Opis
Poklonstvo kraljeva Sandro Botticelli naslikao je oko 1475. za oltar Gaspara del Lame u firentinskoj crkvi Santa Maria Novella: Marija s Isusom i Josipom sjedi na kamenoj zaravni pod drvenom nadstrešnicom, pred njima kleče mudraci s Istoka, a oko njih se okupilo tridesetak ljudi u crvenoj, plavoj i zlatnoj odjeći, među kojima se tradicionalno prepoznaju članovi obitelji Medici. Izvornik, tempera na dasci dimenzija 111 x 134 cm, čuva Galerija Uffizi u Firenci. Naš slikar za vas ga ručno slika uljem na platnu u 8 položenih formata od 40 x 32 do 190 x 150 cm ili po narudžbi. Prije nego što slika krene prema vama, šaljemo vam njezinu fotografiju.
| Naslov: | Poklonstvo kraljeva |
| Drugi naslovi: | Adorazione dei Magi (talijanski naslov) · Adoration of the Magi (engleski naslov) |
| Slikar: | Sandro Botticelli (oko 1445.–1510.) |
| Godina nastanka: | oko 1475. |
| Izvorna veličina: | 111 cm x 134 cm (visina x širina) |
| Izvorna tehnika: | Tempera na dasci |
| Stil slikanja: | Rana renesansa |
| Nalazi se: | Galerija Uffizi, Firenca, Italija, inv. br. 1890 n. 882 |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano uljem na platnu, 8 mjera ili po narudžbi |
Poklonstvo kraljeva – Sandro Botticelli
Što prikazuje Poklonstvo kraljeva?
Prizor se odvija pod vedrim nebom, među ostacima antičkih građevina. U gornjoj polovici stoji jednostavna drvena nadstrešnica sa slamnatim krovom na dva debla, a desno se uzdiže napukli zid od velikih kamenih blokova. Iz pukotina raste zelenilo, na vrhu zida sjedi paun, a lijevo u daljini vide se lukovi srušene arkade.
Marija u plavom plaštu preko crvene haljine sjedi visoko na stijeni i u krilu drži golog Isusa. Iza nje stoji sijedi Josip, glave naslonjene na dlan, a odozgo se na majku i dijete spušta snop zlatnih zraka betlehemske zvijezde.
Pred Svetom obitelji kleči najstariji kralj u crnoj, zlatom izvezenoj odjeći i objema rukama dodiruje Isusovo stopalo. Niže, leđima okrenut prema nama, kleči drugi kralj u širokom crvenom plaštu podstavljenom hermelinom, a uz njega treći u svijetloj odjeći sa zlatnim obrubima. Na tlu su zlatne posude, a u prvom planu leži odložen šešir.
S obje strane gura se tridesetak muškaraca u raskošnoj odjeći crvene, plave, zlatne i crne boje. Na krajnjem lijevom rubu vire konjske glave, sprijeda stoji mladić s mačem, a na desnom rubu muškarac u žutosmeđem plaštu okreće se od zbivanja i gleda ravno u nas.
Koju priču slika pripovijeda?
Botticelli je naslikao biblijsku priču o mudracima koje je zvijezda dovela do novorođenog Isusa. Pred djetetom kleknu i daruju mu zlato, tamjan i smirnu. U teologiji su tri kralja bila prvi pogani koji su u Kristu prepoznali Spasitelja.
Tema je možda odabrana i iz osobnih razloga. Naručitelj Gaspare del Lama nosio je talijanski oblik imena Gašpar, kao jedan od kraljeva, a njegova pogrebna kapela posvećena je 6. siječnja, na blagdan Bogojavljenja.
Sveta obitelj sjedi na jednoj od antičkih ruševina koja joj služi kao skromna štala. Odjeća sa zlatnim trakama na ramenima i rubovima, prema istraživačima, oponaša skupocjene azijske i islamske tkanine koje su u Italiji poznavali iz trgovine i crkvenih riznica.
Snažne, zasićene boje, osobito crvene, morale su se u slabo osvijetljenoj kapeli istaknuti unutar raskošnog okvira, a uz svijeće su crveni tonovi vjerojatno toplo zasjali.
Zašto je slika tako slavna?
