Opis
Crveni vinograd slika je koju je Vincent van Gogh naslikao početkom studenoga 1888. kod Arlesa, za berbe blizu opatije Montmajour: loza koja crveno i narančasto plamti pod niskim večernjim suncem, sitni likovi pognuti nad berbom i pruga vode koja se desno presijava. Original je velik 73 x 91 cm i visi u Puškinovu muzeju likovnih umjetnosti u Moskvi. Mi ga ručno slikamo uljem na platnu, u 17 mjera od 41 x 33 do 190 x 151 cm ili po mjeri, a prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu.
| Naslov: | Crveni vinograd |
| Drugi naslovi: | The Red Vineyard · Red Vineyard at Arles (Montmajour) · La vigna rossa |
| Slikar: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Godina nastanka: | studeni 1888., Arles (Montmajour) |
| Izvorna veličina: | 73 cm x 91 cm |
| Izvorna tehnika: | Ulje na platnu |
| Stil slikanja: | Postimpresionizam |
| Nalazi se: | Pushkin State Museum of Fine Arts, Moskva (inv. br. Ж-3372) |
| Naša reprodukcija: | Ručno slikano ulje na platnu, 17 mjera ili po narudžbi |
Crveni vinograd – Vincent van Gogh
Što prikazuje Crveni vinograd?
Pogled se pruža preko vinograda u vrijeme berbe, pod nebom koje žari žuto. Gore desno visi nisko sunce poput blijedog koluta u prstenovima svjetla, i čini se da se sva boja večeri slijeva s njega na polje. Loza ispunjava veći dio slike u crvenim, narančastim i žutim tonovima, kao da lišće gori. U srednjem planu na putu čekaju konj i kola.
Po vinogradu su raspoređeni sitni likovi na poslu: žene u plavim i tamnim haljinama saginju se nad lozom, režu grožđe i odnose ga u košarama. Desno pruga vode odražava žuto nebo, a sasvim lijevo pogled zatvara niz modrozelenih stabala. U prvom planu crvena boja lišća na putu prelazi u lila i ljubičastu, nanesenu kratkim, debelim potezima, pa se čini da se cijela površina kreće.
Zašto se Crveni vinograd smatra slikom koju je Van Gogh prodao?
Početkom 1890. slika je izložena u Bruxellesu na godišnjoj izložbi umjetničke skupine Les XX. Ubrzo nakon izložbe nabavila ju je belgijska slikarica Anna Boch, članica skupine; Puškinov muzej navodi cijenu od 350 franaka, drugi izvori 400. Anna je bila sestra slikara Eugènea Bocha, čiji je portret Van Gogh naslikao u Arlesu u jesen 1888.
Zbog te prodaje Crveni vinograd često se opisuje kao jedina slika koju je Van Gogh prodao za života. Muzej je oprezniji i naziva ga jednom od rijetkih slika prodanih još za umjetnikova života, a neki povjesničari ističu da je prodao barem još jedno djelo. Sigurno je da je to najpoznatija prodaja u njegovoj karijeri, ostvarena nekoliko mjeseci prije njegove smrti u srpnju 1890.
Što znači Crveni vinograd?
U Puškinovu muzeju prizor čitaju kao više od krajolika: motiv poprima značaj prispodobe. Čini se da se sve topi u žaru večernjeg sunca, a crvenilo vinograda puno je nemirnih tonova koji u prvom planu, poput pepela, tonu u lila. Sitni likovi koji skupljaju urod postaju simbol samog života, prikazanog kao naporan svakodnevni rad.
Taj značaj nosi boja. Van Gogh lozu nije naslikao kakva je u podne, nego ju je gurnuo prema vatri, a plavu i tamnu odjeću beračica stavio je uz crvene i narančaste tonove da se boje međusobno pojačavaju. Blijedo sunce u žutoj izmaglici daje slici osjećaj vrućeg kasnog poslijepodneva na kraju sezone.
Gdje visi original i kako je stigao u Moskvu?
Original visi u Puškinovu muzeju likovnih umjetnosti u Moskvi, u zbirci europske umjetnosti 19. i 20. stoljeća, pod inventarnim brojem Ж-3372. Muzej navodi datum studeni 1888., tehniku ulje na platnu i veličinu 73 x 91 cm; Wikipedija navodi nešto veće mjere, 75 x 93 cm.
Nakon što ju je 1890. nabavila Anna Boch, slika je ostala u privatnim rukama. Godine 1909. kupio ju je moskovski kolekcionar Ivan Morozov od jedne pariške galerije, a njegova je zbirka poslije prešla u državno vlasništvo.
Koje druge Van Goghove slike iz Arlesa pristaju uz Crveni vinograd?
