécsi vagyonát, a portré pedig 1941-ben az Osztrák Galériába, a Belvedere-be került. Ott évtizedekig „Hölgy aranyban” címmel függött, amely elhallgatta a megfestett zsidó nő nevét. Ferdinand 1945-ben száműzetésben halt meg Zürichben, vagyonát unokaöccseire és unokahúgaira hagyta.
Unokahúga, a Los Angelesben élő Maria Altmann beperelte az Osztrák Köztársaságot. 2004-ben az amerikai legfelsőbb bíróság engedélyezte az eljárást, 2006 januárjában pedig egy osztrák választottbíróság kimondta, hogy a festményeket vissza kell adni az örökösöknek. Ugyanabban az évben Ronald S. Lauder megvásárolta a portrét a Neue Galerie számára, a hírek szerint 135 millió dollárért, ami akkor a legmagasabb ismert ár volt egy festményért. 2006 júliusa óta a Fifth Avenue-n látható.
Adele I, Adele II vagy egy másik arany Klimt – melyiket válassza?
Ezt a portrét válassza, ha az aranyat szeretné: ez az a festmény, amelyre az aranyruhás nő kapcsán mindenki gondol, és meleg fénnyel tölti meg a szobát. Az Adele Bloch-Bauer II portréja ugyanezt a nőt mutatja öt évvel később, állva, arany helyett színekkel körülvéve, ami nyugodtabb választás egy hűvösebb enteriőrbe.
Ha szereti az aranyat, de nem szeretne portrét, nézze meg A csók című festményt, amely ugyanezekben az években készült, vagy Az élet fája arany spiráljait. Egy másik arany nő a Judit I, amely hat évvel korábban készült, és sokkal kihívóbb.
Hogyan készül a mi kézzel festett portrénk?
A festő az arc, a kezek és a ruha körvonalának vékony rajzával kezdi, mert egy portrén a hasonlóság a szem és a száj körüli néhány milliméteren múlik. Először vékony olajrétegekben az arcot és a kezeket festi meg, aztán a ruha mintáit, a spirálokat és a szemeket, egyenként.
Az arany nem nyomtatott, és nem is füst, mint az eredetin. Aranyfestéket használunk, amelyet a festő kézzel, ecsettel visz fel, rétegről rétegre, így a kiemelkedő ecsetvonások megfogják a fényt. Egy nyomat ezt a domborulatot nem tudja megmutatni.
Az első fotón a kész festmény látható aranyszínű keretben a festőállványon a műhelyünkben, más festmények között. A második fotó ugyanezt a festményt ferdén mutatja, így a keretet oldalról látja. A harmadik fotón az arc közelről látszik: a piros ajak, az ékköves nyakpánt, az egymásba font ujjak, mögötte a piros és kék négyzetek és az arany körök, a festéken át pedig átsejlik a vászon szövése. A negyedik fotó ferdén mutatja az arany spirálokat a váll mellett, ahol az aranyfesték domborulata megfogja a fényt. Az ötödik fotó a bekeretezett festmény látványterve egy világoszöld falon, sötétzöld kanapé fölött.
Az oldal tetején lévő videó a mi kézzel festett változatunkat mutatja. Minden festmény kézzel festett másolat, kifejezetten az Ön rendelésére készül, ezért nincs két teljesen egyforma.
Melyik méret melyik falra?
Röviden: kanapé vagy ágy fölé 90 x 90 cm, komód fölé vagy kisebb szobába 60 x 60 cm, nagy falra 120 x 120 cm vagy nagyobb. A portré tele van részletekkel, ezért érdemes olyan méretet választani, amelyben az arc a szoba túlsó végéből is jól látszik.
Nyolc négyzetes méret közül választhat: 50 x 50, 60 x 60, 80 x 80, 90 x 90, 100 x 100, 120 x 120, 138 x 138 és 150 x 150 cm. A 138 x 138 cm gyakorlatilag az eredeti mérete. Egy nappaliba való festmény foglalja el az alatta lévő bútor szélességének körülbelül kétharmadát; egy 140 cm széles kanapé fölött ez a 90 x 90 cm.
A vászon közepét körülbelül 150 cm-re tegye a padlótól, kanapé vagy ágytámla fölött pedig hagyjon 20–30 cm helyet. Az arany visszaveri a fényt, ezért oldalról megvilágított falon mutat a legszebben.
Egyedi méret, vakkeret és keret
Ha a nyolc méret egyike sem illik a falához, a portrét egyedi méretben festjük meg; négyzetesen mutat a legjobban, mint az eredeti. Küldje el a kívánt szélességet és magasságot, és megadjuk az árat és az elkészítés idejét. Minden vászonra festett festmény, amelyet készítünk, fa vakkeretre van feszítve, és felakasztható.
A kerethez használja 3D alkalmazásunkat: ezen a motívumon megmutatja minden keretprofilunkat, így összevetheti az aranyat, ezüstöt, feketét, fehéret és a natúr fát, mielőtt dönt – az alkalmazás kizárólag a keret kiválasztására szolgál. Ha szeretné látni, hogyan mutat majd a festmény éppen az Ön falán, az a térbe helyezés külön szolgáltatásunk. Egy aranyszínű keret, mint az első fotón, a festmény aranyát egészen a széléig viszi.
