Gustav Klimt – Portret Adele Bloch-Bauer I

Portret Adele Bloch-Bauer I je najslavnejši portret Gustava Klimta: dunajska dama, ki sedi sredi morja zlata, naslikana leta 1907 in po vsem svetu znana kot »Woman in Gold«, ženska v zlatem. Izvirnik visi v Neue Galerie v New Yorku. Za vas ga ročno naslikamo v olju na platnu, zlato z zlato barvo, v osmih kvadratnih merah od 50 x 50 do 150 x 150 cm ali po meri, pred odpremo pa prejmete fotografijo dokončanega dela v potrditev.

Portret Adele Bloch-Bauer I – Gustav Klimt

Kaj prikazuje slika?

Adele Bloch-Bauer sedi obrnjena proti nam, bledi obraz ji uokvirjajo temni, visoko spete lasje. Ustnice ima rdeče, roke sklenjene na prsih s prepletenimi prsti, okoli vratu pa nosi široko ogrlico z dragulji. Kot živa koža so naslikani le obraz, rame in roke; vse drugo postane ornament.

Obleka se razblini v zlato ozadje, tako da je težko reči, kje se ženska konča in kje se začneta naslonjač ali stena. Po obleki so razporejeni motivi v obliki oči v trikotnikih, za njo spirale in krogi, na levi pa ploskev rdečih in modrih kvadratkov. Visoko levo sta dva majhna srebrna kvadrata, ozek zelen pas spodaj levo pa je edina barva, ki ni zlata, srebrna ali barva kože.

Zakaj je portret prekrit z zlatom?

Portret je vrhunec Klimtovega zlatega obdobja. Leta 1903 je v Raveni videl bizantinske mozaike, kjer svetniki in cesarice stojijo pred svetlečim zlatom, in Adele je naslikana v istem duhu, kot sodobna ikona. Zlato je bilo tudi družinska stvar: Klimtov oče je bil graver zlata.

V izvirniku Klimt zlata ni samo naslikal. Na platno je položil prave srebrne in zlate lističe in okoli njih slikal z oljnimi barvami, zato se površina spreminja, ko se po prostoru premika svetloba. Zato je slika na vsaki fotografiji videti nekoliko drugače.

Kdo je bila Adele Bloch-Bauer?

Adele Bloch-Bauer (1881–1925) je bila dunajska gostiteljica salona, poročena s sladkornim industrialcem Ferdinandom Bloch-Bauerjem. Portret je naročil Ferdinand. Klimt si je vzel čas: njegove prve študije Adele so nastale okoli leta 1903, slika pa je bila dokončana leta 1907.

Adele je edina oseba, ki jo je Klimt naslikal v dveh celopostavnih portretih. Drugi, iz leta 1912, je povsem drugačen, barvit in brez zlata. Adele je umrla leta 1925 in v oporoki prosila moža, naj Klimtove slike po svoji smrti zapusti avstrijski državni galeriji. Prav ta stavek je postal jedro spora, ki je trajal več kot pol stoletja.

Z Dunaja v New York: zgodba o vrnitvi

Leta 1938 so nacisti zasegli premoženje Ferdinanda Bloch-Bauerja na Dunaju, portret pa je leta 1941 prišel v Avstrijsko galerijo v Belvederu. Tam je desetletja visel kot »Dama v zlatem«, z naslovom, ki je skril ime judovske portretiranke. Ferdinand je umrl v izgnanstvu v Zürichu leta 1945 in premoženje zapustil nečakom in nečakinjam.

Njegova nečakinja Maria Altmann, ki je živela v Los Angelesu, je tožila Republiko Avstrijo. Leta 2004 je ameriško vrhovno sodišče dovolilo, da se postopek nadaljuje, januarja 2006 pa je avstrijsko arbitražno sodišče razsodilo, da je treba slike vrniti dedičem. Istega leta je Ronald S. Lauder portret kupil za Neue Galerie, po poročanju za 135 milijonov ameriških dolarjev, kar je bila takrat najvišja znana cena za sliko. Od julija 2006 visi na Peti aveniji.

Adele I, Adele II ali drug zlati Klimt – kaj izbrati?

Ta portret izberite, če želite zlato: to je slika, na katero ljudje mislijo, ko rečejo »ženska v zlatem«, in prostor napolni s toplo svetlobo. Na sliki Portret Adele Bloch-Bauer II je ista ženska pet let pozneje, stoje, obdana z barvami namesto z zlatom, kar je mirnejša izbira za hladnejši prostor.