Crveni vinograd pripada Van Goghovoj najplodnijoj godini, 1888. u Arlesu, a kod nas slikamo više djela iz tih mjeseci. Dva mjeseca ranije, u rujnu 1888., naslikao je noć uz rijeku, sliku Zvjezdana noć nad Rhonom, iste jeseni osvijetljenu kavanu, sliku Terasa kafića noću, a u kolovozu žutu mrtvu prirodu za svoju kuću, sliku Suncokret I.
Ako želite tople, užarene boje dana i berbe, odaberite Crveni vinograd; za duboko plavetnilo noći odaberite sliku uz Rhonu ili kavanu. Najpoznatije od svih njegovih nebesa, sliku Zvjezdana noć, naslikao je godinu dana poslije, u lipnju 1889. u Saint-Rémyju.
Kako nastaje naš ručno slikani Crveni vinograd?
Slikar najprije skicira obzor, sunce, put s kolima, prugu vode i skupine likova te provjeri omjere prema originalu. Zatim nanese žuto nebo i prstenove oko sunca, potom vinograd u slojevima crvene, narančaste i žute, a na kraju plave likove i lila put u prvom planu. Naša ručno slikana reprodukcija nastaje uljem na platnu u tehnici impasto: boju nanosimo debelo, pa potezi kista kao na originalu stoje iznad platna i hvataju svjetlo.
Ovdje je reljef važan: loza je građena od kratkih, teških poteza, a svjetlo na njihovim rubovima čini da crvena boja treperi. Tiskana reprodukcija slike pokazuje samo ravnu plohu, a na našoj su slici potezi i slojevi boje stvarni.
Svaka je slika ručno slikana kopija, izrađena posebno za vašu narudžbu, pa nijedne dvije nisu sasvim jednake. Prije otpreme je snimimo i snimku vam pošaljemo na potvrdu.
Koja dimenzija za koji zid?
Kratki odgovor: iznad komode ili u manju sobu 70 x 60 ili 80 x 65 cm, iznad kauča ili bračnog kreveta 120 x 100 ili 135 x 109 cm, a za velik prazan zid 150 x 120 cm ili više. Položeni format lijepo pristaje uz dugačak namještaj i široke zidove.
Na raspolaganju je 17 mjera: 41 x 33, 50 x 40, 55 x 45, 60 x 50, 70 x 60, 80 x 65, 90 x 71, 100 x 80, 105 x 85, 110 x 90, 120 x 100, 135 x 109, 150 x 120, 160 x 127, 170 x 134, 180 x 142 i 190 x 151 cm (širina x visina). Mjera 90 x 71 cm praktički je jednaka originalu, koji je širok 91 cm i visok 73 cm, pa je berba na vašem zidu velika kao u muzeju. Manja uljana slika, 41 x 33 ili 50 x 40 cm, pristaje u hodnik ili radnu sobu, a najveće mjere u prostran dnevni prostor. Slika za dnevni boravak neka zauzme otprilike dvije trećine širine namještaja ispod nje.
Sredinu platna postavite otprilike 150 cm od poda. Iznad kauča ili uzglavlja ostavite 20 do 30 cm između namještaja i donjeg ruba platna.
Što ako trebam mjeru po narudžbi ili okvir?
Ako vam nijedna od 17 mjera ne odgovara, naslikamo je po mjeri. Preporučujemo da omjer ostane blizu originalu, inače se polje i nebo stisnu ili razvuku. Pošaljite željenu širinu i visinu i javit ćemo cijenu i rok izrade. Sve naše slike na platnu napete su na drveni podokvir i spremne za vješanje.
Za okvir upotrijebite našu 3D aplikaciju: na ovom motivu prikazuje svaki naš profil okvira, pa možete usporediti zlatni, srebrni, crni, bijeli i prirodni drveni prije nego što odlučite – aplikacija služi isključivo za izbor okvira. Ako želite vidjeti kako će slika izgledati baš na vašem zidu, to je naša zasebna usluga smještanja u prostor. Crvenim i žutim tonovima vinograda dobro pristaje topao zlatni profil ili okvir od tamnog drva.
Kako izgleda dostava i kakvo je jamstvo?
Svaku sliku izrađujemo po narudžbi u našem ateljeu u Sloveniji, pa računajte na 15 do 45 dana, ovisno o odabranoj mjeri. Šaljemo je napetu i zaštićenu za prijevoz, uokvirenu ako ste okvir odabrali, po Hrvatskoj i EU bez carine. Prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu; ako nešto ne odgovara, popravimo dok je platno još u našoj radionici. Za svaku narudžbu vrijedi naš pravilnik o povratima.
Ostale slike Van Gogha naći ćete u galeriji Vincent van Gogh, a više o slikaru u našem članku o Vincentu van Goghu. Ako sliku poklanjate, a ne znate pravu mjeru, tu je poklon-bon: obdareni sam bira mjeru i motiv.