Szállítás és garancia
Minden festmény rendelésre készül szlovéniai műtermünkben, ezért számoljon 15–45 nappal a választott mérettől függően. Feszítve és szállításra védve küldjük, keretezve, ha keretet választott, Magyarországra és az EU-ba vám nélkül. Feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra; ha valami nem stimmel, kijavítjuk, amíg a vászon még a műhelyünkben van. Minden rendelésre a visszaküldési szabályzatunk érvényes.
Klimt további műveit a Gustav Klimt galériában találja, magáról a festőről pedig többet olvashat Gustav Klimt: 10 érdekesség című írásunkban.
Gyakori kérdések
Hol látható ma Adele Bloch-Bauer I portréja?
Az eredeti a New York-i Fifth Avenue-n álló Neue Galerie-ben függ, amely német és osztrák művészet múzeuma. 2006 júliusa óta látható ott, miután Ausztria visszaadta a Bloch-Bauer család örököseinek. Előtte évtizedekig a bécsi Belvedere-ben függött. A festmény teljes történetét az angol Wikipédia írja le.
A Woman in Gold című film Adele Bloch-Bauer I portréjáról szól?
Igen. A Woman in Gold (2015) azt meséli el, hogyan harcolt Maria Altmann, Ferdinand Bloch-Bauer unokahúga, az Osztrák Köztársasággal a portré visszaszerzéséért. Maria Altmannt Helen Mirren, ügyvédjét, Randol Schoenberget Ryan Reynolds alakítja. A film Los Angelestől az amerikai legfelsőbb bíróságig és az ausztriai választottbírósági eljárásig követi az ügyet. A filmről többet a Wikipédián olvashat.
Mennyiért adták el Adele Bloch-Bauer I portréját?
Ronald S. Lauder 2006-ban vásárolta meg a Neue Galerie számára, a hírek szerint 135 millió dollárért. Akkor ez volt a legmagasabb ismert ár, amelyet festményért fizettek. Az eladás egy osztrák választottbíróság 2006. januári döntését követte, amely a portrét Ferdinand Bloch-Bauer örököseinek, köztük unokahúgának, Maria Altmannak adta vissza.
Ki a nő Adele Bloch-Bauer I portréján?
Adele Bloch-Bauer (1881–1925), bécsi szalon háziasszonya és a cukorgyáros Ferdinand Bloch-Bauer felesége, aki a portrét megrendelte. Klimt évekig tanulmányozta, mielőtt 1907-ben befejezte a festményt. Ő az egyetlen ember, akit két egész alakos portrén is megfestett; a második, színesebb 1912-ben készült, és azt is megfestjük.
Miért adták vissza Adele Bloch-Bauer I portréját Maria Altmannak?
Mert elvették a családtól. 1938-ban a nácik lefoglalták Ferdinand Bloch-Bauer vagyonát, a portré pedig 1941-ben a Belvedere-be került. Ferdinand vagyonát unokaöccseire és unokahúgaira hagyta, Ausztria viszont Adele végrendeletére hivatkozott, amelyben férjét arra kérte, hogy a festményeket hagyja az államra. 2006 januárjában egy osztrák választottbíróság az örökösöknek adott igazat.
Mi a különbség Adele Bloch-Bauer I és II portréja között?
Az 1907-es Adele Bloch-Bauer I arany tengerében ülve mutatja, szem alakú motívumokkal a ruháján. Az 1912-es Adele Bloch-Bauer II állva ábrázolja, arany helyett színekkel és mintákkal körülvéve. Az első az arany ikon, a második egy későbbi, nyugodtabb portré. Mindkettőt megfestjük, így a szobájához illőt választhatja.
Valódi arany van az Önök Adele Bloch-Bauer I portréján?
Nem. Az eredetin Klimt valódi ezüst- és aranyfüstöt használt olajfestékkel együtt, mi az aranyat aranyfestékkel festjük, amelyet a festő kézzel, ecsettel visz fel, rétegről rétegre. Így az egész művészi festmény, az aranyat is beleértve, kézzel készül. Az aranyat közelről a harmadik és a negyedik fotón látja, ahol az ecsetvonások domborulata megfogja a fényt.
Melyik méretű Adele Bloch-Bauer I portréja illik a falamra?
A legtöbb nappaliban a 90 x 90 cm a jó választás a kanapé fölé, a 60 x 60 cm kisebb szobába vagy komód fölé illik, a 120 x 120 cm vagy nagyobb pedig nagy üres falra. Ha a portrét szinte az eredeti méretében szeretné, válassza a 138 x 138 cm-t. Segít a szabály, hogy a bútor szélességének kétharmadát foglalja el.
Jó ajándék Adele Bloch-Bauer I portréja?
Igen, főleg annak, aki szereti Klimtet, Bécset vagy a Woman in Gold című film történetét. Mivel rendelésre, 15–45 nap alatt festjük meg, rendelje meg időben; feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra. Ha nem biztos a méretben, egy ajándékutalvánnyal a megajándékozott maga választhat méretet és motívumot.
- Téma: Adele Bloch-Bauer arany tengerében, Klimt leghíresebb portréja.
- Eredeti: 1907, kb. 140 x 140 cm, Neue Galerie, New York.
- A mi festményünk: kézzel festett reprodukció olajjal vásznon, aranyfestékkel, nyolc négyzetes méretben vagy egyedi méretben; minden olajfestmény rendelésre készül.
- Jó tudni: feladás előtt fotót kap a kész munkáról jóváhagyásra.









