Če imate radi zlato, portreta pa ne želite, si oglejte Poljub, ki je nastal v istih letih, ali zlate spirale na sliki Drevo življenja. Druga zlata ženska je Judita I, naslikana šest let prej in veliko bolj izzivalna.

Kako nastane naš ročno naslikani portret?

Slikar začne s tanko risbo obraza, rok in obrisa obleke, saj je pri portretu podobnost odvisna od nekaj milimetrov okoli oči in ust. Najprej v tankih plasteh olja naslika obraz in roke, nato vzorce obleke, spirale in oči, enega za drugim.

Zlato ni tiskano in ni iz lističev kot v izvirniku. Uporabljamo zlato barvo, ki jo slikar nanese ročno s čopičem, plast za plastjo, zato dvignjene poteze ujamejo svetlobo. Tiskana reprodukcija slike tega reliefa ne more pokazati.

Na prvi fotografiji je dokončana slika v zlatem okvirju na stojalu v naši delavnici, med drugimi slikami. Druga fotografija pokaže isto sliko pod kotom, tako da okvir vidite od strani. Na tretji fotografiji je obraz od blizu: rdeče ustnice, ogrlica z dragulji, prepleteni prsti, za njo rdeči in modri kvadratki ter zlati krogi, skozi barvo pa se vidi tkanje platna. Četrta fotografija pod kotom pokaže zlate spirale ob rami, kjer relief zlate barve ujame svetlobo. Peta fotografija je ponazoritev uokvirjene slike na svetlo zeleni steni nad temno zeleno sedežno garnituro.

Videoposnetek na vrhu strani pokaže našo sliko, naslikano z roko. Vsaka slika je ročno naslikana kopija, narejena posebej za vaše naročilo, zato nobeni dve nista povsem enaki.

Katera dimenzija za katero steno?

Kratek odgovor: nad kavč ali posteljo 90 x 90 cm, nad komodo ali v manjšo sobo 60 x 60 cm, za veliko steno pa 120 x 120 cm ali več. Portret je poln podrobnosti, zato se splača mera, pri kateri se obraz dobro vidi tudi z druge strani sobe.

Na voljo je osem kvadratnih mer: 50 x 50, 60 x 60, 80 x 80, 90 x 90, 100 x 100, 120 x 120, 138 x 138 in 150 x 150 cm. Mera 138 x 138 cm je praktično velikost izvirnika. Slika za dnevno sobo naj zasede približno dve tretjini širine pohištva pod njo; nad kavčem, širokim 140 cm, je to 90 x 90 cm.

Sredino platna postavite približno 150 cm od tal, nad kavčem ali vzglavjem pa pustite 20 do 30 cm prostora. Zlato odbija svetlobo, zato je najlepše na steni, ki je osvetljena od strani.

Dimenzije po meri, podokvir in okvir

Če nobena od osmih mer ne ustreza vaši steni, portret naslikamo po meri; najbolje deluje kvadraten, kot izvirnik. Pošljite želeno širino in višino in povemo ceno in rok izdelave. Vse naše slike na platnu so napete na lesen podokvir in pripravljene za obešanje.

Za okvir uporabite našo 3D aplikacijo: na tem motivu prikaže vsak naš profil okvirja, da lahko primerjate zlato, srebrno, črno, belo in naravni les, preden se odločite – aplikacija je namenjena izključno izbiri okvirja. Če želite videti, kako bo slika videti prav na vaši steni, je to naša ločena storitev umestitve v prostor. Zlat okvir, kakršnega vidite na prvi fotografiji, nadaljuje zlato slike do njenega roba.

Dostava in jamstvo

Vsako sliko naslikamo po naročilu v našem ateljeju v Sloveniji, zato računajte na 15 do 45 dni, odvisno od izbrane mere. Odpošljemo jo napeto in zaščiteno za prevoz, uokvirjeno, če ste okvir izbrali, po Sloveniji in EU brez carine. Pred odpremo prejmete fotografijo končanega dela v potrditev; če kaj ne ustreza, popravimo, dokler je platno še v naši delavnici. Za vsako naročilo velja naš pravilnik o vračilih.

Druga Klimtova dela najdete v galeriji Gustav Klimt, več o samem slikarju pa v našem prispevku Gustav Klimt: 10 zanimivosti.

Pogosta vprašanja

Kje je Portret Adele Bloch-Bauer I danes?

Izvirnik visi v Neue Galerie na Peti aveniji v New Yorku, muzeju nemške in avstrijske umetnosti. Tam je na ogled od julija 2006, potem ko ga je Avstrija vrnila dedičem družine Bloch-Bauer. Pred tem je desetletja visel v Belvederu na Dunaju. Celotno zgodbo slike opisuje angleška Wikipedija.