Često postavljana pitanja
Gdje je original slike Crveni vinograd?
Original visi u Puškinovu muzeju likovnih umjetnosti u Moskvi, pod inventarnim brojem Ж-3372, u muzejskoj zbirci europske umjetnosti 19. i 20. stoljeća. U Moskvu je stigao 1909., kada ga je kolekcionar Ivan Morozov kupio u Parizu. Danas dakle nije ni u Amsterdamu ni u Parizu.
Kada i gdje je Van Gogh naslikao Crveni vinograd?
Početkom studenoga 1888. kod Arlesa na jugu Francuske. Puškinov muzej piše da ga je naslikao blizu opatije Montmajour za vrijeme berbe. Slika pripada njegovoj najplodnijoj godini: iste je godine naslikao i suncokrete, terasu kavane noću i zvjezdanu noć nad Rhonom.
Je li Crveni vinograd jedina slika koju je Van Gogh prodao?
Najpoznatija je, a često je nazivaju i jedinom slikom koju je prodao za života. Puškinov muzej je oprezniji i naziva je jednom od rijetkih slika prodanih još za umjetnikova života, a neki povjesničari navode barem još jednu prodaju. Pozadina je ukratko opisana na hrvatskoj Wikipediji.
Tko je kupio Crveni vinograd i za koliko?
Belgijska slikarica Anna Boch nabavila ga je 1890., ubrzo nakon što je bio izložen na izložbi skupine Les XX u Bruxellesu. Puškinov muzej navodi cijenu od 350 franaka, drugi izvori 400. Anna je bila sestra slikara Eugènea Bocha, čiji je portret Van Gogh naslikao u Arlesu 1888.
Zašto je loza na slici Crveni vinograd crvena?
Zato što je vrijeme berbe i lišće loze u jesen je pocrvenjelo, a Van Gogh je tu boju pod niskim večernjim suncem još pojačao. Muzej opisuje lišće kao puno nemirnih crvenih tonova koji u prvom planu prelaze u lila. Rezultat više podsjeća na vatru nego na polje.
Što predstavljaju likovi na slici Crveni vinograd?
To su berači grožđa na poslu, uglavnom žene koje se saginju nad lozom i nose urod. Puškinov muzej čita ih kao simbol samog života, koji je Van Gogh prikazao kao iscrpljujući svakodnevni rad. Sitni pred gorućim poljem i golemim suncem, daju prizoru značaj prispodobe, a ne samo krajolika.
Koliko je velik original slike Crveni vinograd?
Muzej navodi visinu od 73 cm i širinu od 91 cm, što je mjera koja lijepo visi već iznad niskog ormarića ili komode. Naša mjera 90 x 71 cm praktički je jednaka originalu, a na raspolaganju su i manje i veće mjere od 41 x 33 do 190 x 151 cm te izrada po mjeri.
Je li original slike Crveni vinograd na prodaju i koliko vrijedi?
Ne, original nije na prodaju. Pripada zbirci Puškinova muzeja likovnih umjetnosti u Moskvi, pa nema tržišnu cijenu. Možemo navesti cijenu naše ručno slikane inačice, koja je na ovoj stranici prikazana uz odabranu mjeru. Prava umjetnička slika u ulju za vaš zid tako je dostupna, a original ostaje u Moskvi.
Ima li vaš Crveni vinograd reljefne poteze kista kao original?
Da. Naš Crveni vinograd slikamo u tehnici impasto: boju nanosimo debelo, pa potezi kista stoje iznad platna kao na Van Goghovu originalu. Najbolje se to vidi na lozi i oko sunca, gdje kratki potezi hvataju svjetlo. Tiskana kopija nema takav reljef, jer joj je površina posve ravna.
Koja je mjera slike Crveni vinograd prava iznad kauča?
Iznad uobičajenog trosjeda najčešći je izbor 120 x 100 cm, a iznad dugog kutnog kauča ili širokog zida 135 x 109 ili 150 x 120 cm. Slika neka pokrije otprilike dvije trećine širine kauča, a njezin donji rub neka bude 20 do 30 cm iznad naslona.
- Motiv: berači grožđa u crvenom vinogradu kod Arlesa pod niskim večernjim suncem.
- Original: studeni 1888., Arles, 73 x 91 cm, Pushkin State Museum of Fine Arts, Moskva.
- Naša slika: ručno slikano ulje na platnu u 17 mjera, od 41 x 33 do 190 x 151 cm, ili po mjeri.
- Dobro je znati: prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu.









