Među kraljevima i pratnjom tradicionalno se prepoznaju članovi obitelji Medici. Giorgio Vasari zapisao je 1550. da je najstariji kralj, koji kleči pred Isusom, Cosimo Stariji, srednji Giuliano de’ Medici, a treći Cosimov sin Giovanni.
Većina stručnjaka smatra da su na slici Cosimo i njegovi sinovi Piero i Giovanni, prikazani nakon smrti, te unuci Lorenzo i Giuliano, koji su tada još bili živi. Mediciji su bili članovi firentinske bratovštine Tri kralja, pa su ih često slikali kao mudrace s Istoka.
Na slici je i naručitelj: Gaspare stoji u skupini desno od Svete obitelji, sijedi muškarac u plavom koji gleda prema nama. Muškarac u žutom plaštu na desnom rubu, prema većini stručnjaka, Botticellijev je autoportret. Tko voli njegova lica, sličnu će sabranost naći i na slici Portret mlade žene, nastaloj otprilike iste godine.
Vasari se divio raznolikosti glava: jedne su okrenute ravno, druge u profil ili tri četvrtine, neke pognute, neke podignute, i svaka ima svoj izraz. Više o slici i portretima donosi članak na engleskoj Wikipediji, napisan na engleskom.
Gdje se izvornik nalazi danas?
Izvornik visi u Galeriji Uffizi u Firenci pod inventarnim brojem 1890 n. 882, gdje je stigao 1796. godine.
Gotovo sto godina ostao je na oltaru u Santa Maria Novelli, u vlasništvu potomaka Gaspara del Lame. Oko 1570. markiz Fabio Arrazola de Mondragone odnio ga je u svoju palaču. Godine 1575. zbog izdaje velikog vojvode Franje I. Medicija oduzeta mu je sva imovina, a slika je prešla u velikovojvodske zbirke, dok je 1622. premještena u vilu Poggio Imperiale.
Sandro Botticelli, rođen kao Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, došao je na svijet oko 1445. u Firenci kao sin kožara. Prema Vasariju najprije se učio zlatarskom zanatu, a zatim kod slikara Filippa Lippija, koji je i sam slikao poklonstvo kraljeva. Umro je 1510., a nakon dugog zaborava ponovno su ga otkrili prerafaeliti krajem 19. stoljeća.
Poklonstvo kraljeva ili neka druga Botticellijeva slika?
Ovo je umjetnička slika za one kojima je priča s mnogo lica draža od jednog lika. Format je tek malo širi nego viši, pa dobro pristaje blagovaonici, dnevnom boravku ili zidu iznad komode.
Ovu je temu Botticelli dobio u narudžbu najmanje sedam puta. Ako vas privlače njegove Madone, pogledajte sliku Madona Magnificat, okruglu kompoziciju s Marijom koja piše u knjigu. Mitološka je slika Proljeće (Primavera) s božicama u rascvjetanom gaju, a oštru alegoriju nudi slika Apelova kleveta s likovima u mramornoj dvorani.
Sve slike Sandra Botticellija koje slikamo po narudžbi skupljene su na stranici Sandro Botticelli.
Kako ručno slikamo Poklonstvo kraljeva?
Botticellijev izvornik nije uljana slika: naslikan je temperom na drvenoj ploči i mjeri 111 x 134 cm. Naša ručno slikana reprodukcija nastaje uljem na platnu, sloj po sloj, pa je možemo poslati smotanu, napetu na podokvir ili uokvirenu.
Slikar najprije crta arhitekturu, nadstrešnicu, napukli zid i arkadu, zatim raspoređuje skupine ljudi lijevo i desno i smješta Svetu obitelj na vrh stjenovite zaravni. Slijede nebo, kamenje i velike površine odjeće: crveni plašt u prvom planu, Marijino plavetnilo, ljubičasti i zeleni ogrtači.
Lica slika jedno po jedno. Na kraju dodaje zlatne rubove tkanina, vez na crnoj odjeći, darove, paunovo perje i zrake zvijezde koje se spuštaju na Mariju.
Koja veličina za koji zid?
Ukratko: manji formati za hodnik ili radni kutak, srednji iznad komode ili blagovaoničkog stola, najveći za velik zid u dnevnom boravku.