Ali film Woman in Gold govori o sliki Adele Bloch-Bauer I?

Da. Film Woman in Gold (2015) pripoveduje, kako se je Maria Altmann, nečakinja Ferdinanda Bloch-Bauerja, borila z Republiko Avstrijo za vrnitev portreta. Mario Altmann igra Helen Mirren, njenega odvetnika Randola Schoenberga pa Ryan Reynolds. Film sledi primeru od Los Angelesa do ameriškega vrhovnega sodišča in arbitraže v Avstriji. Več o filmu je na Wikipediji.

Za koliko so prodali Portret Adele Bloch-Bauer I?

Leta 2006 ga je Ronald S. Lauder za Neue Galerie kupil, po poročanju za 135 milijonov ameriških dolarjev. To je bila takrat najvišja znana cena, plačana za sliko. Prodaja je sledila razsodbi avstrijskega arbitražnega sodišča januarja 2006, ki je portret vrnilo dedičem Ferdinanda Bloch-Bauerja, med njimi njegovi nečakinji Marii Altmann.

Kdo je ženska na sliki Portret Adele Bloch-Bauer I?

To je Adele Bloch-Bauer (1881–1925), dunajska gostiteljica salona in žena sladkornega industrialca Ferdinanda Bloch-Bauerja, ki je portret naročil. Klimt jo je leta študiral, preden je sliko leta 1907 dokončal. Je edina oseba, ki jo je naslikal v dveh celopostavnih portretih; drugi, bolj barvit, je nastal leta 1912 in ga prav tako slikamo.

Zakaj so Adele Bloch-Bauer I vrnili Marii Altmann?

Ker so ga družini odvzeli. Leta 1938 so nacisti zasegli premoženje Ferdinanda Bloch-Bauerja, portret pa je leta 1941 prišel v Belvedere. Ferdinand je premoženje zapustil nečakom in nečakinjam, Avstrija pa se je sklicevala na Adelino oporoko, v kateri je moža prosila, naj slike zapusti državi. Januarja 2006 je avstrijsko arbitražno sodišče razsodilo v prid dedičem.

V čem se razlikujeta Adele Bloch-Bauer I in II?

Adele Bloch-Bauer I iz leta 1907 jo prikazuje sedečo sredi morja zlata, z motivi oči na obleki. Adele Bloch-Bauer II iz leta 1912 jo prikazuje stoječo, obdano z barvami in vzorci namesto z zlatom. Prva je zlata ikona, druga poznejši in mirnejši portret. Slikamo obe, zato lahko izberete tisto, ki se bolj poda vašemu prostoru.

Ali je zlato na sliki Portret Adele Bloch-Bauer I pravo zlato?

Ne. Klimt je v izvirniku uporabil prave srebrne in zlate lističe skupaj z oljnimi barvami, mi pa zlato slikamo z zlato barvo, ki jo slikar nanese ročno s čopičem, plast za plastjo. Tako je vsa umetniška slika, tudi zlato, naslikana z roko. Zlato od blizu vidite na tretji in četrti fotografiji, kjer relief potez ujame svetlobo.

Katera mera slike Adele Bloch-Bauer I je prava za mojo steno?

Za večino dnevnih sob je prava mera 90 x 90 cm nad kavčem, 60 x 60 cm se poda manjši sobi ali steni nad komodo, 120 x 120 cm ali več pa veliki prazni steni. Če želite portret skoraj v velikosti izvirnika, izberite 138 x 138 cm. Pomaga pravilo, da slika zasede okoli dve tretjini širine pohištva pod njo.

Je Adele Bloch-Bauer I dobro darilo?

Da, predvsem za nekoga, ki ima rad Klimta, Dunaj ali zgodbo iz filma Woman in Gold. Ker ga naslikamo po naročilu v 15 do 45 dneh, ga naročite pravočasno; pred odpremo prejmete fotografijo dokončanega dela v potrditev. Če ne veste, katera mera bo ustrezala, je na voljo darilni bon, s katerim obdarovanec sam izbere mero in motiv.

• Motiv: Adele Bloch-Bauer sredi morja zlata, Klimtov najslavnejši portret.
• Izvirnik: 1907, okoli 140 x 140 cm, Neue Galerie, New York.
• Naša slika: ročno naslikana reprodukcija v olju na platnu z zlato barvo, v osmih kvadratnih merah ali po meri; vsaka oljna slika nastane po naročilu.
• Dobro je vedeti: pred odpremo prejmete fotografijo dokončanega dela v potrditev.