Poklonstvo kraljeva slikamo u 8 položenih formata (širina x visina): 40 x 32, 50 x 42, 65 x 52, 74 x 59, 95 x 75, 120 x 95, 150 x 120 i 190 x 150 cm. Izvornik mjeri 134 x 111 cm (širina x visina). Svi formati do 120 x 95 cm manji su od njega, 150 x 120 cm nešto je veći, a 190 x 150 cm znatno veći od ploče u Firenci.
U formatima 40 x 32 i 50 x 42 cm prizor je intiman, za policu, spavaću sobu ili zid uz radni stol. Od 65 x 52 do 95 x 75 cm dobro stoji iznad komode, kreveta ili u blagovaonici. Kao slika za dnevni boravak najviše dolazi do izražaja od 120 x 95 cm naviše, kad pojedina lica i zlatni vez razaznajete već s kauča.
Može li drugačija veličina i koji okvir odabrati?
Može. Ako trebate drugačiji omjer, sve skupine ljudi i Svetu obitelj zadržavamo cijele, a prilagođavamo nebo, tlo u prvom planu ili ruševine uz rub. I takva reprodukcija slike pokazuje cijeli prizor. Pošaljite nam željene mjere po narudžbi i javit ćemo vam cijenu i rok.
Poklonstvo putuje smotano u tuljcu, napeto na podokvir ili uokvireno. Napinjanje i uokvirivanje preuzima naša radionica u Sloveniji, koja sve slike na platnu i sigurno pakira. Letvicu birate u našoj 3D aplikaciji; prikaz slike na vašem zidu zasebna je usluga. Zlatnim i crvenim tonovima pristaje pozlaćeni okvir.
Kada stiže vaše Poklonstvo kraljeva?
Slika je spremna za otpremu 15 do 45 radnih dana nakon potvrde narudžbe. Kad je gotova, šaljemo vam njezinu fotografiju, a svaku željenu izmjenu napravimo prije pakiranja.
Unutar EU putuje bez carine, u Hrvatsku kao i u druge države članice, a svaku narudžbu štite naša pravila o povratu.
Prizor s kraljevima i darovima lijep je božićni poklon. Ne poznajete zid osobe koju darujete? Poklonite poklon bon pa će sama odabrati sliku i veličinu.
Česta pitanja
Gdje mogu vidjeti izvornik?
U Galeriji Uffizi u Firenci, pod inventarnim brojem 1890 n. 882.
Tko je muškarac u žutom plaštu na desnom rubu?
Većina istraživača u njemu vidi autoportret Sandra Botticellija.
Je li to tisak?
Nije. To je ručno slikana kopija: svako lice i svaki nabor naš slikar oblikuje kistom.
Koliko je velik izvornik?
111 x 134 cm (visina x širina); naš format 150 x 120 cm nešto je veći od njega.
Možete li Poklonstvo naslikati u mjeri koje nema na popisu?
Možemo. Javite nam željenu širinu i visinu, a mi šaljemo cijenu i rok.
Koliko traje izrada i kako se slika dostavlja?
Od 15 do 45 radnih dana do otpreme, smotana, napeta ili uokvirena.
Pristaje li u blagovaonicu ili dnevni boravak?
Da. Topla crvena, plava i zlatna lijepo se slažu s drvenim namještajem.
Koji su Mediciji na slici?
Tradicionalno se u kraljevima i pratnji prepoznaju Cosimo Stariji, njegovi sinovi Piero i Giovanni te unuci Lorenzo i Giuliano.
- Motiv: Sveta obitelj pod drvenom nadstrešnicom, tri kralja na koljenima i tridesetak ljudi u raskošnoj odjeći, među njima Mediciji i sam slikar.
- Izvornik: tempera na dasci, oko 1475., 111 x 134 cm, Galerija Uffizi, Firenca.
- Naša slika: ručno slikana uljem na platnu u 8 formata od 40 x 32 do 190 x 150 cm ili po narudžbi.
- Dobro je znati: nastala je za oltar crkve Santa Maria Novella, gdje je ostala gotovo sto godina.









































